HP Color LaserJet Enterprise CP5520 - User Guide
Table Of Contents
- Podstawowe informacje o produkcie
- Menu panelu sterowania
- Oprogramowanie dla systemu Windows
- Obsługiwane systemy operacyjne Windows®
- Obsługiwane sterowniki drukarki dla systemu Windows
- Wybieranie prawidłowego sterownika drukarki dla systemu Windows
- Pierwszeństwo dla ustawień drukowania
- Zmiana ustawień sterownika drukarki dla systemu Windows
- Usuwanie oprogramowania w systemie Windows
- Obsługiwane narzędzia w systemie Windows
- Oprogramowanie dla systemów operacyjnych
- Używanie produktu z komputerami Mac
- Oprogramowanie dla komputerów Mac
- Obsługiwane systemy operacyjne Mac
- Obsługiwane sterowniki drukarki dla systemu Mac
- Instalowanie oprogramowania dla systemów operacyjnych Mac
- Usuwanie oprogramowania z systemów operacyjnych Mac
- Pierwszeństwo dla ustawień drukowania w systemie Mac
- Zmiana ustawień sterownika drukarki dla systemu Mac
- Oprogramowanie dla komputerów Mac
- Obsługiwane narzędzia dla komputerów Mac
- Drukowanie w systemie Mac
- Anulowanie zlecenia druku na komputerze Mac
- Zmiana formatu i rodzaju papieru na komputerach Mac
- Zmiana rozmiaru dokumentów i drukowanie na papierze o niestandardowym formacie w systemie Mac
- Tworzenie i używanie wstępnych ustawień drukowania w systemie Mac
- Drukowanie okładki w systemie Mac
- Używanie znaków wodnych w systemie Mac
- Druk kilku stron na jednym arkuszu papieru w systemie Mac
- Drukowanie na obu stronach kartki (drukowanie dwustronne) w systemie Mac
- Przechowywanie zadań w systemie Mac
- Ustawianie opcji kolorów w systemie Mac
- Używanie menu Usługi w systemie Mac
- Rozwiązywanie problemów z komputerem Mac
- Oprogramowanie dla komputerów Mac
- Podłączanie urządzenia
- Papier i materiały drukarskie
- Prezentacja zużycia papieru
- Zmiana ustawień sterownika drukarki w celu dostosowania do rodzaju i formatu papieru
- Obsługiwane formaty papieru
- Obsługiwane formaty papieru i pojemność podajnika
- Wkładanie papieru do podajników
- Ładowanie podajnika 1
- Wkładanie papieru standardowego formatu do podajnika 2, podajnika 3 oraz opcjonalnych podajników 4, ...
- Wkładanie papieru niestandardowego formatu do podajnika 2, podajnika 3 oraz opcjonalnych podajników ...
- Pojemność podajników i pojemników
- Orientacja papieru podczas ładowania podajników
- Konfigurowanie podajników
- Obsługa materiałów eksploatacyjnych
- Informacje na temat kasety drukującej
- Widok materiałów eksploatacyjnych
- Zarządzanie kasetami drukującymi
- Wskazówki dotyczące wymiany
- Rozwiązywanie problemów z materiałami eksploatacyjnymi
- Zadania drukowania
- Anulowanie zlecenia drukowania
- Podstawowe zadania drukowania w środowisku systemu Windows
- Otwieranie sterownika drukarki w systemie Windows
- Uzyskiwanie pomocy dla opcji druku w systemie Windows
- Zmiana liczby drukowanych kopii w systemie Windows
- Zapisywanie niestandardowych ustawień druku w celu późniejszego wykorzystania w systemie Windows
- Poprawa jakości druku w systemie Windows
- Drukowanie po obu stronach (dupleks) w systemie Windows
- Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu w systemie Windows
- Wybór orientacji strony w systemie Windows
- Ustawianie opcji kolorów w systemie Windows
- Dodatkowe zadania drukowania w środowisku systemu Windows
- Drukowanie kolorowego tekstu jako czarnego (skala odcieni szarości) w systemie Windows
- Drukowanie na papierze firmowym lub formularzach w systemie Windows
- Drukowanie na papierze specjalnym, etykietach i foliach przezroczystych
- Drukowanie pierwszej lub ostatniej strony na innym papierze w systemie Windows
- Skalowanie dokumentów do formatu papieru
- Dodawanie znaku wodnego do dokumentu w systemie Windows
- Tworzenie broszur w systemie Windows
- Korzystanie z funkcji przechowywania zadań w systemie Windows
- Tworzenie przechowywanego zadania w systemie Windows
- Drukowanie zapisanego zadania
- Usuwanie zapisanego zadania
- Ustawianie opcji przechowywania zadań w systemie Windows
- Wydrukuj jeden egzemplarz jako próbny przed wydrukowaniem wszystkich egzemplarzy
- Tymczasowo przechowaj zadanie osobiste w urządzeniu, aby wydrukować je później
- Tymczasowo przechowaj zadanie w produkcie
- Trwale przechowaj zadanie w produkcie
- Ustal trwale przechowywane zadanie jako prywatne, tak aby każda osoba je drukująca musiała podać kod ...
