Setting poster
English
Select Language
Auto Answer OnNetwork
1/13
Español
E710
32
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
Printed in China
中国印刷
중국에서 인쇄
EN
ZHTW
ID TH
*CN557-90029*
*CN557-90029*
CN557-90029
4
EN
Note: Ink from the cartridges is used in the printing process in a
number of different ways, including in the initialization process,
which prepares the printer and cartridges for printing, and in
printhead servicing, which keeps print nozzles clear and ink
flowing smoothly.
In addition, some residual ink is left in the cartridge after it is
used. For more information see www.hp.com/go/inkusage.
4b4a 4c
4f
4e4d
4g
www.hp.com/support
OFFICEJET 6500A
1
W
i
re
l
ess
2a
2b
2c
5
Note: Some models only.
Install HP automatic two-sided printing accessory (duplexer).
附註：僅限特定機型。
安裝 HP 自動雙面列印配件 (雙面列印器)。
Catatan: Hanya model tertentu.
Pasang aksesori cetak dua sisi otomatis HP (dupleksor).
หมายเหตุ: มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั้น
ติดตั้งอุปกรณ์เสริมสำหรับการพิมพ์สองด้านโดยอัตโนมัติ (ดูเพล็กเซอร์) ของ
HP
W
i
r
e
l
ess
W
ir
e
l
ess
W
i
r
el
ess
1a 1b
W
i
r
e
l
ess
ZHTW
ID
TH
附註：墨水匣中的墨水可以數種不同的方式，用於列印程序，包括
初始化程序（準備印表機和墨水匣進行列印），以及列印頭維修（保
持列印噴嘴清潔，以及墨水流動順暢）。
此外，墨水用盡之後，會有一些殘餘的墨水遺留在墨水匣中。如需
詳細資訊，請造訪 www.hp.com/go/inkusage
。
Catatan: Tinta dari kartrid digunakan dalam proses pencetakan
melalui sejumlah cara berbeda, termasuk dalam proses inisialisasi
yang akan menyiapkan printer dan kartrid untuk pencetakan, dan
dalam proses layanan kepala cetak yang menjaga saluran tinta cetak
tetap bersih dan aliran tinta lancar.
Selain itu, sedikit sisa tinta akan tertinggal dalam kartrid setelah habis
digunakan. Untuk informasi lebih lanjut, lihat
www.hp.com/go/inkusage.
หมายเหตุ: หมึกจากตลับหมึกพิมพใชในกระบวนการพิมพซึ่งมีอยูหลากหลายวิธี
รวมถึงกระบวนการกำหนดการทำงานเริ่มตน
ซึ่งเปนการเตรียมพรอมเครื่องพิมพและตลับหมึกพิมพสำหรับการพิมพ รวมทั้งตรวจสอบหัวพนหมึก
ซึ่งเปนการดูแลใหหัวพนหมึกสะอาดและหมึกไหลไดสะดวก.
นอกจากนี้ จะมีหมึกบางสวนเหลืออยูในตลับหมึกพิมพหลังจากการใชงาน
สำหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู
www.hp.com/go/inkusage.
Start
Memulai
6