HP Color LaserJet Enterprise CP5520 User Guide
menú Gestió dels
subministraments, tauler de
control 25
menú Gestiona safates, tauler de
control 26
menú Informes, tauler de control
18
menú Inicia sessió 11
menú Opcions d'impressió, tauler
de control 24
menú Recuperar feines des
d'USB 12
menú recuperar feines des de la
memòria del dispositiu 13
menú Safates, tauler de control
16
menú Service (Servei), tauler de
control 34
menú Solució de problemes, tauler
de control 31
menú Subministraments, tauler de
control 14
menús del tauler de control
Configuració de recuperar des
d'USB 22
Inicia sessió 11
Recuperar feines des d'USB
12
recuperar feines des de la
memòria del dispositiu 13
menús, tauler de control
Actualització de codi USB 34
Administration
(Administració) 18
Calibratge/Neteja 33
Configuració d'impressió 22
Configuració de pantalla 24
Configuració de recuperar des
d'USB 22
Configuració de xarxa 27
Configuració general 18
Còpia de seguretat/
Restauració 33
Gestió dels subministraments
25
Gestiona safates 26
Informes 18
Inicia sessió 11
Opcions d'impressió 24
Recuperar feines des d'USB
12
recuperar feines des de la
memòria del dispositiu 13
Safates 16
Service (Servei) 34
Solució de problemes 31
Subministraments 14
microprogramari, descàrrega d'un
nou 170
mida
personalitzada de material,
configuració de Macintosh
53
mides de la pàgina
ajustament d'un document
perquè s'adeqüi a
(Windows) 132
mides de paper
compatibles 73
compatibles per a la impressió
dúplex 75
mides de sobre
compatibles 73
mides del paper
selecció 115
seleccionar personalitzades
116
missatges
avisos per correu electrònic
51
llista numèrica 102
tipus de 176
missatges d'error
avisos per correu electrònic
51
llista numèrica 102
tauler de control 176
tipus de 176
models, característiques 2
múltiples pàgines per full
impressió (Windows) 120
N
neteja
camí del paper 189
producte 169
Netscape Navigator, versions
admeses
servidor web incrustat HP 155
noms d'usuari
definició per a tasques
emmagatzemades
(Windows) 140
noms, tasca
especificar (Windows) 140
Normatives de la FCC 224
Normatives del DOC per al
Canadà 231
notes iii
número de model
ubicació 7
nú
mer
o de sèrie
ubicació 7
números de referència
cartutxos d'impressió 205
discs durs 205
llista 205
O
obrir els controladors de la
impressora (Windows) 111
opcions de color
definició (Windows) 123
HP EasyColor (Windows) 147
optimització de la velocitat o l'ús
d'energia 163
orientació
paper, durant la càrrega 82
selecció, Windows 121
orientació horitzontal
selecció, Windows 121
orientació vertical
selecció, Windows 121
P
pàgina d'estat dels consumibles
impressió 101
pàgines
en blanc 193
impressió lenta 193
no s'imprimeix 193
pàgines d'informació
impressió o consulta 154
servidor web incrustat d'HP
156
pàgines de la portada
impressió amb un paper
diferent (Windows) 130
CAWW Índex 239