- Otrzymuj powiadomienia, gdy inne osoby drukują przechowywane zadanie
- Ustaw nazwę użytkownika dla przechowywanego zadania
- Określ nazwę przechowywanego zadania
- Drukowanie zadań specjalnych w systemie Windows
- Drukowanie z urządzenia USB
- Kolor
- Zarządzanie i konserwacja
- Rozwiązywanie problemów
- Samodzielne rozwiązywanie problemów
- Rozwiązywanie ogólnych problemów
- Przywracanie ustawień fabrycznych
- Interpretacja komunikatów na panelu sterowania
- Usuwanie zacięć
- Zapobieganie zacięciom
- Miejsca zacięć papieru
- Usuwanie zacięć przy prawych górnych drzwiczkach
- Usuwanie zacięć przy prawych dolnych drzwiczkach
- Usuwanie zacięć w podajniku 1
- Usuwanie zacięć papieru w podajniku 2, podajniku 3 lub podajniku opcjonalnym
- Usuwanie zacięć w obszarze pojemnika wyjściowego
- Zmiana sposobu usuwania zacięć
- Papier nie jest podawany automatycznie
- Produkt podaje kilka stron naraz
- Poprawianie jakości druku
- Wybieranie rodzaju papieru
- Należy używać tylko papieru zgodnego ze specyfikacjami firmy HP
- Drukowanie strony czyszczącej
- Kalibrowanie produktu
- Ustawianie dopasowania obrazu
- Wewnętrzne strony testowania jakości wydruku
- Sprawdzanie kasety drukującej
- Należy używać sterownika drukarki najlepiej dopasowanego do rodzaju wykonywanych zleceń
- Szablon do określania przyczyn powtarzających się wad
- Strony nie są drukowane lub drukowanie jest spowolnione
- Rozwiązywanie problemów z drukiem z urządzenia USB
- Rozwiązywanie problemów z połączeniami
- Rozwiązywanie problemów z oprogramowaniem
- Akcesoria i materiały eksploatacyjne
- Obsługa i pomoc techniczna
- Oświadczenie o ograniczonej gwarancji firmy Hewlett-Packard
- Gwarancja HP Premium Protection Warranty: informacja o ograniczonej gwarancji na kasety drukujące La ...
- Oświadczenie dotyczące gwarancji ograniczonej: zespół utrwalacza, moduł zbiorczy toneru i zespół prz ...
- Dane zapisane w kasecie drukującej
- Umowa licencyjna dla użytkownika końcowego (EULA)
- Gwarancja dotycząca samodzielnej naprawy przez klienta
- Obsługa klienta
- Parametry urządzenia
- Informacje dotyczące przepisów
- Przepisy FCC
- Program zgodności produktu z zasadami ochrony środowiska
- Ochrona środowiska naturalnego
- Wytwarzanie ozonu
- Zużycie mocy
- Zużycie papieru
- Tworzywa sztuczne
- Materiały eksploatacyjne do drukarki HP LaserJet
- Instrukcje dotyczące zwrotu i odzysku materiałów
- Papier
- Ograniczenia dotyczące materiałów
- Utylizacja zużytego sprzętu przez użytkowników domowych w Unii Europejskiej
- Substancje chemiczne
- Arkusz danych dotyczących bezpieczeństwa materiału (MSDS)
- Więcej informacji
- Deklaracja zgodności
- Oświadczenia dotyczące środków bezpieczeństwa
- Bezpieczeństwo lasera
- Kanadyjska deklaracja zgodności (DOC)
- Oświadczenie VCCI (Japonia)
- Instrukcje dotyczące kabla zasilającego
- Oświadczenie o kablu zasilającym (Japonia)
- Oświadczenie EMC (Chiny)
- Oświadczenie dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (Korea)
- Oświadczenie EMI (Tajwan)
- Oświadczenie w sprawie bezpieczeństwa lasera dla Finlandii
- Oświadczenie GS (Niemcy)
- Tabela materiałów (Chiny)
- Ograniczenia dotyczące substancji niebezpiecznych (Turcja)
- Indeks

Oświadczenie o ograniczonej gwarancji firmy Hewlett-
Packard
PRODUKT HP OKRES OGRANICZONEJ GWARANCJI
HP Color LaserJet CP5525n, CP5525dn, CP5525xh 1 rok gwarancji
Firma HP gwarantuje użytkownikowi końcowemu, że urządzenia i akcesoria firmy HP będą wolne od
wad materiałowych i produkcyjnych przez okres podany powyżej, licząc od daty zakupu. Jeżeli firma
HP zostanie powiadomiona o tego typu usterkach w okresie gwarancyjnym, według własnego
uznania przeprowadzi naprawę lub wymianę produktu uznanego za wadliwy. Produkty zamienne
mogą być fabrycznie nowe lub stanowić funkcjonalny odpowiednik nowych produktów.
