Using the control panel - FutureSmart 3
LASERJET ENTERPRISE MFP M725
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P.
4
3
1
2
7
6
1
5
10
11
12
9
8
4
3
2
Copia
Fax (se disponibile e configurato)
E-mail (se configurata)
Consente di creare copie da un documento
originale.
Consente di inviare un documento a uno o più
numeri di fax.
Consente di inviare un documento come allegato
di un messaggio e-mail.
Stato processo
Materiali di consumo
Amministrazione
Consente di verificare i processi attivi e quelli
completati.
Consente di verificare lo stato dei materiali
di consumo e di ripristinarli.
Consente di gestire il prodotto.
Manutenzione della periferica
Consente di eseguire le operazioni di manutenzione del
prodotto.
Posizionare il documento originale nell'alimentatore di
documenti con il lato di stampa rivolto verso l'alto oppure
nell'angolo superiore sinistro del vetro con il lato di stampa
rivolto verso il basso.
Per personalizzare le impostazioni, toccare Copia ,
quindi toccare le singole opzioni. Toccare Altre opzioni
per impostarne altre.
Toccare Avvio .
Per tornare alla schermata Home, toccare il pulsante Home
nell'angolo in alto a destra della schermata.
Posizionare il documento originale nell'alimentatore di
documenti con il lato di stampa rivolto verso l'alto oppure
nell'angolo superiore sinistro del vetro con il lato di stampa
rivolto verso il basso.
Toccare Fax .
Toccare la casella di testo A: per immettere i numeri del fax
oppure toccare per selezionare i destinatari.
Toccare per eliminare i numeri.
Toccare per trasferire un numero di fax nell'elenco
dei destinatari del fax.
Toccare Altre opzioni per impostarne altre
Toccare Avvio .
Per tornare alla schermata Home, toccare il pulsante Home
nell'angolo superiore sinistro dello schermo.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Posizionare il documento originale nell'alimentatore di
documenti con il lato di stampa rivolto verso l'alto oppure
nell'angolo superiore sinistro del vetro con il lato di stampa
rivolto verso il basso.
Toccare E-mail .
Toccare la casella di testo Da: per visualizzare la tastiera.
Digitare il proprio indirizzo e-mail.
Toccare la casella di testo A: per visualizzare la tastiera.
Digitare l'indirizzo e-mail desiderato.
Toccare la casella di testo Oggetto: per visualizzare
la tastiera. Digitare il testo desiderato.
Toccare Altre opzioni per impostarne altre
Toccare Avvio .
Per tornare alla schermata Home, toccare il pulsante Home
nell'angolo superiore sinistro dello schermo.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
2.
3.
4.
Per visualizzare tutti i processi correnti, toccare Stato
processo .
Nella scheda attiva vengono visualizzate tutte
le informazioni sullo stato, sugli utenti e sui processi correnti.
Per visualizzare un determinato processo, toccare il nome
del processo e toccare Dettagli.
Per annullare un processo specifico, toccare il nome del
processo, quindi Annulla processo.
Per visualizzare i processi completati, toccare la scheda
Registro processi.
Per visualizzare un determinato processo completato,
toccare il nome del processo e toccare Dettagli.
Per una copia del Registro processi, toccare Stampa
registro.
Per tornare alla schermata Home, toccare il pulsante Home
nell'angolo superiore sinistro dello schermo.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Toccare Manutenzione periferica per aprire un
gruppo di menu dove è possibile eseguire le seguenti
operazioni:
• Calibrazione e pulizia del prodotto.
• Backup e ripristino dei dati del prodotto.
Per tornare alla schermata Home, toccare il pulsante Home
nell'angolo superiore sinistro dello schermo.
1.
2.
Toccare
Amministrazione
per aprire un gruppo di
menu dove è possibile eseguire le seguenti operazioni:
• Impostazione del comportamento del prodotto predefinito
per la maggior parte delle funzionalità.
• Configurazione delle impostazioni di rete.
• Visualizzazione e stampa dei rapporti sul prodotto.
• Impostare la data e l'ora.
• Stampa delle pagine per la risoluzione dei problemi.
Per tornare alla schermata Home, toccare il pulsante Home
nell'angolo superiore sinistro dello schermo.
1.
2.
Toccare il nome di un materiale di consumo per
visualizzare il livello corrente.
Per visualizzare il numero di catalogo di un materiale di
consumo o la relativa posizione, toccare la riga del
materiale di consumo, quindi toccare Dettagli.
Per tornare alla schermata Home, toccare il pulsante Home
nell'angolo superiore sinistro dello schermo.
1.
2.
3.
