OFFICEJET 6500A Οδηγός χρήσης E710
HP Officejet 6500A (E710) e-All-in-One series Οδηγός χρήσης
Πληροφορίες για τα πνευματικά δικαιώματα © 2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Προειδοποιήσεις της Hewlett-Packard Company Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν έντυπο ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η προσαρμογή ή η μετάφραση του παρόντος υλικού, χωρίς την προηγούμενη γραπτή άδεια της Hewlett-Packard, με εξαίρεση τα όσα επιτρέπονται από τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων.
Περιεχόμενα 1 Τα πρώτα βήματα Άτομα με ειδικές ανάγκες..........................................................................................................10 Οικολογικές συμβουλές............................................................................................................11 Παρουσίαση των εξαρτημάτων του εκτυπωτή..........................................................................11 Μπροστινή πλευρά....................................................................................
Εκτύπωση φυλλαδίων..............................................................................................................35 Εκτύπωση φυλλαδίων (Windows)......................................................................................36 Εκτύπωση φυλλαδίων (Mac OS X)....................................................................................36 Εκτύπωση σε φακέλους...........................................................................................................
Περιεχόμενα Λήψη φαξ..................................................................................................................................59 Μη αυτόματη λήψη φαξ......................................................................................................59 Ρύθμιση εφεδρικής λήψης φαξ...........................................................................................60 Επανεκτύπωση ληφθέντων φαξ από τη μνήμη..................................................................
4 Επίλυση προβλημάτων Υποστήριξη HP.........................................................................................................................87 Λήψη ηλεκτρονικής βοήθειας..............................................................................................88 Τηλεφωνική υποστήριξη της HP.........................................................................................88 Πριν καλέσετε.............................................................................................
Περιεχόμενα Επίλυση προβλημάτων αντιγραφής.......................................................................................141 Δεν βγαίνει κανένα αντίγραφο..........................................................................................142 Τα αντίγραφα είναι κενά....................................................................................................142 Λείπουν έγγραφα ή είναι αχνά..........................................................................................
Αντιμετώπιση προβλημάτων εγκατάστασης...........................................................................179 Συμβουλές εγκατάστασης υλικού.....................................................................................180 Συμβουλές υλικού.......................................................................................................180 Βεβαιωθείτε ότι τα δοχεία μελάνης έχουν εγκατασταθεί σωστά.................................180 συμβουλές για την εγκατάσταση του λογισμικού HP.............
Περιεχόμενα Πληροφορίες κανονισμών.......................................................................................................205 Δήλωση FCC....................................................................................................................206 Σημείωση για χρήστες στην Κορέα...................................................................................206 Δήλωση συμμόρφωσης VCCI (Class B) για χρήστες στην Ιαπωνία................................
Γ Πρόσθετη ρύθμιση φαξ Ρύθμιση φαξ (παράλληλα τηλεφωνικά συστήματα)................................................................226 Επιλογή σωστής ρύθμισης φαξ για το σπίτι ή το γραφείο................................................227 Περίπτωση A: Ξεχωριστή γραμμή φαξ (δεν λαμβάνονται φωνητικές κλήσεις).................230 Περίπτωση B: Ρύθμιση του εκτυπωτή με DSL.................................................................230 Περίπτωση Γ: Ρύθμιση εκτυπωτή με τηλεφωνικό σύστημα PBX ή γραμμή ISDN...
Περιεχόμενα Ε Εργαλεία διαχείρισης εκτυπωτή λογισμικό εκτυπωτή HP (Windows)........................................................................................260 HP Utility (Mac OS X).............................................................................................................260 Ενσωματωμένος διακομιστής web.........................................................................................260 Πληροφορίες για τα cookies...............................................................
1 Τα πρώτα βήματα Aυτός ο οδηγός παρέχει λεπτομέρειες για τον τρόπο χρήσης του εκτυπωτή και την επίλυση προβλημάτων.
Υποστήριξη Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προσβασιμότητα αυτού του εκτυπωτή και τη δέσμευση της HP για την προσβασιμότητα των προϊόντων της, επισκεφτείτε την τοποθεσία της HP στο web στη διεύθυνση www.hp.com/accessibility. Για πληροφορίες προσβασιμότητας για Mac OS X, επισκεφτείτε την τοποθεσία της Apple στο web στη διεύθυνση www.apple.com/accessibility. Οικολογικές συμβουλές Η ΗΡ δεσμεύεται να βοηθά τους πελάτες της στη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων.
Κεφάλαιο 1 Μπροστινή πλευρά 9 1 2 3 8 1 4 ghi 7 pqrs HP Officejet 6500B Plus e-All-in-One *@ 2 abc 5 jkl 3 def 6 mno 8 tuv 9 wxyz 0 # 4 5 6 12 7 1 Αυτόματος τροφοδότης εγγράφων 2 Πίνακας Ελέγχου 3 Έγχρωμη οθόνη 4 Υποδοχές καρτών μνήμης 5 Δίσκος εξόδου 6 Προέκταση δίσκου εξόδου 7 Κύριος δίσκος 8 Γυάλινη επιφάνεια σαρωτή 9 Εσωτερική πλευρά καλύμματος σαρωτή Τα πρώτα βήματα
Περιοχή αναλωσίμων εκτύπωσης 1 HP t Officeje 6500B ll-in Plus e-A 4 ghi 2 abc 5 jkl 7 pqrs *@ 3 def 8 tuv 6 mno 9 wxyz # 0 -One 1 2 1 Θύρα πρόσβασης δοχείων 2 Δοχεία μελάνης Πίσω όψη 1 3 4 2 5 6 1 Θύρα ενιαίου σειριακού διαύλου (USB) 2 Θύρα Ethernet 3 Υποδοχή τροφοδοσίας 4 1-LINE (φαξ) 2-EXT (τηλέφωνο) 5 Κάλυμμα πίσω θύρας πρόσβασης (μόνο σε ορισμένα μοντέλα) 6 Αυτόματη μονάδα εκτύπωσης διπλής όψης (μόνο σε ορισμένα μοντέλα) Παρουσίαση των εξαρτημάτων του εκτυπωτή 13
Κεφάλαιο 1 Χρήση του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα: • • • Επισκόπηση κουμπιών και φωτεινών ενδείξεων Εικονίδια οθόνης πίνακα ελέγχου Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή Επισκόπηση κουμπιών και φωτεινών ενδείξεων Το παρακάτω διάγραμμα και ο σχετικός πίνακας παρέχουν μια σύντομη αναφορά στις λειτουργίες του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή. Ετικέτα Όνομα και περιγραφή 1 Αρχική: Πατήστε το για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη από οποιαδήποτε άλλη οθόνη.
Εικονίδια οθόνης πίνακα ελέγχου Εικονίδιο Σκοπός Δείχνει ότι υπάρχει σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο. Δείχνει ότι υπάρχει σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο. Η ισχύς του σήματος υποδεικνύεται από τον αριθμό των καμπύλων γραμμών. Αφορά τη λειτουργία υποδομής. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Ρύθμιση του εκτυπωτή για ασύρματη επικοινωνία. Εμφανίζει οθόνες, όπου μπορείτε να δείτε πληροφορίες για τα δοχεία μελάνης, όπως το επίπεδο πληρότητας.
Κεφάλαιο 1 Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή Χρησιμοποιήστε τον πίνακα ελέγχου για να αλλάξετε τη λειτουργία και τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή, να εκτυπώσετε αναφορές ή να βρείτε βοήθεια για τον εκτυπωτή. Συμβουλή Εάν ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος σε υπολογιστή, μπορείτε επίσης να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του χρησιμοποιώντας τα εργαλεία του λογισμικού HP που είναι διαθέσιμα στον υπολογιστή σας, όπως το λογισμικό του εκτυπωτή HP, το HP Utility (Mac OS X) ή τον ενσωματωμένο διακομιστή web (EWS).
Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή ή να εκτυπώσετε αναφορές, χρησιμοποιήστε τις διαθέσιμες επιλογές στην οθόνη "Ρύθμιση": 1. Αγγίξτε το δεξί βέλος και, στη συνέχεια, αγγίξτε Ρύθμιση. 2. Αγγίξτε τα βέλη για να πραγματοποιήσετε κύλιση στις οθόνες. 3. Αγγίξτε τα στοιχεία της οθόνης για να επιλέξετε οθόνες ή επιλογές. Σημείωση Χρησιμοποιήστε το κουμπί μενού.
Κεφάλαιο 1 Επιλογή μέσων εκτύπωσης Ο εκτυπωτής έχει σχεδιαστεί ώστε να λειτουργεί με τους περισσότερους τύπους μέσων γραφείου. Συνιστάται να δοκιμάσετε μια σειρά τύπων μέσων εκτύπωσης πριν αγοράσετε μεγάλες ποσότητες. Χρησιμοποιήστε μέσα ΗΡ για βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης. Επισκεφτείτε την τοποθεσία της ΗΡ στο web στη διεύθυνση www.hp.com για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα μέσα HP. Για την εκτύπωση και αντιγραφή καθημερινών εγγράφων, η HP συνιστά απλά χαρτιά με το λογότυπο ColorLok.
(συνέχεια) ζωντανά χρώματα. Δεν περιέχει οξέα για έγγραφα μεγαλύτερης διάρκειας. HP Office Recycled Paper Το ανακυκλωμένο χαρτί HP Office Recycled Paper είναι χαρτί υψηλής ποιότητας πολλών χρήσεων, που έχει κατασκευαστεί κατά 30% από ανακυκλωμένες ίνες. Διαθέτει τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες, πιο έντονο μαύρο και ζωντανά χρώματα. Δεν περιέχει οξέα για έγγραφα μεγαλύτερης διάρκειας.
Κεφάλαιο 1 Ανάλογα με τη χώρα/περιοχή σας, ορισμένοι από αυτούς τους τύπους χαρτιού μπορεί να μην είναι διαθέσιμοι. Φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Το παχύ αυτό φωτογραφικό χαρτί διαθέτει φινίρισμα που στεγνώνει άμεσα για εύκολο χειρισμό χωρίς μουτζούρες. Είναι ανθεκτικό στο νερό, στις μουτζούρες, στις δαχτυλιές και στην υγρασία. Σε εμφάνιση και αφή οι εκτυπώσεις σας μοιάζουν με φωτογραφίες που έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία σε κατάστημα φωτογραφιών.
• • Μην υπερφορτώνετε το δίσκο ή τον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Προδιαγραφές μέσων.
Κεφάλαιο 1 3. Κλείστε το κάλυμμα. Τοποθέτηση πρωτοτύπου στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων (ADF) Μπορείτε να πραγματοποιήσετε αντιγραφή, σάρωση ή αποστολή φαξ ενός εγγράφου μίας όψης, μονοσέλιδου ή πολυσέλιδου, μεγέθους Α4 ή Letter τοποθετώντας το στο δίσκο του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων. Προσοχή Μην τοποθετείτε φωτογραφίες στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων, καθώς μπορεί να καταστραφούν.
2. Σύρετε τους οδηγούς πλάτους προς τα μέσα μέχρι να σταματήσουν στις δύο πλαϊνές πλευρές του χαρτιού. Σημείωση Αφαιρέστε όλα τα πρωτότυπα από το δίσκο του τροφοδότη εγγράφων πριν σηκώσετε το κάλυμμα του εκτυπωτή. Τοποθέτηση μέσων Σε αυτή την ενότητα δίνονται οδηγίες για την τοποθέτηση μέσων στον εκτυπωτή.
Κεφάλαιο 1 δεξιά και τα πίσω άκρα του δίσκου και ότι δεν ξεπερνά την ένδειξη γραμμής στο δίσκο. 2 abc 1 4 ghi * HP Off icejet e-All-in 6 mno 9 wxyz 8 tuv @ Plus 6500B 3 def 5 jkl 7 pqrs 0 # -One Σημείωση Μην τοποθετείτε χαρτί ενώ εκτυπώνει ο εκτυπωτής. 4. Σύρετε τους οδηγούς των μέσων εκτύπωσης στο δίσκο για να τους προσαρμόσετε στο μέγεθος του μέσου που τοποθετείτε. 5. Χαμηλώστε το δίσκο εξόδου. 6. Τραβήξτε την προέκταση του δίσκου προς τα έξω.
3. Τοποθετήστε τους φακέλους σύμφωνα με την εικόνα. Βεβαιωθείτε ότι η στοίβα φακέλων δεν υπερβαίνει την ένδειξη γραμμής στο δίσκο. Σημείωση Μην τοποθετείτε χαρτί ενώ εκτυπώνει ο εκτυπωτής. 4. Σύρετε τους οδηγούς των μέσων εκτύπωσης στο δίσκο για να τους προσαρμόσετε στο μέγεθος του μέσου που τοποθετείτε. 5. Χαμηλώστε το δίσκο εξόδου. 6. Τραβήξτε την προέκταση του δίσκου προς τα έξω.
Κεφάλαιο 1 5. Χαμηλώστε το δίσκο εξόδου. 6. Τραβήξτε την προέκταση του δίσκου προς τα έξω. Τοποθέτηση διαφανειών Για να τοποθετήσετε διαφάνειες Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για την τοποθέτηση διαφανειών. 1. Ανασηκώστε το δίσκο εξόδου. 2. Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού μέχρι τέλους. 3. Τοποθετήστε τις διαφάνειες με την ανώμαλη επιφάνεια ή την επιφάνεια εκτύπωσης προς τα κάτω, κατά μήκος της δεξιάς πλευράς του κύριου δίσκου.
Τοποθέτηση μέσων προσαρμοσμένου μεγέθους Για να τοποθετήσετε κάρτες και φωτογραφικό χαρτί Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για την τοποθέτηση μέσων προσαρμοσμένου μεγέθους. Προσοχή Χρησιμοποιείτε μόνο μέσα προσαρμοσμένου μεγέθους που υποστηρίζονται από τον εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Προδιαγραφές μέσων. 1. Ανασηκώστε το δίσκο εξόδου. 2. Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού μέχρι τέλους. 3.
Κεφάλαιο 1 Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις υποστηριζόμενες κάρτες μνήμης, ανατρέξτε στην ενότητα Προδιαγραφές καρτών μνήμης. Για να τοποθετήσετε μια κάρτα μνήμης 1. Κρατήστε την κάρτα μνήμης με την ετικέτα προς τα πάνω και τις επαφές προς τον εκτυπωτή. 2. Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης στην κατάλληλη υποδοχή κάρτας. Σημείωση Δεν μπορείτε να τοποθετήσετε περισσότερες από μία κάρτες μνήμης στον εκτυπωτή.
Για να ενεργοποιήσετε τα εξαρτήματα σε υπολογιστές με Windows 1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στην εντολή Ρυθμίσεις και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Εκτυπωτές ή Εκτυπωτές και φαξ. -ΉΚάντε κλικ στο Έναρξη, στο Πίνακας Ελέγχου και έπειτα κάντε διπλό κλικ στο Εκτυπωτές. 2. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες. 3. Επιλέξτε την καρτέλα Ρυθμίσεις συσκευής.
Κεφάλαιο 1 3. Καθαρίστε τη γυάλινη επιφάνεια χρησιμοποιώντας ένα μαλακό πανί χωρίς χνούδι, το οποίο έχετε ψεκάσει με ένα ήπιο καθαριστικό για γυάλινες επιφάνειες. Καθαρίστε τη γυάλινη επιφάνεια με ένα στεγνό ύφασμα που δεν αφήνει χνούδι. Προσοχή Χρησιμοποιείτε μόνο καθαριστικό για γυάλινες επιφάνειες για να καθαρίσετε τη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή.
Εάν στα σαρωμένα έγγραφα ή στα φαξ εμφανίζονται γραμμές ή σκόνη, καθαρίστε την πλαστική ταινία του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων. Για να καθαρίσετε τους κυλίνδρους ή το διαχωριστικό 1. Αφαιρέστε όλα τα πρωτότυπα από το δίσκο του τροφοδότη εγγράφων. 2. Ανασηκώστε το κάλυμμα του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων (1). Θα έχετε εύκολη πρόσβαση στους κυλίνδρους (2) και το διαχωριστικό (3). 1 Κάλυμμα αυτόματου τροφοδότη εγγράφων 2 Κύλινδροι 3 Διαχωριστικό 3.
Κεφάλαιο 1 Για να καθαρίσετε την πλαστική λωρίδα στο εσωτερικό του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να καθαρίσετε την πλαστική λωρίδα στο εσωτερικό του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων. 1. Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή. Σημείωση Ανάλογα με το χρονικό διάστημα που είναι αποσυνδεδεμένος ο εκτυπωτής, η ημερομηνία και η ώρα ενδέχεται να διαγραφούν.
4. Ανασηκώστε το μηχανισμό του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων. 5. Καθαρίστε την πλαστική λωρίδα με ένα μαλακό πανί ή σφουγγάρι που έχει υγρανθεί ελαφρά με ένα μη λειαντικό καθαριστικό για γυάλινες επιφάνειες. Προσοχή Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά, ακετόνη, βενζίνη ή τετραχλωρίδιο του άνθρακα στη πλαστική λωρίδα, καθώς μπορεί να καταστραφεί. Μην ρίχνετε ή ψεκάζετε υγρά απευθείας επάνω στην πλαστική λωρίδα. Το υγρό μπορεί να εισχωρήσει κάτω από τη γυάλινη επιφάνεια και να προκαλέσει βλάβη στον εκτυπωτή. 6.
2 Εκτύπωση Οι περισσότερες ρυθμίσεις εκτύπωσης καθορίζονται αυτόματα από την εφαρμογή λογισμικού. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις με μη αυτόματο τρόπο μόνο όταν θέλετε να αλλάξετε την ποιότητα εκτύπωσης, να εκτυπώσετε σε συγκεκριμένους τύπους χαρτιού ή να χρησιμοποιήσετε ειδικές λειτουργίες. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιλογή του καλύτερου μέσου εκτύπωσης για τα έγγραφά σας, ανατρέξτε στην ενότητα Επιλογή μέσων εκτύπωσης.
Ακολουθήστε τις οδηγίες για το λειτουργικό σας σύστημα. • • Εκτύπωση εγγράφων (Windows) Εκτύπωση εγγράφων (Mac OS X) Εκτύπωση εγγράφων (Windows) 1. Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο χαρτιού. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Τοποθέτηση μέσων. 2. Στο μενού Αρχείο στην εφαρμογή λογισμικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής που θέλετε να χρησιμοποιήσετε είναι επιλεγμένος. 4. Για να αλλάξετε ρυθμίσεις, κάντε κλικ στην επιλογή που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες του εκτυπωτή.
Κεφάλαιο 2 Εκτύπωση φυλλαδίων (Windows) Σημείωση Για να ορίσετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης για όλες τις εργασίες εκτύπωσης, κάντε τις αλλαγές στο λογισμικό HP που συνοδεύει τον εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το λογισμικό HP, δείτε Εργαλεία διαχείρισης εκτυπωτή. 1. Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο χαρτιού. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Τοποθέτηση μέσων. 2. Στο μενού Αρχείο στην εφαρμογή λογισμικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3.
ακανόνιστα, κυρτωμένα άκρα ή τμήματα που είναι τσαλακωμένα, σχισμένα ή κατεστραμμένα με κάποιον άλλο τρόπο. Βεβαιωθείτε ότι οι φάκελοι που τοποθετείτε στον εκτυπωτή είναι ανθεκτικοί και ότι η αναδίπλωσή τους είναι σωστή. Σημείωση Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εκτύπωση σε φακέλους, δείτε την τεκμηρίωση του προγράμματος λογισμικού που χρησιμοποιείτε. Ακολουθήστε τις οδηγίες για το λειτουργικό σας σύστημα.
Κεφάλαιο 2 5. Ενεργοποιήστε την επιλογή Orientation (Προσανατολισμός). Σημείωση Κάντε κλικ στο μπλε τρίγωνο εμφάνισης δίπλα στην επιλογή Printer (Εκτυπωτής) για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτές τις επιλογές. 6. Επιλέξτε όποιες άλλες ρυθμίσεις εκτύπωσης θέλετε και έπειτα κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση) για να ξεκινήσει η εκτύπωση. Εκτύπωση φωτογραφιών Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιμοποιείται στο δίσκο εισόδου.
4. Κάντε κλικ στην επιλογή Paper Type/Quality (Τύπος/Ποιότητα χαρτιού) από το αναδυόμενο μενού [βρίσκεται κάτω από τη ρύθμιση Orientation (Προσανατολισμός)] και έπειτα επιλέξτε τις ακόλουθες ρυθμίσεις: • Paper Type (Τύπος χαρτιού): Ο κατάλληλος τύπος φωτογραφικού χαρτιού • Quality (Ποιότητα): Best (Βέλτιστη) ή Maximum dpi (Μέγιστη ανάλυση dpi) Σημείωση Κάντε κλικ στο μπλε τρίγωνο εμφάνισης δίπλα στην επιλογή Printer (Εκτυπωτής) για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτές τις επιλογές. 5.
