User's Guide
ﺪﻌﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ,ﻲﺹﻮﺕ HP رﺎﻈﺘﻥﻻﺎﺏ ةﺪﻤﻟ ﺲﻤﺥ ﻖﺋﺎﻗد ﻞﺒﻗ لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻔﻟا وأ ﻪﻟﺎﺒﻘﺘﺱا .ﻻ ﻦﻜﻤﺘﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻦﻡ
لﺎﺱرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا وأ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱا ءﺎﻨﺙأ ﻪﻡﺎﻴﻗ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺎﺏ ﺪﻌﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﻞﺤﻝا:ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻴﻜﻤﺕ Fax to PC) لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (وأ Fax to Mac ,ﺪﻘﻓ ﻻ ﻚﻨﻜﻤی لﺎﺱرإ وأ
لﺎﺒﻘﺘﺱا تﺎﺴآﺎﻔﻟا اذإ ﺖﻥﺎآ ةﺮآاذ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﺌﻠﺘﻤﻡ) اًﺮﻈﻥ ﻰﻟإ دوﺪﺣ ةﺮآاذ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.(
ﻞﺤﻝا:
•ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ماﺪﺨﺘﺱا ﻚﻠﺱ ﻒﺕﺎﻬﻟا دوﺰﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻌﻟا ﻊﻡ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻞﻴﺹﻮﺘﻠﻟ ﺲﺒﻘﻤﺏ ﻒﺕﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺏ .ﺐﺠی
ﻞﻴﺹﻮﺕ ﺪﺣأ ﻲﻓﺮﻃ ﻚﻠﺱ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺏ ﻰﻤﺴﻤﻟا 1-LINE ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺔﻌﺏﺎﻄﻠﻟ ﻞﻴﺹﻮﺕو فﺮﻄﻟا ﺮﺥﻵا
ﺲﺒﻘﻤﺏ ﻒﺕﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ،ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺏ ﺎﻤآ ﻮه ﺢﺽﻮﻡ ﻩﺎﻥدأ.
1
2
١ﺲﺒﻘﻡ ﻒﺕﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺏ
٢مﺪﺨﺘﺱا ﻚﻠﺱ ﻒﺕﺎﻬﻟا دوﺰﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻌﻟا ﻊﻡ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻪﻠﻴﺹﻮﺘﻟ ﺬﻔﻨﻤﺏ" 1-LINE"
اذإ نﺎآ لﻮﻃ ﻚﻠﺱ ﻒﺕﺎﻬﻟا دوﺰﻤﻟا ﻊﻡ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺮﻴﻏ ،فﺎآ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﻠﺹو ةدﺎیﺰﻟ لﻮﻄﻟا .ﻚﻨﻜﻤی ءاﺮﺵ
ﺔﻠﺹو ﻦﻡ تﺎﻋدﻮﺘﺴﻡ تاودﻷا ﺔﻴﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﻲﺘﻟا ﻆﻔﺘﺤﺕ تﺎﻘﺤﻠﻤﺏ ﻒﺕﺎﻬﻟا .ﺎﻤآ جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ﻚﻠﺱ ﻒﺕﺎه ﺮﺥﺁ ,ﻚﻠﺱ
ﻒﺕﺎه يدﺎﻋ ﺪﻗ نﻮﻜی كﺪﻨﻋ ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ﻲﻓ لﺰﻨﻤﻟا وأ ﻲﻓ ﺐﺘﻜﻤﻟا.
•لوﺎﺣ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﻒﺕﺎه ﻞﻤﻌی ﻚﻠﺱو ﻒﺕﺎه
ﻰﻟإ ﺲﺒﻘﻡ ﻒﺕﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺏ يﺬﻟا ﻪﻡﺪﺨﺘﺴﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻠﻟ ﻢﺙ ﻢﻗ ﺺﺤﻔﺏ
ﺔﻤﻐﻥ ﺐﻠﻄﻟا .ﺪﻨﻋ مﺪﻋ عﺎﻤﺱ ﺔﻤﻐﻥ ﺐﻠﻄﻟا ,ﻞﺼﺕا ﺔآﺮﺸﺏ ﻒﺕاﻮﻬﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﺟأ ﺐﻠﻃ ﺔﻡﺪﺨﻟا.
