HP LaserJet Pro MFP M225, M226 - User's Guide

١.
دﺪﺣ رﺎﻴﺧ Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ( ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا.
٢.
دﺪﺣ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رز Properties )ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا (وأ Preferences )تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا.(
٣.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Paper/Quality )قرو/ةدﻮﺟ(، دﺪﺣو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ Print Quality )ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.(
٤.
اذإ نﺎآ نﻮﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎًﻘﻣﺎﻏ ،اًﺪﺟ مﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ﻩﺬه تاداﺪﻋﻹا:
دﺪﺣ رﺎﻴﺧ 60
0 dp
i )٦٠٠ ﺔﻄﻘﻧ ﻞﻜﻟ ﺔﺻﻮﺑ.(
دﺪﺣ ﺔﻧﺎﺧ رﺎﻴﺘﺧﻻا EconoMode )ﻊﺿو ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺒﺤﻟا (ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺘﻟ.
اذإ نﺎآ نﻮﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎًﺤﺗﺎﻓ ،اًﺪﺟ مﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ﻩﺬه تاداﺪﻋﻹا:
دﺪﺣ رﺎﻴﺧ FastRes 1200 )ﺔﻟازإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا/ﺮﻴﻴﻐﺗ ١٢٠٠.(
ﺢﺴﻣا ﺔﻧﺎﺧ رﺎﻴﺘﺧﻻا EconoMode )ﻊﺿو ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺒﺤﻟا (ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺘﻟ.
٥.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رز OK )ﻖﻓاﻮﻣ (قﻼﻏﻹ ﻊﺑ
ﺮﻣ را
ﻮﺤﻟا Document Properties )ﺺﺋﺎﺼ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا .(ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا
Print )ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رز OK )ﻖﻓاﻮﻣ (ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﻤﻬﻤﻟا.
ﺔﺑﺮﺠ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ
بّﺮﺟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ًﺎﻔﻠﺘﺨﻣ اذإ ﺖﻨآ ﻊﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ تﺮﻬﻇو ﻰﻠﻋ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا طﻮﻄ ﺮﻴﻏ ﺔﻌﻗﻮﺘ
ﻲﻓ ،تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا وأ ﺺﻧ ،دﻮﻘﻔﻣ وأ تﺎﻣﻮﺳر ،ةدﻮﻘﻔﻣ وأ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺮﻴ ،ﺢﻴﺤﺻ وأ طﻮﻄﺧ ﺔﻟﺪﺒﺘﺴﻣ.
ﻢﻗ ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ يأ ﻦﻣ ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻦﻣ ﻊﻗﻮﻣ HP ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا :
www.hp.com/support/ljMFPM225,
www.hp.com/support/ljMFPM226.
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ HP PCL 6
ﺮﻓاﻮﺘﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒآ ﻞﻴﻐﺸ ﻲﺿاﺮﺘﻓا ﻰﻠ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎ .ﻢﺘﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا اﺬه ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻣ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺧﺁ.
ﻰﺻﻮُ ﻪﺑ ﻲﻓ ﺔﻓﺎآ تﺎﺌﻴﺑ Windows
ﺮﻓﻮﻳ ﻢﻋد تاﺰﻴ ﺞﺘﻨﻤﻟا ةدﻮﺟو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻀﻓأو ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻴﻟﺎﻤﺟإ ﺐﻠﻏﻷ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
رّﻮﻄُ ﻖﻓاﻮﺘﻴﻟ ﻊﻣ ﺔﻬﺟاو زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻴﻣﻮﺳﺮﻟا ـﻟ Windows (GDI) ﻞﻀﻓﻷ ﺔﻋﺮﺳ ﻲﻓ ت
ﺎﺌﻴﺑ
Windows
ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ًﺎﻘﻓاﻮﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻣﺎآ ﻊﻣ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟا ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا ﻲﺘﻟاو ﻲه ﻦﻣ
تﺎﻬﺟ ىﺮﺧأ ﻲﺘﻟاو ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ PCL 5
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا HP UPD PS
ﻲﺻﻮُ ﻪﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎ ﺞﻣاﺮﺑ Adobe
®
وأ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﻴﻣﻮﺳﺮﻟا ﺔﻔﺜﻜﻤﻟا ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا
ىﺮﺧﻷا
ﺮﻓﻮﻳ ًﺎﻤﻋد ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ةﺎهﺎﻀﻣ postscript، وأ ﻢﻋد ﻂﺧ postscript flash
ARWW ﻦﻴﺴﺤﺗ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١١٢