Κεφάλαιο 2 -ήα. Αγγίξτε τη φωτογραφία που θέλετε να εκτυπώσετε. Η φωτογραφία μεγεθύνεται και έχετε αρκετές επιλογές επεξεργασίας. • Αγγίξτε το επάνω και το κάτω βέλος για να καθορίσετε τον αριθμό των αντιγράφων που θέλετε να εκτυπώσετε. • Αγγίξτε το εικονίδιο Full Screen (Πλήρης οθόνη) για να μεγεθύνετε τη φωτογραφία ώστε να καλύπτει ολόκληρη την οθόνη. • Αγγίξτε Επεξεργ. για να κάνετε αλλαγές στη φωτογραφία πριν από την εκτύπωση, όπως περιστροφή, περικοπή και διόρθωση κόκκινων ματιών. β.
Εκτύπωση σε ειδικό χαρτί και χαρτί προσαρμοσμένου μεγέθους Εάν η εφαρμογή σας υποστηρίζει χαρτί προσαρμοσμένου μεγέθους, ρυθμίστε το μέγεθος στην εφαρμογή πριν εκτυπώσετε το έγγραφο. Εάν όχι, ρυθμίστε το μέγεθος στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή. Ίσως χρειαστεί να διαμορφώσετε ξανά τα υπάρχοντα έγγραφα προκειμένου να εκτυπωθούν σωστά σε χαρτί προσαρμοσμένου μεγέθους. Χρησιμοποιείτε μόνο χαρτί προσαρμοσμένου μεγέθους που υποστηρίζεται από τον εκτυπωτή.
Κεφάλαιο 2 Ρύθμιση προσαρμοσμένων μεγεθών (Mac OS X) 1. Από το μενού File (Αρχείο) στην εφαρμογή λογισμικού, κάντε κλικ στην επιλογή Print (Εκτύπωση). 2. Επιλέξτε τον εκτυπωτή που θέλετε από το αναδυόμενο μενού Format for (Μορφοποίηση για). 3. Επιλέξτε Manage Custom Sizes (Διαχείριση προσαρμοσμένων μεγεθών) στο αναδυόμενο μενού Paper Size (Μέγεθος χαρτιού). 4.
7. Κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρτί/Ποιότητα. Επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού από την αναπτυσσόμενη λίστα Μέσα. 8. Κάντε κλικ στο κουμπί OK και έπειτα κάντε κλικ στο κουμπί Εκτύπωση ή στο κουμπί OK για να ξεκινήσει η εκτύπωση. Εκτύπωση εγγράφων χωρίς περιθώρια (Mac OS X) Σημείωση Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να ενεργοποιήσετε την εκτύπωση χωρίς περιθώρια. Mac OS 10.6.
Κεφάλαιο 2 Ακολουθήστε τις οδηγίες στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή για να ενεργοποιήσετε και να ρυθμίσετε τις υπηρεσίες web του εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.hp.com/go/ePrintCenter. Εκτύπωση και στις δύο όψεις (εκτύπωση διπλής όψης) Μπορείτε να εκτυπώνετε και στις δύο πλευρές ενός φύλλου είτε αυτόματα, χρησιμοποιώντας τη μονάδα αυτόματης εκτύπωσης δύο όψεων, είτε μη αυτόματα.
Εκτύπωση διπλής όψης Σημείωση Για να πραγματοποιήσετε μη αυτόματη εκτύπωση διπλής όψης, εκτυπώστε πρώτα τις σελίδες μονής αρίθμησης μόνο, γυρίστε τις ανάποδα και, στη συνέχεια, εκτυπώστε μόνο τις σελίδες ζυγής αρίθμησης. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Οδηγίες για εκτύπωση και στις δύο όψεις μιας σελίδας. Για να εκτυπώσετε αυτόματα και στις δύο όψεις μιας σελίδας (Windows) 1. Τοποθετήστε τα κατάλληλα μέσα εκτύπωσης.
3 Σάρωση Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή για να σαρώσετε έγγραφα, φωτογραφίες και άλλα πρωτότυπα, και, στη συνέχεια, να τα στείλετε σε ποικίλους προορισμούς, όπως σε ένα φάκελο υπολογιστή. Μπορείτε, επίσης, να σαρώσετε τα πρωτότυπα από τον υπολογιστή σας, χρησιμοποιώντας είτε το λογισμικό HP που παρέχεται με τον εκτυπωτή είτε εφαρμογές συμβατές με TWAIN ή WIA.
Σάρωση σε υπολογιστή Για να σαρώσετε ένα πρωτότυπο σε έναν υπολογιστή από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για σάρωση από τον πίνακα ελέγχου. 1. Τοποθετήστε το πρωτότυπο με την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω στην μπροστινή δεξιά γωνία της γυάλινης επιφάνειας ή στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση πρωτοτύπου στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή ή στην ενότητα Τοποθέτηση πρωτοτύπου στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων (ADF). 2.
Κεφάλαιο 3 Σάρωση σε κάρτα μνήμης Για να σαρώσετε ένα πρωτότυπο σε έναν υπολογιστή από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για σάρωση πρωτοτύπου σε κάρτα μνήμης. 1. Τοποθετήστε το πρωτότυπο με την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω στην μπροστινή δεξιά γωνία της γυάλινης επιφάνειας ή στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων.
Για να βεβαιωθείτε ότι το λογισμικό θα μετατρέψει τα έγγραφα με επιτυχία, κάντε τα εξής: • • • Βεβαιωθείτε ότι η γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή ή το παράθυρο του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων είναι καθαρά. Κατά τη σάρωση, τυχόν λεκέδες ή σκόνη στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή ή στο παράθυρο του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων θα σαρωθούν με το έγγραφο και ενδέχεται να μην επιτρέψουν στο λογισμικό να μετατρέψει το έγγραφο σε επεξεργάσιμο κείμενο. Βεβαιωθείτε ότι το έγγραφο έχει τοποθετηθεί σωστά.
4 Αντιγραφή Μπορείτε να δημιουργήσετε αντίγραφα υψηλής ποιότητας, έγχρωμα και στην κλίμακα του γκρι, σε διάφορους τύπους και μεγέθη χαρτιού. Σημείωση Εάν, κατά τη στιγμή λήψης ενός φαξ, εσείς πραγματοποιείτε αντιγραφή ενός εγγράφου, το φαξ αποθηκεύεται στη μνήμη του εκτυπωτή έως ότου ολοκληρωθεί η αντιγραφή. Με αυτόν τον τρόπο μπορεί να μειωθεί ο αριθμός των σελίδων φαξ που αποθηκεύονται στη μνήμη.
Αλλαγή ρυθμίσεων αντιγραφής Μπορείτε να προσαρμόσετε τις εργασίες αντιγραφής χρησιμοποιώντας τις διάφορες ρυθμίσεις που υπάρχουν στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, όπως: • • • • • • Αριθμός αντιγράφων Μέγεθος χαρτιού αντιγραφής Τύπος χαρτιού αντιγραφής Ποιότητα αντιγραφής Ρυθμίσεις Ανοιχτόχρ./σκουρ.
5 Φαξ Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τον εκτυπωτή για να στέλνετε και να λαμβάνετε φαξ, ακόμα και έγχρωμα. Μπορείτε να προγραμματίσετε την αποστολή φαξ σε μεταγενέστερο χρόνο και να ρυθμίσετε αριθμούς γρήγορης κλήσης για γρήγορη και εύκολη αποστολή φαξ σε συχνά χρησιμοποιούμενους αριθμούς. Από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε έναν αριθμό επιλογών φαξ, όπως την ανάλυση και την αντίθεση φωτεινότητας και σκουρότητας στα φαξ που στέλνετε.
Αποστολή τυπικού φαξ Μπορείτε να στείλετε εύκολα ένα μονοσέλιδο ή πολυσέλιδο ασπρόμαυρο ή έγχρωμο φαξ χρησιμοποιώντας τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή. Σημείωση Εάν χρειάζεστε έντυπη επιβεβαίωση ότι η αποστολή των φαξ σας πραγματοποιήθηκε με επιτυχία, ενεργοποιήστε την επιβεβαίωση φαξ πριν από την αποστολή φαξ. Συμβουλή Μπορείτε επίσης να στείλετε ένα φαξ με μη αυτόματο τρόπο από ένα τηλέφωνο ή χρησιμοποιώντας τη λειτουργία παρακολούθησης κλήσης.
Κεφάλαιο 5 Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα πρέπει να εγκαταστήσετε το λογισμικό του εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα εγκατάστασης που περιλαμβάνεται στο CD λογισμικού HP, το οποίο συνοδεύει τον εκτυπωτή. Windows 1. Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το έγγραφο που θέλετε να στείλετε με φαξ. 2. Στο μενού Αρχείο της εφαρμογής λογισμικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής που θέλετε να χρησιμοποιήσετε είναι επιλεγμένος.
τηλεφωνικές ειδοποιήσεις ή άλλους ήχους μέσα από τη συσκευή του τηλεφώνου. Αυτό σας διευκολύνει να χρησιμοποιήσετε μια κάρτα κλήσης για να στείλετε το φαξ σας. Ανάλογα με τον τρόπο που ο παραλήπτης έχει ρυθμίσει τη συσκευή φαξ που διαθέτει, στην κλήση μπορεί να απαντήσει ο παραλήπτης ή η συσκευή φαξ. Εάν στην κλήση απαντήσει ο παραλήπτης, μπορείτε να μιλήσετε μαζί του πριν στείλετε το φαξ.
Κεφάλαιο 5 Συμβουλή Εάν χρησιμοποιείτε κάρτα κλήσης και δεν εισαγάγετε τον κωδικό ΡΙΝ έγκαιρα, ο εκτυπωτής μπορεί να αρχίσει να στέλνει τόνους φαξ και, κατά συνέπεια, ο κωδικός PIN δεν θα αναγνωριστεί από την υπηρεσία κάρτας κλήσης. Σε αυτή την περίπτωση, μπορείτε να δημιουργήσετε μια καταχώριση γρήγορης κλήσης για να αποθηκεύσετε τον κωδικό PIN για την κάρτα κλήσης. Σημείωση Βεβαιωθείτε ότι ο ήχος είναι ενεργοποιημένος. Διαφορετικά δεν θα ακούσετε τόνο κλήσης.
4. Εισαγάγετε τον αριθμό φαξ χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο, αγγίξτε (Γρήγορη κλήση) για να επιλέξετε μια γρήγορη κλήση ή αγγίξτε (Ιστορικό κλήσεων) για να επιλέξετε έναν αριθμό που έχει κληθεί ή από τον οποίο έχει ληφθεί κλήση. 5. Αγγίξτε Έναρξη φαξ. Ο εκτυπωτής σαρώνει τα πρωτότυπα στη μνήμη και στέλνει το φαξ, όταν η συσκευή λήψης φαξ είναι διαθέσιμη. Προγραμματισμός αποστολής φαξ Μπορείτε να προγραμματίσετε την αποστολή ενός ασπρόμαυρου φαξ εντός των επόμενων 24 ωρών.
Κεφάλαιο 5 Αποστολή φαξ σε πολλούς παραλήπτες Μπορείτε να στείλετε ένα φαξ ταυτόχρονα σε πολλούς παραλήπτες ομαδοποιώντας μεμονωμένες καταχωρίσεις γρήγορης κλήσης σε καταχωρίσεις γρήγορης κλήσης ομάδας. Αποστολή φαξ σε πολλούς παραλήπτες με γρήγορη κλήση ομάδας 1. Τοποθετήστε τα πρωτότυπα. Για πρόσθετες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση πρωτοτύπου στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή ή στην ενότητα Τοποθέτηση πρωτοτύπου στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων (ADF). 2.
Για να αλλάξετε τη ρύθμιση της λειτουργίας διόρθωσης σφάλματος από τον πίνακα ελέγχου 1. Από την αρχική οθόνη, πατήστε δεξί βέλος και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρύθμιση. 2. Επιλέξτε Ρύθμιση φαξ και έπειτα Προχωρημένη ρύθμιση φαξ. 3. Αγγίξτε το κάτω βέλος και έπειτα επιλέξτε Λειτ. διόρθ. σφάλματος. 4. Επιλέξτε Ενεργοποίηση ή Απενεργοποίηση. Λήψη φαξ Μπορείτε να λαμβάνετε φαξ αυτόματα ή μη αυτόματα. Εάν απενεργοποιήσετε την επιλογή Αυτόματη απάντηση, θα πρέπει να λαμβάνετε τα φαξ μη αυτόματα.
Κεφάλαιο 5 Για να λάβετε φαξ με μη αυτόματο τρόπο 1. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος και ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στον κύριο δίσκο. 2. Αφαιρέστε τα πρωτότυπα από το δίσκο του τροφοδότη εγγράφων. 3. Ορίστε τη ρύθμιση Κτύποι πριν απ/ση σε μεγάλο αριθμό ώστε να είναι δυνατή η απάντηση σε εισερχόμενες κλήσεις πριν απαντήσει ο εκτυπωτής. Ή απενεργοποιήστε τη ρύθμιση Αυτόματη απάντηση έτσι ώστε ο εκτυπωτής να μην απαντά αυτόματα σε εισερχόμενες κλήσεις. 4.
Σημείωση Εάν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή εφεδρικού φαξ και απενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή, διαγράφονται όλα τα φαξ που είναι αποθηκευμένα στη μνήμη, συμπεριλαμβανομένων και εκείνων που μπορεί να λάβατε κατά τη διάρκεια της συνθήκης σφάλματος του εκτυπωτή. Θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τους αποστολείς για να τους ζητήσετε να στείλουν ξανά τα φαξ που δεν εκτυπώθηκαν. Για μια λίστα των φαξ που έχετε λάβει, εκτυπώστε το Αρχείο καταγραφής φαξ.
Κεφάλαιο 5 Σημείωση Ο εκτυπωτής δεν υποστηρίζει κωδικούς τηλεπαραλαβής. Οι κωδικοί τηλεπαραλαβής είναι μια λειτουργία ασφαλείας, η οποία ζητά από τη συσκευή λήψης φαξ να δώσει έναν κωδικό πρόσβασης στον εκτυπωτή που πραγματοποιεί τηλεπαραλαβή για να λάβει το φαξ. Βεβαιωθείτε ότι στον εκτυπωτή, στον οποίο πραγματοποιείτε τηλεπαραλαβή, δεν έχει οριστεί κωδικός πρόσβασης (ή δεν έχει αλλαχτεί ο προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης). Διαφορετικά ο εκτυπωτής δεν μπορεί να λάβει το φαξ.
Ρύθμιση μεγέθους χαρτιού για τα ληφθέντα φαξ Μπορείτε να επιλέξετε το μέγεθος χαρτιού για τα ληφθέντα φαξ. Το μέγεθος χαρτιού που επιλέγετε θα πρέπει να ταιριάζει με αυτό που έχετε τοποθετήσει στον κύριο δίσκο. Τα φαξ μπορούν να εκτυπωθούν μόνο σε χαρτί letter, A3, A4 ή legal. Σημείωση Εάν έχει τοποθετηθεί εσφαλμένο μέγεθος χαρτιού στον κύριο δίσκο κατά τη λήψη φαξ, το φαξ δεν εκτυπώνεται και εμφανίζεται ένα μήνυμα σφάλματος στην οθόνη.
Κεφάλαιο 5 Σημείωση Εάν δεν έχουν προστεθεί τηλεφωνικοί αριθμοί στη λίστα αναγνώρισης κλήσης, θεωρείται ότι δεν έχετε συνδρομή στην υπηρεσία αναγνώρισης κλήσης της εταιρείας τηλεφωνίας. • • • Προσθήκη αριθμών στη λίστα ανεπιθύμητων αριθμών φαξ Κατάργηση αριθμών από τη λίστα ανεπιθύμητων αριθμών φαξ Εκτύπωση αναφοράς ανεπιθύμητων αριθμών Προσθήκη αριθμών στη λίστα ανεπιθύμητων αριθμών φαξ Μπορείτε να αποκλείσετε συγκεκριμένους αριθμούς εφόσον τους προσθέσετε στη λίστα ανεπιθύμητων αριθμών φαξ.
Εκτύπωση αναφοράς ανεπιθύμητων αριθμών Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να εκτυπώσετε μια λίστα ανεπιθύμητων αριθμών φαξ σε φραγή. Για να εκτυπώσετε μια αναφορά ανεπιθύμητων αριθμών 1. Αγγίξτε το δεξί βέλος και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρύθμιση. 2. Αγγίξτε Ρύθμιση φαξ και έπειτα επιλέξτε Βασική ρύθμιση φαξ. 3. Αγγίξτε το κάτω βέλος και επιλέξτε Φραγή ανεπιθύμητων φαξ. 4. Αγγίξτε Εκτύπωση αναφορών και έπειτα επιλέξτε Λίστα ανεπιθύμητων φαξ.
Κεφάλαιο 5 Ενεργοποίηση αποστολής φαξ σε PC και Mac Σε έναν υπολογιστή με Windows, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον Οδηγό ρύθμισης ψηφιακού φαξ για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Φαξ σε PC. Σε έναν υπολογιστή Macintosh μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το HP Utility. Για να εγκαταστήσετε τη λειτουργία Φαξ σε PC (Windows) 1. Ανοίξτε το λογισμικό του εκτυπωτή HP. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα λογισμικό εκτυπωτή HP (Windows). 2.
Για να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις από το λογισμικό HP (Windows) 1. Ανοίξτε το λογισμικό του εκτυπωτή HP. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα λογισμικό εκτυπωτή HP (Windows). 2. Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Ενέργειες φαξ και, στη συνέχεια, κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Οδηγός ρύθμισης ψηφιακού φαξ. 3. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Για να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις από το λογισμικό HP (Mac OS X) 1. Ανοίξτε το HP Utility (Βοηθητικό πρόγραμμα HP).
Κεφάλαιο 5 4. Πληκτρολογήστε τον αριθμό φαξ και επιλέξτε Επόμενο. Σημείωση Βεβαιωθείτε ότι έχετε συμπεριλάβει τις παύσεις ή άλλους απαιτούμενους αριθμούς, όπως κωδικό περιοχής, κωδικό πρόσβασης για αριθμούς εκτός συστήματος PBX (συνήθως 9 ή 0) ή κωδικό υπεραστικών κλήσεων. 5. Πληκτρολογήστε το όνομα της καταχώρησης γρήγορης κλήσης και επιλέξτε Τέλος. Για να αλλάξετε καταχωρήσεις γρήγορης κλήσης 1. Στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, αγγίξτε δεξί βέλος και, στη συνέχεια, αγγίξτε Ρύθμιση. 2.
3. Επιλέξτε Γρήγορη κλήση ομάδας και, στη συνέχεια, επιλέξτε την καταχώρηση που θέλετε να αλλάξετε. 4. Εάν θέλετε να προσθέσετε ή να καταργήσετε καταχωρήσεις γρήγορης κλήσης από την ομάδα, αγγίξτε τις καταχωρήσεις γρήγορης κλήσης που θέλετε να συμπεριλάβετε ή να καταργήσετε και επιλέξτε OK. 5. Εάν θέλετε να αλλάξετε το όνομα της ομάδας γρήγορης κλήσης, πληκτρολογήστε το νέο όνομα και επιλέξτε Τέλος.
Κεφάλαιο 5 Ρύθμιση κεφαλίδας φαξ Η κεφαλίδα φαξ εκτυπώνει το όνομα και τον αριθμό φαξ στην επάνω πλευρά κάθε φαξ που στέλνετε. Η HP συνιστά να ρυθμίσετε την κεφαλίδα φαξ χρησιμοποιώντας το λογισμικό HP που συνοδεύει τον εκτυπωτή. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την κεφαλίδα φαξ από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, όπως περιγράφεται σε αυτήν την ενότητα. Σημείωση Σε ορισμένες χώρες/περιοχές οι πληροφορίες κεφαλίδας φαξ αποτελούν νομική απαίτηση. Για να ρυθμίσετε ή να αλλάξετε την κεφαλίδα του φαξ 1.
ποικίλλει ανάλογα με τη χώρα/περιοχή). Με αυτή τη ρύθμιση, ο τηλεφωνητής θα απαντά στην κλήση και ο εκτυπωτής θα παρακολουθεί τη γραμμή. Εάν ο εκτυπωτής ανιχνεύσει τόνους φαξ, θα λάβει το φαξ. Εάν η κλήση είναι φωνητική κλήση, ο αυτόματος τηλεφωνητής θα καταγράψει το εισερχόμενο μήνυμα. Για να ορίσετε τον αριθμό κτύπων πριν την απάντηση 1. Αγγίξτε το δεξί βέλος και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρύθμιση. 2. Αγγίξτε Ρύθμιση φαξ και έπειτα επιλέξτε Βασική ρύθμιση φαξ. 3. Αγγίξτε Κτύποι πριν απ/ση. 4.
