HP Color LaserJet CM6030 en CM6040 MFP-serie Gebruikershandleiding CM6030 MFP CM6030f MFP CM6040 MFP CM6040f MFP
HP Color LaserJet CM6030 en CM6040 MFPserie Gebruikershandleiding
Copyright en licentie Handelsmerken © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® en PostScript® zijn handelsmerken van Adobe Systems Incorporated. Verveelvoudiging, bewerking en vertaling zonder voorafgaande schriftelijke toestemming zijn verboden, behalve zoals toegestaan door het auteursrecht. De informatie in dit document kan zonder vooraankondiging worden gewijzigd.
Inhoudsopgave 1 Basiskenmerken van het product Productvergelijking ............................................................................................................................... 2 Productkenmerken ............................................................................................................................... 4 Naslaghandleiding voor hulp bij taken .................................................................................................. 7 Productintroductie .........
Menu Werking apparaat ..................................................................................................................... 43 Menu Afdrukkwaliteit .......................................................................................................................... 50 Menu Probleemoplossing ................................................................................................................... 54 menu Herstellen ................................................................
De nietopties instellen ....................................................................................... 82 Taken opslaan ................................................................................................... 83 De kleuropties instellen ..................................................................................... 83 Het menu Services gebruiken ........................................................................... 83 5 Het product aansluiten USB-verbinding ...................
Niet-detecteerbare standaardformaten afdrukmateriaal in lade 2, 3, 4 en 5 plaatsen ........................................................................................................... 110 Aangepaste formaten afdrukmateriaal in lade 2, 3, 4 of 5 plaatsen ................ 111 Grote papierformaten in lade 3, 4 of 5 plaatsen .............................................. 112 Letterheadpapier, voorbedrukt papier of geperforeerd papier plaatsen ..........................
De functie Persoonlijke taak gebruiken ........................................................................... 135 Een persoonlijke taak afdrukken ..................................................................... 135 Een persoonlijke taak verwijderen .................................................................. 135 De functie QuickCopy gebruiken ..................................................................................... 136 Een snelkopieertaak maken ...................................
Afdrukken en kopiëren in kleur vanaf het bedieningspaneel beperken ........... 155 RGB-kleur (Kleurthema's) ................................................................................................ 156 Kleuren afstemmen .......................................................................................................................... 157 Voorbeeldkaart kleuraanpassing ..................................................................................... 157 Kleurvoorbeelden afdrukken ..........
E-mailinstellingen wijzigen voor de huidige taak .............................................................................. 183 Scannen naar een map .................................................................................................................... 184 Scannen naar een workflow-bestemming ........................................................................................ 185 13 Faxen Analoge fax .......................................................................................
Richtlijnen voor vervanging .............................................................................................. 209 Vervangingstijden voor benodigdheden (bij benadering) ................................................ 210 Printcartridges vervangen ................................................................................................ 210 Afbeeldingsdrums vervangen .......................................................................................... 213 Geheugen installeren ........
Storingen verhelpen in het duplexgebied ........................................................ 254 GEBIED 5: storingen verhelpen in lade 2 en de interne papierbaan .............. 257 GEBIED 6: storingen verhelpen in lade 1 ....................................................... 259 GEBIED 7: storingen verhelpen in de optionele laden 3, 4 en 5 ..................... 262 GEBIED 8: storingen verhelpen in de optionele afwerkeenheid ..................... 265 Storingen verhelpen in de uitvoeraccessoirebrug .....
Het LDAP-gatewayadres controleren .............................................................................. 292 Problemen met de netwerkverbinding oplossen .............................................................................. 293 Afdrukproblemen met het netwerk oplossen ................................................................... 293 Communicatie via het netwerk controleren ......................................................................
Conformiteitsverklaring ..................................................................................................................... 322 Milieuvriendelijk productiebeleid ....................................................................................................... 323 Milieubescherming ........................................................................................................... 323 Ozonproductie ................................................................................
xiv NLWW
1 NLWW Basiskenmerken van het product ● Productvergelijking ● Productkenmerken ● Naslaghandleiding voor hulp bij taken ● Productintroductie 1
Productvergelijking Tabel 1-1 Productmodellen Model Kenmerken HP Color LaserJet CM6040 MFP ● Multifunctionele invoerlade voor 100 vel (lade 1) ● 40 pagina's per minuut (ppm) ● Twee invoerladen voor 500 vel ● ADF (Automatic document feeder) voor maximaal 50 pagina's ● Geïntegreerde HP Jetdirect-afdrukserver voor aansluiting op een 10/100Base-TX-netwerk ● 512 MB RAM-geheugen (Random Access Memory) ● Duplexeenheid ● Harde schijf ● Multifunctionele invoerlade voor 100 vel (lade 1) ● 40 ppm
Tabel 1-1 Productmodellen (vervolg) Model NLWW Kenmerken ● ADF (automatische documentinvoer) voor maximaal 50 pagina's ● Geïntegreerde HP Jetdirect-afdrukserver voor aansluiting op een 10/100Base-TX-netwerk ● 512 MB RAM-geheugen (Random Access Memory) ● Duplexeenheid ● Harde schijf ● Analoge fax Productvergelijking 3
Productkenmerken Tabel 1-2 Kenmerken Snelheid en doorvoer Resolutie Geheugen Gebruikersinterface Talen en lettertypen Printcartridges/ afbeeldingsdrums (4 van elk) 4 ● Maximaal 40 ppm (HP Color LaserJet CM6040) of 30 ppm (HP Color LaserJet CM6030) afdrukken op papier van Letter-formaat. ● Minder dan 11 seconden voor het afdrukken van de eerste pagina ● Aanbevolen maximaal afdrukvolume per maand van 15.000 pagina's (HP Color LaserJet CM6040) of 10.
Tabel 1-2 Kenmerken (vervolg) Papierverwerking ● Invoer ◦ Lade 1 (multifunctionele lade): een multifunctionele lade voor papier, transparanten, etiketten, enveloppen en andere papiersoorten. Zie Ondersteunde papiersoorten op pagina 104 voor een lijst van papiersoorten. In de lade kunnen maximaal 100 vel papier, 50 transparanten of 10 enveloppen worden geplaatst. Zie Ondersteunde formaten voor papier en ander afdrukmateriaal op pagina 101. ◦ Laden 2, 3, 4 en 5: laden voor 500 vel.
Tabel 1-2 Kenmerken (vervolg) Milieuvoorzieningen Beveiligingsfuncties Kopiëren en verzenden 6 ● FIH-aansluiting (Foreign Interface Harness) voor het aansluiten van andere apparaten (AUX) ● Optionele HP Digital Sending Software (DSS) ● Sluimerfunctie bespaart stroom ● Groot aantal onderdelen geschikt voor recycling.
Naslaghandleiding voor hulp bij taken In de naslaghandleiding voor hulp bij taken staan stapsgewijze procedures voor het gebruik van dit apparaat. De naslaghandleiding voor hulp bij taken kan worden geraadpleegd vanaf de cd-rom of op www.hp.com/support/cljcm6030mfp of www.hp.com/support/cljcm6040mfp.
Productintroductie Vooraanzicht HP Color LaserJet CM6030 en CM6040 MFP-serie 1 2 3 4 10 5 9 6 8 7 1 Bedieningspaneel 2 Bovenklep van automatische documentinvoer (ADF) 3 Invoerlade ADF(voor het faxen/kopiëren/scannen van originelen 4 Uitvoerbak ADF 5 Rechterklep (biedt toegang tot de transfereenheid, overdrachtsrol en fusereenheid 6 Aan-uitschakelaar 7 Onderste rechterdeur 8 HP Color LaserJet CM6030 MFP en HP Color LaserJet CM6040 MFP: lade 2 en 3 HP Color LaserJet CM6030f MFP en HP Co
Achteraanzicht NLWW 1 Interfacepoorten en formatter 2 Vergrendelingshendel voor extra invoerbakken Productintroductie 9
Interfacepoorten Het apparaat beschikt over vijf poorten voor aansluiting op een computer of een netwerk. De poorten bevinden zich in de linkerachterhoek van het apparaat. 1 2 3 4 5 6 7 1 Foreign Interface Harness (FIH) 2 Faxaansluiting (indien geïnstalleerd) 3 Scannerkabel 4 Toegangspoort voor Kensington-vergrendeling 5 USB 2.
