HP LaserJet Enterprise 500 MFP M525 - Warranty and Legal Guide

نﻼﻋإ ﻖﻓاﻮﺘﻟا
نﻼﻋإ ﻖﻓاﻮﺘﻟا
ًﺎ ﻘ ﻓ و ـﻟ ISO/IEC 17050-1 وEN 17050-1
ﻢﺳا ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌّﻨﺼﻤﻟا:Hewlett-Packard CompanyDoC#: BOISB-1107-00 Rel.1.0
ناﻮﻨﻋ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌّﻨﺼﻤﻟا:11311 Chinden Boulevard
Boise, Idaho 83714-1021, USA
ﻦﻠﻌﺗ نأ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻢﺳا ﺞﺘﻨﻤﻟا:HP LaserJet Enterprise 500 MFP M525dn
مﺎﻗرأ زاﺮﻄﻟا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا:
٢(
BOISB-1107-00
تارﺎﻴﺧ ﺞﺘﻨﻤﻟا:All) ﻞﻜﻟا(
ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺮﺒﺣ:CE255A، CE255X
ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻊﻣ تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﺔﻣﻼﺴﻟا:IEC 60950-1:2005 / EN60950-1:2006 +A11 +A1
IEC 60825-1:2007 / EN 60825-1:2007) ﺞﺘﻨﻣ رﺰﻴﻟ/LED ﻦﻣ ﺔﺌﻔﻟا ١(
IEC 62479:2010 / EN62479:2010
GB4943-2001
ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا:
CISPR22:2005 +A1/ EN55022:2006 +A1 - ﺔﺌﻔﻟا أ
١(، ٣(
EN 61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009
EN 61000-3-3:2008
EN 55024:1998 +A1 +A2
ناﻮﻨﻋ FCC Title ٤٧ CFR، ءﺰﺠﻟا ١٥ ﺔﺌﻔﻟا أ / ICES-003، راﺪﺻﻹا ٤
GB9254-2008, GB17625.1-2003
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺗ:
ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻖﻓﺮﻤﻟا ﻊﻣ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ R&TTE ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا 1999/5/EC ﻖﺤﻠﻤﻟا II ﻖﺤﻠﻤﻟاو IV ﻪﻴﺟﻮﺗو EMC 2004/108/EC ﻪﻴﺟﻮﺗو ﺪﻬﺠﻟا ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا ﺾﻔﺨﻨﻤﻟا 2006/95/EC، ﻚﻟﺬﻟ
ﻮﻬﻓ ﻞﻤﺤﻳ ﺔﻣﻼﻌﻟا CE
.
ﻖﻓاﻮﺘﻳ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ ءﺰﺠﻟا ١٥ ﻦﻣ ﺪﻋاﻮﻗ FCC .ﻊﻀﺨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻴﻃﺮﺸﻠﻟ ﻦﻴﻴﻟﺎﺘﻟا: )١ (ﻻ ﻦﻜﻤﻳ نأ ﺐﺒﺴﺘﻳ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ثوﺪﺣ يأ رﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﺧاﺪﺘﻟا رﺎﻀﻟا. )٢ (ﺐﺠﻳ نأ ﻞﺒﻘﺘﻳ اﺬه
زﺎﻬﺠﻟا يأ ﻞﺧاﺪﺗ ﻢﺘﻳ ،ﻪﻴﻘﻠﺗ ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ تﻼﺧاﺪﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺗ ًﻼ ﻠ ﺧ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
١
.ﻢﺗ رﺎﺒﺘﺧا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻲﺟذﻮﻤﻧ ﻊﻣ ﺔﻤﻈﻧأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ Hewlett-Packard ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا.
٢.ﻦﻣ ﻞﺟأ ضاﺮﻏأ ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺪﻘﻓ ﻢﺗ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻢﻗر زاﺮﻃ" ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ "ﻩﺬﻬﻟ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا .ﺐﺠﻳ مﺪﻋ ﻂﻠﺨﻟا ﻦﻴﺑ اﺬه ﻢﻗﺮﻟا ﻢﺳاو ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﻢﻗر) مﺎﻗرأ (ﺞﺘﻨﻤﻟا.
٣.ﻲﻓﻮﺘﺴﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ EN55022 و CNS 13438 تاذ ﺔﺌﻔﻟا أِ ﻖﺒﻄﻨﻳو ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻲﻓ ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺤﻟا" :
ﺮﻳﺬﺤﺗ - ﺪﻌﻳ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺌﻔﻟا أ .ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟا ،ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا ﺪﻗ ﺐﺒﺴﻳ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ًﻼ ﺧ ا ﺪ ﺗ ﻲﻓ
تاددﺮﺗ ﻮﻳداﺮﻟا ﻲﻓو ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺪﻗ ﺐﻠﻄُﻳ ﻦﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ذﺎﺨﺗا تاءاﺮﺟﻹا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا.”
Boise, Idaho USA
٢٧ ﻮﻴﻟﻮﻳ ٢٠١١
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ،ﻂﻘﻓ ﻰﺟﺮﻳ لﺎﺼﺗﻻا ـﺑ:
٢١ ﻞﺼﻔﻟا ٣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ARWW