Κεφάλαιο 5 5. Εμφανίζεται ένα μήνυμα που δηλώνει ότι η ρύθμιση αυτή δεν θα πρέπει να αλλαχτεί εκτός και αν έχετε πολλούς αριθμούς στην ίδια γραμμή τηλεφώνου. Αγγίξτε Ναι για να συνεχίσετε. 6. Κάντε ένα από τα παρακάτω: • Αγγίξτε το συνδυασμό κτύπων που έχει εκχωρηθεί από την τηλεφωνική εταιρεία για τις κλήσεις φαξ. -Ή• Αγγίξτε Εντοπισμ. συνδ. κτύπων και ακολουθήστε τις οδηγίες στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή.
Για να ρυθμίσετε τις επιλογές επανάκλησης 1. Αγγίξτε το δεξί βέλος και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρύθμιση. 2. Αγγίξτε Ρύθμιση φαξ και έπειτα επιλέξτε Προχωρημένη ρύθμιση φαξ. 3. Αγγίξτε για να ενεργοποιήσετε την κατάλληλη επιλογή Επανάκληση κατειλημμένου ή Επανάκληση αν δεν απαντά. Ρύθμιση ταχύτητας φαξ Μπορείτε να ρυθμίσετε την ταχύτητα φαξ που χρησιμοποιείται για την επικοινωνία μεταξύ του εκτυπωτή και άλλων συσκευών φαξ κατά την αποστολή και λήψη φαξ.
Κεφάλαιο 5 Υπηρεσίες φαξ και ψηφιακού τηλεφώνου Πολλές τηλεφωνικές εταιρείες παρέχουν στους συνδρομητές του ψηφιακές τηλεφωνικές υπηρεσίες, όπως: • • • • DSL: Μια υπηρεσία ψηφιακής συνδρομητικής γραμμής (DSL) παρεχόμενη από την τηλεφωνική σας εταιρεία. (Η γραμμή DSL μπορεί να ονομάζεται ADSL στη χώρα/ περιοχή σας). PBX: Σύστημα ιδιωτικού τηλεφωνικού κέντρου (PBX) ISDN: Σύστημα ψηφιακού δικτύου ενοποιημένων υπηρεσιών (ISDN).
Συμβουλή Η υποστήριξη της παραδοσιακής μετάδοσης φαξ μέσω τηλεφωνικών συστημάτων με πρωτόκολλο Internet είναι συχνά περιορισμένη. Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα κατά την αποστολή ή λήψη φαξ, δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε μια πιο αργή ταχύτητα φαξ ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία διόρθωσης σφαλμάτων φαξ. Ωστόσο εάν απενεργοποιήσετε τη λειτουργία διόρθωσης σφαλμάτων, δεν θα μπορείτε να στέλνετε και να λαμβάνετε έγχρωμα φαξ.
Κεφάλαιο 5 • • Εκτύπωση αναφοράς αναγνώρισης κλήσης Προβολή του ιστορικού κλήσεων Εκτύπωση αναφορών επιβεβαίωσης φαξ Εάν χρειάζεστε έντυπη επιβεβαίωση ότι η αποστολή των φαξ σας πραγματοποιήθηκε με επιτυχία, ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να ενεργοποιήσετε την επιβεβαίωση φαξ πριν την αποστολή φαξ. Επιλέξτε Ενεργό (Αποστολή φαξ) ή Ενεργό (Αποστολή & λήψη). Η προεπιλεγμένη ρύθμιση επιβεβαίωσης φαξ είναι Απενεργοποίηση.
Εκτύπωση αναφορών σφαλμάτων φαξ Μπορείτε να διαμορφώσετε τον εκτυπωτή ώστε να εκτυπώνει αυτόματα μια αναφορά όταν παρουσιάζεται σφάλμα κατά τη μετάδοση ή τη λήψη. Για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή ώστε να εκτυπώνει αυτόματα αναφορές σφαλμάτων φαξ 1. Αγγίξτε το δεξί βέλος και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρύθμιση. 2. Αγγίξτε Ρύθμιση φαξ, στη συνέχεια το κάτω βέλος και επιλέξτε Αναφορές φαξ. 3. Αγγίξτε Αναφορά σφαλμάτων φαξ. 4. Αγγίξτε για να ενεργοποιήσετε μία από τις παρακάτω επιλογές.
Κεφάλαιο 5 Εκτύπωση λεπτομερειών για την τελευταία συναλλαγή φαξ Η αναφορά τελευταίας συναλλαγής φαξ εκτυπώνει τις λεπτομέρειες της τελευταίας συναλλαγής φαξ που πραγματοποιήθηκε. Οι λεπτομέρειες περιλαμβάνουν τον αριθμό φαξ, τον αριθμό σελίδων και την κατάσταση του φαξ. Για να εκτυπώσετε την αναφορά τελευταίας συναλλαγής φαξ 1. Αγγίξτε το δεξί βέλος και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρύθμιση. 2. Αγγίξτε Ρύθμιση φαξ, στη συνέχεια το κάτω βέλος και επιλέξτε Αναφορές φαξ. 3. Αγγίξτε Τελευταία συναλλαγή.
6 Web Ο εκτυπωτής προσφέρει καινοτόμες λύσεις Web, οι οποίες μπορούν να σας βοηθήσουν να αποκτήσετε γρήγορη πρόσβαση στο Internet, να λάβετε έγγραφα και να τα εκτυπώσετε πιο γρήγορα και πιο εύκολα. Και όλα αυτά, χωρίς τη χρήση υπολογιστή. Επιπλέον, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια υπηρεσία Web (Marketsplash by HP) για να δημιουργήσετε και να εκτυπώσετε διαφημιστικό υλικό επαγγελματικής ποιότητας.
Κεφάλαιο 6 Marketsplash by HP Αναπτύξτε την επιχείρησή σας χρησιμοποιώντας online εργαλεία και υπηρεσίες της HP, για να δημιουργήσετε και να εκτυπώσετε επαγγελματικά έντυπα μάρκετινγκ. Με το Marketsplash μπορείτε να κάνετε τα εξής: • • • Να σχεδιάστε γρήγορα και εύκολα εντυπωσιακά φυλλάδια, φέιγ βολάν, επαγγελματικές κάρτες και άλλα, σε επαγγελματική ποιότητα. Να επιλέξετε από χιλιάδες πρότυπα που έχουν δημιουργήσει βραβευμένοι επαγγελματίες γραφίστες.
7 Εργασία με τα δοχεία μελάνης Για να εξασφαλίσετε βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης από τον εκτυπωτή, θα πρέπει να εκτελέσετε ορισμένες απλές διαδικασίες συντήρησης. Αυτή η ενότητα παρέχει οδηγίες σχετικά με το χειρισμό και την αντικατάσταση των δοχείων μελάνης και την ευθυγράμμιση και τον καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης.
Κεφάλαιο 7 • • • • Δεν είναι απαραίτητο να αντικαταστήσετε τα δοχεία μέχρι η ποιότητα εκτύπωσης να γίνει μη αποδεκτή, αλλά μια σημαντική υποβάθμιση της ποιότητας εκτύπωσης μπορεί να οφείλεται σε χαμηλή στάθμη μελάνης σε ένα ή περισσότερα δοχεία. Μπορεί επίσης να προκαλείται από κεφαλή εκτύπωσης που έχει φράξει. Οι πιθανές λύσεις είναι να ελέγξετε τα εκτιμώμενα επίπεδα μελάνης που απομένει στα δοχεία και να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης.
Σημείωση Κατά τη διαδικασία εκτύπωσης χρησιμοποιείται μελάνη με πολλούς και διαφορετικούς τρόπους, όπως για τη διαδικασία προετοιμασίας, η οποία προετοιμάζει τον εκτυπωτή και τα δοχεία μελάνης για εκτύπωση, και για τη συντήρηση της κεφαλής εκτύπωσης, η οποία διατηρεί τα ακροφύσια καθαρά και τη ροή της μελάνης ομαλή. Επίσης, μετά τη χρήση του δοχείου μελάνης, παραμένει σε αυτό κάποιο υπόλειμμα μελάνης. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.hp.com/go/inkusage.
Κεφάλαιο 7 4. Αφαιρέστε το νέο δοχείο μελάνης από τη συσκευασία του τραβώντας την πορτοκαλί λαβή κατευθείαν προς τα πίσω για να αφαιρέσετε το πλαστικό κάλυμμα από το δοχείο μελάνης. Σημείωση Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει το πλαστικό κάλυμμα από το δοχείο μελάνης προτού το τοποθετήσετε στον εκτυπωτή. Διαφορετικά, η εκτύπωση θα αποτύχει. 5. Περιστρέψτε το πορτοκαλί κάλυμμα για να το αφαιρέσετε.
6. Έχοντας ως αναφορά τα έγχρωμα εικονίδια, σύρετε το δοχείο μελάνης στην κενή υποδοχή μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του και να εφαρμόσει κανονικά στην υποδοχή. Προσοχή Μην ανασηκώσετε τη λαβή του κλείστρου στο φορέα των δοχείων μελάνης για να τοποθετήσετε τα δοχεία μελάνης. Εάν το κάνετε, μπορεί τα δοχεία μελάνης να μην τοποθετηθούν σωστά και να προκύψουν προβλήματα στην εκτύπωση. Το κλείστρο πρέπει να παραμείνει κλειστό ώστε να παραμείνουν σωστά τοποθετημένα τα δοχεία μελάνης.
Κεφάλαιο 7 Τα δεδομένα που συγκεντρώνονται από το chip μνήμης του δοχείου δεν περιέχουν πληροφορίες που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για την ταυτοποίηση ενός πελάτη ή χρήστη του δοχείου, ή του εκτυπωτή που χρησιμοποιήθηκε. Η HP συγκεντρώνει ένα δείγμα των chip μνήμης από τα δοχεία που επιστρέφονται σε αυτήν μέσω του προγράμματος δωρεάν επιστροφής και ανακύκλωσης (HP Planet Partners: www.hp.com/recycle).
8 Επίλυση προβλημάτων Οι πληροφορίες της ενότητα αυτής προτείνουν λύσεις για συνηθισμένα προβλήματα. Εάν ο εκτυπωτής σας δεν λειτουργεί σωστά και αυτές οι υποδείξεις δεν επιλύουν το πρόβλημα, δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε μία από τις παρακάτω υπηρεσίες υποστήριξης για να λάβετε βοήθεια.
Κεφάλαιο 8 Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Λήψη ηλεκτρονικής βοήθειας. 3. Καλέστε την τεχνική υποστήριξη της HP. Οι επιλογές υποστήριξης και η διαθεσιμότητα διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή, τη χώρα/περιοχή και τη γλώσσα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Τηλεφωνική υποστήριξη της HP. Λήψη ηλεκτρονικής βοήθειας Για πληροφορίες υποστήριξης και εγγύησης, μεταβείτε στην τοποθεσία της HP στο web, στη διεύθυνση www.hp.com/support.
Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα: • • • • Πριν καλέσετε Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης Αριθμοί τηλεφωνικής υποστήριξης Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης Πριν καλέσετε Καλέστε την υποστήριξη HP ενώ είστε μπροστά στον υπολογιστή και στον εκτυπωτή ΗΡ.
Κεφάλαιο 8 Αριθμοί τηλεφωνικής υποστήριξης Σε πολλές περιοχές η HP παρέχει τηλεφωνική υποστήριξη χωρίς χρέωση κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης. Ωστόσο, ορισμένοι από τους αριθμούς υποστήριξης μπορεί να περιλαμβάνουν χρέωση.
Για την πιο πρόσφατη λίστα τηλεφωνικών αριθμών υποστήριξης, ανατρέξτε στη διεύθυνση www.hp.com/support. www.hp.com/support $IULFD (QJOLVK VSHDNLQJ $IULTXH IUDQFRSKRQH $OJ«ULH $UJHQWLQD %XHQRV $LUHV $UJHQWLQD $XVWUDOLD $XVWUDOLD RXW RI ZDUUDQW\ VWHUUHLFK 0DGDJDVFDU 0DJ\DURUV]£J +8) SHUF YH]HW«NHV WHOHIRQUD GRSSHOWHU 2UWVWDULI ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ
Κεφάλαιο 8 Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης Μετά τη λήξη της περιόδου τηλεφωνικής υποστήριξης, διατίθεται βοήθεια από την HP με επιπλέον κόστος. Ενδέχεται επίσης να διατίθεται βοήθεια στην τοποθεσία online υποστήριξης της HP στο web: www.hp.com/support. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις επιλογές υποστήριξης, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της HP ή καλέστε τον τηλεφωνικό αριθμό υποστήριξης για τη χώρα/περιοχή σας.
• • • • • • • • Επίλυση προβλημάτων τροφοδοσίας χαρτιού Επίλυση προβλημάτων αντιγραφής Επίλυση προβλημάτων σάρωσης Επίλυση προβλημάτων φαξ Επίλυση προβλημάτων ενσύρματου δικτύου (Ethernet) Επίλυση προβλημάτων ασύρματης λειτουργίας (μόνο σε ορισμένα μοντέλα) Επίλυση προβλημάτων διαχείρισης εκτυπωτή Αντιμετώπιση προβλημάτων εγκατάστασης Επίλυση προβλημάτων εκτύπωσης Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα: • • • • Ο εκτυπωτής απενεργοποιείται απροσδόκητα Αποτυχία ευθυγράμμισης Ο εκτυπωτής χρειάζεται
Κεφάλαιο 8 Ελέγξτε τις ρυθμίσεις λογισμικού HP Η ταχύτητα εκτύπωσης είναι μικρότερη όταν επιλέγετε ρυθμίσεις εκτύπωσης υψηλής ποιότητας. Για να αυξήσετε την ταχύτητα εκτύπωσης, επιλέξτε διαφορετικές ρυθμίσεις εκτύπωσης στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση. Ελέγξτε τα επίπεδα των δοχείων μελάνης Εάν το δοχείο μελάνης έχει αδειάσει εντελώς, ο εκτυπωτής καθυστερεί στη λειτουργία του για να προστατέψει την κεφαλή εκτύπωσης από υπερθέρμανση.
• • Εμφανίστηκε μια κενή σελίδα κατά την εκτύπωση Το χαρτί δεν τροφοδοτείται από το δίσκο εισόδου Οι φάκελοι δεν εκτυπώνονται σωστά Δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβλημα. Οι λύσεις εμφανίζονται με σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσμα, συνεχίστε δοκιμάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις μέχρι να λυθεί το πρόβλημα.
Κεφάλαιο 8 Εκτύπωση χωρίς περιθώρια • Η εκτύπωση χωρίς περιθώρια έχει μη αναμενόμενα αποτελέσματα Η εκτύπωση χωρίς περιθώρια έχει μη αναμενόμενα αποτελέσματα Λύση: Δοκιμάστε να εκτυπώσετε την εικόνα από το λογισμικό απεικόνισης φωτογραφιών που συνοδεύει τον εκτυπωτή. Αιτία: Η εκτύπωση εικόνας χωρίς περιθώρια από εφαρμογή λογισμικού που δεν ανήκει στην HP δεν είχε τα αναμενόμενα αποτελέσματα.
Λύση 3: Επιλέξτε το σωστό εκτυπωτή Λύση: Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει το σωστό εκτυπωτή στην εφαρμογή λογισμικού. Συμβουλή Μπορείτε να ορίσετε τον εκτυπωτή ως τον προεπιλεγμένο εκτυπωτή για να εξασφαλίσετε ότι ο εκτυπωτής θα επιλέγεται αυτόματα όταν επιλέγετε Εκτύπωση από το μενού Αρχείο στις διάφορες εφαρμογές λογισμικού. Αιτία: Ο εκτυπωτής δεν ήταν ο επιλεγμένος εκτυπωτής. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβλημα, δοκιμάστε την επόμενη λύση.
Κεφάλαιο 8 εργασία από την ουρά. Εάν η εργασία εκτύπωσης παραμένει στην ουρά, δοκιμάστε ένα ή και τα δύο από τα παρακάτω: • • Εάν ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος με καλώδιο USB, αποσυνδέστε το καλώδιο από τον εκτυπωτή, επανεκκινήστε τον εκτυπωτή και, στη συνέχεια, συνδέστε ξανά το καλώδιο USB στον εκτυπωτή. Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή, επανεκκινήστε τον υπολογιστή και έπειτα επανεκκινήστε τον εκτυπωτή. Αιτία: Μια διαγραμμένη εργασία εκτύπωσης ήταν στην ουρά.
Εάν οι συνδέσεις είναι σωστές και δεν έχει εκτυπωθεί κάτι αρκετά λεπτά μετά την αποστολή μιας εργασίας εκτύπωσης στον εκτυπωτή, ελέγξτε την κατάσταση του εκτυπωτή. Για να ελέγξετε την κατάσταση του εκτυπωτή, ακολουθήστε τα εξής βήματα: Windows 1. Στην επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτυπωτές ή Εκτυπωτές και φαξ. -ΉΕπιλέξτε Έναρξη, Πίνακας Ελέγχου και έπειτα κάντε διπλό κλικ στο φάκελο Εκτυπωτές. 2.
Κεφάλαιο 8 Ο εκτυπωτής εκτυπώνει ακατάληπτους χαρακτήρες Δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβλημα. Οι λύσεις εμφανίζονται με σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσμα, συνεχίστε δοκιμάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις μέχρι να λυθεί το πρόβλημα.
Λύση 1: Ελέγξτε τα περιθώρια του εκτυπωτή Λύση: Ελέγξτε τα περιθώρια του εκτυπωτή. Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις περιθωρίων για το έγγραφο δεν υπερβαίνουν την εκτυπώσιμη περιοχή του εκτυπωτή. Για να ελέγξετε τις ρυθμίσεις περιθωρίων 1. Πραγματοποιήστε προεπισκόπηση της εργασίας εκτύπωσης προτού τη στείλετε στον εκτυπωτή. Στις περισσότερες εφαρμογές λογισμικού, κάντε κλικ στο μενού Αρχείο και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Προεπισκόπηση εκτύπωσης. 2. Ελέγξτε τα περιθώρια.
Κεφάλαιο 8 Το κείμενο ή τα γραφικά είναι κομμένα στην άκρη της σελίδας Δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβλημα. Οι λύσεις εμφανίζονται με σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσμα, συνεχίστε δοκιμάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις μέχρι να λυθεί το πρόβλημα.
Συμβουλή Ορισμένες εφαρμογές λογισμικού σάς δίνουν τη δυνατότητα να κλιμακώσετε το έγγραφο ώστε να προσαρμόζεται στο μέγεθος του χαρτιού που έχει επιλεγεί τελευταία. Επιπλέον, μπορείτε να κλιμακώσετε το μέγεθος ενός εγγράφου από το πλαίσιο διαλόγου εκτύπωσης Ιδιότητες. Αιτία: Το μέγεθος του εγγράφου που εκτυπώνετε είναι μεγαλύτερο από το μέγεθος του χαρτιού που είναι τοποθετημένο στο δίσκο εισόδου. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβλημα, δοκιμάστε την επόμενη λύση.
Κεφάλαιο 8 Λύση 1: Αφαιρέστε επιπλέον σελίδες ή γραμμές που ενδέχεται να υπάρχουν στο τέλος του εγγράφου Λύση: Ανοίξτε το αρχείο εγγράφου στην εφαρμογή λογισμικού που χρησιμοποιείτε και αφαιρέστε τυχόν επιπλέον σελίδες στο τέλος του εγγράφου. Αιτία: Το έγγραφο που εκτυπώνατε περιείχε μια επιπλέον κενή σελίδα. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβλημα, δοκιμάστε την επόμενη λύση.
εισόδου, αφαιρέστε το, χτυπήστε τη στοίβα χαρτιού πάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια και τοποθετήστε το ξανά στο δίσκο εισόδου. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε: Τοποθέτηση μέσων Αιτία: Ο εκτυπωτής πήρε δύο φύλλα χαρτιού. Το χαρτί δεν τροφοδοτείται από το δίσκο εισόδου Δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις για να επιλύσετε το πρόβλημα. Οι λύσεις εμφανίζονται με σειρά πιθανότητας. Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσμα, συνεχίστε δοκιμάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις μέχρι να λυθεί το πρόβλημα.
Κεφάλαιο 8 Αιτία: Ο τύπος χαρτιού ή οι ρυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης είχαν ρυθμιστεί λανθασμένα. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβλημα, δοκιμάστε την επόμενη λύση. Λύση 4: Καθαρίστε τους κυλίνδρους Λύση: Καθαρίστε τους κυλίνδρους. Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε τα παρακάτω υλικά: • • Ύφασμα χωρίς χνούδι ή κάποιο μαλακό υλικό που δεν αποσυντίθεται ή δεν αφήνει ίνες.