Altre informazioni
• Informazioni sui fax: www.hp.com/go/MFPFaxAccessory500
• Presentazioni animate sull'uso dell'unità MFP: www.hp.com/go/usemyMFP
• Assistenza prodotti: www.hp.com/support/ljMFPM725series
Toccare il numero di vassoio per visualizzare il livello
corrente.
Per cambiare il tipo o il formato carta, toccare Modifica.
Per tornare alla schermata Home, toccare il pulsante Home
nell'angolo superiore sinistro dello schermo.
Vassoi
Consente di verificare lo stato dei vassoi
e di configurare il tipo e il formato della carta.
1.
2.
3.
Salva in cartella di rete
Consente di eseguire la scansione e il salvataggio
di un documento per uso futuro.
Recupero processo da memoria periferica
Consente di selezionare e stampare un lavoro
memorizzato dalla memoria della periferica.
Recupero processo da USB
Consente di selezionare e stampare un documento
da una periferica di archiviazione USB portatile.
Salva in USB
Consente di eseguire la scansione e il salvataggio
di un documento per uso futuro.
Salva in memoria periferica
Consente di eseguire la scansione e il salvataggio
di un documento per uso futuro.
Posizionare il documento originale nell'alimentatore di
documenti con il lato di stampa rivolto verso l'alto oppure
nell'angolo superiore sinistro del vetro con il lato di stampa
rivolto verso il basso.
Toccare Salva in cartella di rete , Salva su USB
, o Salva in memoria periferica .
Selezionare una cartella per il file e toccare OK.
Toccare Nome file per visualizzare la tastiera e digitare
il nome del file. Toccare OK.
Toccare Avvio .
Per tornare alla schermata Home, toccare il pulsante Home
nell'angolo superiore sinistro dello schermo.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Toccare Recupera da USB o Recupero da
memoria periferica .
Selezionare la cartella dove è stato salvato il documento e
toccare OK.
Se il processo è privato, immettere il PIN.
Toccare Avvio .
Per tornare alla schermata Home, toccare il pulsante Home
nell'angolo superiore sinistro dello schermo.
1.
2.
3.
4.
5.
Porta USB per stampare direttamente i documenti o per salvare quelli scansionati
su un'unità flash USB
Invio digitale: PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A
Scansione su porta USB incorporata: PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A
Stampa da porta USB incorporata: PDF, PS, file creati per la stampa (.prn, .pcl)
Aree di integrazione hardware per l'aggiunta di periferiche di terze parti
Display grafico a colori dello schermo a sfioramento
Pulsante Home . Consente di riportare il prodotto alla schermata Home
Utilizzo del pannello di controllo
Toccare questo pulsante per azzerare qualsiasi modifica e tornare alle
impostazioni predefinite.
Toccare questo pulsante per eseguire l'accesso alle funzionalità protette.
Toccare questo pulsante per sospendere il processo corrente.
Toccare il pulsante di avvio per avviare il processo di copia.
Stato del prodotto.
Toccare questo pulsante per modificare la lingua del pannello di controllo.
Toccare questo pulsante per mettere il prodotto in modalità Sospensione.
Toccare questo pulsante per visualizzare l'indirizzo di rete del prodotto.
Il pulsante consente di visualizzare informazioni di assistenza in qualsiasi
schermata.
Toccare questo campo per modificare il numero delle copie.
Toccare la freccia su o giù sulla barra di scorrimento per vedere l'elenco
completo delle funzioni disponibili.
Aprire le funzioni del prodotto con questi pulsanti.
1
4
2
3
Impostazioni rapide
Fax
Salva su USB
Copia
E-mail
Salva in cartella di rete
Salva in memoria periferica
Recupero processo da memoria periferica
Pronto
Registrazione
Avvia copia
Consente di accedere alle
opzioni preimpostate dei
processi usati comunemente
Consente di inviare
un documento a uno
o più numeri di fax
Consente di salvare un
processo di scansione su una
periferica di archiviazione USB
Consente di creare copie
da un documento originale
Invia un documento
come allegato e-mail
Consente di inviare
un documento a una
cartella di rete
Copie: 1
2
1
3
6 7 8 9
4
10
11
12
Impostazioni rapide
Fax
Salva su USB
Copia
E-mail
Salva in cartella di rete
Salva in memoria periferica
Recupero processo da memoria periferica
Pronto
Registrazione
Avvia copia
Copie: 1
Consente di accedere alle
opzioni preimpostate dei
processi usati comunemente
Consente di inviare
un documento a uno
o più numeri di fax
Consente di salvare un
processo di scansione su una
periferica di archiviazione USB
Consente di creare copie
da un documento originale
Consente di inviare un
documento come allegato
di un messaggio e-mail
Consente di inviare
un documento a una
cartella di rete
5