Firma HP gwarantuje, że oprogramowanie firmy HP nie przestanie wykonywać instrukcji
programowych przez podany powyżej okres, licząc od daty zakupu, z powodu wad materiałowych i
produkcyjnych, pod warunkiem poprawnej instalacji i użytkowania. Jeśli firma HP otrzyma w czasie
trwania okresu gwarancyjnego powiadomienie o takich wadach, wymieni oprogramowanie, które nie
wykonuje instrukcji programowych z powodu tych wad.
Firma HP nie gwarantuje, że działanie produktów HP będzie nieprzerwane i wolne od błędów. Jeśli
firma HP nie będzie w stanie wykonać naprawy lub wymienić produktu objętego gwarancją w
akceptowalnym terminie, użytkownik będzie uprawniony do otrzymania zwrotu pieniędzy w wysokości
ceny zakupu, pod warunkiem bezzwłocznego zwrotu produktu.
Produkty firmy HP mogą zawierać części odnowione, które są funkcjonalnym odpowiednikiem
nowych lub zostały sp
oradycznie wykorzystane.
G
warancja nie obejmuje usterek powstałych w wyniku: (a) niewłaściwej lub nieodpowiedniej
konserwacji lub kalibracji, (b) korzystania z oprogramowania, interfejsów, elementów i materiałów
eksploatacyjnych nie będących produktami firmy HP, (c) nieautoryzowanych modyfikacji lub
niewłaściwego używania, (d) używania w warunkach, które nie odpowiadają warunkom opisanym w
specyfikacjach lub (e) nieprawidłowego miejsca użytkowania i niewłaściwej konserwacji.
W ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE LOKALNIE PRZEPISY PRAWA
POWYŻSZA GWARANCJA JEST JEDYNĄ PRZYSŁUGUJĄCĄ GWARANCJĄ I NIE JEST
UDZIELANA ŻADNA INNA WYRAŹNA ANI DOROZUMIANA GWARANCJA, PISEMNA BĄDŹ
USTNA. FIRMA HP W SZCZEGÓLNOŚCI NIE UDZIELA ŻADNEJ DOROZUMIANEJ GWARANCJI
PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, ODPOWIEDNIEJ JAKOŚCI ANI PRZYDATNOŚCI DO
OKREŚLONEGO CELU. W niektórych krajach/regionach, stanach lub prowincjach ograniczenia
dotyczące czasu obowiązywania gwarancji dorozumianej są niedozwolone, więc powyższe
ograniczenia lub wykluczenia mogą nie mieć zastosowania w określonych przypadkach. Niniejsza
gwarancja daje nabywcy określone prawa, a ponadto mogą mu
przysług
iwać także inne prawa w
zależności od kraju/regionu, stanu lub prowincji.
Ograniczona gwarancja firmy HP obowiązuje we wszystkich krajach/regionach i miejscach, gdzie
znajdują się punkty pomocy technicznej firmy HP oraz gdzie firma HP sprzedaje ten produkt. Poziom
świadczonych usług gwarancyjnych może się różnić w zależności od lokalnych standardów. Firma
HP nie zmieni formy, zastosowania lub funkcji produktu w celu umożliwienia korzystania z niego w
kraju/regionie, na terenie którego nie przewidziano korzystania z tego produktu z powodów prawnych
lub zgodności z normami.
W ZAKRESIE LOKALNYCH PRZEPISÓW PRAWNYCH ŚRODKI ZARADCZE OPISANE W
NINIEJSZEJ GWARANCJI SĄ WYŁĄCZNYMI ŚRODKAMI ZARADCZYMI PRZYSŁUGUJĄCYMI
UŻYTKOWNIKOWI. Z WYJĄTKIEM OPISANYCH POWYŻEJ SYTUACJI FIRMA HP ANI JEJ
212 Załącznik B Obsługa i pomoc techniczna PLWW