HP TopShot LaserJet Pro M275 - Installation Guide
8
DE
Die Installation ist abgeschlossen. Falls Sie Ihr Gerät während der
Softwareinstallation nicht registriert haben, besuchen Sie die Website
www.register.hp.com, um es jetzt zu registrieren. Das HP Help and Learn
Center sowie weitere Dokumentation bendet sich auf der CD, die dem Gerät
beiliegt, oder im HP Programmordner auf Ihrem Computer. Das HP Help and Learn
Center ist eine Produkthilfe für einfachen Zugriff auf Produktinformationen, Web-
Support für HP Produkte, Hinweise zur Fehlerbehebung sowie Zulassungs- und
Sicherheitsinformationen.
Informationen zur Erfüllung behördlicher Bestimmungen nden Sie im Handbuch
zu Garantie und rechtlichen Hinweisen auf der Geräte-CD oder auf der folgenden
Website:
www.hp.com/support/LJColorMFPM275.
FR
L’installation est terminée. Si vous n'avez pas enregistré votre produit lors de
l'installation du logiciel, rendez-vous sur www.register.hp.com pour le faire dès
maintenant. Le centre d'aide et d'apprentissage HP (HP Help and Learn Center)
ainsi que d'autres documents se trouvent sur le CD livré avec le produit ou dans
le dossier dédié aux programmes HP sur votre ordinateur. Le centre d'aide et
d'apprentissage HP est un outil d'aide qui fournit un accès facile aux informations
sur le produit, à une assistance en ligne pour les produits HP, à un guide de
dépannage et à des informations relatives à la réglementation et à la sécurité.
Pour les informations relatives à la conformité, consultez le Guide de garantie et
d'informations légales sur le CD du produit ou sur le site Web suivant :
www.hp.com/support/LJColorMFPM275.
EN
Setup is complete. If you did not register your product during software installation
go to www.register.hp.com to register now. The HP Help and Learn Center
and other documentation are on the CD that came with the product or in the HP
Program folder on your computer. The HP Help and Learn Center is a product help
tool that provides easy access to product information, HP product Web support,
troubleshooting guidance, and regulatory and safety information.
For regulatory compliance information, see the Warranty and Legal Guide on the
product CD or at the following Web site:
www.hp.com/support/LJColorMFPM275.
56