HP LaserJet Pro CP1020 User Guide
Table Of Contents
- Grundlegende Merkmale der Geräte
- Software für Windows
- Verwenden des Druckers mit Mac
- Software für Mac
- Unterstützte Betriebssysteme (Macintosh)
- Unterstützte Druckertreiber für Mac
- Installieren von Software für Mac-Betriebssysteme
- Entfernen von Software aus Mac-Betriebssystemen
- Ändern der Druckertreibereinstellungen für Mac
- Software für Mac-Rechner
- Drucken mit Mac
- Abbrechen eines Druckjobs mit Mac
- Anpassen von Papierformat und Papiersorte (Mac)
- Ändern der Größe von Dokumenten oder Drucken in einem benutzerdefinierten Papierformat mit Mac
- Erstellen und Verwenden von Druckvoreinstellungen mit Mac
- Drucken eines Deckblatts mit Mac
- Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier mit Mac
- Drucken auf beiden Seiten des Papiers (Duplex) mit Mac
- Einstellen der Farboptionen mit Mac
- Software für Mac
- Anschließen des Druckers
- Unterstützte Netzwerk-Betriebssysteme (nur Netzwerkmodelle)
- Verbinden mit USB
- Herstellen einer Netzwerkverbindung (nur Netzwerkmodelle)
- Unterstützte Netzwerkprotokolle
- Installieren des Geräts in einem verkabelten Netzwerk
- Installieren des Produkts in einem drahtlosen Netzwerk
- Verbinden des Geräts mit einem drahtlosen Netzwerk über WPS
- Verbinden des Geräts mit einem drahtlosen Netzwerk über ein USB-Kabel
- Installieren der Software für einen derzeit im Netzwerk befindlichen drahtlosen Drucker
- Trennen der Verbindung mit einem drahtlosen Netzwerk
- Reduzieren von Störungen in einem drahtlosen Netzwerk
- Erweiterte Drahtlos-Einrichtung
- Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen
- Papier und Druckmedien
- Druckaufgaben
- Abbrechen eines Druckjobs unter Windows
- Grundlegende Druckaufgaben unter Windows
- Öffnen des Druckertreibers unter Windows
- Hilfe für Druckoptionen unter Windows
- Ändern der Anzahl der Exemplare unter Windows
- Speichern von benutzerdefinierten Druckeinstellungen für die erneute Verwendung unter Windows
- Verbessern der Druckqualität unter Windows
- Beidseitiges Drucken (Duplexdruck) unter Windows
- Drucken mehrerer Seiten pro Blatt unter Windows
- Auswählen der Seitenausrichtung in Windows
- Festlegen von Farboptionen unter Windows
- Weitere Druckaufgaben unter Windows
- Drucken von farbigem Text in Schwarzweiß (Graustufen) unter Windows
- Drucken auf vorgedruckten Briefköpfen oder Formularen unter Windows
- Drucken auf Spezialpapier, Etiketten oder Transparentfolien unter Windows
- Drucken der ersten oder letzten Seite auf anderem Papier in Windows
- Anpassen eines Dokuments an das Papierformat in Windows
- Hinzufügen eines Wasserzeichens zu einem Dokument unter Windows
- Drucken einer Broschüre mit Windows
- Farbe
- Verwalten und Warten des Geräts
- Informationsseiten drucken
- Verwenden des integrierten HP Webservers (nur Netzwerkmodelle)
- Sicherheitsfunktionen des Geräts
- Einstellungen zum Energiesparen
- Verbrauchsmaterial und Zubehör
- Reinigen des Druckers
- Produkt-Updates
- Beheben von Problemen
- Selbsthilfe
- Checkliste für die Fehlerbehebung
- Schritt 1: Vergewissern Sie sich, dass der Drucker ordnungsgemäß konfiguriert ist.
- Schritt 2: Überprüfen Sie die Kabelverbindung bzw. die Drahtlosverbindung (nur Netzwerkmodelle).
- Schritt 3: Überprüfen Sie, ob LEDs auf dem Bedienfeld leuchten.
