HP Color LaserJet Pro CP1020 Series Getting Started Guide

Dansk ............. 13
Català ............. 11
Español ............. 9
Italiano ............. 7
Deutsch ............. 5
Français ............ 3
Norsk .............. 25
Lietuvių .......... 23
Latviešu .......... 21
Suomi ............. 19
Eesti ............... 17
Nederlands ...... 15
Svenska .......... 29
Português ....... 27
English .............. 1
25
Innebygd trådløs tilkobling (bare modellen
CP1025nw)
1. Hvis du vil koble skriveren til et trådløst nettverk (Wi-Fi), må du
kontrollere at skriveren, tilgangspunktet og datamaskinen er slått på,
og at datamaskinen er koblet til det trådløse nettverket.
2. Du trenger en USB-kabel.
3. Koble fra eventuelle USB-kabler eller Ethernet-kabler som er koblet til
skriveren.
4. Hvis du vil skrive ut fra en datamaskin, fortsetter du til 5. Finn eller
last ned programvareinstallasjonslene.
MERK: Under programvareinstallasjonen, velger du alternativet
Kongurer for utskrift via det trådløse nettverket.
Kongurere IP-adressen manuelt
Se brukerhåndboken for skriveren for å få informasjon om hvordan du
kongurerer IP-adressen manuelt www.hp.com/support/ljcp1020series.
Kablet nettverkstilkobling (Ethernet)
(baremodellen CP1025nw)
Bruk en standard nettverkskabel.
1. Koble nettverkskabelen til skriveren og til nettverket. Vent et par
minutter til skriveren har innhentet en nettverksadresse.
2. Skriv ut en nettverkskongurasjonsside for å nne skriverens
IP-adresse. På kontrollpanelet holder du inne Avbryt-knappen
til Klar-lampen begynner å blinke, da slipper du knappen.
Testsiden skrives ut. Merk deg IP-adressen som skal brukes under
programvareinstallasjon. Eksempel på IP-adresse: 192.168.0.1
Hvis du vil kongurere IP-adressen manuelt, kan du se Kongurere
IP-adressen manuelt.
3. Fortsett med 5. Finn eller last ned programvareinstallasjonsler.
MERK: Under programvareinstallasjonen, velger du alternativet
Kongurer for utskrift ved hjelp av USB.
VIKTIG:
Følg
trinn 1 - 3
plakaten for oppsett av
skrivermaskinvare, og
fortsett deretter med
trinn4 til høyre.
USB-tilkobling direkte mellom skriveren og
datamaskinen
Bruk en USB-kabel av typen A til B.
Windows
1. For Windows 7 eller eldre, ikke koble til USB-kabelen før du installerer
programvaren. Installasjonsprosessen ber om at du kobler til kabelen når det
er nødvendig. Hviskabelen er tilkoblet allerede, starter du skriveren på nytt når
installasjonsprosessen ber om at du kobler til kabelen.
2. Fortsett med 5. Finn eller last ned programvareinstallasjonsler.
MERK: Under programvareinstallasjonen, velger du alternativet Kongurer
forutskrift ved hjelp av USB.
Mac
1. Koble til USB-kabelen mellom datamaskinen og skriveren før du installerer
programvaren.
2. Fortsett med 5. Finn eller last ned programvareinstallasjonsler.
www.hp.com/support/ljcp1020series www.register.hp.com
Startveiledning for
Color LaserJet Pro
CP1020
4.
Velg en tilkoblingsmetode og gjør alt klart
for programvareinstallasjon