NLWW Modelnaam Modelnummer HP Color LaserJet CM6030 MFP CE664A HP Color LaserJet CM6030f MFP CE665A HP Color LaserJet CM6040 MFP Q3938A HP Color LaserJet CM6040f MFP Q3939A Productintroductie 11
12 Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van het product NLWW
2 NLWW Bedieningspaneel ● Het bedieningspaneel gebruiken ● Navigeren in het menu Beheer ● Menu Informatie ● Menu Standaard taakopties ● Menu Tijd/schema's ● Menu Beheer ● Menu Begininstellingen ● Menu Werking apparaat ● Menu Afdrukkwaliteit ● Menu Probleemoplossing ● menu Herstellen ● Menu Service 13
Het bedieningspaneel gebruiken Het bedieningspaneel heeft een VGA-aanraakscherm dat toegang biedt tot alle functies van het apparaat. Gebruik de knoppen en het numerieke toetsenbord om taken en de apparaatstatus te regelen. De LED's geven de algemene status van apparaat weer. Indeling bedieningspaneel Het bedieningspaneel heeft een grafisch aanraakscherm, taakbedieningsknoppen, een numeriek toetsenbord en drie statuslampjes.
Beginscherm Het beginscherm biedt toegang tot de apparaatfuncties en geeft de huidige status van het apparaat weer. OPMERKING: De functies die op het beginscherm worden weergegeven zijn afhankelijk van de ingestelde apparaatconfiguratie.
8 Netwerkadres Raak Netwerkadres aan om gegevens over de netwerkverbinding op te zoeken. 9 Datum en tijd Hier worden de huidige datum en tijd weergegeven. De systeembeheerder kan de indeling instellen die het apparaat gebruikt om de datum en tijd weer te geven, bijvoorbeeld de 12-uurs indeling of de 24-uurs indeling. Knoppen op het aanraakscherm De statusregel op het aanraakscherm biedt informatie over de status van het apparaat. Hier kunnen verschillende knoppen worden weergegeven.
Navigeren in het menu Beheer Raak op het beginscherm Beheer aan om de menustructuur te openen. Mogelijk moet u omlaag bladeren in het beginscherm om deze functie te zien. Het menu Beheer heeft verschillende submenu's die op de linkerzijde van het scherm staan. Raak de naam van een menu aan om de structuur uit te klappen. Een plus-teken (+) naast een menunaam betekent dat het menu submenu's bevat. Ga door met het openen van de structuur totdat u bij de optie komt die u wilt configureren.
Menu Informatie Beheer> Informatie U kunt dit menu gebruiken om informatiepagina's en rapporten die intern op het apparaat zijn opgeslagen af te drukken. Tabel 2-1 Menu Informatie Menu-item Submenu-item Configuratie-/ statuspagina's 18 Waarden Omschrijving Menustructuur Beheer Afdrukken Toont de basisstructuur van het menu Beheer en de huidige beheerinstellingen. Configuratie-/ statuspagina's Afdrukken Een reeks configuratiepagina's die de huidige instellingen van het apparaat weergeven.
Tabel 2-1 Menu Informatie (vervolg) Menu-item Submenu-item Faxrapporten Activiteitenlogboek Oproeprapport Submenu-item Waarden Omschrijving Afdrukken Bevat een lijst van de faxen die zijn verzonden of ontvangen door dit apparaat. Oproeprapport Afdrukken Een gedetailleerd rapport van de laatste verzonden of ontvangen fax. Miniatuur op rapport Ja U kunt kiezen of u wel of geen miniatuurafbeelding van de eerste pagina van de fax in elk rapport wilt opnemen.
Menu Standaard taakopties Beheer > Standaard taakopties Met dit menu kunt u voor elke functie standaardtaakopties definiëren. Deze worden gebruikt als er bij het maken van de taak geen andere opties worden opgegeven. Standaardopties voor originelen Beheer > Standaard taakopties > Standaardopties voor originelen Tabel 2-2 Menu Standaardopties voor originelen Menuoptie Waarden Omschrijving Papierformaat Selecteer een papierformaat in de lijst.
Afbeelding aanpassen Beheer > Standaard taakopties > Afbeelding aanpassen Tabel 2-3 Menu Afbeelding aanpassen Menuoptie Waarden Omschrijving Donkerheid Selecteer een waarde. Selecteer het dichtheidsniveau voor de afdruk (hoe donker moet deze zijn). Achtergrond opruimen Pas de waarde aan binnen het bereik. Verhoog de instelling voor Achtergr. verwijd. als u vage afbeeldingen van de achtergrond wilt verwijderen of een lichte achtergrondkleur wilt verwijderen.
Standaardkopieeropties Beheer > Standaard taakopties > Standaardkopieeropties Tabel 2-4 Menu Standaardkopieeropties Menuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving Aantal kopieën Typ het aantal exemplaren. De fabrieksinstelling is 1. Stel het standaard aantal exemplaren voor een kopieertaak in. Aantal zijden 1 Stel het standaard aantal zijden voor kopieën in. 2 Kleur/zwart Automatisch detecteren Kies of standaard in kleur of zwart-wit moet worden gekopieerd.
Standaardfaxopties Beheer > Standaard taakopties > Standaardfaxopties Tabel 2-5 Menu Fax verzenden Menuoptie Submenuoptie Resolutie Waarden Omschrijving Standaard (100x200 dpi) (standaard) Stel de resolutie voor verzonden documenten in. Afbeeldingen met een hogere resolutie bevatten meer dpi (dots per inch), dus de afbeelding wordt gedetailleerder weergegeven. Afbeeldingen met een lagere resolutie bevatten minder dpi en worden minder gedetailleerd weergegeven, maar de bestanden zijn minder groot.
Standaard e-mailopties Beheer > Standaard taakopties > Default E-mail Options (Standaarde-mailopties) Menuoptie Waarden Omschrijving Bestandstype document PDF (standaard) Selecteer de bestandsindeling voor e-mail. JPEG TIFF M-TIFF Uitvoerkwaliteit Hoog (groot bestand) Door een hogere kwaliteit voor de uitvoer te selecteren, wordt het uitvoerbestand groter. Gemiddeld (standaard) Laag (klein bestand) Resolutie 300 dpi Selecteer de resolutie.
Standaardopties Verzenden naar map Beheer > Standaard taakopties > Default Send To Folder Options (Standaardopties voor Verzenden naar map) Menuoptie Waarden Omschrijving Kleur/zwart Kleurenscan Geef op of het bestand zwart of in kleur moet worden weergegeven. Zwart-witscan (standaard) Bestandstype document PDF (standaard) Selecteer de bestandsindeling voor het bestand. M-TIFF TIFF JPEG TIFF-versie TIFF 6.0 (standaard) Geef op in welke TIFF-versie gescande bestanden moeten worden opgeslagen.
Standaardafdrukopties Beheer > Standaard taakopties > Standaardafdrukopties Tabel 2-7 Menu Standaardafdrukopties Menuoptie Waarden Omschrijving Kopieën per taak Typ een waarde. Stel het standaard aantal exemplaren voor afdruktaken in. Standaard papierformaat (Lijst met ondersteunde formaten) Selecteer een papierformaat. Millimeter Configureer het standaardpapierformaat dat wordt gebruikt wanneer de gebruiker Speciaal selecteert als het papierformaat voor een afdruktaak.