- Schritt 4: Prüfen Sie das Papier.
- Schritt 5: Prüfen Sie die Software.
- Schritt 6: Testen Sie die Druckfunktion.
- Schritt 7: Prüfen Sie das Verbrauchsmaterial.
- Schritt 8: Versuchen Sie, einen Druckjob von einem Computer aus zu senden.
- Faktoren, die sich auf die Leistung des Geräts auswirken
- Wiederherstellen der Werkseinstellungen
- Interpretieren der LED-Leuchtmuster auf dem Bedienfeld
- Status-Warnmeldungen
- Das Papier wird falsch eingezogen oder staut sich
- Verbessern der Druckqualität
- Das Gerät druckt nicht oder nur langsam
- Lösen von Verbindungsproblemen
- Beheben von Problemen mit Direktverbindungen
- Beheben von Netzwerkproblemen
- Unzureichende physische Verbindung
- Der Computer verwendet die falsche IP-Adresse für das Gerät
- Der Computer kann nicht mit dem Gerät kommunizieren
- Das Gerät verwendet falsche Verbindungs- oder Duplexeinstellungen für das Netzwerk
- Neue Softwareprogramme können Kompatibilitätsprobleme verursachen
- Ihr Computer oder Ihre Arbeitsstation sind möglicherweise nicht richtig eingerichtet
- Das Gerät ist deaktiviert, oder die Netzwerkeinstellungen sind falsch
- Beheben von Problemen mit dem drahtlosen Netzwerk
- Checkliste für die drahtlose Verbindung
- Nach Abschluss der drahtlosen Konfiguration druckt das Gerät nicht
- Das Gerät druckt nicht, und auf dem Computer ist eine Firewall eines Drittanbieters installiert
- Die drahtlose Verbindung funktioniert nicht mehr, nachdem die Position des drahtlosen Routers oder d ...
- Der Anschluss mehrerer Computer an das drahtlose Gerät ist nicht möglich
- Beim Anschluss an ein VPN wird die Verbindung des drahtlosen Geräts unterbrochen
- Das Netzwerk erscheint nicht in der Liste der drahtlosen Netzwerke
- Das drahtlose Netzwerk funktioniert nicht
- Beheben von Softwareproblemen
- Lösen gängiger Mac-Probleme
- Der Druckertreiber ist nicht in der Druck- & Fax-Liste aufgeführt
- Der Gerätename wird nicht in der Geräteliste der Druck- & Fax-Liste angezeigt
- Das ausgewählte Gerät wird vom Druckertreiber nicht automatisch in der Druck- & Fax-Liste eingericht ...
- Ein Druckjob wurde nicht an das gewünschte Gerät gesendet
- Bei USB-Verbindungen wird das Gerät nicht in der Druck- & Fax-Liste angezeigt, nachdem der Treiber a ...
- Sie verwenden einen generischen Druckertreiber, wenn eine USB-Verbindung aufgebaut wurde
- Spezifikationen
- Service und Support
- Beschränkte Garantie von HP
- GB, Irland und Malta
- Österreich, Belgien, Deutschland und Luxemburg
- Belgien, Frankreich und Luxemburg
- Italien
- Spanien
- Dänemark
- Norwegen
- Schweden
- Portugal
- Griechenland und Zypern
- Ungarn
- Tschechische Republik
- Slowakei
- Polen
- Bulgarien
- Rumänien
- Belgien und Niederlande
- Finnland
- Slowenien
- Kroatien
- Lettland
- Litauen
- Estland
- Russland
- Gewährleistung mit Premiumschutz von HP: Eingeschränkte Gewährleistungserklärung für HP LaserJet-Ton ...
