HP Color LaserJet Enterprise CP5520 User Guide

Instruksjoner for hvordan du kan returnere og resirkulere
USA og Puerto Rico
Merkelappen som ligger vedlagt i HP LaserJet-tonerkassettesken, er til retur og resirkulering av én
eller flere HP LaserJet-skriverkassetter etter bruk. Følg de aktuelle instruksjonene nedenfor.
Retur av mer enn én skriverkassett
1. Pakk hver enkelt HP LaserJet skriverkassett i originalesken og -posen.
2. Tape eskene sammen ved hjelp av pakketape. Pakken kan veie opptil 31 kg.
3. Bruk en enkelt, ferdigfrankert forsendelseslapp.
ELLER
1. Bruk en egnet kartong, eller be om en gratis kartong for retur av større partier fra
www.hp.com/
recycle eller ved å ringe 1-800-340-2445 (kartongen rommer opptil 31 kg med HP LaserJet-
skriverkassetter).
2. Bruk en enkelt, ferdigfrankert forsendelseslapp.
Returnere en
1. Pakk HP LaserJet-skriverkassetten i originalposen og -esken.
2. Fest merkelappen foran på esken.
Forsendelse
Når du skal returnere HP LaserJet-skriverkassetter for resirkulering, gir du pakken til UPS neste gang
de leverer eller henter pakker hos firmaet. Alternativt kan du levere pakken hos et autorisert firma
som tar imot pakker for UPS. Hvis du vil ha informasjon om hvor du kan levere pakker til UPS der du
bor, kan du ringe 1-800-PICKUPS eller besøke
www.ups.com. Hvis du bruker en USPS-etikett for
returen, leverer du pakken på et postkontor. Hvis du vil ha mer informasjon, eller hvis du vil bestille
ekstra etiketter eller bokser for samlereturer, kan du gå til
www.hp.com/recycle eller ringe
1-800-340-2445. Forespurt UPS-henting belastes med vanlige priser for henting. Denne
informasjonen kan endres uten forvarsel.
For innbyggere i Alaska og Hawaii
Ikke bruk UPS-etiketten. Ring 1-800-340-2445 for å få informasjon og instruksjoner. Posttjenesten i
USA tilbyr gratis frakttjenester for returkassetter i henhold til en avtale med HP for Alaska og Hawaii.
Returer utenfor USA
Hvis du vil delta i retur- og resirkuleringsprogrammet HP Planet Partners, kan du følge de enkle
instruksjonene i resirkuleringsveiledningen (som finnes i emballasjen til den nye rekvisitaenheten for
produktet) eller besøke
www.hp.com/recycle. Velg riktig land/region for å få informasjon om hvordan
du kan returnere HP LaserJet-skriverrekvisita.
224 Tillegg D Spesielle bestemmelser NOWW