Menu Tijd/schema's Beheer > Tijd/schema's Met dit menu stelt u opties in voor het instellen van de tijd en het in- en uitschakelen van de sluimermodus. OPMERKING: Waarden die zijn voorzien van “(standaard)” zijn de fabrieksinstellingen. Sommige menu-items hebben geen standaardwaarde.
Tabel 2-8 Menu Tijd/schema's (vervolg) Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden Omschrijving Uitschakelen (standaard) Gebruik deze functie om een sluimertijd in te stellen voor alle dagen van de week voor de perioden waarin het apparaat waarschijnlijk niet wordt gebruikt (bijvoorbeeld iedere avond op een bepaalde tijd). Als u een sluimertijd instelt, schakelt het apparaat na een bepaalde periode van inactiviteit over naar een energiebesparingsmodus.
Menu Beheer Beheer > Beheer Met dit menu stelt u de algemene opties voor apparaatbeheer in. OPMERKING: Waarden die zijn voorzien van “(standaard)” zijn de fabrieksinstellingen. Sommige menu-items hebben geen standaardwaarde. Tabel 2-9 Menu Beheer Menu-item Submenu-item Knop Netwerkadres Weergeven Waarden Omschrijving Met deze functie kunt u de knop Netwerkadres op het beginscherm weergeven.
Tabel 2-9 Menu Beheer (vervolg) Menu-item Submenu-item Waarden Omschrijving Kleurgebruik beperken Toegang tot kleurenafdrukken Kleur inschakelen (standaard) Kleur uitschakelen Met dit menu kan de beheerder het afdrukken in kleur uitschakelen of beperken. Als u Kleur indien toegestaan wilt gebruiken, moet u machtigingen voor gebruikers en/of toepassingen instellen in de geïntegreerde webserver, in de HP Easy Printer Caresoftware of in Web Jetadmin.
Menu Begininstellingen Beheer > Eerste installatie OPMERKING: Waarden die zijn voorzien van “(standaard)” zijn de fabrieksinstellingen. Sommige menu-items hebben geen standaardwaarde. Netwerk en I/O Beheer > Eerste installatie > Netwerk en I/O Tabel 2-10 Netwerk en I/O Menu-item Submenu-item I/O-time-out Geintegreerde Jetdirect Waarden Omschrijving Selecteer een waarde binnen het bereik. De fabrieksinstelling is 15 seconden. I/O-time-out betreft de verstreken tijd voordat een afdruktaak mislukt.
Tabel 2-11 Jetdirect-menu's (vervolg) Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden en beschrijving herconfiguratie (bijvoorbeeld bij een handmatige configuratie om BootP of DHCP te gebruiken). Automatische IP: Er wordt een link-local IP-adres 169.254.x.x ingesteld. Verouderd: Het adres 192.0.0.192 wordt ingesteld, dat consistent is met oudere Jetdirect-producten. DHCP-versie Dit menu wordt weergegeven als Configuratiemethode is ingesteld op DHCP en er sprake is van een DHCP-lease voor de printserver.
Tabel 2-11 Jetdirect-menu's (vervolg) Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden en beschrijving Altijd: Met of zonder beschikbare router moet de printserver steeds proberen de stateful-configuratie van een DHCPv6-server te krijgen. Proxyserver Primaire DNS Met dit item specificeert u een IPv6-adres voor de primaire DNS-server die door de printserver moet worden gebruikt.
Tabel 2-11 Jetdirect-menu's (vervolg) Menu-item Submenu-item Beveiliging Bev. pagina afdrukken Submenu-item Waarden en beschrijving Ja (standaard): Drukt een pagina af met de huidige beveiligingsinstellingen op de HP Jetdirectprintserver. Nee: Er wordt geen pagina met beveiliginginstellingen afgedrukt. Beveiligd web Geef voor het configuratiebeheer op of de geïntegreerde webserver voor communicatie alleen HTTPS (veilige HTTP) of zowel HTTP als HTTPS accepteert.
Tabel 2-11 Jetdirect-menu's (vervolg) Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden en beschrijving HTTP-test Deze test controleert de werking van HTTP door voorgedefinieerde pagina's van het apparaat op te halen en test de geïntegreerde webserver. Selecteer Ja om deze test te kiezen of Nee om deze test niet te kiezen. SNMP-test Deze test controleert de werking van SNMPcommunicatie via toegang tot voorgedefinieerde SNMP-objecten op het apparaat.
Tabel 2-11 Jetdirect-menu's (vervolg) Menu-item Submenu-item Submenu-item Ping-test 36 Hoofdstuk 2 Bedieningspaneel Waarden en beschrijving Deze test wordt gebruikt om de netwerkcommunicatie te controleren. Deze test zendt link-levelpakketten naar een externe netwerkhost en wacht dan op een juiste respons. Stel de volgende items in om een pingtest uit te voeren: Bestemmingstype Geef aan of het doelapparaat een IPv4- of IPv6knooppunt is. Bestemming IPv4 Typ het IPv4-adres.
Tabel 2-11 Jetdirect-menu's (vervolg) Menu-item Submenu-item Submenu-item Ping-resultaten Verbindingssnelheid Waarden en beschrijving Met dit item kunt u de ping-teststatus en de resultaten bekijken op het bedieningspaneel. U kunt de volgende items selecteren: Verzonden pakketten Geeft het aantal pakketten (0 - 65535) weer dat naar de externe host is verzonden sinds de meest recente test is gestart of voltooid.
Tabel 2-11 Jetdirect-menu's (vervolg) Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden en beschrijving 100TX Volledig: 100 Mbps, volledige duplex-werking. 100TX Auto: Beperkt de automatische onderhandeling tot een maximale linksnelheid van 100 Mbps. 1000TX Volledig: 1000 Mbps, volledige duplexwerking. Protocols afdrukken 38 Hoofdstuk 2 Bedieningspaneel Met dit item drukt u een pagina af met de configuratie van de volgende protocollen: IPX/SPX, Novell NetWare, AppleTalk, DLC/LLC.
Faxsetup Beheer > Eerste installatie > Fax instellen Tabel 2-12 Menu Fax instellen Menu-item Submenu-item Benodigde instellingen Land/regio Datum/tijd Submenu-item Waarden Omschrijving (Vermelde landen/ regio's) De instellingen configureren die wettelijk vereist zijn voor uitgaande faxen. Uitgeschakeld Met deze functie schakelt u PCfaxverzending in of uit. Met PCfaxverzending kunnen gebruikers die de driver voor het versturen van faxen hebben geïnstalleerd, faxen versturen via hun computer.
Tabel 2-12 Menu Fax instellen (vervolg) Menu-item Submenu-item Instellingen faxverzending Volume kiestoon fax Submenu-item Waarden Omschrijving Uitschakelen Met deze functie stelt u het volume in van de tonen die u hoort wanneer het apparaat het faxnummer kiest.
Tabel 2-12 Menu Fax instellen (vervolg) Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden Omschrijving Interval opnieuw kiezen Het bereik ligt tussen Met deze functie stelt u het aantal minuten in 1 en 5 minuten. De tussen de belpogingen als het nummer van fabrieksinstelling is 5 de ontvanger bezet is of niet reageert. minuten.
E-mail instellen Beheer > Eerste installatie > E-mailinstallatie Met dit menu schakelt u de e-mailfunctie in en configureert u de standaard e-mailinstellingen. OPMERKING: Gebruik de geïntegreerde webserver om geavanceerde e-mailinstellingen te configureren. Raadpleeg Geïntegreerde webserver op pagina 197 voor meer informatie.