- HP Richtlinien für nicht von HP hergestelltes Verbrauchsmaterial
- HP Website zum Schutz vor Fälschungen
- In der Tonerpatrone gespeicherte Daten
- Lizenzvereinbarung für Endbenutzer
- CSR-Gewährleistung
- Kundendienst
- Beschränkte Garantie von HP
- Programm für eine umweltverträgliche Produktentwicklung
- Schutz der Umwelt
- Erzeugung von Ozongas
- Stromverbrauch
- Tonerverbrauch
- Papierverbrauch
- Kunststoffe
- HP LaserJet-Druckverbrauchsmaterial
- Papier
- Materialeinschränkungen
- Entsorgung von Altgeräten durch die Benutzer (EU und Indien)
- Recycling von Elektronik-Hardware
- Brasilien – Informationen zum Hardware-Recycling
- Chemische Substanzen
- Daten zum Stromverbrauch des Produkts gemäß Verordnung 1275/2008 der EU-Kommission
- Erklärung zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Substanzen (Indien)
- Hinweis zu Einschränkungen bei gefährlichen Substanzen (Türkei)
- Erklärung zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Substanzen (Ukraine)
- Zusammensetzungstabelle (China)
- Ecolabel-Benutzerinformationen der SEPA (China)
- Verordnung zur Implementierung des China Energy Label für Drucker, Faxgeräte und Kopierer
- Datenblatt zur Materialsicherheit (MSDS)
- EPEAT
- Weitere Informationen
- Behördliche Bestimmungen
- Konformitätserklärung (Basismodelle)
- Konformitätserklärung (Wireless-Modelle)
- Gesetzlich vorgeschriebene Angaben
- Zusätzliche Erklärungen für Wireless-Produkte
- FCC-Konformitätserklärung für die USA
- Erklärung für Australien
- ANATEL-Erklärung für Brasilien
- Erklärungen für Kanada
- Strahlenbelastung durch Funkfrequenz (Kanada)
- Behördliche Mitteilung der europäischen Union
- Hinweis bei Verwendung in Russland
- Mexiko-Erklärung
- Erklärung für Taiwan
- Erklärung für Korea
- Kennzeichnung von Telecom Vietnam für kabelgebundene/kabellose Produkte mit ICTQC-Zulassung
- Verbrauchsmaterial und Zubehör
- Index

erfasst auch persönliche Informationen, einschließlich Ihrer IP-Adresse oder anderer eindeutiger
Bezeichnerdaten, die mit Ihrem HP-Gerät und den Daten in Zusammenhang stehen, die Sie bei der
Registrierung Ihres HP-Geräts angegeben haben. Ebenso wie das Bereitstellen der Upgrades und
des zugehörigen Supports oder anderer Dienste werden diese Daten auch dazu verwendet, Ihnen
Marketingmaterial zu senden (in jedem Fall mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung, sofern dies nach
geltendem Recht erforderlich ist).
Soweit gesetzlich zulässig stimmen Sie, indem Sie diese Nutzungsbedingungen akzeptieren, der
Erfassung und Verwendung anonymer und persönlicher Daten von HP und seiner
Tochtergesellschaften gemäß diesem EULA und wie in der nachstehend verknüpften HP-
Datenschutzerklärung ausführlicher beschrieben zu.
http://www8.hp.com/de/de/privacy/
privacy.html?jumpid=reg_r1002_dede_c-001_title_r0001
b. Sammlung/Verwendung von Drittanbietern. Bestimmte in Ihrem HP-Gerät enthaltene
Softwareprogramme werden Ihnen von Drittanbietern („Drittanbietersoftware“) bereitgestellt und
separat lizenziert. Software von Drittanbietern kann auf Ihrem HP-Gerät installiert und
betriebsbereit sein, auch wenn Sie diese Software nicht aktivieren/kaufen möchten.
Drittanbietersoftware kann technische Informationen zu Ihrem System (d. h. IP-Adresse,
eindeutiger Gerätebezeichner, installierte Softwareversion usw.) sowie weitere Systemdaten
sammeln und übertragen. Diese Informationen werden von dem Drittanbieter verwendet, um
technische Systemattribute zu identifizieren und um zu gewährleisten, dass die aktuelle Version
der Software auf Ihrem System installiert ist. Wenn Sie nicht möchten, dass die
Drittanbietersoftware diese technischen Informationen sammelt oder Ihnen automatisch
Versionsupdates sendet, sollten Sie die Software deinstallieren, bevor Sie eine Verbindung zum
Internet herstellen.