•ﻦﻜﻤی نأ نﻮﻜی كﺎﻨه زﺎﻬﺟ ،ﺮﺥﺁ مﺪﺨﺘﺴی ﺲﻔﻥ ﻂﺥ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﻞﺜﻡ ،ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺪﻴﻗ ماﺪﺨﺘﺱﻻا .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺱ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻻ
ﻚﻨﻜﻤی ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا لﺎﺱرﻹ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو اذإ
ﺖﻥﺎآ كﺎﻨه ﺔﻋﺎﻤﺱ ﻒﺕﺎه ﻲﻋﺮﻓ ﻢﻟ ﻢﺘی ﺎﻬﻌﺽو ﻲﻓ ،ﺎﻬﻥﺎﻜﻡ
وأ اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺕ مدﻮﻡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ لﺎﺼﺕﺎﺏ ﻲﻔﺕﺎه لﺎﺱرﻹ ﺪیﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا وأ لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا.
•ﻖﻘﺤﺕ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻡ اذإ ﺖﻥﺎآ كﺎﻨه ﺔﻴﻠﻤﻋ ىﺮﺥأ ﺐﺒﺴﺕ ﺄﻄﺨﻟا .ﺺﺤﻓا ﺔﺵﺎﺸﻟا وأ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ىﺮﺘﻟ ﺎﻡ اذإ ﺖﻥﺎآ
كﺎﻨه ﺔﻟﺎﺱر ﺄﻄﺥ ﺮﻓﻮﺕ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ﺔﻘیﺮﻃو ﺎﻬﻠﺣ .اذإ نﺎآ كﺎﻨه ،ﺄﻄﺥ ﻦﻠﻓ مﻮﻘﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا لﺎﺱرﺈﺏ
ﺲآﺎﻔﻟا وأ ﻪﻟﺎﺒﻘﺘﺱا ﻰﺘﺣ ﻢﺘی ﻞﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﺄﻄﺨﻟا.
•ﺪﻗ نﻮﻜی ﻞﻴﺹﻮﺕ ﻂﺥ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﺞﻀﻡ .طﻮﻄﺥ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﻊﻡ تﻮﺹ ةدﻮﺠﺏ ﺔﻔﻴﻌﺽ) ءﺎﺽﻮﺽ (ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺕ تﻼﻜﺸﻡ ﻲﻓ
لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻪﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو .ﻢﻗ ﻖﻘﺤﺘﻟﺎﺏ ﻦﻡ ةدﻮﺟ تﻮﺼﻟا ﻂﺨﺏ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﻦﻡ لﻼﺥ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﺲﺒﻘﻤﺏ ﻒﺕﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺏ عﺎﻤﺘﺱﻻاو ﻰﻟإ يأ ﺶیﻮﺸﺕ وأ ءﺎﺽﻮﺽ ىﺮﺥأ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻋﺎﻤﺱ يﻷ ،ﺶیﻮﺸﺕ ﻒﻗوﺄﻓ ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﻊﺽو ﺢﻴﺤﺼﺕ ءﺎﻄﺧﻷا) ECM (لوﺎﺣو لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻪﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو ًﺔﻴﻥﺎﺙ .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ ﻲﻓ ﻊﺽو ﺢﻴﺤﺼﺕ ءﺎﻄﺥﻷا.
•اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺕ تﺎﻡﺪﺥ ﻂﺥ كﺮﺘﺸﻡ ﻲﻤﻗر) DSL(، ﺪآﺄﺘﻓ ﻦﻡ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﺢﺵﺮﻡ DSL ﻻإو ,ﻚﻥﺈﻓ ﻦﻟ ﻦﻜﻤﺘﺕ ﻦﻡ
لﺎﺱرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا وأ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱا حﺎﺠﻨﺏ .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﺔﻟﺎﺤﻟا ب :داﺪﻋإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻊﻡ DSL.
ﻞﺼﻔﻟا ٨
١٢٧ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﺲآﺎﻔﻟﺎﺏ










