User instructions

Настройване на принтера за работа с DSL
1. Снабдете се с DSL филтър от вашия доставчик на DSL услуга.
2. Като използвате телефонния кабел, доставен в опаковката с принтера, свържете
единия край към отворения порт на DSL филтъра, а другия – към порта, означен с 1-
LINE на гърба на принтера.
Забележка Може да се наложи да свържете включения телефонен кабел към
преходника, предоставен за вашата страна/регион.
Ако не използвате предоставения кабел за свързване на DSL филтъра към
принтера, е възможно да не можете да работите успешно с факса. Този специален
телефонен кабел е различен от телефонните кабели, с които може вече да
разполагате
във вашия дом или офис.
Може да са необходими допълнителни телефонни кабели за тази конфигурация,
тъй като е предоставен само един.
3. С допълнителен телефонен кабел свържете DSL филтъра към телефонната розетка.
4. Изпълнете тест за факса.
Ако срещнете проблеми, докато настройвате принтера с допълнителното оборудване, се
свържете с вашия местен доставчик на услуги или производител за допълнителна помощ.
Вариант В: Настройване на принтера за работа с телефонна система PBX или
ISDN линия
Ако използвате PBX телефонна система или ISDN конвертор/терминален адаптер, трябва
да направите следното:
• Ако използвате PBX или ISDN конвертор или терминален адаптер, свържете принтера
към порта, предназначен за работа с факс и телефон. Също така се уверете, че
терминалният адаптер е настроен за правилния тип комутатор за вашата страна/регион
(ако това е възможно).
Забележка Някои ISDN системи позволяват портовете да се конфигурират за
специално телефонно оборудване. Например, можете да използвате един порт за
телефон и факс от 3-та група, както и друг порт за няколко цели едновременно. Ако
имате проблеми след като сте свързали устройството към порта на факса/
телефона на ISDN конвертора, опитайте да използвате порта, проектиран
за
няколко цели едновременно. Той може да е означен като "multi-combi" или с друго
подобно означение.
• Ако използвате PBX телефонна система, изключете сигнала за чакащо повикване.
Забележка При много цифрови PBX системи има сигнал за чакащо повикване,
който по подразбиране е включен. Сигналът за чакащо повикване пречи на всяко
предаване на факс и няма да може да изпращате или получавате факсове с
принтера. Вж. документацията на вашата PBX телефонна система за указания за
това как да изключите сигнала за чакащо повикване
.
• Ако използвате PBX телефонна система, наберете номер за външна линия преди да
наберете номера на факса.
• Трябва да използвате предоставения кабел за свързване от телефонната розетка към
принтера. Ако не използвате приложения кабел, няма да можете да работите успешно с
факса. Този специален телефонен кабел е различен от телефонните кабели, с които
може
вече да разполагате във вашия дом или офис. Ако приложеният телефонен кабел
е къс, можете да закупите съединител от магазин за електроника и да го удължите.
Може да се наложи да свържете включения телефонен кабел към преходника,
предоставен за вашата страна/регион.
Приложение В
232 Допълнителна настройка на факс