HP Color LaserJet CM6040 / CM6030 MFP Series User's Guide

meniul Device Behavior (Comportament echipament) ....................................................................... 43
Meniul Print Quality (Calitate imprimare) ............................................................................................ 51
Meniul Troubleshooting (Depanare) ................................................................................................... 55
Meniul Resetări .................................................................................................................................. 62
Meniul Service .................................................................................................................................... 63
3 Software pentru Windows
Sisteme de operare acceptate de Windows ....................................................................................... 66
Drivere de imprimantă acceptate pentru Windows ............................................................................. 67
Driver universal de tipărire HP (UPD) ................................................................................................ 68
Moduri de instalare UPD .................................................................................................... 68
Selectarea driverului de imprimantă corect pentru Windows ............................................................. 69
Prioritatea setărilor de tipărire ............................................................................................................ 70
Schimbarea setărilor driverului de imprimantă pentru Windows ........................................................ 71
Dezinstalarea software-ului pentru Windows ..................................................................................... 72
Utilitare acceptate pentru Macintosh .................................................................................................. 73
HP Web Jetadmin .............................................................................................................. 73
Serverul Web încorporat .................................................................................................... 73
HP Easy Printer Care ........................................................................................................ 73
Software pentru alte sisteme de operare ........................................................................................... 75
4 Utilizarea produsului cu Macintosh
Software pentru Macintosh ................................................................................................................. 78
Sisteme de operare acceptate pentru Macintosh .............................................................. 78
Drivere de imprimantă acceptate pentru Macintosh .......................................................... 78
Dezinstalarea software-ului din sistemele de operare Macintosh ...................................... 78
Prioritatea pentru setările de tipărire pentru Macintosh ..................................................... 78
Schimbarea setărilor driverului de imprimantă pentru Macintosh ...................................... 79
Software pentru calculatoare Macintosh ............................................................................ 79
HP Printer Utility ................................................................................................ 79
Deschiderea aplicaţiei HP Printer Utility ........................................... 80
Caracteristicile utilitarului HP Printer Utility ...................................... 80
Utilitare acceptate pentru Macintosh ................................................................................. 81
Serverul Web încorporat ................................................................................... 81
Utilizarea funcţiilor din driverul de imprimantă pentru Macintosh ....................................................... 82
Imprimarea ......................................................................................................................... 82
Crearea şi utilizarea presetărilor pentru tipărire în Macintosh ........................... 82
Redimensionarea documentelor sau tipărirea pe o hârtie cu dimensiuni
personalizate ..................................................................................................... 82
Tipărirea unei coperţi ........................................................................................ 82
Utilizarea filigranelor .......................................................................................... 83
Tipărirea mai multor pagini pe o singură coală de hârtie în Macintosh ............. 83
Imprimarea pe ambele feţe ale hârtiei (imprimare faţă-
v
erso sau duplex) ........ 84
iv ROWW