Menu Werking apparaat Beheer > Werking apparaat Tabel 2-15 Menu Werking apparaat Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving Taal Selecteer de taal uit de lijst. Selecteer een andere taal voor berichten op het bedieningspaneel. Als u een andere taal selecteert, verandert mogelijk ook de toetsenbordindeling. Toetsgeluid Aan (standaard) Met deze functie bepaalt u of u een geluid wilt horen wanneer u het scherm of de knoppen op het bedieningspaneel aanraakt.
Tabel 2-15 Menu Werking apparaat (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Gedrag van lade Gewenste lade gebr. Submenuoptie Waarden Omschrijving Exclusief (standaard) Bepaal hoe het apparaat taken uitvoert waarvoor een specifieke invoerlade is opgegeven.
Tabel 2-15 Menu Werking apparaat (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving Hiermee stelt u de standaardwerkmodus in. Met Postbus wordt aan elke uitvoerbak een gebruiker of groep gebruikers toegewezen. Met Stapelaar worden alle uitvoerbakken behandeld als één grote bak. Wanneer één lade vol is, worden de taken automatisch naar de volgende bak doorgestuurd.
Tabel 2-15 Menu Werking apparaat (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving papierstoringen te voorkomen en wordt de nietbuffer nooit gebruikt. Vouw LTR-R & A4 - R –4,0 mm Hiermee past u de vouwlijn aan voor Letteren A4-papier (alleen bij brochuremaker).
Tabel 2-15 Menu Werking apparaat (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving 3,5 mm 4,0 mm Vouw 11X17 & A3 –4,0 mm –3,5 mm Hiermee past u de vouwlijn aan voor Legal-, 11x17- en A3-papier (alleen bij brochuremaker).
Tabel 2-15 Menu Werking apparaat (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Alternatieve briefhoofdmodus Submenuoptie Waarden Omschrijving Uitschakelen (standaard) Met deze optie kunt u briefhoofdpapier of voorgedrukt papier voor alle kopieertaken op dezelfde manier plaatsen, zowel voor enkelzijdig als dubbelzijdig afdrukken. Aan Algemene afdrukwerking A4/Letter negeren Nee Ja (standaard) Handinvoer Ingeschakeld Uitgeschakeld (standaard) Lttrtyp.
Tabel 2-15 Menu Werking apparaat (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving PCL Paginalengte Voer een waarde tussen 5 en 128 regels in. De fabrieksinstelling is 60 regels. PCL is een reeks printeropdrachten die Hewlett-Packard heeft ontwikkeld om printerfuncties te kunnen benaderen. Afdrukstand staand (standaard) Selecteer de afdrukstand die het meest voor afdruktaken wordt gebruikt.
Menu Afdrukkwaliteit Beheer > Afdrukkwaliteit Tabel 2-16 Menu Afdrukkwaliteit Menuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving Kleur aanpassen Highlights Dichtheid cyaan. Dichtheid magenta. Dichtheid geel. Dichtheid zwart Stel de dichtheid van lichte vlakken (donkerder of lichter) op een afgedrukte pagina bij. Lagere waarden geven lichtere highlights en hogere waarden geven donkerdere highlights op een afgedrukte pagina. +5 tot –5. De standaardinstelling is 0. Middentinten Dichtheid cyaan.
Tabel 2-16 Menu Afdrukkwaliteit (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving Autodetectiemodus Detectie lade 1 Volledige detectie (standaard voor lade 1) Wanneer u Volledige detectie selecteert, worden licht, gewoon, zwaar, glanzend en stevig papier en overheadtransparanten herkend. Wanneer Uitgebreide detectie is geselecteerd, herkent het apparaat normaal papier, overheadtransparanten, glanzend papier en extra stevig papier.
Tabel 2-16 Menu Afdrukkwaliteit (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving Licht afdrukmateriaal Auto(standaard) Met deze optie wordt voorkomen dat licht papier om de fuser wordt gewikkeld. Stel deze functie in op Aan als er regelmatig berichten verschijnen over fuserstoringen (vastgelopen papier, vertraging), vooral bij taken die op licht papier worden afgedrukt of waarbij veel toner wordt verbruikt.
Tabel 2-16 Menu Afdrukkwaliteit (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving Selecteer 1200X600dpi voor de best mogelijke afdrukresultaten. De afdruksnelheid kan echter afnemen. Deze instelling is geschikt voor taken met zeer dunne lijnen of gedetailleerde afbeeldingen. Kleur REt Ingeschakeld (standaard) Uitgeschakeld Schakel REt (Resolution Enhancement technology) in of uit voor afdrukken met of zonder gladde hoeken, krommen en randen.
Menu Probleemoplossing Beheer > Probleemoplossing OPMERKING: Veel van de menuopties in het menu Probleemoplossing zijn bedoeld voor geavanceerde probleemoplossing. Tabel 2-17 Menu Probleemoplossing Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving Logbestand Afdrukken Hiermee worden de gebeurteniscodes en de bijbehorende engine-cycli op het bedieningspaneel weergegeven.
Tabel 2-17 Menu Probleemoplossing (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving onderzoeken door de geluiden van faxmodulaties te beluisteren. Diagnostische pagina Afdrukken Druk een diagnostische pagina af met kleurstalen en de tabel met EP-parameters. Cartridgecontrole uitschakelen Gebruik deze optie om een modus in te schakelen waarin een cartridge (of kleurcombinatie van cartridge en drum) kan worden verwijderd om vast te stellen welke kleur de oorzaak van een probleem is.
Tabel 2-17 Menu Probleemoplossing (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving Papierbaantest wordt voltooid Nietjes Afwerkingsopties Kies uit een lijst met beschikbare opties. Test de papierverwerkingsfuncties voor de afwerkeenheid. Selecteer de optie die u wilt testen. Bestemmingsbak Mediagrootte Letter Selecteer het papierformaat voor de test. A4 Mediatype Selecteer uit een lijst met typen. Selecteer de papiersoort voor de test.
Tabel 2-17 Menu Probleemoplossing (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving Brochuremaker Mediagrootte Letter Selecteer de opties waarmee u de brochuremaker wilt testen. Legal A4 Executive (JIS) 8,5 x 13 Mediatype Maak een selectie in een lijst met bakken. Selecteer het materiaaltype dat u voor de Papierbaantest afwerkeenheid wilt gebruiken. Aantal 1 Selecteer het aantal exemplaren voor de Papierbaantest afwerkeenheid.
Tabel 2-17 Menu Probleemoplossing (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving Overdrachtsmotor geel ITB-contact/ overdracht Invoermotor lade 2 Invoersolenoïde lade 2 Invoermotor lade 3 Invoersolenoïde lade 3 Invoermotor lade 4 Invoersolenoïde lade 4 Invoermotor lade 5 Invoersolenoïde lade 5 Omkeermotor duplexer Invoermotor duplexer Herinvoermotor duplexer Motor voor papiertransport Herhalen Eén keer (standaard) Hiermee bepaalt u het aantal keren dat de test wordt uitgevoerd.
Tabel 2-17 Menu Probleemoplossing (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Waarden Omschrijving Omgekeerde ADFinvoer Scannermotor Invoermotor ADF ADF-invoermotor omgekeerd Duplex-solenoïde ADF LED-indicator ADF Bedieningspaneel LED's Weergeven Controleer of de onderdelen van het bedieningspaneel goed functioneren. Knoppen Touchscreen Tests afwerkeenh.
menu Herstellen Beheer > Herstellen Tabel 2-18 Menu Herstellen Menu-item Waarden Omschrijving Lokaal adresboek wissen Wissen Hiermee kunt u alle adressen wissen uit de adresboeken die op het apparaat zijn opgeslagen. Faxactiviteitenlog wissen Ja Hiermee kunt u alle gebeurtenissen uit het faxactiviteitenlog wissen.
Menu Service Beheer > Service Het menu Service is vergrendeld. U hebt een PIN-code nodig om het te openen. Dit menu is alleen bestemd voor bevoegde onderhoudstechnici.
