HP Color LaserJet Enterprise CP5520 User Guide

3 Programari per a Windows .......................................................................................................................... 35
Sistemes operatius compatibles amb Windows® .............................................................................. 36
Controladors d'impressora compatibles per al Windows ................................................................... 37
Selecció del controlador de la impressora correcte per al Windows .................................................. 38
HP Universal Print Driver (Controlador d'impressió universal d'HP) ................................. 38
Modes d'instal·lació de l'UPD ............................................................................ 39
Prioritat dels paràmetres d'impressió ................................................................................................. 40
Canvi dels paràmetres del controlador de la impressora per al Windows ......................................... 41
Canvi dels paràmetres de totes les tasques d'impressió fins que es tanqui el programa . 41
Canvi dels paràmetres predeterminats de totes les tasques d'impressió .......................... 41
Canvi dels paràmetres de configuració del producte ......................................................... 41
Eliminació de programari al Windows ................................................................................................ 42
Utilitats admeses per al Windows ...................................................................................................... 43
HP Web Jetadmin .............................................................................................................. 43
Servidor web incrustat HP ................................................................................................. 43
Programari per a altres sistemes operatius ........................................................................................ 44
4 Ús del producte amb ordinadors Mac ......................................................................................................... 45
Programari per a Mac ......................................................................................................................... 46
Sistemes operatius compatibles amb Mac ........................................................................ 46
Controladors d'impressora compatibles amb Mac ............................................................. 46
Instal·lació del programari als sistemes operatius Mac ..................................................... 46
Instal·lació de programari per ordinadors Mac connectats directament al
producte ............................................................................................................ 46
Instal·lació del programari als ordinadors Mac connectats a una xarxa
cablejada ........................................................................................................... 47
Configuració de l'adreça IP ............................................................... 47
Instal·lació del programari de Mac .................................................... 48
Eliminació del programari dels sistemes operatius Mac .................................................... 49
Prioritat de paràmetres d'impressió de Mac ...................................................................... 49
Canvi dels paràmetres del controlador de la impressora per Mac .................................... 50
Programari per a ordinadors Mac ...................................................................................... 51
HP Utility per a Mac .......................................................................................... 51
Com obrir l'HP Utility ......................................................................... 51
Característiques d' HP Utility ............................................................ 51
Programes d'utilitat admesos per a Mac ............................................................................ 52
Servidor web incrustat HP ................................................................................. 52
Imprimir amb Mac ............................................................................................................................... 53
Cancel·lació d'una tasca d'impressió amb Mac ................................................................. 53
Canvi de la mida i el tipus de paper amb ordinadors Mac ................................................. 53
Canvi de la mida dels documents o impressió amb una mida de paper personalitzada
amb Mac ............................................................................................................................ 53
Crear i utilitzar valors predefinits d'impressió amb Mac ..................................................... 54
Imprimir una portada amb Mac .......................................................................................... 54
vi CAWW