HP TopShot LaserJet Pro M275 - User's Guide
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺻ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ................................................................................................................ ١٥٨
ةﺮﻳﺎﻌﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ةاذﺎﺤﻤﻟ ناﻮﻟﻷا ......................................................................................................... ١٥٩
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ةﺮﺘﻓ ﻞﻤﻋ ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳأو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ةرّﺪﻘﻤﻟاو. .................................................... ١٥٩
ﺮﻴﺴﻔﺗ ﺔﺤﻔﺻ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .......................................................................................................... ١٥٩
ﺺﺤﻓا ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳأو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺎهﻮﻠﺧ ﻦﻣ يأ رﺮﺿ .................................................... ١٦٠
حﻼﺻإ بﻮﻴﻌﻟا ﻲﺘﻟا رﺮﻜﺘﺗ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا ............................................................................................. ١٦١
ﻦﻴﺴﺤﺗ ةدﻮﺟ ﺦﺴﻨﻟا ...................................................................................................................................
. ١٦٢
ﻒﻴﻈﻨﺗ ءﺎﻄﻏ ﺔﺳﺪﻋ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ......................................................................................................... ١٦٢
ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺢﻄﺳ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ................................................................................................................ ١٦٢
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﻲﺘﻟا ثﺪﺤﺗ ﻲﻓ ﺦﺴﻨﻟا ﺔﺼﺘﻘﻤﻟا ......................................................................................... ١٦٢
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ عﻮﻄﺴﻟا ﻲﺘﻟا ثﺪﺤﺗ ﻲﻓ ﺦﺴﻨﻟا ........................................................................................... ١٦٢
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻰﻟإ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ................................................................................................... ١٦٥
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻰﻟإ ﺪﻠﺠﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ......................................................................................................... ١٦٦
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻊﺒﻄﻳ ءﻂﺒﺑ ...................................................................................................................................... ١٦٧
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸ
ﻣ لﺎﺼﺗا USB ............................................................................................................................. ١٦٨
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا ............................................................................................................................. ١٦٩
لﺎﺼﺗا ﻲﻠﻌﻓ ﻒﻴﻌﺿ .................................................................................................................. ١٦٩
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا مﺪﺨﺘﺴﻳ ناﻮﻨﻋ IP ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ .................................................................................... ١٦٩
رﺬﻌﺘﻳ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ............................................................................................... ١٧٠
ﺞﺘﻨﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﻳ ﺎًﻃﺎﺒﺗرا ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ ًاداﺪﻋإو ًﺎ ﺟ و د ﺰ ﻣ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ....................................................................... ١٧٠
ﺪﻗ ﺐﱠﺒﺴُﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ةﺪﻳﺪﺟ لﻮﺼﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﻲﻓ ﻖﻓاﻮﺘﻟا .................................................................................. ١٧٠
ﺪﻗ نﻮﻜﻳ داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴ
ﺒﻤﻜﻟا وأ ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ .............................................................................. ١٧٠
ﻢﺗ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ نأ تاداﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ىﺮﺧﻷا ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤﺻ ..................................................................... ١٧٠
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ........................................................................................................................... ١٧١
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا .................................................................................................. ١٧١
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻻ ﻊﺒﻄﻳ ﺪﻌﺑ لﺎﻤﺘآا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ......................................................................................... ١٧١
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻻ ﻊﺒﻄﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو دﱠوﺰﻣ راﺪﺠﺑ ﺔﻳﺎﻤﺣ فاﺮﻃﻷ ىﺮﺧأ ﺖﺒﺜﻣ ﻪﻴ
ﻓ ......................................................... ١٧١
لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻻ ﻞﻤﻌﻳ ﺪﻌﺑ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻪﺟﻮﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا وأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ................................................................ ١٧٢
ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ دﺪﻋ ﺮﺒآأ ﻦﻣ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ................................................................. ١٧٢
ﺪﻘﻔﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺢﺒﺼﻳ ًﻼ ﺼ ﺘ ﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ VPN ................................................................. ١٧٢
ﻻ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﺋﻻ تﺎﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ........................................................................................ ١٧٢
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻻ ﻞﻤﻌﺗ .............................................................................................................. ١٧٢
ءا
ﺮﺟإ رﺎﺒﺘﺧا ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ............................................................................................ ١٧٣
ﻒﻴﻔﺨﺗ ﻞﺧاﺪﺘﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ..................................................................................................... ١٧٣
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ Windows .......................................................................................................... ١٧٤
ﻻ ﺪﺟﻮﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺮهﺎﻇ ﻲﻓ ﺪﻠﺠﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ...................................................................... ١٧٤
ﻢﺗ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳر ﺄﻄﺧ لﻼﺧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا .................................................................................. ١٧٤
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟا ،ﺰهﺎﺟ ﻦﻜﻟو ﻻ ﻢﺘﺗ يأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ ..........
................................................................... ١٧٤
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ Mac OS X ........................................................................................................ ١٧٦
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﻴﻏ جرﺪﻣ ﻲﻓ ﺔﺤﺋﻻ ﺰآﺮﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ........................................................................ ١٧٦
ﻻ ﺮﻬﻈﻳ ﻢﺳا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﺋﻻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺲآﺎﻔﻟاو ............................................................... ١٧٦
٧ ARWW