62 Hoofdstuk 2 Bedieningspaneel NLWW
3 NLWW Software voor Windows ● Ondersteunde besturingssystemen voor Windows ● Ondersteunde printerdrivers voor Windows ● HP Universal Print Driver (UPD) ● Selecteer de juiste printerdriver voor Windows ● Prioriteit van afdrukinstellingen ● Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows ● Software voor Windows verwijderen ● Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows ● Software voor andere besturingssystemen 63
Ondersteunde besturingssystemen voor Windows De volgende Windows-besturingssystemen worden door het apparaat ondersteund: 64 ● Windows XP (32-bits en 64-bits) ● Windows Server 2003 (32-bits en 64-bits) ● Windows 2000 ● Windows Vista (32-bits en 64-bits) Hoofdstuk 3 Software voor Windows NLWW
Ondersteunde printerdrivers voor Windows ● HP PCL 6 ● HP Universal Print Driver voor postscript-emulatie (HP UPD PS) ● Universal Print Driver HP PCL 5 (HP UPD PCL 5) De printerdrivers hebben een online Help met aanwijzingen voor veelvoorkomende afdruktaken en een beschrijving van de knoppen, selectievakjes en vervolgkeuzelijsten van de printerdriver. OPMERKING: Zie www.hp.com/go/upd voor meer informatie over de UPD.
HP Universal Print Driver (UPD) De HP Universal Print Driver (UPD) voor Windows is een driver die rechtstreeks toegang biedt tot vrijwel elk HP LaserJet-product, vanaf elke locatie, zonder afzonderlijke drivers te downloaden. De driver is gebaseerd op HP-printdrivertechnologie die zich in het verleden al heeft bewezen. Ook is de driver grondig getest en gebruikt in combinatie met veel verschillende softwareprogramma's. Het betreft een krachtige oplossing die gelijkmatig presteert.
Selecteer de juiste printerdriver voor Windows Printerdrivers bieden toegang tot de functies van een product en geven de computer toestemming om met het product te communiceren (via een printertaal). Lees de installatie-instructies en de Leesmijbestanden op de cd-rom van het apparaat voor extra software en talen.
Prioriteit van afdrukinstellingen Wijzigingen die u in de afdrukinstellingen aanbrengt, hebben prioriteit afhankelijk van waar de wijzigingen zijn aangebracht: OPMERKING: Namen van opdrachten en dialoogvensters kunnen variëren afhankelijk van het programma dat u gebruikt. 68 ● Dialoogvenster Pagina-instelling. Het dialoogvenster wordt geopend wanneer u klikt op Paginainstelling of een vergelijkbare opdracht in het menu Bestand van het programma waarin u werkt.
Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows De instellingen voor alle afdruktaken wijzigen totdat het softwareprogramma wordt gesloten De standaardinstellingen voor alle afdruktaken wijzigen De configuratie-instellingen van het product wijzigen 1. Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. 1. 1. 2. Selecteer de driver en klik vervolgens op Eigenschappen of Voorkeuren. De stappen kunnen variëren. Dit is de meeste voorkomende procedure. 2.
Software voor Windows verwijderen 70 1. Klik op Start en vervolgens op Alle programma's. 2. Klik op HP en klik vervolgens op HP Color LaserJet CM6030 of HP Color LaserJet CM6040 MFP. 3. Klik op Verwijderen HP Color LaserJet CM6030 of HP Color LaserJet CM6040 MFP en volg de instructies op het scherm om de software te verwijderen.
Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin is een op de browser gebaseerd beheerprogramma voor printers op uw intranet die zijn verbonden via HP Jetdirect. Het hoort alleen op de computer van de netwerkbeheerder te worden geïnstalleerd. Ga voor het downloaden van de laatste versie van HP Web Jetadmin en voor de nieuwste lijst met ondersteunde hostsystemen naar www.hp.com/go/webjetadmin.
Ondersteunde besturingssystemen Ondersteunde browsers ● Microsoft® Windows 2000 ● Microsoft Windows XP, Service Pack 2 (Home en Professional) ● Microsoft Windows Server 2003 ● Microsoft Windows Vista™ ● Microsoft Internet Explorer 6.0 of 7.0 Ga naar www.hp.com/go/easyprintercare als u HP Easy Printer Care wilt downloaden. Op deze website vindt u ook de meest recente informatie over ondersteunde browsers en een lijst met HP-producten die HP Easy Printer Care ondersteunen.
Software voor andere besturingssystemen Besturingssysteem Software UNIX Ga voor HP-UX- en Solaris-netwerken naar www.hp.com/support/go/ jetdirectunix_software om modelscripts te installeren met het HP Jetdirectprinterinstallatieprogramma (HPPI) voor UNIX. Ga voor de laatste modelscripts naar www.hp.com/go/unixmodelscripts. Linux NLWW Ga voor informatie naar www.hp.com/go/linuxprinting.
74 Hoofdstuk 3 Software voor Windows NLWW
4 NLWW Het product gebruiken met Macintosh ● Software voor Macintosh ● Functies van de Macintosh-printerdriver gebruiken 75
Software voor Macintosh Ondersteunde besturingssystemen voor Macintosh De volgende Macintosh-besturingssystemen worden door het apparaat ondersteund: ● Mac OS X V10.2,8, V10.3, V10.4, V10.5 en hoger OPMERKING: Voor Mac OS X V10.4 en hoger worden Mac's met PPC en Intel Core-processoren ondersteund. Ondersteunde printerdrivers voor Macintosh Het HP-installatieprogramma bestaat uit PPD-bestanden (PostScript® Printer Description), PDE's (Printer Dialog Extensions) en de HP Printer Utility voor Macintosh.
Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Macintosh De instellingen voor alle afdruktaken wijzigen totdat het softwareprogramma wordt gesloten De standaardinstellingen voor alle afdruktaken wijzigen De configuratie-instellingen van het product wijzigen 1. Kies Druk af in het menu Archief. 1. Kies Druk af in het menu Archief. Mac OS X V10.2.8 2. Wijzig de gewenste instellingen in de verschillende menu's. 2. Wijzig de gewenste instellingen in de verschillende menu's. 1.
De HP Printer Utility openen De HP Printer Utility openen in Mac OS X 10.2.8 1. Open de Finder en klik vervolgens op Programma's. 2. Klik op Bibliotheek en klik vervolgens op Printers. 3. Klik op HP en selecteer vervolgens Hulpprogramma's. 4. Dubbelklik op HP Printer Selector om de HP Printer Selector te openen. 5. Selecteer het product dat u wilt configureren en klik vervolgens op Hulpprogramma. De HP Printer Utility openen in Mac OS X V10.3 en V10.4 1.
Item Omschrijving IP-instellingen Wijzigt de netwerkinstellingen van het apparaat en biedt toegang tot de geïntegreerde webserver. Bonjour-instellingen Biedt de mogelijkheid om Bonjour-ondersteuning in- of uit te schakelen of de servicenaam van het apparaat te wijzigen die wordt vermeld in het netwerk. Extra instellingen Geeft toegang tot de geïntegreerde webserver. Waarschuwingen via e-mail Configureert het apparaat voor het via e-mail verzenden van meldingen voor bepaalde gebeurtenissen.
Functies van de Macintosh-printerdriver gebruiken Afdrukken Voorinstellingen voor afdrukken maken en gebruiken in Macintosh Gebruik voorinstellingen voor afdrukken om de huidige instellingen van de printerdriver op te slaan, zodat u deze later opnieuw kunt gebruiken. Een voorinstelling voor afdrukken maken 1. Klik in het menu Archief op Druk af. 2. Selecteer de driver. 3. Selecteer de afdrukinstellingen. 4. Klik in het venster Instellingen op Bewaar als... en typ een naam voor de voorinstelling. 5.