Λύση 6: Επισκευάστε τον εκτυπωτή Λύση: Εάν έχετε ολοκληρώσει όλα τα βήματα που περιγράφονται στις προηγούμενες λύσεις, επικοινωνήστε με την υποστήριξη της HP για σέρβις. Μεταβείτε στη διεύθυνση: www.hp.com/support. Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή και κάντε κλικ στην Επικοινωνία με την HP για πληροφορίες σχετικά με την κλήση τεχνικής υποστήριξης. Αιτία: Ο εκτυπωτής χρειάζεται επισκευή.
Κεφάλαιο 8 Λύση 1: Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε αυθεντικά δοχεία μελάνης της HP Λύση: Ελέγξτε εάν τα δοχεία μελάνης είναι αυθεντικά δοχεία μελάνης HP. Η HP συνιστά τη χρήση αυθεντικών δοχείων μελάνης HP. Τα αυθεντικά δοχεία μελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιμαστεί με εκτυπωτές HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε με ευκολία σπουδαία αποτελέσματα, κάθε φορά. Σημείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίμων τρίτων κατασκευαστών.
και ξηρό μέρος. Όταν είστε έτοιμοι να εκτυπώσετε, αφαιρέστε μόνο το χαρτί το οποίο σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε άμεσα. Όταν ολοκληρώσετε την εκτύπωση, τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί που δεν χρησιμοποιήσατε στην πλαστική σακούλα. Με τον τρόπο αυτό, δεν θα τσαλακωθεί το φωτογραφικό χαρτί. Σημείωση Για αυτό το πρόβλημα, δεν υπάρχει θέμα με τα αναλώσιμα μελάνης. Επομένως, δεν είναι απαραίτητη η αντικατάσταση των δοχείων μελάνης ή της κεφαλής εκτύπωσης.
Κεφάλαιο 8 Σημείωση Σε μερικές οθόνες υπολογιστών, τα χρώματα ενδέχεται να εμφανίζονται διαφορετικά σε σχέση με την εκτύπωση στο χαρτί. Στην περίπτωση αυτή, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα στον εκτυπωτή, τις ρυθμίσεις εκτύπωσης ή τα δοχεία μελάνης. Δεν απαιτείται περαιτέρω αντιμετώπιση προβλημάτων. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε: Επιλογή μέσων εκτύπωσης Αιτία: Οι ρυθμίσεις εκτύπωσης δεν ήταν σωστές. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβλημα, δοκιμάστε την επόμενη λύση.
Λύση 8: Επικοινωνήστε με την υποστήριξη HP Λύση: Επικοινωνήστε με την υποστήριξη της HP για σέρβις Μεταβείτε στη διεύθυνση: www.hp.com/support. Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή και κάντε κλικ στην Επικοινωνία με την HP για πληροφορίες σχετικά με την κλήση τεχνικής υποστήριξης. Αιτία: Παρουσιάστηκε πρόβλημα στην κεφαλή εκτύπωσης.
Κεφάλαιο 8 Σημείωση Οι ειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου μελάνης παρέχουν εκτιμήσεις, αποκλειστικά για λόγους προγραμματισμού. Όταν λάβετε ειδοποίηση χαμηλού επιπέδου μελάνης, φροντίστε να έχετε διαθέσιμο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις στην εκτύπωση. Δεν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία μελάνης προτού γίνει μη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης.
Λύση 5: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης Λύση: Εάν με τις προηγούμενες λύσεις δεν λύθηκε το πρόβλημα, δοκιμάστε να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης. Αφού καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης, εκτυπώστε μια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης. Αξιολογήστε την αναφορά ποιότητας εκτύπωσης για να διαπιστώσετε εάν συνεχίζει να υπάρχει το πρόβλημα ποιότητας εκτύπωσης.
Κεφάλαιο 8 φωτογραφικό χαρτί που δεν χρησιμοποιήσατε στην πλαστική σακούλα. Με τον τρόπο αυτό, δεν θα τσαλακωθεί το φωτογραφικό χαρτί. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε: Επιλογή μέσων εκτύπωσης Αιτία: Είχε τοποθετηθεί λανθασμένος τύπος χαρτιού στο δίσκο εισόδου. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβλημα, δοκιμάστε την επόμενη λύση. Λύση 2: Χρησιμοποιήστε υψηλότερη ρύθμιση ποιότητας εκτύπωσης Λύση: Ελέγξτε τη ρύθμιση ποιότητας εκτύπωσης και βεβαιωθείτε ότι δεν είναι πολύ χαμηλή.
Αιτία: Το χαρτί δεν είχε τοποθετηθεί σωστά. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβλημα, δοκιμάστε την επόμενη λύση. Λύση 2: Ελέγξτε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης Λύση: Ελέγξτε τη ρύθμιση ποιότητας εκτύπωσης και βεβαιωθείτε ότι δεν είναι πολύ χαμηλή. Εκτυπώστε την εικόνα με ρύθμιση υψηλής ποιότητας εκτύπωσης, όπως Βέλτιστη ή Μέγιστη ανάλυση dpi. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις μέσου. Βεβαιωθείτε ότι το επιλεγμένο μέσο ταιριάζει με το μέσο που έχει τοποθετηθεί στον εκτυπωτή.
Κεφάλαιο 8 Λύση 5: Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης Λύση: Ελέγξτε τα ακόλουθα πιθανά προβλήματα και έπειτα καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης. Αφού καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης, εκτυπώστε μια αναφορά ποιότητας εκτύπωσης. Αξιολογήστε την αναφορά ποιότητας εκτύπωσης για να διαπιστώσετε εάν συνεχίζει να υπάρχει το πρόβλημα ποιότητας εκτύπωσης.
Λύση 2: Ελέγξτε τον τύπο χαρτιού Λύση: Η HP συνιστά τη χρήση χαρτιών HP ή οποιουδήποτε άλλου τύπου χαρτιού που είναι κατάλληλος για τον εκτυπωτή. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το χαρτί στο οποίο εκτυπώνετε είναι επίπεδο. Για βέλτιστα αποτελέσματα κατά την εκτύπωση εικόνων, χρησιμοποιήστε φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper. Αποθηκεύστε τα εξειδικευμένα μέσα στην αρχική συσκευασία τους μέσα σε μια πλαστική σακούλα που ανοίγει και κλείνει, σε επίπεδη επιφάνεια και σε δροσερό και ξηρό μέρος.
Κεφάλαιο 8 Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβλημα, δοκιμάστε την επόμενη λύση. Λύση 5: Επικοινωνήστε με την υποστήριξη HP Λύση: Επικοινωνήστε με την υποστήριξη της HP για σέρβις Μεταβείτε στη διεύθυνση: www.hp.com/support. Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή και κάντε κλικ στην Επικοινωνία με την HP για πληροφορίες σχετικά με την κλήση τεχνικής υποστήριξης. Αιτία: Παρουσιάστηκε πρόβλημα στην κεφαλή εκτύπωσης.
Εάν έχει αλλάξει το μέγεθος μιας ψηφιακής φωτογραφίας ή μιας εικόνας raster, η εκτύπωση μπορεί να είναι θαμπή ή θολή. Αιτία: Η ανάλυση της εικόνας ήταν χαμηλή. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβλημα, δοκιμάστε την επόμενη λύση. Λύση 3: Εκτυπώστε την εικόνα σε μικρότερο μέγεθος Λύση: Μειώστε το μέγεθος της εικόνας και εκτυπώστε την. Εάν εκτυπώνετε φωτογραφία ή εικόνα και το μέγεθος εκτύπωσης είναι πολύ μεγάλο, η εκτύπωση θα εμφανίζεται θαμπή ή θολή.
Κεφάλαιο 8 Σημείωση Για αυτό το πρόβλημα, δεν υπάρχει θέμα με τα αναλώσιμα μελάνης. Επομένως, δεν είναι απαραίτητη η αντικατάσταση των δοχείων μελάνης ή της κεφαλής εκτύπωσης. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε: Επιλογή μέσων εκτύπωσης Αιτία: Είχε τοποθετηθεί λανθασμένος τύπος χαρτιού στο δίσκο εισόδου. Οι εκτυπώσεις είναι λοξές ή ασύμμετρες Δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις εάν η εκτύπωση δεν είναι ίσια στη σελίδα.
Λωρίδες μελάνης στο πίσω μέρος του χαρτιού Δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις εάν υπάρχουν μουτζούρες μελάνης στο πίσω μέρος της εκτύπωσης. • • Λύση 1: Εκτυπώστε σε μια σελίδα απλού χαρτιού Λύση 2: Περιμένετε μέχρι να στεγνώσει η μελάνη Λύση 1: Εκτυπώστε σε μια σελίδα απλού χαρτιού Λύση: Εκτυπώστε μία ή πολλές σελίδες απλού χαρτιού για να απορροφηθεί η περιττή μελάνη από τον εκτυπωτή. Για να αφαιρέσετε την περιττή μελάνη χρησιμοποιώντας απλό χαρτί 1. Τοποθετήστε αρκετά φύλλα απλού χαρτιού στο δίσκο εισόδου. 2.
Κεφάλαιο 8 Αιτία: Πολλά προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης σε μαύρο χρώμα εξαλείφονται όταν πραγματοποιείται αυτόματο σέρβις. Λύση 2: Χρησιμοποιήστε γραμματοσειρές TrueType ή OpenType Λύση: Χρησιμοποιήστε γραμματοσειρές TrueType ή OpenType για να διασφαλίσετε ότι ο εκτυπωτής μπορεί να εκτυπώσει ομαλές γραμματοσειρές. Κατά την επιλογή γραμματοσειράς, αναζητήστε το εικονίδιο TrueType ή OpenType. Εικονίδιο TrueType Εικονίδιο OpenType Αιτία: Η γραμματοσειρά είχε προσαρμοσμένο μέγεθος.
Αιτία: Η κεφαλή εκτύπωσης χρειαζόταν καθάρισμα. Ο εκτυπωτής εκτυπώνει αργά Εάν ο εκτυπωτής εκτυπώνει πολύ αργά, δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις. • • • Λύση 1: Χρησιμοποιήστε ρύθμιση χαμηλότερης ποιότητας εκτύπωσης Λύση 2: Ελέγξτε τα επίπεδα της μελάνης Λύση 3: Επικοινωνήστε με την υποστήριξη HP Λύση 1: Χρησιμοποιήστε ρύθμιση χαμηλότερης ποιότητας εκτύπωσης Λύση: Ελέγξτε τη ρύθμιση ποιότητας εκτύπωσης.
Κεφάλαιο 8 Συντήρηση κεφαλής εκτύπωσης Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα με την εκτύπωση, μπορεί να υπάρχει πρόβλημα στην κεφαλή εκτύπωσης. Θα πρέπει να εκτελέσετε τις διαδικασίες στις επόμενες ενότητες μόνο όταν λάβετε σχετική οδηγία για την επίλυση θεμάτων ποιότητας εκτύπωσης. Η περιττή εκτέλεση των διαδικασιών ευθυγράμμισης και καθαρισμού μπορεί να σπαταλήσει μελάνη και να μειώσει τη διάρκεια ζωής των δοχείων.
Ίσως θελήσετε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία όταν η σελίδα κατάστασης εκτυπωτή εμφανίσει ραβδώσεις ή λευκές γραμμές σε οποιαδήποτε από τα έγχρωμα τετράγωνα ή εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης. Για να ευθυγραμμίσετε την κεφαλή εκτύπωσης από τον πίνακα ελέγχου 1. Τοποθετήστε αχρησιμοποίητο, απλό, λευκό χαρτί letter, A4 ή legal στον κύριο δίσκο εισόδου. 2. Στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, αγγίξτε το δεξί βέλος και στη συνέχεια αγγίξτε Ρύθμιση. 3.
Κεφάλαιο 8 Αξιολόγηση της σελίδας διαγνωστικού ελέγχου ποιότητας εκτύπωσης Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα: • • • • • • • • Επίπεδα μελάνης Ράβδοι με ικανοποιητικό χρώμα Ακανόνιστες, ξεθωριασμένες ράβδοι ή με άτακτες γραμμές Συμμετρικές λευκές γραμμές στις ράβδους Ανομοιόμορφα χρώματα στις ράβδους Κείμενο σε μεγάλη, μαύρη γραμματοσειρά Μοτίβα ευθυγράμμισης Εάν δεν βλέπετε ατέλειες Επίπεδα μελάνης 126 Επίλυση προβλημάτων
▲ Δείτε τους δείκτες επιπέδου μελάνης στη γραμμή 21. Εάν κάποιος από τους δείκτες εμφανίζει χαμηλό επίπεδο, ίσως χρειάζεται να αντικαταστήσετε αυτό το δοχείο μελάνης. Σημείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου μελάνης παρέχουν εκτιμήσεις αποκλειστικά για λόγους προγραμματισμού. Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό μήνυμα μελάνης, φροντίστε να έχετε διαθέσιμο ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης.
Κεφάλαιο 8 Ακανόνιστες, ξεθωριασμένες ράβδοι ή με άτακτες γραμμές Παράδειγμα ράβδων με μη ικανοποιητικά χρώματα Η πάνω ράβδος έχει ακανόνιστες γραμμές ή είναι ξεθωριασμένη. Παράδειγμα ράβδων με μη ικανοποιητικά χρώματα Η πάνω μαύρη ράβδος είναι ακανόνιστη στο ένα άκρο. Εάν κάποια από τις ράβδους είναι ακανόνιστη, ξεθωριασμένη ή έχει άτακτες γραμμές, ακολουθήστε αυτά τα βήματα: 1. Βεβαιωθείτε ότι τα δοχεία μελάνης έχουν μελάνη. 2.
Αποφυγή του προβλήματος που προκαλεί ακανόνιστες ράβδους στην αναφορά διαγνωστικού ελέγχου ποιότητας εκτύπωσης: • Μην αφήνετε ανοιχτά τα δοχεία μελάνης έξω από τον εκτυπωτή για μεγάλο χρονικό διάστημα. • Περιμένετε έως ότου υπάρχει νέο δοχείο μελάνης έτοιμο να τοποθετηθεί προτού αφαιρέσετε ένα παλιό δοχείο μελάνης.
Κεφάλαιο 8 Ανομοιόμορφα χρώματα στις ράβδους Οι ράβδοι ποιότητας εκτύπωσης δεν είναι ομοιόμορφες Οι ράβδοι περιέχουν πιο ανοιχτά ή πιο σκούρα τμήματα. Εάν το χρώμα σε κάποια από τις ράβδους δεν είναι ομοιόμορφο, ακολουθήστε τα εξής βήματα: 1. Εάν ο εκτυπωτής έχει μεταφερθεί πρόσφατα σε μεγάλο υψόμετρο, δοκιμάστε να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης. 2. Εάν ο εκτυπωτής δεν μεταφέρθηκε πρόσφατα, δοκιμάστε να εκτυπώσετε ξανά μια αναφορά διαγνωστικού ελέγχου ποιότητας εκτύπωσης.
Παράδειγμα κακού τύπου μεγάλης γραμματοσειράς Τα γράμματα είναι μουτζουρωμένα - καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης και ελέγξτε αν το χαρτί είναι τσαλακωμένο. Για να αποφύγετε το τσαλάκωμα, φυλάσσετε το χαρτί σε οριζόντια θέση, σε θήκη που ανοίγει και κλείνει. Παράδειγμα κακού τύπου μεγάλης γραμματοσειράς Τα γράμματα είναι ξεθωριασμένα στο ένα άκρο - καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης.
Κεφάλαιο 8 συνεχίζετε να αντιμετωπίζετε πρόβλημα ποιότητας εκτύπωσης, μπορείτε επίσης να ελέγξετε ορισμένα άλλα πράγματα: • • • • Ελέγξτε το χαρτί. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης. Βεβαιωθείτε ότι η εικόνα έχει επαρκή ανάλυση. Εάν το πρόβλημα φαίνεται να περιορίζεται σε μια λωρίδα κοντά στα άκρα της εκτύπωσής σας, χρησιμοποιήστε το λογισμικό HP ή κάποια άλλη εφαρμογή λογισμικού για να περιστρέψετε την εικόνα κατά 180 μοίρες. Το πρόβλημα ενδέχεται να μην εμφανίζεται στο άλλο άκρο της εκτύπωσης.
3. Αφαιρέστε όλα τα δοχεία μελάνης και τοποθετήστε τα σε ένα κομμάτι χαρτιού με το άνοιγμα της μελάνης προς τα πάνω. 4. Ανασηκώστε τη λαβή του κλείστρου στο φορέα εκτύπωσης. 5. Αφαιρέστε την κεφαλή εκτύπωσης ανασηκώνοντάς την προς τα επάνω.
Κεφάλαιο 8 6. Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης. Υπάρχουν τρεις περιοχές της κεφαλής εκτύπωσης που χρειάζονται καθαρισμό: τα πλαστικά μέρη στις δύο πλευρές των ακροφυσίων μελάνης, η άκρη μεταξύ των ακροφυσίων και των ηλεκτρικών επαφών και οι ηλεκτρικές επαφές. 1 Πλαστικά μέρη στις πλευρές των ακροφυσίων 2 Άκρη μεταξύ των ακροφυσίων και των επαφών 3 Ηλεκτρικές επαφές Προσοχή Αγγίζετε την περιοχή των ακροφυσίων και των ηλεκτρικών επαφών μόνο με τα υλικά καθαρισμού και όχι με τα δάχτυλά σας.
β. Χρησιμοποιήστε ένα καινούργιο, ελαφρά νοτισμένο πανί που δεν αφήνει χνούδι για να σκουπίσετε τυχόν μελάνη και υπολείμματα που έχουν συσσωρευθεί από τα άκρα μεταξύ των ακροφυσίων και τις επαφές. γ. Χρησιμοποιήστε ένα καινούργιο, ελαφρά νοτισμένο πανί που δεν αφήνει χνούδι για να σκουπίσετε τα πλαστικά μέρη και στις δύο πλευρές των ακροφυσίων. Σκουπίστε από τα ακροφύσια προς τα έξω. δ.
Κεφάλαιο 8 7. Καθαρίστε τις ηλεκτρικές επαφές μέσα στον εκτυπωτή. Για να καθαρίσετε τις ηλεκτρικές επαφές μέσα στον εκτυπωτή α. Βρέξτε ελαφρά ένα καθαρό πανί που δεν αφήνει χνούδι με εμφιαλωμένο ή απεσταγμένο νερό. β. Καθαρίστε τις ηλεκτρικές επαφές μέσα στον εκτυπωτή σκουπίζοντάς τις με το πανί από κάτω προς τα πάνω. Χρησιμοποιήστε όσα νέα, καθαρά πανιά χρειαστεί. Καθαρίστε μέχρι να μην υπάρχει μελάνη στο πανί. γ.
10. Έχοντας ως αναφορά τα έγχρωμα εικονίδια, σύρετε το δοχείο μελάνης στην κενή υποδοχή μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του και να εφαρμόσει κανονικά στην υποδοχή. 11. Κλείστε τη θύρα των δοχείων μελάνης.
Κεφάλαιο 8 3. Ανοίξτε τη θύρα πρόσβασης των δοχείων μελάνης, ανασηκώνοντας τη από το μπροστινό τμήμα του εκτυπωτή, μέχρι η θύρα να ασφαλίσει στη θέση της. 1 ice HP Off 00 jet 65 e-All-in B Plus 4 ghi 2 abc 5 jkl 7 pqrs *@ 3 def 8 tuv 6 mno 9 wxyz # 0 -One Ο φορέας εκτύπωσης μετακινείται στο κέντρο του εκτυπωτή. Σημείωση Για να συνεχίσετε, περιμένετε μέχρι ο φορέας δοχείων μελάνης να σταματήσει να κινείται. 4.
β. Τοποθετήστε το δοχείο μελάνης σε ένα κομμάτι χαρτί με το άνοιγμα της μελάνης προς τα πάνω. γ. Επαναλάβετε τα βήματα α και β για κάθε δοχείο μελάνης. 5. Σε κάθε δοχείο μελάνης, σκουπίστε το παράθυρο του αισθητήρα με μια στεγνή μπατονέτα ή ένα πανί που δεν αφήνει χνούδι. Το παράθυρο του αισθητήρα είναι μια περιοχή από διαφανές πλαστικό κοντά στις επαφές (χάλκινες ή μεταλλικές χρυσού χρώματος) στην κάτω πλευρά του δοχείου μελάνης. Προσπαθήστε να μην ακουμπήσετε τις μεταλλικές επαφές. 6.
Κεφάλαιο 8 Επίλυση προβλημάτων τροφοδοσίας χαρτιού Το μέσο εκτύπωσης δεν υποστηρίζεται για τον εκτυπωτή ή το δίσκο Χρησιμοποιείτε μόνο μέσα που υποστηρίζονται από τον εκτυπωτή και το δίσκο που χρησιμοποιείτε. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Προδιαγραφές μέσων. Δεν γίνεται τροφοδότηση των μέσων εκτύπωσης από ένα δίσκο • Βεβαιωθείτε ότι στο δίσκο υπάρχει μέσο εκτύπωσης. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Τοποθέτηση μέσων. Ξεφυλλίστε το μέσο πριν από την τοποθέτηση.
