Setting poster
9
USB
Ethernet
7
8
Wireless
(802.11)
W
ire
l
ess
W
i
r
e
l
ess
W
ire
l
ess
W
ire
l
ess
W
ire
l
ess
6a
6b
6d 6e
6c
6
ZHTW
EN
Note: If your computer does not have a CD or DVD drive, you can download the HP software from HP’s
support Web site (www.hp.com/support).
附註：如果您的電腦沒有 CD 或 DVD 光碟機，可以從 HP 的支援網站 (www.hp.com/support) 下載
HP 軟體。
ID
TH
Catatan: Jika komputer Anda tidak memiliki kandar CD atau DVD, Anda dapat mengunduh perangkat
lunak HP dari situs web dukungan HP (www.hp.com/support).
หมายเหตุ: หากคอมพิวเตอรของคุณไมมีไดรฟซีดีหรือดีวีดี คุณสามารถดาวนโหลดซอฟตแวร HP ไดจากเว็บไซตสนับสนุนของ
HP (www.hp.com/support)
EN
Windows: Install software first. Do NOT connect the USB cable until prompted.
Mac OS X: Connect the USB cable, and then install software.
ZHTW
Windows : 請先安裝軟體。在出現提示之前，請「勿」連接 USB 纜線。
Mac OS X : 請先連接 USB 纜線，然後再安裝軟體。
ID
Windows: Instal perangkat lunak terlebih dahulu. JANGAN hubungkan kabel USB sampai diperintahkan.
Mac OS X: Hubungkan kabel USB, kemudian instal perangkat lunak.
TH
Windows:
ติดตั้งซอฟตแวรเปนอยางแรก หามเชื่อมตอสาย USB จนกวาจะปรากฏขอความแจง
Mac OS X: เชื่อมตอสาย USB แลวจึงติดตั้งซอฟตแวร
EN
For information about connecting the printer using a wireless connection, see the Getting Started Guide.
ZHTW
如需使用無線連線連接印表機的相關資訊，請參閱《快速入門指南》。
ID
Untuk informasi tentang cara menghubungkan printer menggunakan koneksi nirkabel, lihat Panduan Persiapan.
TH
สำหรับขอมูลเกี่ยวกับการเชื่อมตอเครื่องพิมพโดยใชการเชื่อมตอแบบไรสาย โปรดดูที่คูมือการเริ่มตนใชงาน
EN
For information about setting up the printer’s fax features, see the
Getting Started Guide.
ZHTW
如需設定印表機之傳真功能的相關資訊，請參閱《快速入門
指南》。
ID
Untuk informasi tentang pengaturan fitur faks printer, lihat
Panduan Persiapan.
TH
สำหรับขอมูลเกี่ยวกับการตั้งคาคุณลักษณะโทรสารของเครื่องพิมพ
โปรดดูที่คูมือการเริ่มตนใชงาน
EN
Register the product.
By taking just a few quick minutes to register, you can enjoy quicker service, more efficient support, and product
support alerts. If you did not register your printer while installing the software, you can register later at
http://www.register.hp.com.
ZHTW
註冊產品。
只需花幾分鐘時間來註冊，您就可以享有更快速的服務、更有效率的支援，以及產品支援警示。如果您在安裝軟
體時未註冊印表機，以後可以到下列網址進行註冊：http://www.register.hp.com
。
ID
Daftarkan produk.
Dengan menyediakan waktu sejenak untuk mendaftarkan produk, Anda dapat menikmati layanan yang lebih
cepat, dukungan yang lebih efisien, dan notifikasi dukungan produk. Jika Anda tidak mendaftarkan printer
sewaktu menginstal perangkat lunak, Anda dapat mendaftarkannya lain waktu di http://www.register.hp.com.
TH
ลงทะเบียนผลิตภัณฑ
หลังจากที่ใชเวลาสักครูในการลงทะเบียน คุณจะสามารถใชบริการไดรวดเร็วขึ้น ไดรับบริการสนับสนุนอยางมีประสิทธิภาพมากขึ้น
และไดรับการแจงเกี่ยวกับการสนับสนุนผลิตภัณฑ หากคุณไมไดลงทะเบียนเครื่องพิมพของคุณขณะติดตั้งซอฟตแวร
คุณสามารถลงทะเบียนไดในภายหลังท
ี่ http://www.register.hp.com