OPMERKING: voorblad. Als u een leeg voorblad wilt afdrukken, selecteert u Standaard als het Type Watermerken gebruiken Een watermerk is een mededeling, bijvoorbeeld 'Vertrouwelijk', die wordt afgedrukt op de achtergrond van elke pagina van het document. 1. Klik in het menu Archief op Druk af. 2. Open het menu Watermerken. 3. Selecteer naast Modus het type watermerk dat u wilt gebruiken. Selecteer Watermerk als u een semitransparant bericht wilt afdrukken.
Afdrukken op beide zijden van het papier (duplex) Automatisch dubbelzijdig afdrukken gebruiken 1. Plaats voldoende papier in een van de laden om de taak te kunnen afdrukken. Als u speciaal papier zoals briefpapier plaatst, plaats het dan op een van de volgende manieren: ● Plaats voor lade 1 het briefhoofdpapier met de afdrukzijde naar boven. De onderkant moet als eerste in de printer worden ingevoerd.
Taken opslaan U kunt taken op het apparaat opslaan, zodat u ze op een willekeurig tijdstip kunt afdrukken. U kunt opgeslagen taken delen met andere gebruikers of deze privé maken. 1. Klik in het menu Archief op Druk af. 2. Open het menu Taakopslag. 3. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Taakopslag het type opgeslagen taak. 4. Voer voor opgeslagen taken van de typen Opgeslagen taak, Persoonlijke taak en Opgeslagen persoonlijke taak een naam in het venster Taaknaam in.
3. 4. 84 Wilt u de geïntegreerde webserver openen en een onderhoudstaak uitvoeren, ga dan als volgt te werk: a. Selecteer Apparaatonderhoud. b. Selecteer een taak in de vervolgkeuzelijst. c. Klik op Start. Om naar de verschillende ondersteuningswebsites te gaan, gaat u als volgt te werk: a. Selecteer Services op Internet. b. Selecteer Internet-services en selecteer een optie in de vervolgkeuzelijst. c.
5 NLWW Het product aansluiten ● USB-verbinding ● Netwerkaansluiting 85
USB-verbinding Dit product ondersteunt een USB 2.0-verbinding. De USB-poort bevindt zich aan de achterzijde van het product. Gebruik een type A-naar-B USB-kabel van maximaal 2 meter lang. Het apparaat kan op de USB 2.0-poort worden aangesloten en die poort kan ook worden gebruikt voor het upgraden van de firmware. Afbeelding 5-1 USB-verbinding 1 86 USB 2.
Netwerkaansluiting Alle productmodellen hebben een geïntegreerde HP Jetdirect-afdrukserver voor verbinding met een netwerk via de LAN-aansluiting (RJ-45) aan de achterzijde van het apparaat. Zie Netwerkconfiguratie op pagina 89 voor meer informatie over het configureren van het product in een netwerk.
88 Hoofdstuk 5 Het product aansluiten NLWW
6 NLWW Netwerkconfiguratie ● Voordelen van een netwerkverbinding ● Ondersteunde netwerkprotocollen ● Netwerkinstellingen configureren ● Netwerkprogramma's 89
Voordelen van een netwerkverbinding Als u het product aansluit op een netwerk, kunt u de volgende voordelen benutten: 90 ● Alle netwerkgebruikers kunnen met hetzelfde product werken. ● Met behulp van de geïntegreerde webserver (EWS) kunt u het product op afstand beheren vanaf elke willekeurige computer in het netwerk. ● Via de HP Easy Printer Care-software kunt u het verbruik van benodigdheden in het oog houden voor alle HP producten in het netwerk.
Ondersteunde netwerkprotocollen Het product biedt ondersteuning voor TCP/IP, het meest gebruikte netwerkprotocol. Veel netwerkservices gebruiken dit protocol. Raadpleeg TCP/IP op pagina 93 voor meer informatie. De volgende tabel geeft een overzicht van de ondersteunde netwerkservices en -protocollen.
Tabel 6-4 IP-adressen (vervolg) Servicenaam Beschrijving deze service door het product gebruikt voor het genereren van een uniek IP-adres.
Netwerkinstellingen configureren Het is mogelijk dat u bepaalde netwerkparameters voor het product moet configureren. U kunt deze parameters configureren via de installatiesoftware, het bedieningspaneel van het product, de geïntegreerde webserver of de beheersoftware, zoals HP Web Jetadmin. Meer informatie over de ondersteunde netwerken en hulpprogramma's voor netwerkconfiguratie vindt u in de Beheerdershandleiding voor de HP Jetdirect-afdrukserver.
IP-parameters configureren TCP/IP-configuratieparameters kunnen handmatig worden geconfigureerd of automatisch worden gedownload door DHCP of BOOTP om te worden gebruikt telkens als het product wordt ingeschakeld. Wanneer een nieuw product wordt ingeschakeld en niet in staat is een geldig IP-adres van het netwerk op te halen, wijst het product zichzelf automatisch een standaard IP-adres toe. Het IP-adres van het product staat vermeld op de configuratiepagina van het product en in het netwerkrapport.
standaardgateway gewoonlijk het IP-adres van het netwerkknooppunt gebruikt, bijvoorbeeld het werkstation of het product.
5. Raak TCP/IP aan. 6. Raak IPV4-instellingen aan. 7. Raak Configuratiemethode aan. 8. Raak Handmatig aan. 9. Raak Opslaan aan. 10. Raak Handmatige instellingen aan. 11. Raak Subnetmasker aan. 12. Raak het tekstvak voor het subnetmasker aan. 13. Typ het subnetmasker met het toetsenbord op het touch-screen. 14. Raak OK aan. 15. Raak Opslaan aan. Standaardgateway instellen 1. Ga naar Beheer en raak deze optie aan. 2. Ga naar Eerste installatie en raak deze optie aan. 3.
Netwerkprogramma's U kunt gebruikmaken van verschillende hulpprogramma's waarmee u het product eenvoudig kunt controleren en beheren in een netwerk. ● HP Web Jetadmin: Zie HP Web Jetadmin op pagina 71. ● Geïntegreerde webserver: Zie Geïntegreerde webserver op pagina 71. ● HP Easy Printer Care-software: Zie HP Easy Printer Care op pagina 71.
98 Hoofdstuk 6 Netwerkconfiguratie NLWW
7 NLWW Papier en afdrukmateriaal ● Het gebruik van papier en afdrukmateriaal ● Ondersteunde formaten voor papier en ander afdrukmateriaal ● Ondersteunde papiersoorten ● Richtlijnen voor speciaal papier of afdrukmateriaal ● Papier en afdrukmateriaal plaatsen ● Laden configureren ● Een uitvoerlocatie selecteren 99
Het gebruik van papier en afdrukmateriaal Dit product ondersteunt een grote verscheidenheid aan papier en ander afdrukmateriaal. Zie hiervoor de richtlijnen in deze gebruikershandleiding.
Ondersteunde formaten voor papier en ander afdrukmateriaal OPMERKING: Voor de beste afdrukresultaten dient u voor het afdrukken de meest geschikte papierformaten en papiersoorten te selecteren in de printdriver.
Tabel 7-2 Ondersteunde enveloppen en briefkaarten Formaat Afmetingen Envelop #9 98 x 225 mm Envelop #10 105 x 241 mm DL-envelop 110 x 220 mm C5-envelop 162 x 229 mm B5-envelop 176 x 250 mm C6-envelop 162 x 114 mm Monarch-envelop 98 x 191 mm Dubbele briefkaart 148 x 200 mm Indexkaarten 102 x 152 mm en 127 x 203 mm 1 Lade 1 Lade 2, 3, 4, 5 Afdrukken op papier dat zwaarder is dan 160 g/m2 geeft mogelijk geen optimaal resultaat, maar zal het product niet beschadigen.