9. HAFTUNGSAUSSCHLUSS: SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, STELLEN HP UND SEINE ZULIEFERER DAS
SOFTWAREPRODUKT OHNE MÄNGELGEWÄHR MIT ALLEN MÖGLICHEN MÄNGELN ZUR VERFÜGUNG.
EBENSO WERDEN IN BEZUG AUF DAS SOFTWAREPRODUKT ALLE ANDEREN
GEWÄHRLEISTUNGSANSPRÜCHE, GARANTIEN UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN, ENTWEDER VERTRAGLICH,
KONKLUDENT ODER GESETZLICH FESTGELEGT, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHR DES EIGENTUMSRECHTS
UND DER NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER, JEDER KONKLUDENTER GEWÄHRLEISTUNG,
VERPFLICHTUNG ZUR ODER GARANTIE DER HANDELSÜBLICHKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDER QUALITÄT,
EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND VIRENFREIHEIT AUSGESCHLOSSEN. In einigen Staaten/
Rechtssystemen ist der Ausschluss konkludenter Gewährleistung bzw. sind Beschränkungen der Dauer
der konkludenten Gewährleistung untersagt, sodass der oben stehende Haftungsausschluss
möglicherweise nicht vollständig auf Sie zutrifft.
IN AUSTRALIEN UND NEUSEELAND WIRD DIE SOFTWARE MIT GARANTIEN GELIEFERT, DIE GEMÄSS
AUSTRALISCHEM UND NEUSEELÄNDISCHEM VERBRAUCHERGESETZ NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN
KÖNNEN. AUSTRALISCHE VERBRAUCHER HABEN BEI SCHWERWIEGENDEN FEHLERN EIN ANRECHT AUF
ERSATZ ODER ERSTATTUNG SOWIE AUF SCHADENERSATZ FÜR ANDERE ABSEHBARE VERLUSTE ODER
SCHÄDEN. AUSTRALISCHE VERBRAUCHER HABEN AUCH EIN ANRECHT AUF REPARATUR ODER ERSATZ
DER SOFTWARE, WENN DIE QUALITÄT NICHT AKZEPTABEL IST UND DER FEHLER NICHT SCHWERWIEGEND
IST. NEUSEELÄNDISCHE VERBRAUCHER, DIE WAREN FÜR DEN PERSÖNLICHEN ODER HÄUSLICHEN
GEBRAUCH UND NICHT FÜR EIN UNTERNEHMEN („NEUSEELÄNDISCHE VERBRAUCHER“) ERWERBEN,
HABEN BEI FEHLERN EIN ANRECHT AUF REPARATUR, ERSATZ ODER ERSTATTUNG UND BEI ANDEREN
ABSEHBAREN VERLUSTEN ODER SCHÄDEN EIN ANRECHT AUF SCHADENERSATZ:
10. HAFTUNGSBEGRENZUNG. Entsprechend örtliche geltendem Recht und ungeachtet möglicher Schäden,
die Ihnen entstehen können, beschränkt sich die gesamte Haftung von HP und seinen Zulieferern
gemäß aller Bestimmungen dieses EULA sowie Ihr ausschließlicher Anspruch entsprechend den
vorherigen Ausführungen auf den höheren der beiden folgenden Beträge: den Betrag, den Sie für das
Softwareprodukt bezahlt haben oder U.S.-$ 5,00. IM MAXIMALEN RAHMEN DES GELTENDEN RECHTS
ÜBERNEHMEN HP ODER SEINE ZULIEFERER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN DIE HAFTUNG FÜR
IRGENDWELCHE BESONDEREN, ZUFÄLLIGEN ODER INDIREKTEN SCHÄDEN SOWIE FOLGESCHÄDEN
DEWW Lizenzvereinbarung für Endbenutzer 151