HP LaserJet Enterprise Flow MFP M525 - Warranty and Legal Guide
ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﻲﺌﻴﺒﻟا ﺔﻡﺪﺨﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺔیﺎﻤﺣ ﺔﺌﻴﺒﻟا
مﺰﺘﻠﺗ ﺔآﺮﺵ Hewlett-Packard ﻢیﺪﻘﺘﺏ تﺎﺠﺘﻨﻡ ﻊﻤﺠﺗ ﺎﻡ ﻦﻴﺏ ةدﻮﺠﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟاو ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﺒﻟا .ﺪﻘﻟو ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ةﺪﻌﺏ تﺎﻤﺱ ﻦﻡ ﺎﻬﻧﺄﺵ ﺪﺤﻟا ﻦﻡ
ﺮﺙأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﺒﻟا.
راﺪﺻإ زﺎﻏ نوزوﻷا
ﻻ رﺪﺼی ﻦﻋ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا رﺪﻗ ﺮﻴﺒآ ﻦﻡ زﺎﻏ نوزوﻷا)O
3
.(
كﻼﻬﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺾﻔﺨﻨی كﻼﻬﺘﺱا ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻞﻜﺸﺏ ظﻮﺤﻠﻡ ءﺎﻨﺙأ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ ﻲﻓ ﻊﺽو" داﺪﻌﺘﺱﻻا "وأ ،نﻮﻜﺱ ﺎﻤﻡ ﺮﻓﻮی ردﺎﺼﻡ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا لﺎﻤﻟاو نود ﺮﻴﺙﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةءﺎﻔآ
ءادﻷا ﻲﻟﺎﻌﻟا اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﻢﺗ ﻊﺽو ﺔﻡﻼﻋ ENERGY STAR
®
تاﺪﻌﻤﻟ ﺮیﻮﺼﺘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاو ﺔﺹﺎﺨﻟا ـﺏ Hewlett-Packard ﻢﺗ ﻞیﻮﺨﺗ رﺎﻌﺸﻟا
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟ ﺔﻟﺎآو ﺔیﺎﻤﺡ ﺔﺌﻴﺒﻟا تﺎیﻻﻮﻟﺎﺏ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﻜیﺮﻡﻷا ENERGY STAR ﺔﺹﺎﺨﻟا تاﺪﻌﻤﺏ ﺮیﻮﺼﺘﻟا .ﺮﻬﻈﺘﺱ ﺔﻡﻼﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺠﺘﻨﻡ
ﺮیﻮﺼﺘﻟا ﺔﻟﻮﺨﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ENERGY STAR:
ﻢﺗ دﺮﺱ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻴﻓﺎﺽإ زاﺮﻄﻟ ﺞﺘﻨﻡ ﺮیﻮﺼﺘﻟا لﻮﺨﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ENERGY STAR ﻲﻓ:
www.hp.com/go/energystar
كﻼﻬﺘﺳا ﺮﺒﺤﻟا
مﺪﺨﺘﺴی EconoMode) ﻊﺽو ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺒﺤﻟا (ﺔﻴﻤآ ﻞﻗأ ﻦﻡ ،ﺮﺒﺤﻟا ﺮﻡﻷا يﺬﻟا ﺪﻗ ﻞﻴﻄی ﻦﻡ ﺮﻤﻋ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا .ﻻ ﻲﺹﻮﺗ ﺔآﺮﺵ HP ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ
EconoMode) ﻊﺽو ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺒﺤﻟا (لاﻮﻃ ﺖﻗﻮﻟا .اذإ ﻢﺗ ماﺪﺨﺘﺱا EconoMode) ﻊﺽو ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺒﺤﻟا (ﻞﻜﺸﺏ ،ﺮﻤﺘﺴﻡ ﺪﻘﻓ ﺪﻤﺼی نوﺰﺨﻡ ﺮﺒﺤﻟا
ﺮﺜآأ ﻦﻡ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا .اذإ تأﺪﺏ ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﺟاﺮﺘﻟﺎﺏ ﺖﺤﺒﺹأو ﺮﻴﻏ ،ﺔﻟﻮﺒﻘﻡ ﺮّﻜﻔﻓ ﻲﻓ لاﺪﺒﺘﺱا ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺮﺒﺤﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳا قرﻮﻟا
ﻦﻜﻤی ﺎیاﺰﻤﻟ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟا ﻲﻓ ةﺰﻴﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔیوﺪﻴﻟا/ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺟودﺰﻤﻟا) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا (ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاو ةدﺪﻌﺘﻤﻟا) ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺪیﺪﻌﻟا ﻦﻡ تﺎﺤﻔﺼﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﻗرو ةﺪﺡاو (ﻞﻴﻠﻘﺗ ماﺪﺨﺘﺱا قرﻮﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟاو ﺔﺒﺗﺮﺘﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﻦﻡ دراﻮﻤﻟا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا.
ﻊﻄﻘﻟا ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا
ﻢﺗ ﺰﻴﻴﻤﺗ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻜﻴﺘﺱﻼﺒﻟا ﻲﺘﻟا زوﺎﺠﺘی ﺎﻬﻧزو ٢٥ ﺎًﻡاﺮﺟ ًﺎ ﻘ ﻓ و ﺮﻴیﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻲﺘﻟا ﺪآﺆﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻡإ فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﺉاﺪﻠﻟا ﺔﻴﻜﻴﺘﺱﻼﺒﻟا ضاﺮﻏﻷ ةدﺎﻋإ
ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﻲﻓ ﺔیﺎﻬﻧ ﺮﻤﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
١٧ ﻞﺼﻔﻟا ٣ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ARWW