Tabel 7-3 Ondersteunde formaten voor papier en ander afdrukmateriaal voor de optionele HP nietmachine/stapelaar met drie bakken en de HP brochuremaker/afwerkeenheid (vervolg) Formaat Afmetingen SRA3 320 x 450 mm B5 (JIS) 257 x 182 mm B6 (JIS) 128 x 182 mm 8K 270 x 390 mm 16K 195 x 270 mm Envelop #9 98,4 x 225,4 mm Envelop #10 104,77 x 241,3 mm DL-envelop 110 x 220 mm C5-envelop 162 x 229 mm B5-envelop 176 x 250 mm C6-envelop 114 x 162 mm (4,49 x 6,38 inch) Monarchenvelop 98,42 x 190
Ondersteunde papiersoorten Tabel 7-4 Papiergegevens lade 1 Soort Specificaties: Capaciteit Stuurprogrammainstellingen Afdrukstand papier Papier en karton, standaardformaten Bereik: Maximum stapelhoogte: 10 mm Standaard of niet opgegeven Plaats voorbedrukt of geperforeerd papier met de voorzijde omlaag en de bovenrand vóór in de lade of naar de achterzijde van het product toe. 60 g/m2 bond tot 220 g/ Gelijk aan 100 vel m2 bond 75 g/m2.
Tabel 7-5 Papiergegevens lade 2, 3, 4 en 5 (vervolg) Soort Specificaties: Capaciteit Instellingen Afdrukstand papier Zwaar 0,13 mm dik Maximum stapelhoogte: 54 mm Licht glanzend, glanzend of zwaar glanzend Te bedrukken zijde omhoog Glanzend 75 g/m2 bond tot 220 g/ m2 bond Maximum stapelhoogte: 54 mm Licht glanzend, glanzend of zwaar glanzend Te bedrukken zijde omhoog Fotopapier 60 g/m2 bond tot 220 g/ m2 bond Maximum stapelhoogte: 54 mm Licht glanzend, glanzend of zwaar glanzend Te bedruk
Richtlijnen voor speciaal papier of afdrukmateriaal Dit product ondersteunt afdrukken op speciaal afdrukmateriaal. Hanteer de volgende richtlijnen om bevredigende resultaten te verkrijgen. Voor de beste afdrukresultaten moet u, wanneer u speciaal papier of afdrukmateriaal gebruikt, de soort en het formaat instellen in uw printerdriver. VOORZICHTIG: HP LaserJet-printers gebruiken tonerkatalysators om dry toner-deeltjes met zeer precieze stippen op het papier te drukken.
Papier en afdrukmateriaal plaatsen U kunt verschillende soorten afdrukmateriaal in de invoerladen plaatsen en het afdrukmateriaal vervolgens via het bedieningspaneel opvragen afhankelijk van het soort of het formaat. Lade 1 vullen VOORZICHTIG: Als u papierstoringen wilt vermijden, mag u nooit papier toevoegen aan of verwijderen uit lade 1 tijdens het afdrukken. 1. Open lade 1. 2. Stel de zijgeleiders in op de juiste breedte en trek de verlengstukken van de lade uit om het papier te ondersteunen. 3.
5. Stel de zijgeleiders zo in dat deze het papier licht raken maar dat het hierdoor niet buigt. Enveloppen afdrukken Wanneer uw software niet automatisch de juiste opmaak voor een envelop kiest, moet u in uw toepassing of in het printerstuurprogramma de afdrukstand Liggend opgeven.
VOORZICHTIG: Druk vanuit de laden voor 500 vel niet af op enveloppen of niet-ondersteunde papierformaten. Druk op deze soorten papier alleen af via lade 1. 1. Schuif de lade uit het product. OPMERKING: Open niet de invoerlade als deze in gebruik is. Als u dit toch doet, kan dit tot papierstoringen leiden. NLWW 2. Stel de papierbreedtegeleider in door de vergrendeling in te drukken en de geleider op te schuiven tot het formaat van het papier dat u gebruikt. 3.
4. Plaats het papier in de lade met de te bedrukken zijde omhoog. Zorg ervoor dat de geleiders de stapel papier net raken zonder dat de stapel gaat opbollen. OPMERKING: Er mag niet teveel papier in de invoerlade worden geplaatst om storingen te voorkomen. Let erop dat de bovenkant van de stapel niet boven de maximale-hoogte-indicator uitkomt. OPMERKING: Plaats het gehele pak papier in de lade voor het beste resultaat.
● RA3 (alleen lade 3, 4 of 5) ● SRA3 (alleen lade 3, 4 of 5) ● B5 (ISO) VOORZICHTIG: Druk vanuit de laden voor 500 vel geen enveloppen of niet-ondersteunde papierformaten af. Druk deze soorten papier alleen af via lade 1. Plaats niet teveel papier in de invoerlade en open de lade niet als deze in gebruik is. Dit kan papierstoringen veroorzaken.
5. Selecteer de papiersoort en raak Opslaan aan. 6. Als de configuratie juist is, raakt u Opslaan aan. Grote papierformaten in lade 3, 4 of 5 plaatsen Volg de onderstaande instructies als u papier met het formaat 11x17, RA3, SRA3 of 12x18 in lade 3, 4 of 5 plaatst. 1. Schuif lade 3, 4 of 5 open. 2. Stel de papierbreedtegeleider in door de vergrendeling in te drukken en de geleider op te schuiven tot het formaat van het papier dat u gebruikt. 3. Plaats het papier in de lade. 4.
bedieningspaneel van het apparaat aanpassen. Met de optie Beeldrotatie kan de juiste instelling worden gemaakt voor talen die van links naar rechts (de standaardinstelling) of van rechts naar links worden gelezen. Zie de naslaghandleiding voor hulp bij taken op de cd-rom die bij het apparaat wordt geleverd of ga naar www.hp.com/support/cljcm6030mfp/manuals of www.hp.com/support/cljcm6040mfp/manuals voor meer informatie over dit onderwerp. De instelling Beeldrotatie wijzigen 1.
● Nieten: de optionele nietmachine/stapelaar of brochuremaker moet worden aangesloten om de afgedrukte of gekopieerde vellen te kunnen nieten. Voor de plaats van nietjes kunt u kiezen uit Eén links (één nietje schuin linksboven) of Twee links, (twee nietjes langs de lange zijde van het papier). Zie De nietmachine gebruiken op pagina 130 voor meer informatie over nieten. ● De pijl geeft aan in welke richting het papier in de printer wordt ingevoerd.
Tabel 7-6 Letterheadpapier, voorbedrukt papier of geperforeerd papier plaatsen — Beeldrotatie = Links naar rechts (vervolg) NLWW Stand afbeelding Duplexmodus Opties nietlocatie Letterhead of voorbedrukt – Lade 2-5 Staand Dubbelzijdig Eén links, twee links Letterhead of voorbedrukt – Lade 2-5 Liggend Enkelzijdig Eén links, twee links Letterhead of voorbedrukt – Lade 2-5 Liggend Dubbelzijdig Eén links, twee links Geperforeerd – Lade 1 Staand Enkelzijdig of dubbelzijdig Eén links, twee link
Tabel 7-7 Letterheadpapier, voorbedrukt papier of geperforeerd papier plaatsen — Beeldrotatie = Rechts naar links Letterhead of voorbedrukt – Lade 1 Staand Enkelzijdig Eén rechts, twee rechts Letterhead of voorbedrukt – Lade 1 Liggend Dubbelzijdig Eén rechts, twee rechts Letterhead of voorbedrukt – Lade 2-5 staand Dubbelzijdig Eén rechts, twee rechts Letterhead of voorbedrukt – Lade 2-5 Liggend Enkelzijdig Eén rechts, twee rechts Geperforeerd – Lade 1 staand Enkelzijdig of dubbelzijdig E
OPMERKING: Zie de hulp bij taken op de cd-rom die bij het apparaat wordt geleverd of ga naar www.hp.com/support/cljcm6030mfp/manuals of www.hp.com/support/cljcm6040mfp/manuals voor meer informatie over dit onderwerp.