Οι σελίδες είναι λοξές • Βεβαιωθείτε ότι το μέσο εκτύπωσης που είναι τοποθετημένο στους δίσκους είναι ευθυγραμμισμένο με τους οδηγούς χαρτιού. Εάν χρειαστεί, τραβήξτε τους δίσκους έξω από τον εκτυπωτή, τοποθετήστε ξανά τα μέσα σωστά και βεβαιωθείτε ότι οι οδηγοί χαρτιού είναι σωστά ευθυγραμμισμένοι. • Τοποθετήστε τα μέσα εκτύπωσης στον εκτυπωτή μόνο όταν δεν εκτυπώνει. Τροφοδοτούνται πολλές σελίδες • Ξεφυλλίστε το μέσο πριν από την τοποθέτηση.
Κεφάλαιο 8 Δεν βγαίνει κανένα αντίγραφο • • • Ελέγξτε την τροφοδοσία ρεύματος Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι σταθερά συνδεδεμένο και ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος. Ελέγξτε την κατάσταση του εκτυπωτή ◦ Ο εκτυπωτής μπορεί να είναι απασχολημένος με άλλη εργασία. Ελέγξτε την οθόνη του πίνακα ελέγχου για πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση των εργασιών. Περιμένετε να τελειώσει η επεξεργασία της εργασίας. ◦ Μπορεί να υπάρχει εμπλοκή στον εκτυπωτή. Ελέγξτε για εμπλοκές.
• • Ελέγξτε το πρωτότυπο ◦ Η ακρίβεια της αντιγραφής εξαρτάται από την ποιότητα και το μέγεθος του πρωτοτύπου. Χρησιμοποιήστε την οθόνη Αντιγραφή για να προσαρμόσετε τη φωτεινότητα του αντίγραφου. Εάν το πρωτότυπο είναι πολύ φωτεινό, το αντίγραφο ενδέχεται να μην μπορεί να αντισταθμίσει, ακόμα και αν προσαρμόσετε την αντίθεση. ◦ Το έγχρωμο φόντο μπορεί να προκαλέσει μεγάλη ανάμιξη των εικόνων που βρίσκονται στο πρώτο πλάνο ή να εμφάνιση του φόντου με διαφορετική απόχρωση.
Κεφάλαιο 8 Τα ελαττώματα των αντιγράφων είναι εμφανή • • • • • • • • • Κατακόρυφες λευκές ή θαμπές λωρίδες Ίσως το μέσο εκτύπωσης δεν πληροί τις προδιαγραφές της Hewlett-Packard (για παράδειγμα, το μέσο εκτύπωσης περιέχει αυξημένη ποσότητα υγρασίας ή είναι υπερβολικά τραχύ). Δείτε Προδιαγραφές μέσων για περισσότερες πληροφορίες. Υπερβολικά ανοιχτό ή σκούρο Δοκιμάστε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις αντίθεσης και ποιότητας του αντιγράφου.
Εργαλεία διαχείρισης εκτυπωτή και στην ενότητα Έλεγχος των εκτιμώμενων επιπέδων μελάνης. Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα των δοχείων μελάνης τρίτων κατασκευαστών. Ασυμφωνία χαρτιού Ελέγξτε τις ρυθμίσεις Βεβαιωθείτε ότι το μέγεθος και ο τύπος των μέσων που έχουν τοποθετηθεί αντιστοιχούν στις ρυθμίσεις του πίνακα ελέγχου. Επίλυση προβλημάτων σάρωσης Αν τα παρακάτω θέματα δεν βοηθήσουν, ανατρέξτε στην ενότητα Υποστήριξη HP για πληροφορίες σχετικά με την υποστήριξη της ΗΡ.
Κεφάλαιο 8 Η σάρωση διαρκεί πάρα πολύ • • 146 Ελέγξτε τις ρυθμίσεις ◦ Αν ρυθμίζετε την ανάλυση και τις αποχρώσεις του γκρι πολύ υψηλά, η σάρωση διαρκεί περισσότερο χρόνο και έχει ως αποτέλεσμα μεγαλύτερα αρχεία. Για να έχετε καλά αποτελέσματα κατά τη σάρωση ή την αντιγραφή, μην χρησιμοποιείτε ανάλυση που είναι μεγαλύτερη από αυτήν που χρειάζεται. Μπορείτε να μειώσετε την ανάλυση για πιο γρήγορη σάρωση.
Ένα μέρος του εγγράφου δεν έχει σαρωθεί ή λείπει κείμενο • • Ελέγξτε το πρωτότυπο ◦ Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει το πρωτότυπο σωστά. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Τοποθέτηση πρωτοτύπου στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή. ◦ Εάν θέλετε να δημιουργήσετε αντίγραφο από ένα πρωτότυπο έγγραφο χωρίς περιθώρια, τοποθετήστε το πρωτότυπο έγγραφο στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή και όχι στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων.
Κεφάλαιο 8 Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία του κειμένου • • Ελέγξτε τις ρυθμίσεις ◦ Όταν σαρώνετε το πρωτότυπο, βεβαιωθείτε ότι θα επιλέξετε τύπο εγγράφου με δυνατότητα επεξεργασίας του κειμένου. Εάν το κείμενο είναι κατηγοριοποιημένο ως εικόνα, δεν μετατρέπεται σε κείμενο. ◦ Εάν χρησιμοποιείτε ξεχωριστό πρόγραμμα οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (OCR), το πρόγραμμα OCR μπορεί να είναι συνδεδεμένο με ένα πρόγραμμα επεξεργασίας κειμένου που δεν εκτελεί εργασίες οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων.
Η ποιότητα της σαρωμένης εικόνας είναι κακή Το πρωτότυπο είναι φωτογραφία ή εικόνα δεύτερης γενιάς Οι ανατυπωμένες φωτογραφίες, όπως αυτές των εφημερίδων ή των περιοδικών, είναι εκτυπωμένες με μικρές κουκίδες μελανιού που δημιουργούν μια έκδοση της πρωτότυπης φωτογραφίας μειώνοντας δραματικά την ποιότητα. Συχνά, οι κουκίδες μελανιού σχηματίζουν ανεπιθύμητους συνδυασμούς που μπορούν να εντοπιστούν όταν η εικόνα σαρωθεί, εκτυπωθεί ή εμφανιστεί σε μια οθόνη.
Κεφάλαιο 8 Ακολουθήστε τα βήματα για να βελτιώσετε την ποιότητα σάρωσης ◦ Χρησιμοποιείτε πρωτότυπα υψηλής ποιότητας. ◦ Τοποθετείτε σωστά τα μέσα εκτύπωσης. Αν το μέσο εκτύπωσης δεν είναι τοποθετημένο σωστά στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή, ίσως τροφοδοτηθεί λοξά δημιουργώντας εικόνες που δεν είναι καθαρές. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Τοποθέτηση πρωτοτύπου στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή. ◦ Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις του λογισμικού σύμφωνα με το πώς σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τη σαρωμένη σελίδα.
Επίλυση προβλημάτων φαξ Η ενότητα αυτή περιέχει πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων ρύθμισης φαξ για τον εκτυπωτή. Εάν δεν έχει γίνει σωστή ρύθμιση για τη λειτουργία φαξ, μπορεί να αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά την αποστολή και λήψη φαξ. Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα με τη λειτουργία φαξ, μπορείτε να εκτυπώσετε μια αναφορά ελέγχου φαξ για να ελέγξετε την κατάσταση του εκτυπωτή. Ο έλεγχος θα αποτύχει, εάν ο εκτυπωτής δεν είναι σωστά ρυθμισμένος για φαξ.
Κεφάλαιο 8 Ο "Έλεγχος υλικού φαξ" απέτυχε Λύση: • Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή πατώντας το κουμπί Λειτουργία που βρίσκεται στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από το πίσω μέρος του εκτυπωτή. Μετά από μερικά δευτερόλεπτα, συνδέστε ξανά το καλώδιο τροφοδοσίας και στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή. Επαναλάβετε τον έλεγχο. Εάν αποτύχει και πάλι, συνεχίστε να διαβάζετε τις πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων αυτής της ενότητας.
• • • • Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει σωστά τον εκτυπωτή στην πρίζα τηλεφώνου. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του εκτυπωτή, συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω μέρος του εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση του εκτυπωτή για φαξ, δείτε Πρόσθετη ρύθμιση φαξ. Εάν χρησιμοποιείτε διαχωριστή γραμμής, ενδέχεται να προκληθούν προβλήματα στη λειτουργία φαξ.
Κεφάλαιο 8 2. Αφού συνδέσετε το καλώδιο στη θύρα 1-LINE, επαναλάβετε τον έλεγχο φαξ για να βεβαιωθείτε ότι ολοκληρώνεται με επιτυχία και ότι ο εκτυπωτής είναι έτοιμος για αποστολή και λήψη φαξ. 3. Δοκιμάστε να στείλετε ή να λάβετε ένα φαξ. • Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το καλώδιο τηλεφώνου που συνοδεύει τον εκτυπωτή. Εάν δεν χρησιμοποιήσετε το παρεχόμενο καλώδιο τηλεφώνου για τη σύνδεση του εκτυπωτή στην πρίζα τηλεφώνου, μπορεί να μην είναι δυνατή η αποστολή και λήψη φαξ.
• • Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το καλώδιο τηλεφώνου που συνοδεύει τον εκτυπωτή. Εάν δεν χρησιμοποιήσετε το παρεχόμενο καλώδιο τηλεφώνου για τη σύνδεση του εκτυπωτή στην πρίζα τηλεφώνου, μπορεί να μην είναι δυνατή η αποστολή και λήψη φαξ. Μόλις συνδέσετε το καλώδιο τηλεφώνου που συνοδεύει τον εκτυπωτή, επαναλάβετε τον έλεγχο φαξ. Εάν χρησιμοποιείτε διαχωριστή γραμμής, ενδέχεται να προκληθούν προβλήματα στη λειτουργία φαξ.
Κεφάλαιο 8 • • Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει τον εκτυπωτή σε αναλογική γραμμή τηλεφώνου. Διαφορετικά, δεν θα μπορείτε να στέλνετε και να λαμβάνετε φαξ. Για να ελέγξετε εάν η γραμμή του τηλεφώνου σας είναι ψηφιακή, συνδέστε ένα κοινό αναλογικό τηλέφωνο στη γραμμή και ελέγξτε εάν υπάρχει τόνος κλήσης. Εάν δεν ακούσετε κανονικό ήχο κλήσης, η γραμμή τηλεφώνου ενδέχεται να έχει ρυθμιστεί για ψηφιακά τηλέφωνα. Συνδέστε τον εκτυπωτή σε αναλογική γραμμή τηλεφώνου και δοκιμάστε να στείλετε ή να λάβετε φαξ.
• • Εάν χρησιμοποιείτε διαχωριστή γραμμής, ενδέχεται να προκληθούν προβλήματα στη λειτουργία φαξ. (Ο διαχωριστής γραμμής είναι ένα διπλό καλώδιο που συνδέεται στην πρίζα τηλεφώνου.) Δοκιμάστε να αφαιρέσετε το διαχωριστή και να συνδέσετε τον εκτυπωτή απευθείας στην πρίζα τηλεφώνου. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το καλώδιο τηλεφώνου που συνοδεύει τον εκτυπωτή.
Κεφάλαιο 8 Λύση: Εάν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία Fax to PC (Φαξ σε PC) ή Fax to Mac (Φαξ σε Mac), μπορεί να μην είστε σε θέση να στέλνετε ή να λαμβάνετε φαξ αν η μνήμη του φαξ είναι γεμάτη (περιορισμός από τη μνήμη του εκτυπωτή). Λύση: • Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιήσατε το τηλεφωνικό καλώδιο που περιλαμβάνεται στη συσκευασία του εκτυπωτή για τη σύνδεση στην πρίζα τηλεφώνου.
• • • • • Ελέγξτε να δείτε μήπως μια άλλη διαδικασία έχει προκαλέσει σφάλμα. Δείτε εάν εμφανίζεται στην οθόνη ή στον υπολογιστή κάποιο μήνυμα σφάλματος που να παρέχει πληροφορίες σχετικά με το πρόβλημα και τον τρόπο επίλυσής του. Εάν υπάρχει σφάλμα, ο εκτυπωτής δε θα μπορεί να στείλει ή να λάβει φαξ έως ότου διορθωθεί το σφάλμα. Η σύνδεση της γραμμής τηλεφώνου μπορεί να έχει θόρυβο. Οι γραμμές τηλεφώνου με χαμηλή ποιότητα ήχου (θόρυβο) μπορεί να προκαλέσουν προβλήματα στη λειτουργία του φαξ.
Κεφάλαιο 8 • Εάν ο εκτυπωτής μοιράζεται την ίδια γραμμή τηλεφώνου με μια υπηρεσία DSL, το μόντεμ DSL μπορεί να μην είναι σωστά γειωμένο. Εάν το μόντεμ DSL δεν είναι σωστά γειωμένο, μπορεί να προκαλέσει θόρυβο στη γραμμή τηλεφώνου. Οι γραμμές τηλεφώνου με χαμηλή ποιότητα ήχου (θόρυβο) μπορεί να προκαλέσουν προβλήματα στη λειτουργία του φαξ. Μπορείτε να ελέγξετε την ποιότητα ήχου της γραμμής τηλεφώνου συνδέοντας μια συσκευή τηλεφώνου στην πρίζα και ακούγοντας εάν υπάρχουν παράσιτα ή άλλος θόρυβος.
αυτόματο τρόπο, το τηλέφωνο πρέπει να είναι απευθείας συνδεδεμένο στη θύρα με την ένδειξη 2-EXT στον εκτυπωτή. • 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του εκτυπωτή, για να συνδέσετε τον εκτυπωτή στη θύρα "1-LINE" 3 Τηλέφωνο Εάν στέλνετε ένα φαξ μη αυτόματα από τηλέφωνο απευθείας συνδεδεμένο στον εκτυπωτή, πρέπει να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο του τηλεφώνου για να στείλετε το φαξ.
Κεφάλαιο 8 • • Εάν έχετε μόντεμ τηλεφώνου στον υπολογιστή σας στην ίδια γραμμή τηλεφώνου με τον εκτυπωτή, βεβαιωθείτε ότι το λογισμικό του μόντεμ δεν έχει ρυθμιστεί να λαμβάνει φαξ αυτόματα. Τα μόντεμ που έχουν ρυθμιστεί να λαμβάνουν φαξ αυτόματα καταβάλλουν τη γραμμή τηλεφώνου για να λάβουν όλα τα εισερχόμενα φαξ, γεγονός που εμποδίζει τον εκτυπωτή να λάβει κλήσεις φαξ.
• • Εάν ο εκτυπωτής χρησιμοποιεί την ίδια γραμμή τηλεφώνου με άλλους τύπους τηλεφωνικού εξοπλισμού, όπως έναν τηλεφωνητή, ένα μόντεμ τηλεφώνου σε υπολογιστή ή ένα τηλεφωνικό πολύπριζο, η στάθμη σήματος φαξ μπορεί να είναι μειωμένη. Η στάθμη σήματος μπορεί επίσης να μειωθεί, εάν χρησιμοποιείτε ένα διαχωριστή ή συνδέετε επιπρόσθετα καλώδια για να επεκτείνετε το μήκος του τηλεφώνου σας. Η μειωμένη στάθμη σημάτων μπορεί να προκαλέσει προβλήματα κατά τη λήψη φαξ.
Κεφάλαιο 8 Στον τηλεφωνητή καταγράφονται τόνοι φαξ Λύση: • Εάν έχετε συνδεδεμένο τηλεφωνητή στην ίδια γραμμή τηλεφώνου για τις κλήσεις φαξ, δοκιμάστε να συνδέσετε τον τηλεφωνητή απευθείας στον εκτυπωτή, όπως περιγράφεται στην ενότητα Περίπτωση Θ: Κοινή γραμμή τηλεφώνου/φαξ με τηλεφωνητή. Εάν δεν συνδέσετε τον τηλεφωνητή όπως συνιστάται, οι τόνοι φαξ μπορεί να καταγραφούν στον τηλεφωνητή. • Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής έχει ρυθμιστεί να λαμβάνει φαξ αυτόματα και ότι η ρύθμιση Κτύποι πριν απ/ση είναι σωστή.
Λύση: Για να εκτυπώσετε έγχρωμα φαξ, βεβαιωθείτε ότι η επιλογή εκτύπωσης εισερχόμενων φαξ στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή είναι ενεργοποιημένη. Ο υπολογιστής δεν μπορεί να λάβει φαξ (Φαξ σε PC ή Φαξ σε Mac) Ελέγξτε τα παρακάτω, εάν έχετε ορίσει τη λειτουργία Φαξ σε PC ή Φαξ σε Mac και ο εκτυπωτής σας είναι συνδεδεμένος στον υπολογιστή μέσω καλωδίου USB. Αιτία: Ο υπολογιστής που έχει επιλεγεί για τη λήψη φαξ είναι απενεργοποιημένος.
Κεφάλαιο 8 • • Εάν έχετε συνδέσει τον εκτυπωτή μέσω καλωδίου Ethernet, βεβαιωθείτε ότι δεν χρησιμοποιείτε τηλεφωνικό καλώδιο ή αντεστραμμένο καλώδιο για τη σύνδεση του εκτυπωτή στο δίκτυο και ότι το καλώδιο Ethernet είναι καλά συνδεδεμένο στον εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Επίλυση προβλημάτων ενσύρματου δικτύου (Ethernet). Εάν έχετε συνδέσει τον εκτυπωτή μέσω ασύρματης σύνδεσης, βεβαιωθείτε ότι το ασύρματο δίκτυο λειτουργεί σωστά.
◦ • Ελέγξτε τις άκρες της κάρτας μνήμης για σκόνη ή υλικό που φράζει την τρύπα ή δημιουργεί βλάβη στη μεταλλική επαφή. Καθαρίστε τις επαφές με ένα πανί χωρίς χνούδι και λίγη ισοπροπυλική αλκοόλη. ◦ Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα μνήμης λειτουργεί κανονικά δοκιμάζοντάς τη με άλλες συσκευές. Ελέγξτε την υποδοχή της κάρτας μνήμης ◦ Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα μνήμης είναι πλήρως τοποθετημένη μέσα στη σωστή υποδοχή. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Τοποθέτηση κάρτας μνήμης.
Κεφάλαιο 8 Εάν το πρόγραμμα εγκατάστασης δεν μπορεί να εντοπίσει τον εκτυπωτή, εκτυπώστε τη σελίδα διαμόρφωσης δικτύου και πληκτρολογήστε με μη αυτόματο τρόπο τη διεύθυνση IP στο πρόγραμμα εγκατάστασης. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Κατανόηση της σελίδας διαμόρφωσης δικτύου. Παρόλο που δεν συνιστάται η εκχώρηση στατικής διεύθυνσης IP στον εκτυπωτή, εάν το κάνετε, ενδέχεται να επιλυθούν ορισμένα προβλήματα εγκατάστασης (όπως διένεξη με προσωπικό τείχος προστασίας).
Σημείωση Εάν αυτή είναι η πρώτη φορά που ρυθμίζετε την ασύρματη λειτουργία και χρησιμοποιείτε το λογισμικό HP που συμπεριλαμβάνεται με τον εκτυπωτή, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι συνδεδεμένο στον εκτυπωτή και στον υπολογιστή. Βήμα 1 - Βεβαιωθείτε ότι η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας (802.11) είναι αναμμένη Εάν δεν είναι αναμμένη η μπλε φωτεινή ένδειξη κοντά στο κουμπί ασύρματης λειτουργίας του εκτυπωτή, ενδέχεται να μην έχουν ενεργοποιηθεί οι δυνατότητες ασύρματης λειτουργίας.
Κεφάλαιο 8 Βήμα 1: Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος στο δίκτυο σας Για να ελέγξετε ένα ενσύρματο δίκτυο (Ethernet) ▲ Πολλοί υπολογιστές έχουν φωτεινές ενδείξεις δίπλα στη θύρα όπου το καλώδιο Ethernet από το δρομολογητή συνδέεται στον υπολογιστή σας. Συνήθως, υπάρχουν δύο φωτεινές ενδείξεις, μία αναμμένη και μία που αναβοσβήνει. Εάν ο υπολογιστής σας έχει φωτεινές ενδείξεις, ελέγξτε εάν είναι αναμμένες.
