User's Guide

ﺢﺴﻤﻝا قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺎًﺘﻗو ًﻼ ﻳ ﻮ ﻃ
•ﺺﺤﻓ تاداﺪﻋﻹا
◦اذإ ﺖﻤﻗ ﻂﺒﻀﺏ ﺔﻗﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺟرد ﺔﻴﻟﺎﻋ ،ﺔیﺎﻐﻠﻟ نﺈﻓ ﺔﻤﻬﻡ ﺢﺴﻤﻟا قﺮﻐﺘﺴﺕ ًﺎ ﺘ ﻗ و لﻮﻃأ ﻢﺠﻨیو ﺎﻬﻨﻋ تﺎﻔﻠﻡ ﺮﺒآأ ًﺎ ﻤ ﺠ ﺣ.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻥ ةﺪﻴﺟ ﺪﻨﻋ ﺢﺴﻤﻟا وأ ؛ﺦﺴﻨﻟا ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺔﻗد ﻰﻠﻋأ ﻦﻡ بﻮﻠﻄﻤﻟا .ﻦﻜﻤیو ﻞﻴﻠﻘﺕ ﺔﻗﺪﻟا ﺢﺴﻤﻠﻟ
ﺔﻋﺮﺴﺏ ﺮﺒآأ.
◦اذإ ﺖﻠﺼﺣ ﻰﻠﻋ ةرﻮﺹ ﻦﻡ لﻼﺥ TWAIN، ﻚﻨﻜﻤی ﺮﻴﻴﻐﺕ
تاداﺪﻋﻹا ﺢﺴﻤﻟ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻠﺹﻷا ﻦﻴﻥﻮﻠﻟﺎﺏ ﺾﻴﺏﻷا
دﻮﺱﻷاو .ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟ TWAIN ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا.
•ﺺﺤﻓا ﺔﻝﺎﺣ ﺔﻌﺏﺎﻄﻝا
اذإ ﺖﻨآ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ لﺎﺱرﺈﺏ ﺔﻤﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻃ وأ ﺦﺴﻥ ﻞﺒﻗ ﺔﻟوﺎﺤﻡ ،ﺢﺴﻤﻟا أﺪﺒﺕ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺢﺴﻤﻟا اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﺕ ﺔﺤﺱﺎﻤﻟا ﺔﻟﻮﻐﺸﻡ .ﻦﻜﻟو
ﻲﺘﻴﻠﻤﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺢﺴﻤﻟاو نﺎﻤﺱﺎﻘﺘﺕ ،ةﺮآاﺬﻟا ﺮﻡﻷا يﺬﻟا ﻲﻨﻌی نأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺢﺴﻤﻟا
ﺪﻗ نﻮﻜﺕ ﺔﺌﻴﻄﺏ.
ﻢﻝ ﻢﺘﻳ ﺢﺴﻣ ءﺰﺟ ﻦﻣ ﺪﻨﺘﺴﻤﻝا وأ نأ كﺎﻨه اًءﺰﺟ اًدﻮﻘﻔﻣ ﻦﻣ
•ﺺﺤﻓ ﺪﻨﺘﺴﻤﻝا ﻲﻠﺹﻷا
◦ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﻤﺤﺕ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻞﻜﺸﺏ ﺢﻴﺤﺹ .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﻞﻴﻤﺤﺕ ﺔﺨﺴﻥ ﺔﻴﻠﺹأ ﻰﻠﻋ جﺎﺟز
ﺔﺤﺱﺎﻤﻟا.
◦ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺨﺴﻥ ﺔﺨﺴﻥ ﺔﻴﻠﺹأ نوﺪﺏ رﺎﻃإ ,ﻞﻤﺣ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻰﻠﻋ جﺎﺟز ﺔﺤﺱﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ,ﻻ ﻰﻠﻋ ةﺪﺣو
ﺔیﺬﻐﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻠﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ .ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﻞﻴﻤﺤﺕ ﺔﺨﺴﻥ ﺔﻴﻠﺹأ ﻰﻠﻋ جﺎﺟز ﺔﺤﺱﺎﻤﻟا.
◦ﻦﻜﻤی نأ ﺐﺒﺴﺘﺕ تﺎﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﻥﻮﻠﻤﻟا ﻲﻓ جاﺰﺘﻡا رﻮﺼﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻡﺪﻘﻡ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻊﻡ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا .بﺮﺟ ﻂﺒﺽ
تاداﺪﻋﻹا ﻞﺒﻗ ﺢﺴﻡ ﻞﺹﻷا وأ لوﺎﺣ ﻦﻴﺴﺤﺕ ةرﻮﺼﻟا ﺪﻌﺏ ﺢﺴﻡ ﻞﺹﻷا.
•ﺺﺤﻓ تاداﺪﻋﻹا
◦ﺪآﺄﺕ نأ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﺐﺱﺎﻨﺘی ﻊﻡ ﻢﺠﺣ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻠﺹﻷا يرﺎﺠﻟا ﻪﺤﺴﻡ.
◦ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻡاﺪﺨﺘﺱا ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ HP ﻖﻓﺮﻤﻟا ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏ ,ﻦﻤﻓ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا
ﻪﻥأ ﻢﺕ ﻂﺒﺽ اﺬه ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﻦﻡ HP مﻮﻘﻴﻟ ﺔﻤﻬﻤﺏ
ىﺮﺥأ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ﻲﺘﻟاو ﻒﻠﺘﺤﺕ ﻦﻋ ﻚﻠﺕ ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺕ ﺖﻥأ ﺎﻬﺏ .ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔیرﻮﻔﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﺏ HP لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ تادﺎﺵرإ ﺮﻴﻴﻐﺕ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا.
◦اذإ تﺮﺘﺥا اًرﺎﻴﺥ ﺢﺴﻤﻟ رﻮﺼﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺽ ,ﺺﺘﻗا ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ HP ةرﻮﺼﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ .ﻊﻡ ﻚﻟذ ,اذإ ﺖﺒﻏر ﻲﻓ ﺢﺴﻡ ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﺎﻬﻠﻤآﺄﺏ ﺎًﻴﺋﻮﺽ ,ﻞﻤآأ
تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﺕﻵا:
Windows: ﻦﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ HP ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Scanner Actions) تاءاﺮﺟإ ﺔﺤﺱﺎﻤﻝا ﺔﻴﺋﻮﻀﻝا( ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ
Scan Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺢﺴﻤﻝا ﻲﺋﻮﻀﻝا( ,ﻢﺙ دﺪﺣ Scan the entire glass) ﺢﺴﻣ ﻞﻣﺎآ ﻢﺠﺣ
جﺎﺟﺰﻝا ﺎًﻴﺋﻮﺽ(.
Mac OS X: ﻦﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ HP ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Scan ,دﺪﺣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ تاداﺪﻋإ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ـﻟ Pictures,
ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Profile Settings ,ﻢﺙ ﻎﻟأ ﺪیﺪﺤﺕ ﺔﻥﺎﺥ رﺎﻴﺘﺥﻻا Crop
.
ﻞﺼﻔﻟا ٨
١١٩ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻡ ﺢﺴﻤﻟا