Mac OS X ▲ Κάντε κλικ στο εικονίδιο AirPort στη γραμμή μενού που βρίσκεται στο επάνω μέρος της οθόνης. Από το μενού που εμφανίζεται μπορείτε να διαπιστώσετε εάν η σύνδεση AirPort είναι ενεργοποιημένη και σε ποιο ασύρματο δίκτυο είναι συνδεδεμένος ο υπολογιστής σας. Σημείωση Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση AirPort, κάντε κλικ στην επιλογή System Preferences (Προτιμήσεις συστήματος) στο Dock και, στη συνέχεια, επιλέξτε Network (Δίκτυο).
Κεφάλαιο 8 A: Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι στο δίκτυο 1. Εάν ο εκτυπωτής υποστηρίζει δικτύωση Ethernet και είναι συνδεδεμένος σε δίκτυο Ethernet, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει συνδεδεμένο καλώδιο Ethernet στην πίσω πλευρά του εκτυπωτή. Εάν συνδεθεί στη συσκευή καλώδιο Ethernet, απενεργοποιείται η λειτουργία ασύρματης σύνδεσης. 2. Εάν ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος σε ασύρματο δίκτυο, εκτυπώστε τη σελίδα διαμόρφωσης ασύρματης λειτουργίας του εκτυπωτή.
πρόσβασης στον ενσωματωμένο διακομιστή web (EWS) του εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Ενσωματωμένος διακομιστής web. Για πρόσβαση στον ενσωματωμένο διακομιστή web α. Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο web που χρησιμοποιείτε συνήθως για την πρόσβαση στο Internet (για παράδειγμα, Internet Explorer ή Safari). Στο πλαίσιο διευθύνσεων, πληκτρολογήστε το URL του εκτυπωτή όπως εμφανιζόταν στη σελίδα διαμόρφωσης δικτύου (για παράδειγμα, http://192.168.1.101).
Κεφάλαιο 8 Για να ελέγξετε την κατάσταση του εκτυπωτή, ακολουθήστε τα εξής βήματα: Windows 1. Στην επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτυπωτές ή Εκτυπωτές και φαξ. -ήΕπιλέξτε Έναρξη, Πίνακας Ελέγχου και έπειτα κάντε διπλό κλικ στο φάκελο Εκτυπωτές. 2. Εάν οι εκτυπωτές στον υπολογιστή σας δεν εμφανίζονται στην προβολή "Λεπτομέρειες", κάντε κλικ στο μενού Προβολή και έπειτα επιλέξτε Λεπτομέρειες. 3.
εκτύπωση ή σύνδεση με τον εκτυπωτή, βεβαιωθείτε ότι έχετε ορίσει τη σωστή έκδοση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή ως προεπιλογή. 1. Στην επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτυπωτές ή Εκτυπωτές και φαξ. -ήΕπιλέξτε Έναρξη, Πίνακας Ελέγχου και έπειτα κάντε διπλό κλικ στο φάκελο Εκτυπωτές. 2.
Κεφάλαιο 8 Εάν συνεχίζει να μην λειτουργεί, μπορεί να υπάρχει πρόβλημα με τη διαμόρφωση του δικτύου ή το δρομολογητή. Επικοινωνήστε με το άτομο που εγκατέστησε το δίκτυο ή με τον κατασκευαστή του δρομολογητή για βοήθεια.
δίκτυο) ή έχετε ήδη εγκαταστήσει επιτυχώς το λογισμικό HP και αντιμετωπίζετε προβλήματα, δοκιμάστε τα εξής: 1. Εάν χρησιμοποιείτε υπολογιστή με Windows, στο βοηθητικό πρόγραμμα διαμόρφωσης του τείχους προστασίας, αναζητήστε μια επιλογή για τον ορισμό αξιόπιστων υπολογιστών στο τοπικό δευτερεύον δίκτυο (μερικές φορές ονομάζεται "περιοχή" ή "ζώνη").
Κεφάλαιο 8 Αυτές οι θύρες χρησιμοποιούνται για τις παρακάτω λειτουργίες: Εκτύπωση • Θύρες UDP: 427, 137, 161 • Θύρα TCP: 9100 Φόρτωση κάρτας φωτογραφιών • Θύρες UDP: 137, 138, 427 • Θύρα TCP: 139 Σάρωση • Θύρα UDP: 427 • Θύρες TCP: 9220, 9500 Κατάσταση εκτυπωτή HP Θύρα UDP: 161 Φαξ • Θύρα UDP: 427 • Θύρα TCP: 9220 Εγκατάσταση εκτυπωτή HP Θύρα UDP: 427 Επίλυση προβλημάτων διαχείρισης εκτυπωτή Σε αυτή την ενότητα παρέχονται λύσεις για συνηθισμένα προβλήματα σχετικά με τη διαχείριση του εκτυπωτή.
Ελέγξτε τον υπολογιστή Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής που χρησιμοποιείτε είναι συνδεδεμένος στο δίκτυο. Σημείωση Για να χρησιμοποιήσετε τον ενσωματωμένο διακομιστή web (EWS), ο εκτυπωτής πρέπει να είναι συνδεδεμένος σε δίκτυο είτε μέσω σύνδεσης Ethernet είτε μέσω ασύρματης σύνδεσης (μόνο σε ορισμένα μοντέλα). Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον ενσωματωμένο διακομιστή web (EWS) εάν ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος σε υπολογιστή με καλώδιο USB.
Κεφάλαιο 8 Συμβουλές εγκατάστασης υλικού Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα: • • Συμβουλές υλικού Βεβαιωθείτε ότι τα δοχεία μελάνης έχουν εγκατασταθεί σωστά Συμβουλές υλικού Έλεγχος του εκτυπωτή • Βεβαιωθείτε ότι έχουν αφαιρεθεί όλες οι ταινίες και τα υλικά συσκευασίας από το εσωτερικό και το εξωτερικό μέρος του εκτυπωτή. • Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει χαρτί στον εκτυπωτή.
6. Εάν κάποιο από τα δοχεία μελάνης δεν εφάρμοζε σωστά και μπορέσατε να το βάλετε στη σωστή θέση, κλείστε τη θύρα πρόσβασης στα δοχεία μελάνης και ελέγξτε εάν το μήνυμα σφάλματος έχει εξαφανιστεί. • Εάν το μήνυμα σφάλματος εξαφανίστηκε, σταματήστε εδώ την αντιμετώπιση του προβλήματος. Το σφάλμα έχει επιλυθεί. • Εάν το μήνυμα σφάλματος συνεχίζει να εμφανίζεται, συνεχίστε στο επόμενο βήμα. • Εάν όλα τα δοχεία μελάνης εφάρμοζαν σωστά, συνεχίστε στο επόμενο βήμα. 7.
Κεφάλαιο 8 Βεβαιωθείτε ότι έχετε πραγματοποιήσει τις ενέργειες προετοιμασίας για την εγκατάσταση • Φροντίστε να χρησιμοποιήσετε το CD εγκατάστασης στο οποίο περιέχεται το κατάλληλο λογισμικό HP για το λειτουργικό σύστημα που διαθέτετε. • Πριν από την εγκατάσταση του λογισμικού HP, βεβαιωθείτε ότι όλα τα άλλα προγράμματα είναι κλειστά. • Εάν ο υπολογιστής σας δεν αναγνωρίζει τη διαδρομή για τη μονάδα CD-ROM που έχετε πληκτρολογήσει, βεβαιωθείτε ότι έχετε καθορίσει το σωστό γράμμα μονάδας δίσκου.
◦ ◦ Συγκρίνετε τη διεύθυνση ΙΡ που εμφανίζεται στο πλαίσιο διαλόγου και βεβαιωθείτε ότι ταιριάζει με τη διεύθυνση ΙΡ που υπάρχει στη σελίδα διαμόρφωσης δικτύου. Αν οι διευθύνσεις IP είναι διαφορετικές, αλλάξτε τη διεύθυνση ΙΡ στο πλαίσιο διαλόγου ώστε να ταιριάζει με τη διεύθυνση στη σελίδα διαμόρφωσης δικτύου. Κάντε κλικ στο OK δύο φορές για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις και να κλείσετε τα πλαίσια διαλόγου.
Κεφάλαιο 8 Αναφορά κατάστασης εκτυπωτή 1. Printer Information (Στοιχεία εκτυπωτή): Εμφανίζει πληροφορίες για τον εκτυπωτή (όπως το όνομα του εκτυπωτή, τον αριθμό του μοντέλου, τον αριθμό σειράς και τον αριθμό έκδοσης του υλικολογισμικού), καθώς και πληροφορίες χρήσης και τον αριθμό των σελίδων που εκτυπώνονται από το δίσκο. 2. Ink Delivery System Information (Πληροφορίες συστήματος παροχής μελάνης): Εμφανίζει πληροφορίες για τα δοχεία μελάνης, όπως τα εκτιμώμενα επίπεδα μελάνης.
Κατανόηση της σελίδας διαμόρφωσης δικτύου Εάν ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος σε δίκτυο, μπορείτε να εκτυπώσετε μια σελίδα διαμόρφωσης δικτύου για να δείτε τις ρυθμίσεις του δικτύου για τον εκτυπωτή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη σελίδα διαμόρφωσης δικτύου προκειμένου να αντιμετωπίσετε προβλήματα συνδεσιμότητας δικτύου. Εάν χρειαστεί να καλέσετε την HP, είναι συχνά χρήσιμο να εκτυπώνετε αυτή τη σελίδα προτού πραγματοποιήσετε την κλήση. 1.
Κεφάλαιο 8 4. Miscellaneous (Διάφορα): Εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με πιο προχωρημένες ρυθμίσεις δικτύου. • Θύρα 9100: Ο εκτυπωτής υποστηρίζει εκτύπωση ανεπεξέργαστων δεδομένων IP μέσω της Θύρας TCP 9100. Αυτή η αποκλειστική θύρα TCP/IP της HP είναι η προεπιλεγμένη θύρα για την εκτύπωση. Σε αυτήν τη θύρα αποκτά πρόσβαση το λογισμικό HP (για παράδειγμα, η Βασική θύρα HP).
• SNMP: Το πρωτόκολλο SNMP (Simple Network Management Protocol) χρησιμοποιείται από εφαρμογές διαχείρισης δικτύου για τη διαχείριση συσκευών. Αυτός ο εκτυπωτής υποστηρίζει το πρωτόκολλο SNMPv1 στα δίκτυα IP.
Κεφάλαιο 8 Το χαρτί μπορεί επίσης να κολλήσει στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων. Υπάρχουν πολλές συνηθισμένες ενέργειες, οι οποίες μπορούν να προκαλέσουν εμπλοκή στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων: • • • Τοποθέτηση υπερβολικά μεγάλης ποσότητας χαρτιού στο δίσκο του τροφοδότη εγγράφων. Για πληροφορίες σχετικά με τον μέγιστο αριθμό φύλλων που επιτρέπεται στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων, δείτε Τοποθέτηση πρωτοτύπου στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή.
Για να αποκαταστήσετε μια εμπλοκή χαρτιού στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων 1. Ανασηκώστε το κάλυμμα του ADF. 2. Τραβήξτε απαλά το χαρτί έξω από τους κυλίνδρους. Προσοχή Εάν το χαρτί σχιστεί καθώς το αφαιρείτε από τους κυλίνδρους, ελέγξτε τους κυλίνδρους και τους τροχούς για τυχόν σχισμένα κομμάτια χαρτιού που μπορεί να έχουν παραμείνει στο εσωτερικό του εκτυπωτή. Εάν δεν αφαιρέσετε όλα τα κομμάτια χαρτιού από τον εκτυπωτή, είναι πιθανό να δημιουργηθούν περισσότερες εμπλοκές χαρτιού. 3.
Α Τεχνικές πληροφορίες Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα: • Πληροφορίες εγγύησης • Προδιαγραφές εκτυπωτή • Πληροφορίες κανονισμών • Περιβαλλοντικό πρόγραμμα διαχείρισης προϊόντων • Άδειες χρήσης τρίτων κατασκευαστών Πληροφορίες εγγύησης Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα: 190 • Δήλωση περιορισμένης εγγύησης της Hewlett-Packard • Πληροφορίες εγγύησης δοχείων μελάνης Τεχνικές πληροφορίες
Δήλωση περιορισμένης εγγύησης της Hewlett-Packard Προϊόν HP Διάρκεια περιορισμένης εγγύησης Μέσα λογισμικού 90 ημέρες Εκτυπωτής 1 έτος Κεφαλές εκτύπωσης/δοχεία μελάνης Μέχρι να εξαντληθεί η μελάνη HP ή να παρέλθει η "λήξη της εγγύησης", οποιοδήποτε από τα δύο συμβεί πρώτο. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει προϊόντα μελάνης HP που έχουν αναπληρωθεί, ανακατασκευαστεί, χρησιμοποιηθεί με ακατάλληλο τρόπο ή αλλοιωθεί.
Παράρτημα Α Πληροφορίες εγγύησης δοχείων μελάνης Η εγγύηση δοχείων μελάνης της ΗΡ ισχύει όταν το προϊόν χρησιμοποιείται στη συσκευή εκτύπωσης ΗΡ για την οποία έχει σχεδιαστεί. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει προϊόντα μελάνης της HP τα οποία έχουν ξαναγεμιστεί, ανακατασκευαστεί, τροποποιηθεί, χρησιμοποιηθεί με λάθος τρόπο ή αλλοιωθεί. Κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης, το προϊόν καλύπτεται εφόσον δεν έχει εξαντληθεί η μελάνη ΗΡ και δεν έχει λήξει η ημερομηνία εγγύησης.
Προδιαγραφές εκτυπωτή Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα: • Φυσικές προδιαγραφές • • Λειτουργίες και δυνατότητες εκτυπωτή Προδιαγραφές επεξεργαστή και μνήμης • Απαιτήσεις συστήματος • • Προδιαγραφές πρωτοκόλλου δικτύου Προδιαγραφές ενσωματωμένου διακομιστή web • Προδιαγραφές μέσων • • Ανάλυση εκτύπωσης Προδιαγραφές αντιγραφής • Προδιαγραφές φαξ • • Προδιαγραφές σάρωσης Προδιαγραφές για την τοποθεσία Web της HP • Περιβάλλον λειτουργίας • • Απαιτήσεις παροχής ρεύματος Προδιαγραφ
Παράρτημα Α (συνέχεια) Λειτουργία Δυνατότητα Υποστήριξη γλωσσών πίνακα ελέγχου εκτυπωτή Βουλγαρικά, Κροατικά, Τσεχικά, Δανικά, Ολλανδικά, Αγγλικά, Φινλανδικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ουγγρικά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Νορβηγικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Απλοποιημένα κινέζικα, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Ισπανικά, Σουηδικά, Παραδοσιακά κινέζικα, Τουρκικά. Η διαθεσιμότητα των γλωσσών διαφέρει ανά χώρα/περιοχή.
• • Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services with Citrix XenApp 5.0 Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services with Citrix Metaframe XP with Feature Release 3 • Microsoft Windows 2003 Small Business Server Terminal Services • Microsoft Windows Server 2008 Terminal Services • Microsoft Windows Small Business Server 2008 Terminal Services • Microsoft Windows 2008 Server Terminal Services with Citrix XenApp 5.0 • Novell Netware 6.
Παράρτημα Α Πληροφορίες για υποστηριζόμενα μεγέθη Μέγεθος μέσου Τυπικά μεγέθη μέσων εκτύπωσης U.S. Letter (216 x 279 mm, 8,5 x 11 ίντσες) U.S. Legal (216 x 356 mm, 8,5 x 14 ίντσες) A4 (210 x 297 mm, 8,3 x 11,7 ίντσες) U.S.
(συνέχεια) Μέγεθος μέσου Δίσκος εισόδου Μονάδα εκτύπωσης διπλής όψης (σε ορισμένα μοντέλα) ADF Ιαπωνικός φάκελος Chou #3 (120 x 235 mm, 4,7 x 9,3 ίντσες) Ιαπωνικός φάκελος Chou #4 (90 x 205 mm, 3,5 x 8,1 ίντσες) Φάκελος Monarch Φάκελος κάρτας (111 x 162 mm, 4,4 x 6 ίντσες) Φάκελος No.
Παράρτημα Α (συνέχεια) Μέγεθος μέσου Φωτογραφικά μέσα χωρίς περίγραμμα (102 x 152 mm, 4 x 6 ίντσες) Φωτογραφικά μέσα χωρίς περίγραμμα (5 x 7 ίντσες) Φωτογραφικά μέσα χωρίς περίγραμμα (8 x 10 ίντσες) Φωτογραφικά μέσα χωρίς περίγραμμα (8,5 x 11 ίντσες) Φωτογραφικά μέσα χωρίς περίγραμμα (10 x 15 cm) Φωτογραφικό L χωρίς περίγραμμα (89 x 127 mm, 3,5 x 5 ίντσες) 2L χωρίς περίγραμμα (178 x 127 mm, 7,0 x 5,0 ίντσες) B5 χωρίς περίγραμμα (182 x 257 mm, 7,2 x 10,1 ίντσες) B7 χωρίς περίγραμμα (88 x 125mm, 3,5 x 4,9 ίν
(συνέχεια) Μέγεθος μέσου Δίσκος εισόδου Μονάδα εκτύπωσης διπλής όψης (σε ορισμένα μοντέλα) ADF Μέσα ειδικού μεγέθους πλάτους (ADF) από 127 έως 216 mm και μήκους από 241 έως 305 mm (πλάτους 5 έως 8,5 ίντσες και μήκους 9,5 έως 12 ίντσες) Πανόραμα (4 x 10 ίντσες, 4 x 11 ίντσες και 4 x 12 ίντσες) Πανόραμα χωρίς περίγραμμα (4 x 10 ίντσες, 4 x 11 ίντσες και 4 x 12 ίντσες) ** Ο εκτυπωτής είναι συμβατός μόνο με απλό και inkjet hagaki των ιαπωνικών ταχυδρομείων.
Παράρτημα Α Ρύθμιση ελάχιστων περιθωρίων Τα περιθώρια του εγγράφου πρέπει να είναι ίσα με (ή να υπερβαίνουν) τις ρυθμίσεις περιθωρίων κατακόρυφου προσανατολισμού. Μέσα (1) Αριστερό περιθώριο (2) Δεξί περιθώριο (3) Άνω περιθώριο (4) Κάτω περιθώριο* U.S. Letter 3,0 mm (0,125 ίντσες) 3,0 mm (0,125 ίντσες) 3,0 mm (0,125 ίντσες) 3,0 mm (0,125 ίντσες) 3,0 mm (0,125 ίντσες) 3,0 mm (0,125 ίντσες) 3,0 mm (0,125 ίντσες) 14,4 mm (0,568 ίντσες) U.S. Legal A4 U.S. Executive U.S.
Ανάλυση εκτύπωσης Ανάλυση εκτύπωσης μαύρης μελάνης Ασπρόμαυρη εκτύπωση έως 600 dpi (όταν γίνεται εκτύπωση από υπολογιστή) Ανάλυση έγχρωμης εκτύπωσης Έγχρωμη βελτιστοποιημένη εκτύπωση έως 4800 x 1200 dpi σε επιλεγμένα φωτογραφικά χαρτιά της HP με 1200 dpi εισόδου.
Παράρτημα Α (συνέχεια) Τύπος χαρτιού Ρύθμιση πίνακα ελέγχου εκτυπωτή Ματ ευχετήρια κάρτα Ματ καθημερ. χρήσης Χαρτί μπροσούρας και φυλλαδίου HP Brochure & Flyer Paper, γυαλιστερό Γυαλιστερή μπροσούρα Χαρτί μπροσούρας και φυλλαδίου HP Brochure & Flyer Paper, ματ Ματ μπροσούρα Άλλα γυαλιστερά χαρτιά μπροσούρας Γυαλιστερή μπροσούρα Άλλα ματ χαρτιά μπροσούρας Ματ μπροσούρα Προδιαγραφές φαξ • Ανεξάρτητη δυνατότητα ασπρόμαυρου και έγχρωμου φαξ.
• • Ανάλυση: 4800 x 4800 ppi οπτική Έγχρωμη: 24 bit ανά χρωματικό κανάλι RGB, κλίμακα του γκρι 8 bit (256 επίπεδα του γκρι) • Μέγιστο μέγεθος σάρωσης από τη γυάλινη επιφάνεια: 216 x 297 mm • • Σάρωση σε κάρτα μνήμης Σάρωση σε email για PDF και JPEG • Σάρωση σε φακέλους PC και δικτύου Προδιαγραφές για την τοποθεσία Web της HP Ο εκτυπωτής διαθέτει τις παρακάτων λειτουργίες Web: • HP Apps • Marketsplash by HP • HP ePrint Απαιτήσεις • Πρόγραμμα περιήγησης στο Web (Microsoft Internet Explorer 6.
Παράρτημα Α Προδιαγραφές καρτών μνήμης • Μέγιστος συνιστώμενος αριθμός αρχείων στην κάρτα μνήμης: 1.000 • Μέγιστο συνιστώμενο μέγεθος μεμονωμένου αρχείου: μέγιστο 12 megapixel, μέγιστο 8 MB • Ελάχιστο συνιστώμενο μέγεθος κάρτας μνήμης: 8 GB (μόνο στερεάς κατάστασης) Σημείωση Εάν η συσκευή λειτουργεί κοντά στα συνιστώμενα όρια της κάρτας μνήμης, η απόδοση του εκτυπωτή μπορεί να είναι χαμηλότερη από την αναμενόμενη.
Πληροφορίες κανονισμών Ο εκτυπωτής πληροί τις απαιτήσεις προϊόντος που καθορίζουν οι ρυθμιστικοί οργανισμοί της χώρας/περιοχής σας.
Παράρτημα Α Δήλωση FCC FCC statement The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Σημείωση για τους χρήστες στην Ιαπωνία σχετικά με το καλώδιο τροφοδοσίας Δήλωση για τις εκπομπές θορύβου για τη Γερμανία Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T.
Παράρτημα Α Σημείωση για τους χρήστες του αμερικανικού τηλεφωνικού δικτύου: απαιτήσεις FCC Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements This equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number (REN) for this equipment. If requested, provide this information to your telephone company. An FCC compliant telephone cord and modular plug is provided with this equipment.
Σημείωση για τους χρήστες του τηλεφωνικού δικτύου του Καναδά Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/Notice to users of the Canadian telephone network Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux d’Industrie Canada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil.
Παράρτημα Α Σημείωση για χρήστες στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο Notice to users in the European Economic Area This product is designed to be connected to the analog Switched Telecommunication Networks (PSTN) of the European Economic Area (EEA) countries/regions. Network compatibility depends on customer selected settings, which must be reset to use the equipment on a telephone network in a country/region other than where the product was purchased.
Έκθεση σε ακτινοβολία ραδιοσυχνοτήτων Exposure to radio frequency radiation Caution The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized. This product and any attached external antenna, if supported, shall be placed in such a manner to minimize the potential for human contact during normal operation.
Παράρτημα Α Σημείωση κανονισμών για την Ευρωπαϊκή Ένωση European Union Regulatory Notice Products bearing the CE marking comply with the following EU Directives: · · Low Voltage Directive 2006/95/EC EMC Directive 2004/108/EC CE compliance of this product is valid only if powered with the correct CE-marked AC adapter provided by HP.
Δήλωση συμμόρφωσης DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 Supplier’s Name: Hewlett-Packard Company Supplier’s Address: 138, Depot Road, #02-01,#04-01 Singapore 109683 DoC#: SNPRC-1004-01-A declares, that the product HP Officejet 6500A Plus e-All-in-One Product Name and Model: Regulatory Model Number: 1) SNPRC-1004-01 Product Options: All Power adaptor: 0957-2271 Radio Module Number: SDGOB-0892 conforms to the following Product Specifications and Regulations: SA
Παράρτημα Α DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 Supplier’s Name: Hewlett-Packard Company Supplier’s Address: 138, Depot Road, #02-01,#04-01 Singapore 109683 DoC#: SNPRC-1004-02-A declares, that the product HP Officejet 6500A e-All-in-One Product Name and Model: Regulatory Model Number: 1) SNPRC-1004-02 Product Options: All Power adaptor: 0957-2271 conforms to the following Product Specifications and Regulations: SAFETY: IEC 60950-1, Ed 2 (2005) / EN 60950-1,
Περιβαλλοντικό πρόγραμμα διαχείρισης προϊόντων Η Hewlett-Packard αναλαμβάνει να παρέχει προϊόντα ποιότητας με τρόπο που δεν βλάπτει το περιβάλλον. Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί ώστε να είναι κατάλληλο για ανακύκλωση. Ο αριθμός των υλικών είναι ο ελάχιστος δυνατός και ταυτόχρονα έχει εξασφαλιστεί η κατάλληλη λειτουργικότητα και αξιοπιστία. Τα ανόμοια υλικά έχουν σχεδιαστεί με τέτοιο τρόπο ώστε να είναι εύκολος ο διαχωρισμός τους.
Παράρτημα Α www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/ English Français Deutsch Italiano Español Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos por parte de usuarios domésticos en la Unión Europea Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que no se puede desechar el producto junto con los residuos domésticos.
υπηρεσία περιβαλλοντικής προστασίας ENERGY STAR των ΗΠΑ. Το παρακάτω σήμα εμφανίζεται σε προϊόντα απεικόνισης με πιστοποίηση ENERGY STAR: Το Energy Star είναι σήμα κατατεθέν υπηρεσίας του Οργανισμού Προστασίας Περιβάλλοντος (EPA), των Η.Π.Α. Ως εταίρος του προγράμματος Energy Star, η HP έχει διαπιστώσει ότι το συγκεκριμένο προϊόν πληροί τις οδηγίες απόδοσης ενέργειας Energy Star. Πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με μοντέλα προϊόντων απεικόνισης με πιστοποίηση ENERGY STAR υπάρχουν στη διεύθυνση: www.hp.
Παράρτημα Α Άδειες χρήσης τρίτων κατασκευαστών Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα: • HP Officejet 6500A (E710) e-All-in-One series HP Officejet 6500A (E710) e-All-in-One series LICENSE.aes-pubdom--crypto /* rijndael-alg-fst.c * * @version 3.0 (December 2000) * * Optimised ANSI C code for the Rijndael cipher (now AES) * * @author Vincent Rijmen * @author Antoon Bosselaers * @author Paulo Barreto
CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. LICENSE.open_ssl--open_ssl Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.
Παράρτημα Α HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.
OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. ==================================================================== This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). ==================================================================== Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL Project. All rights reserved.
Παράρτημα Α Copyright 2002 Sun Microsystems, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. ECC cipher suite support in OpenSSL originally developed by SUN MICROSYSTEMS, INC., and contributed to the OpenSSL project. LICENSE.sha2-bsd--nos_crypto /* FIPS 180-2 SHA-224/256/384/512 implementation * Last update: 02/02/2007 * Issue date: 04/30/2005 * * Copyright (C) 2005, 2007 Olivier Gay * All rights reserved.
freely, subject to the following restrictions: 1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software. If you use this software in a product, an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required. 2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software. 3. This notice may not be removed or altered from any source distribution.
Β Αναλώσιμα και αξεσουάρ της HP Σε αυτή την ενότητα παρέχονται πληροφορίες για τα αναλώσιμα και τα αξεσουάρ της ΗΡ για τον εκτυπωτή. Οι πληροφορίες υπόκεινται σε αλλαγή. Επισκεφτείτε την τοποθεσία της ΗΡ στο web (www.hpshopping.com) για τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις. Μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε αγορές μέσω της τοποθεσίας web.
Σημείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου μελάνης παρέχουν εκτιμήσεις αποκλειστικά για λόγους προγραμματισμού. Όταν λαμβάνετε ένα προειδοποιητικό μήνυμα χαμηλής στάθμης μελάνης, συνιστάται να έχετε διαθέσιμο ένα δοχείο αντικατάστασης, έτσι ώστε να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις στις εκτυπώσεις. Δεν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία μελάνης, παρά μόνο εάν σας ζητηθεί από τη συσκευή. Μέσα HP Για να παραγγείλετε μέσα εκτύπωσης, όπως χαρτί HP Premium, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.hp.com.
Γ Πρόσθετη ρύθμιση φαξ Αφού ολοκληρώσετε όλα τα βήματα που περιγράφονται στον οδηγό έναρξης χρήσης, χρησιμοποιήστε τις οδηγίες αυτής της ενότητας για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση φαξ. Φυλάξτε τον οδηγό έναρξης χρήσης για μελλοντική χρήση. Σε αυτή την ενότητα θα μάθετε πώς να ρυθμίζετε τον εκτυπωτή, ώστε το φαξ να λειτουργεί επιτυχώς με οποιοδήποτε εξοπλισμό και υπηρεσίες που μπορεί να έχετε ήδη στην ίδια γραμμή τηλεφώνου.
Χώρες/περιοχές με τηλεφωνικό σύστημα παράλληλου τύπου (συνέχεια) Πίνακας Γ-1 Χώρες/περιοχές με τηλεφωνικό σύστημα παράλληλου τύπου Αργεντινή Αυστραλία Βραζιλία Καναδάς Χιλή Κίνα Κολομβία Ελλάδα Ινδία Ινδονησία Ιρλανδία Ιαπωνία Κορέα Λατινική Αμερική Μαλαισία Μεξικό Φιλιππίνες Πολωνία Πορτογαλία Ρωσία Σαουδική Αραβία Σιγκαπούρη Ισπανία Ταϊβάν Ταϊλάνδη ΗΠΑ Βενεζουέλα Βιετνάμ Εάν δεν είστε σίγουροι για τον τύπο τηλεφωνικού συστήματος που διαθέτετε (σειριακό ή παράλληλο), απευθυνθείτε
Παράρτημα Γ 3. • Υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης: Υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης μέσω της εταιρείας τηλεφωνίας που παρέχει πολλούς τηλεφωνικούς αριθμούς με διαφορετικούς συνδυασμούς κτύπων. • Φωνητικές κλήσεις: Λήψη φωνητικών κλήσεων στον ίδιο αριθμό τηλεφώνου που χρησιμοποιείτε και για τις κλήσεις φαξ στον εκτυπωτή. • Μόντεμ τηλεφώνου υπολογιστή: Ένα μόντεμ τηλεφώνου υπολογιστή συνδεδεμένο στην ίδια γραμμή τηλεφώνου με τη συσκευή.
(συνέχεια) Άλλος εξοπλισμός ή υπηρεσίες που μοιράζονται τη γραμμή φαξ DSL PBX Υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης Φωνη -τικές κλήσεις Μόντεμ τηλεφώνου υπολογιστή Τηλεφωνητής Υπηρεσία φωνητικώ ν μηνυμάτων Συνιστώμενη ρύθμιση φαξ σύστημα PBX ή γραμμή ISDN Περίπτωση Δ: Λειτουργία φαξ με υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης στην ίδια γραμμή Περίπτωση E: Κοινή γραμμή τηλεφώνου/ φαξ Περίπτωση ΣΤ: Κοινή γραμμή τηλεφώνου/φαξ με φωνητικό ταχυδρομείο Περίπτωση Ζ: Γραμμή φαξ κοινή με μόντεμ υπολογιστή (δεν λαμβάνονται φω
Παράρτημα Γ Περίπτωση A: Ξεχωριστή γραμμή φαξ (δεν λαμβάνονται φωνητικές κλήσεις) Εάν έχετε ξεχωριστή γραμμή τηλεφώνου, στην οποία δεν λαμβάνετε φωνητικές κλήσεις και δεν έχετε άλλο εξοπλισμό συνδεδεμένο σε αυτή τη γραμμή, συνδέστε τη συσκευή όπως περιγράφεται σε αυτή την ενότητα.
Σημείωση Εάν έχετε γραμμή DSL και δεν συνδέσετε το φίλτρο DSL, δεν θα είναι δυνατή η αποστολή και λήψη φαξ από τον εκτυπωτή. Πίσω όψη του εκτυπωτή 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Φίλτρο και καλώδιο DSL (ή ADSL) παρεχόμενο από τον παροχέα DSL 3 Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του εκτυπωτή για να τον συνδέσετε στη θύρα 1-LINE Ίσως πρέπει να συνδέσετε το παρεχόμενο καλώδιο τηλεφώνου στον προσαρμογέα που παρέχεται για τη χώρα/περιοχή σας. Για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή με DSL 1.
Παράρτημα Γ Περίπτωση Γ: Ρύθμιση εκτυπωτή με τηλεφωνικό σύστημα PBX ή γραμμή ISDN Εάν χρησιμοποιείτε τηλεφωνικό σύστημα PBX ή μετατροπέα/προσαρμογέα τερματικού ISDN, κάντε τα παρακάτω: • Εάν χρησιμοποιείτε PBX ή μετατροπέα/προσαρμογέα τερματικού ISDN, συνδέστε τον εκτυπωτή στη θύρα που προορίζεται για χρήση φαξ και τηλεφώνου. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας τερματικού είναι ρυθμισμένος στον σωστό τύπο διακόπτη για τη χώρα/ περιοχή σας, εφόσον αυτό είναι δυνατό.
διαφορετικό συνδυασμό κτύπων για κάθε αριθμό, ρυθμίστε τον εκτυπωτή όπως περιγράφεται σε αυτή την ενότητα. Πίσω όψη του εκτυπωτή 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του εκτυπωτή για να τον συνδέσετε στη θύρα 1-LINE Ίσως πρέπει να συνδέσετε το παρεχόμενο καλώδιο τηλεφώνου στον προσαρμογέα που παρέχεται για τη χώρα/περιοχή σας. Για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή με υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης 1.
Παράρτημα Γ Η συσκευή θα απαντήσει αυτόματα στις εισερχόμενες κλήσεις με το συνδυασμό κτύπων που έχετε επιλέξει (ρύθμιση Διακριτός κτύπος) μετά τον επιλεγμένο αριθμό κτύπων (ρύθμιση Κτύποι πριν απ/ση). Ο εκτυπωτής ξεκινά να εκπέμπει ήχους λήψης φαξ στη συσκευή αποστολής φαξ και να λαμβάνει το φαξ. Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή με προαιρετικό εξοπλισμό, επικοινωνήστε με τον τοπικό παροχέα υπηρεσιών ή προμηθευτή για πρόσθετη βοήθεια.
3. Τώρα θα πρέπει να αποφασίσετε εάν θέλετε ο εκτυπωτής να απαντά στις κλήσεις αυτόματα ή μη αυτόματα: • • Εάν ρυθμίσετε τον εκτυπωτή να απαντά στις κλήσεις αυτόματα, θα απαντά σε όλες τις εισερχόμενες κλήσεις και θα λαμβάνει τα φαξ. Στην περίπτωση αυτή, ο εκτυπωτής δεν θα είναι σε θέση να διακρίνει τις κλήσεις φαξ από τις φωνητικές κλήσεις. Εάν υποπτεύεστε ότι η κλήση είναι φωνητική, θα πρέπει να απαντήσετε στην κλήση πριν προλάβει να απαντήσει ο εκτυπωτής.
Παράρτημα Γ Για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή με φωνητικό ταχυδρομείο 1. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του εκτυπωτή, συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω μέρος του εκτυπωτή. Ίσως πρέπει να συνδέσετε το παρεχόμενο καλώδιο τηλεφώνου στον προσαρμογέα που παρέχεται για τη χώρα/περιοχή σας. Σημείωση Ίσως πρέπει να συνδέσετε το παρεχόμενο καλώδιο τηλεφώνου στον προσαρμογέα που παρέχεται για τη χώρα/περιοχή σας.
1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του εκτυπωτή, για να συνδέσετε τον εκτυπωτή στη θύρα "1-LINE" Ίσως πρέπει να συνδέσετε το παρεχόμενο καλώδιο τηλεφώνου στον προσαρμογέα που παρέχεται για τη χώρα/περιοχή σας. 3 Υπολογιστής με μόντεμ Για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή με μόντεμ τηλεφώνου υπολογιστή 1. Αποσυνδέστε το άσπρο βύσμα από τη θύρα με την ένδειξη 2-EXT στο πίσω μέρος του εκτυπωτή. 2.
Παράρτημα Γ Ρύθμιση του εκτυπωτή με μόντεμ υπολογιστή DSL/ADSL Εάν έχετε γραμμή DSL και χρησιμοποιείτε τη γραμμή αυτή για την αποστολή φαξ, ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να ρυθμίσετε τη συσκευή φαξ. 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Παράλληλος διαχωριστής 3 Φίλτρο DSL/ADSL Συνδέστε το ένα άκρο του βύσματος τηλεφώνου που παρέχεται με τον εκτυπωτή για σύνδεση με τη θύρα 1-LINE στο πίσω μέρος του εκτυπωτή. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στο φίλτρο DSL/ ADSL.
Για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή με μόντεμ υπολογιστή DSL/ADSL 1. Προμηθευτείτε ένα φίλτρο DSL από τον παροχέα DSL. 2. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του εκτυπωτή, συνδέστε το ένα άκρο στο φίλτρο DSL και το άλλο άκρο στη θύρα με την ένδειξη 1-LINE στο πίσω μέρος της συσκευής. Σημείωση Ίσως πρέπει να συνδέσετε το παρεχόμενο καλώδιο τηλεφώνου στον προσαρμογέα που παρέχεται για τη χώρα/περιοχή σας.
Παράρτημα Γ Παράδειγμα παράλληλου διαχωριστή Για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή στην ίδια γραμμή τηλεφώνου με έναν υπολογιστή με δύο τηλεφωνικές θύρες Πίσω όψη του εκτυπωτή 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του εκτυπωτή για να τον συνδέσετε στη θύρα 1-LINE. Ίσως πρέπει να συνδέσετε το παρεχόμενο καλώδιο τηλεφώνου στον προσαρμογέα που παρέχεται για τη χώρα/περιοχή σας. 3 Υπολογιστής με μόντεμ 4 Τηλέφωνο 1.
5. Εάν το λογισμικό του μόντεμ έχει ρυθμιστεί ώστε να λαμβάνει φαξ αυτόματα στον υπολογιστή, απενεργοποιήστε αυτή τη ρύθμιση. Σημείωση Εάν δεν απενεργοποιήσετε τη ρύθμιση αυτόματης λήψης φαξ στο λογισμικό του μόντεμ, ο εκτυπωτής δεν θα μπορεί να λάβει φαξ. 6. 7. Τώρα θα πρέπει να αποφασίσετε εάν θέλετε ο εκτυπωτής να απαντά στις κλήσεις αυτόματα ή μη αυτόματα: • Εάν ρυθμίσετε τον εκτυπωτή να απαντά στις κλήσεις αυτόματα, θα απαντά σε όλες τις εισερχόμενες κλήσεις και θα λαμβάνει τα φαξ.
Παράρτημα Γ (συνέχεια) 6 Υπολογιστής 7 Τηλέφωνο Σημείωση Πρέπει να αγοράσετε έναν παράλληλο διαχωριστή. Ο παράλληλος διαχωριστής έχει μία θύρα RJ-11 στο μπροστινό του μέρος και δύο θύρες RJ-11 στο πίσω μέρος. Μην χρησιμοποιείτε διαχωριστή τηλεφώνου δύο γραμμών, σειριακό διαχωριστή ή παράλληλο διαχωριστή που έχει δύο θύρες RJ-11 στο μπροστινό του μέρος και βύσμα στο πίσω μέρος. Παράδειγμα παράλληλου διαχωριστή Για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή με μόντεμ υπολογιστή DSL/ADSL 1.
Περίπτωση Θ: Κοινή γραμμή τηλεφώνου/φαξ με τηλεφωνητή Εάν λαμβάνετε φωνητικές κλήσεις και κλήσεις φαξ στον ίδιο αριθμό τηλεφώνου και έχετε τηλεφωνητή που απαντά στις φωνητικές κλήσεις σε αυτό τον αριθμό, ρυθμίστε τον εκτυπωτή όπως περιγράφεται σε αυτή την ενότητα.
Παράρτημα Γ 4. (Προαιρετικά) Εάν ο τηλεφωνητής δεν διαθέτει ενσωματωμένο τηλέφωνο, για δική σας ευκολία μπορείτε να συνδέσετε μια συσκευή τηλεφώνου στο πίσω μέρος του τηλεφωνητή, στη θύρα "OUT". Σημείωση Εάν ο τηλεφωνητής σας δεν επιτρέπει τη σύνδεση εξωτερικού τηλεφώνου, μπορείτε να αγοράσετε και να χρησιμοποιήσετε έναν παράλληλο διαχωριστή (γνωστός επίσης ως ζεύκτης) για να συνδέσετε και τον τηλεφωνητή και το τηλέφωνο στον εκτυπωτή.
Παράδειγμα παράλληλου διαχωριστή Για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή στην ίδια γραμμή τηλεφώνου με έναν υπολογιστή με δύο τηλεφωνικές θύρες Πίσω όψη του εκτυπωτή 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Τηλεφωνική θύρα "IN" στον υπολογιστή 3 Τηλεφωνική θύρα "OUT" στον υπολογιστή 4 Τηλέφωνο (προαιρετικά) 5 Τηλεφωνητής 6 Υπολογιστής με μόντεμ 7 Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που περιέχεται στη συσκευασία του εκτυπωτή για να τον συνδέσετε στη θύρα 1-LINE.
Παράρτημα Γ 4. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται στη συσκευασία του εκτυπωτή, συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω μέρος του εκτυπωτή. Σημείωση Ίσως πρέπει να συνδέσετε το παρεχόμενο καλώδιο τηλεφώνου στον προσαρμογέα που παρέχεται για τη χώρα/περιοχή σας. Εάν δεν χρησιμοποιήσετε το παρεχόμενο καλώδιο για τη σύνδεση του εκτυπωτή στην πρίζα τηλεφώνου, μπορεί να μην είναι δυνατή η ανταλλαγή φαξ.
Κοινή φωνητική γραμμή/γραμμή φαξ με μόντεμ υπολογιστή DSL/ADSL και τηλεφωνητή 1 Πρίζα τηλεφώνου 2 Παράλληλος διαχωριστής 3 Φίλτρο DSL/ADSL 4 Καλώδιο τηλεφώνου που παρέχεται με τον εκτυπωτή, συνδεδεμένο στη θύρα 1-LINE στο πίσω μέρος του εκτυπωτή Ίσως πρέπει να συνδέσετε το παρεχόμενο καλώδιο τηλεφώνου στον προσαρμογέα που παρέχεται για τη χώρα/περιοχή σας. 5 Μόντεμ DSL/ADSL 6 Υπολογιστής 7 Τηλεφωνητής 8 Τηλέφωνο (προαιρετικά) Σημείωση Θα πρέπει να αγοράσετε έναν παράλληλο διαχωριστή.
Παράρτημα Γ Για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή με μόντεμ υπολογιστή DSL/ADSL 1. Προμηθευτείτε ένα φίλτρο DSL/ADSL από τον παροχέα DSL/ADSL. Σημείωση Οι συσκευές τηλεφώνου που βρίσκονται σε άλλα μέρη του σπιτιού/γραφείου και χρησιμοποιούν τον ίδιο αριθμό τηλεφώνου με την υπηρεσία DSL/ADSL πρέπει να συνδεθούν σε πρόσθετα φίλτρα DSL/ADSL. Διαφορετικά θα υπάρχει θόρυβος κατά την πραγματοποίηση φωνητικών κλήσεων. 2.
Σημείωση Δεν μπορείτε να λάβετε φαξ αυτόματα, εάν έχετε υπηρεσία φωνητικού ταχυδρομείου στον ίδιο αριθμό τηλεφώνου που χρησιμοποιείτε για κλήσεις φαξ. Πρέπει να λαμβάνετε τα φαξ μη αυτόματα. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να είστε διαθέσιμοι να απαντάτε οι ίδιοι στις κλήσεις εισερχόμενων φαξ. Σε περίπτωση που θέλετε να λαμβάνετε τα φαξ αυτόματα, επικοινωνήστε με την εταιρεία τηλεφωνίας για να εγγραφείτε σε υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης ή για να αποκτήσετε ξεχωριστή γραμμή τηλεφώνου για φαξ.
Παράρτημα Γ 3 Παράλληλος διαχωριστής 4 Υπολογιστής με μόντεμ 5 Τηλέφωνο Για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή στην ίδια γραμμή τηλεφώνου με έναν υπολογιστή με δύο τηλεφωνικές θύρες 1. Αποσυνδέστε το άσπρο βύσμα από τη θύρα με την ένδειξη 2-EXT στο πίσω μέρος του εκτυπωτή. 2. Εντοπίστε το καλώδιο τηλεφώνου που συνδέει το πίσω μέρος του υπολογιστή σας (το μόντεμ τηλεφώνου του υπολογιστή) σε πρίζα τηλεφώνου.
(συνέχεια) Δανία www.hp.dk/faxconfig Σουηδία www.hp.se/faxconfig Νορβηγία www.hp.no/faxconfig Ολλανδία www.hp.nl/faxconfig Βέλγιο (Ολλανδικά) www.hp.be/nl/faxconfig Βέλγιο (Γαλλικά) www.hp.be/fr/faxconfig Πορτογαλία www.hp.pt/faxconfig Ισπανία www.hp.es/faxconfig Γαλλία www.hp.com/fr/faxconfig Ιρλανδία www.hp.com/ie/faxconfig Ιταλία www.hp.
Δ Ρύθμιση δικτύου Μπορείτε να διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις δικτύου για τον εκτυπωτή από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, όπως περιγράφεται στην επόμενη ενότητα. Επιπλέον ρυθμίσεις για προχωρημένους είναι διαθέσιμες στον ενσωματωμένο διακομιστή web, ένα εργαλείο διαμόρφωσης και κατάστασης, στο οποίο μπορείτε να έχετε πρόσβαση μέσω του προγράμματος περιήγησης στο web, χρησιμοποιώντας μια υπάρχουσα σύνδεση δικτύου στον εκτυπωτή.
• • Αλλαγή ρυθμίσεων IP Επαναφορά ρυθμίσεων δικτύου Ρύθμιση ταχύτητας σύνδεσης Μπορείτε να αλλάξετε την ταχύτητα με την οποία μεταδίδονται τα δεδομένα μέσω δικτύου. Η προεπιλογή είναι Αυτόματα. 1. Αγγίξτε το δεξί βέλος και, στη συνέχεια, επιλέξτε Δίκτυο. 2. Επιλέξτε Ρύθμ. για προχωρημένους και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ταχύτητα σύνδεσης. 3. Πατήστε τον αριθμό δίπλα στην ταχύτητα σύνδεσης που ταιριάζει στο υλικό του δικτύου σας: • 1. Αυτόματα • 2. 10-Full • • 3. 10-Half 4. 100-Full • 5.
Παράρτημα Δ Σημείωση Εκτυπώστε τη σελίδα διαμόρφωσης δικτύου και βεβαιωθείτε ότι έχει πραγματοποιηθεί η επαναφορά των ρυθμίσεων δικτύου. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Κατανόηση της σελίδας διαμόρφωσης δικτύου. Από προεπιλογή, το όνομα δικτύου (SSID) είναι hpsetup και η λειτουργία επικοινωνίας είναι ad hoc. Ρύθμιση του εκτυπωτή για ασύρματη επικοινωνία Υπάρχει δυνατότητα ρύθμισης του εκτυπωτή για ασύρματη επικοινωνία.
Σημείωση Εάν δεν μπορείτε να βρείτε το όνομα του δικτύου (SSID) και το κλειδί WPA ή τη φράση πρόσβασης WEP, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του δικτύου σας ή το πρόσωπο που εγκατέστησε το ασύρματο δίκτυο. Σημείωση Εάν θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή μέσω ad hoc σύνδεσης, συνδέστε τον υπολογιστή σας στο όνομα δικτύου (SSID) “hpsetup“. (Αυτό το όνομα δικτύου είναι το προεπιλεγμένο δίκτυο ad hoc που δημιουργήθηκε από τον εκτυπωτή.
Παράρτημα Δ Το WPA2 είναι η ασφάλεια WPA δεύτερης γενιάς. Παρέχει στους χρήστες επιχειρήσεων και στους καταναλωτές Wi-Fi υψηλό επίπεδο ασφάλειας, ώστε μόνο εξουσιοδοτημένοι χρήστες να μπορούν να έχουν πρόσβαση στα ασύρματα δίκτυά τους. • Κρυπτογράφηση δεδομένων: ◦ Το WEP (Wired Equivalent Privacy) παρέχει ασφάλεια με κρυπτογράφηση δεδομένων που αποστέλλονται μέσω ραδιοκυμάτων από μία ασύρματη συσκευή σε μια άλλη.
Για να προσθέσετε διευθύνσεις υλικού σε ένα σημείο ασύρματης πρόσβασης (WAP) Το φιλτράρισμα MAC είναι μια δυνατότητα ασφαλείας στην οποία ένα σημείο ασύρματης πρόσβασης (WAP) διαμορφώνεται με μια λίστα διευθύνσεων MAC (ονομάζονται και διευθύνσεις υλικού) των συσκευών που επιτρέπεται να αποκτήσουν πρόσβαση στο δίκτυο μέσω του WAP. Αν το WAP δεν έχει τη διεύθυνση υλικού μιας συσκευής που προσπαθεί να αποκτήσει πρόσβαση στο δίκτυο, το WAP αρνείται στη συσκευή την πρόσβαση στο δίκτυο.
Παράρτημα Δ Κατάργηση και επανάληψη της εγκατάστασης του λογισμικού HP Εάν η εγκατάσταση δεν έχει ολοκληρωθεί ή εάν συνδέσατε το καλώδιο USB στον εκτυπωτή πριν εμφανιστεί η οθόνη εγκατάστασης του λογισμικού HP με τη σχετική προτροπή, ίσως χρειαστεί να καταργήσετε και να επανεγκαταστήσετε το λογισμικό HP που συνόδευε τον εκτυπωτή. Μην διαγράφετε απλά τα αρχεία των εφαρμογών του εκτυπωτή από τον υπολογιστή σας.
Κατάργηση εγκατάστασης από υπολογιστή με Macintosh - μέθοδος 1 1. Ανοίξτε το HP Utility (Βοηθητικό πρόγραμμα HP). Για οδηγίες, δείτε Ανοίξτε το HP Utility (Βοηθητικό πρόγραμμα HP). 2. 3. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Application (Εφαρμογή) στη γραμμή εργαλείων. Κάντε διπλό κλικ στο HP Uninstaller (Πρόγραμμα κατάργησης εγκατάστασης HP). Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 4. Αφού καταργήσετε την εγκατάσταση του λογισμικού HP, επανεκκινήστε τον υπολογιστή. 5.
Ε Εργαλεία διαχείρισης εκτυπωτή Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα: • λογισμικό εκτυπωτή HP (Windows) • HP Utility (Mac OS X) • Ενσωματωμένος διακομιστής web λογισμικό εκτυπωτή HP (Windows) Το λογισμικό HP που συνοδεύει τον εκτυπωτή παρέχει πληροφορίες συντήρησης του εκτυπωτή. Σημείωση Το λογισμικό εκτυπωτή HP μπορεί να εγκατασταθεί από το CD λογισμικού HP εάν ο υπολογιστής πληροί τις απαιτήσεις συστήματος.
Σημείωση Για μια λίστα με τις απαιτήσεις συστήματος για τον ενσωματωμένο διακομιστή web, ανατρέξτε στην ενότητα Προδιαγραφές ενσωματωμένου διακομιστή web. Για να προβάλετε ή να αλλάξετε ορισμένες ρυθμίσεις, ίσως χρειαστεί να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης. Μπορείτε να ανοίξετε και να χρησιμοποιήσετε τον ενσωματωμένο Web server χωρίς να έχετε ενεργή σύνδεση στο Internet. Ωστόσο, κάποιες λειτουργίες δεν θα είναι διαθέσιμες.
Παράρτημα Ε Συμβουλή Εάν χρησιμοποιείτε το Safari σε υπολογιστή με Macintosh, μπορείτε επίσης να ανοίξετε τον ενσωματωμένο διακομιστή web κάνοντας κλικ στο κουμπί ανοίγματος βιβλίου στη γραμμή εργαλείων (βρίσκεται κοντά στο πάνω μέρος του παραθύρου του προγράμματος περιήγησης), επιλέγοντας Bonjour στη λίστα Collections (Συλλογές) και, τέλος, επιλέγοντας το όνομα του εκτυπωτή.
ΣΤ Πώς μπορώ να. • Τα πρώτα βήματα • Εκτύπωση • Σάρωση • Αντιγραφή • Φαξ • Εργασία με τα δοχεία μελάνης • Επίλυση προβλημάτων Πώς μπορώ να.
Ζ Σφάλματα (Windows) Η λίστα αυτή περιλαμβάνει ορισμένα από τα σφάλματα που ενδέχεται να δείτε στην οθόνη του υπολογιστή σας (Windows) και πώς να τα διορθώσετε. Η μνήμη του φαξ είναι πλήρης • • Ο εκτυπωτής είναι αποσυνδεδεμένος • • Προειδοποίηση μελάνης Πρόβλημα κεφαλής εκτύπωσης • Πρόβλημα δοχείου μελάνης • • Ασυμφωνία χαρτιού Η βάση του δοχείου μελάνης δεν μετακινείται • Εμπλοκή χαρτιού • • Δεν υπάρχει χαρτί στον εκτυπωτή.
• Εάν η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε δίκτυο, βεβαιωθείτε ότι το δίκτυο λειτουργεί κανονικά. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Επίλυση προβλημάτων ενσύρματου δικτύου (Ethernet). • Εάν η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε ασύρματο δίκτυο, βεβαιωθείτε ότι το ασύρματο δίκτυο λειτουργεί κανονικά. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Επίλυση προβλημάτων ασύρματης λειτουργίας (μόνο σε ορισμένα μοντέλα).
Παράρτημα Ζ Σημείωση Εάν η κεφαλή εκτύπωσης καλύπτεται από την εγγύηση, επικοινωνήστε με την υποστήριξη της HP για σέρβις ή αντικατάσταση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση της κεφαλής εκτύπωσης, δείτε Πληροφορίες εγγύησης δοχείων μελάνης. Εάν το πρόβλημα παραμένει μετά την αντικατάσταση του δοχείου, επικοινωνήστε με την υποστήριξη της HP. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Υποστήριξη HP.
Λύση 3: Καθαρίστε τις ηλεκτρικές επαφές Καθαρίστε τις ηλεκτρικές επαφές του δοχείου μελάνης. 1. Ανοίξτε τη θύρα πρόσβασης του φορέα εκτύπωσης και περιμένετε έως ότου ο φορέας σταματήσει να κινείται. 2. Αφαιρέστε το δοχείο και τοποθετήστε το σε ένα κομμάτι χαρτί με την επιφάνεια των ακροφυσίων προς τα πάνω. 3. Βρέξτε με απιονισμένο νερό ένα σφουγγάρι ή άλλό μαλακό ύφασμα χωρίς χνούδια, το οποίο δεν θα κολλήσει στα δοχεία, και στίψτε το καλά. Το σφουγγάρι πρέπει να είναι απλώς νωπό. 4.
Παράρτημα Ζ Πριν δοκιμάσετε να αποκαταστήσετε την εμπλοκή, ελέγξτε τα ακόλουθα: • Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί που πληροί τις προδιαγραφές και δεν είναι τσαλακωμένο, διπλωμένο ή κατεστραμμένο. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Προδιαγραφές μέσων. • • Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι καθαρός. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Συντήρηση του εκτυπωτή. Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί έχει τοποθετηθεί σωστά στους δίσκους και ότι οι δίσκοι δεν είναι υπερβολικά γεμάτοι.
Για πληροφορίες σχετικά με την επίλυση προβλημάτων εκτύπωσης, δείτε Επίλυση προβλημάτων εκτύπωσης. Γενικό σφάλμα εκτυπωτή Παρουσιάστηκε πρόβλημα με τον εκτυπωτή. Συνήθως μπορείτε να επιλύσετε τέτοιου είδους προβλήματα ακολουθώντας τα εξής βήματα: 1. 2. 3. Πατήστε το κουμπί (Λειτουργία) για να απενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και, στη συνέχεια, συνδέστε το ξανά. Πατήστε το κουμπί (Λειτουργία) για να ενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή.
Ευρετήριο Σύμβολα/Αριθμοί (ADF) αυτόματος τροφοδότης εγγράφων καθαρισμός 30 προβλήματα τροφοδοσίας, αντιμετώπιση προβλημάτων 30 Α άκυρο προγραμματισμένο φαξ 57 Άκυρο 14 ανακύκλωση δοχεία μελάνης 215 αναλώσιμα αναφ.κατάστ.
Ευρετήριο παρακολούθηση κλήσης 55, 58 προγραμματισμός 57 τυπικό φαξ 53 αργή εκτύπωση, αντιμετώπιση προβλημάτων 93 αριθμοί φαξ με φραγή ρύθμιση 63 αριθμός κτύπων πριν την απάντηση 70 αριθμός μοντέλου 184 αριθμός σειράς 184 αρχείο καταγραφής, φαξ εκτύπωση 77 ασπρόμαυρες σελίδες αντίγραφο 50 ασύρματη επικοινωνία αντιμετώπιση προβλημάτων ασύρματης λειτουργίας για προχωρημένους 169 ασύρματη λειτουργία, απενεργοποίηση 252 ασφάλεια 256 βασική αντιμετώπιση προβλημάτων ασύρματης λειτουργίας 168 μείωση παρεμβολών 257
πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης 28 δίσκος εξόδου εντοπισμός 12 υποστηριζόμενα μέσα 199 δοχεία.
Ευρετήριο επεξεργασία κείμενο σε πρόγραμμα OCR 48 επιλογές επανάκλησης, ρύθμιση 72 επίπεδα μελάνης, έλεγχος 82 ευθυγράμμιση κεφαλής εκτύπωσης 124 εφεδρική λήψη φαξ 60 Η ηχητικές εκπομπές 203 Θ θύρα δικτύου διεύθυνση 168 θύρα δοχείων μελάνης, εντοπισμός 13 θύρα πρόσβασης φορέα δοχείων μελάνης, εντοπισμός 13 θύρες, προδιαγραφές 193 Κ καθαρισμός αυτόματος τροφοδότης εγγράφων 30 γυάλινη επιφάνεια σαρωτή 29 εξωτερική επιφάνεια 30 κεφαλή εκτύπωσης 124 κακή ποιότητα εκτύπωσης 107 καλώδιο τηλεφώνου αποτυχία ελέγ
Λογισμικό εκτυπωτή (Windows) άνοιγμα 260 πληροφορίες 260 λογισμικό HP κατάργηση εγκατάστασης από Mac OS X 259 κατάργηση εγκατάστασης από Windows 258 λοξές σελίδες, αντιμετώπιση προβλημάτων σάρωση 149 λοξές, αντιμετώπιση προβλημάτων εκτύπωση 141 λοξό αντίγραφο, αντιμετώπιση προβλημάτων αντιγραφή 144 Μ μαύρες και λευκές σελίδες φαξ 52 μαύρες κουκίδες ή ραβδώσεις, αντιμετώπιση προβλημάτων αντίγραφα 144 σάρωση 150 μέγεθος αντιμετώπιση προβλημάτων αντιγραφής 143 σαρώσεις, αντιμετώπιση προβλημάτων 150 μελάνη λωρ
Ευρετήριο τύποι ρύθμισης 227 χώρες/περιοχές με 226 περιβαλλοντικές προδιαγραφές 203 περιήγηση δεξιά 14 περιθώρια κείμενο ή γραφικά κομμένα 102 λάθος 100 ρύθμιση, προδιαγραφές 200 πίεση ήχου 203 πίνακας ελέγχου εικονίδια κατάστασης 15 κουμπιά 14 φωτεινές ενδείξεις 14 πίνακας ελέγχου εκτυπωτή αποστολή φαξ 53 εντοπισμός 12 ρυθμίσεις δικτύου 252 σάρωση από 46 πίσω κάλυμμα πρόσβασης απεικόνιση 13 αποκατάσταση εμπλοκών 187 πληροφορίες για το θόρυβο 203 πληροφορίες κανονισμών 205, 210 ποιότητα εκτύπωσης μουτζουρωμ
φωνητικό ταχυδρομείο (παράλληλα τηλεφωνικά συστήματα) 235 φωνητικό ταχυδρομείο και μόντεμ υπολογιστή (παράλληλα τηλεφωνικά συστήματα) 248 DSL (παράλληλα τηλεφωνικά συστήματα) 230 Ρύθμιση 15 ρυθμός baud 73 Σ σάρωση αντιμετώπιση προβλημάτων 145 από σάρωση web 48 από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή 46 αργή 146 μηνύματα σφάλματος 148 οθόνη σάρωσης 15 ποιότητα 149 προδιαγραφές σάρωσης 202 OCR 48 σάρωση web 48 σειριακά τηλεφωνικά συστήματα τύποι ρύθμισης 227 χώρες/περιοχές με 226 σελίδα διαγνωστικού ελέγχου 125
Ευρετήριο αντιμετώπιση προβλημάτων τηλεφωνητών 164 αποστολή 52 αποστολή, αντιμετώπιση προβλημάτων 157, 160, 163 αποτυχία ελέγχου 151 αριθμός κτύπων πριν την απάντηση 70 αρχείο καταγραφής, διαγραφή 77 αρχείο καταγραφής, εκτύπωση 77 αυτόματη απάντηση 70 γραμμή ISDN, ρύθμιση (παράλληλα τηλεφωνικά συστήματα) 232 διακριτός ήχος κλήσης, αλλαγή συνδυασμού κτύπων 71 εκτύπωση λεπτομερειών της τελευταίας συναλλαγής 78 έλεγχος κατάστασης γραμμής, αποτυχία 156 έλεγχος πρίζας, αποτυχία 152 έλεγχος ρύθμισης 251 έλεγχος σ
Ψ O ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές σύνδεση 40 τοποθέτηση καρτών μνήμης 27 OCR αντιμετώπιση προβλημάτων 148 επεξεργασία σαρωμένων εγγράφων 48 A T ADF υποστηριζόμενα μεγέθη μέσων 196 ADF (αυτόματος τροφοδότης εγγράφων) χωρητικότητα 22 ADSL, ρύθμιση φαξ με παράλληλα τηλεφωνικά συστήματα 230 TWAIN αδύνατη η ενεργοποίηση του αρχείου προέλευσης 148 D DSL, ρύθμιση φαξ με παράλληλα τηλεφωνικά συστήματα 230 E EWS.
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