Laden configureren In de volgende situaties wordt u automatisch gevraagd de lade te configureren voor soort en formaat: ● Wanneer u papier in de lade plaatst ● wanneer u een bepaalde lade of een bepaald afdrukmateriaal opgeeft voor een afdruktaak, terwijl de instellingen van het printerstuurprogramma of een programma en de lade niet overeenkomen met de instellingen voor de afdruktaak.
De HP Color LaserJet CM6030 en CM6040 MFP-serie kan veel papiersoorten automatisch in de volgende categorieën onderverdelen: ● Normaal ● Transparanten ● Glanzend ● Extra zwaar glanzend ● Glanzende film ● Zwaar Specifieke papiersoorten moeten worden geselecteerd in een taak of worden geconfigureerd in een lade. Autodetectie-instellingen Volledige detectie (standaardinstelling voor lade 1) ● Het product herkent licht, gewoon, zwaar, glanzend en stevig papier, en overheadtransparanten.
Bron Als u via Bron wilt afdrukken, selecteert u de lade waaruit het papier moet worden gehaald. Als u een lade selecteert die is geconfigureerd voor een soort of formaat dat niet met de afdruktaak overeenkomt, wordt u gevraagd de lade te vullen met de juiste soort of het juiste formaat afdrukmateriaal. Wanneer u dit hebt gedaan, wordt het afdrukken gestart.
Een uitvoerlocatie selecteren Standaarduitvoerbakken Het apparaat is voorzien van een ADF-uitvoerbak en de standaarduitvoerbak voor afgedrukte pagina's. 2 1 1 Standaarduitvoerbak 2 ADF-uitvoerbak (voor originelen van kopieën) Wanneer u documenten scant of kopieert via de ADF, worden de originelen automatisch naar de ADFuitvoerbak uitgevoerd. De kopieën worden geplaatst in de standaarduitvoerbak, de uitvoerbak(ken) van de nietmachine/stapelaar of de postbus met 3 bakken.
Functies van nietmachine/stapelaar met drie bakken Tabel 7-8 Functies van nietmachine/stapelaar met drie bakken Staffelen Elk exemplaar van een taak wordt naar een andere kant van de uitvoerbak geplaatst, zodat de verschillende exemplaren gemakkelijk van elkaar kunnen worden gescheiden. (Ondersteunde papierformaten zijn: A3, A4, A4 gedraaid, A5, B4, B5, Ledger, Legal, Letter, Letter gedraaid, Statement.
De accessoires Afbeelding 7-1 Nietmachine/stapelaar met drie bakken 2 1 1 Uitvoerbakken 2 Voorklep 3 Nietmachine 4 Bovenklep 5 Aansluitkabel 4 3 5 Afbeelding 7-2 Brochuremaker/afwerkeenheid 3 4 5 6 7 2 1 NLWW 1 Geleider van de brochurebak 2 Uitvoerbak voor brochures Een uitvoerlocatie selecteren 123
3 Uitvoerbakken van stapelaar 4 Voorklep 5 Nietmachines 6 Bovenklep 7 Aansluitkabel De functie voor het maken van brochures gebruiken U kunt brochures maken vanuit de printdriver of door een origineel document te kopiëren. Voordat u een brochure gaat maken, stelt u eerst de geleider in de brochurebak in op het formaat papier dat u gaat gebruiken: ● Gesloten: 11x17, Legal, A3 of B4 ● Open: Letter gedraaid, A4 gedraaid Een brochure maken vanuit de printdriver 1.
Een brochure maken van een kopie Documenten kunnen worden gekopieerd via de automatische documentinvoer (ADF) of door het document op de glasplaat van de scanner te leggen. 1. Raak Kopiëren op het bedieningspaneel aan. 2. Blader naar Brochure-indeling en raak deze optie aan. 3. Selecteer Brochure aan. 4. Raak voor Zijden origineel de optie Enkelzijdig of Dubbelzijdig aan. 5. Raak OK en vervolgens Start aan.
3. Klik op het tabblad Apparaatinstellingen. 4. Voer een van de volgende handelingen uit: Voor automatische configuratie: klik onder Installatiemogelijkheden op Nu bijwerken in de lijst Automatische configuratie. -ofVoor handmatige configuratie: selecteer onder Installatiemogelijkheden de juiste werkmodus in de lijst Accessoire Uitvoerbak. 5. Klik op Toepassen om de instellingen op te slaan. De werkmodus selecteren in de printerdriver (Mac OS X) 1. In het Apple-menu klikt u op Systeemvoorkeuren. 2.
8 NLWW Functies van het product gebruiken ● Energiezuinige instellingen ● De nietmachine gebruiken ● Taakopslagfuncties voor afdruktaken ● Foto's of marketingmateriaal afdrukken ● Weerbestendige plattegronden en informatieborden afdrukken ● De uitlijning voor dubbelzijdig afdrukken instellen 127
Energiezuinige instellingen Sluimeren en wekken De sluimervertraging instellen Met de sluimervertragingsfunctie kunt u instellen hoelang het apparaat inactief blijft voordat het overgaat in de sluimermodus. De standaardinstelling is één uur. 1. Ga naar Beheer en raak deze optie aan. 2. Raak Tijd/schema's aan. 3. Raak Sluimervertraging aan. 4. Raak de gewenste instelling voor de sluimervertraging aan en raak vervolgens Opslaan aan.
7. Raak de gewenste opties aan om het juiste uur, de juiste minuut en de juiste VM/NM-instelling op te geven. 8. Als u wilt dat het apparaat elke dag op dezelfde tijd overgaat in de sluimermodus, raakt u op het scherm Op alle dagen toepassen de optie Ja aan. Als u de tijd voor afzonderlijke dagen wilt instellen, raakt u Nee aan en herhaalt u de procedure voor elke dag. Energiezuinige werkstanden instellen vanaf de geïntegreerde webserver (EWS) NLWW 1. Open de EWS vanuit een webbrowser.
De nietmachine gebruiken De automatische nietmachine is alleen beschikbaar op de optionele HP nietmachine/stapelaar met drie bakken (CC517A) of de HP brochuremaker/afwerkeenheid (CC516A). Afdruktaken kunnen worden geniet met een diagonaal nietje in een van de bovenhoeken, twee horizontale nietjes aan de bovenkant of twee verticale nietjes in een van de zijkanten van de pagina. ● Het papiergewicht kan variëren van 60 tot 220 g/m2. Zwaarder papier heeft mogelijk een nietlimiet van minder dan 50 vel.
A4 R, LTR R LGL, B4 A4 R, LTR R B4 LGL, B4 A3, 11x17 A3, 11x17 A3, 11x17 A4 LTR A4 LTR A4 LTR Als niet het juiste papierformaat of de juiste papierrichting wordt gebruikt, wordt de taak wel afgedrukt maar niet geniet. OPMERKING: Zie Functies van nietmachine/stapelaar met drie bakken op pagina 122 voor informatie over het plaatsen van briefpapier, voorbedrukt papier of geperforeerd papier en het nieten van kopieën en afgedrukte pagina's.
Selecteer de nietmachine voor afdruktaken in de printerdriver (Windows) OPMERKING: Met de volgende procedure wordt de standaardinstelling zo veranderd dat alle afdruktaken worden geniet. 1. Open de printerdriver. Zie Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows op pagina 69. 2. Klik op het tabblad Uitvoer in de vervolgkeuzelijst onder Nieten en selecteer een nietoptie.
Taakopslagfuncties voor afdruktaken U kunt een taak op de harde schijf van het product opslaan zonder deze af te drukken. Vervolgens kunt u de taak op elk gewenst moment via het bedieningspaneel afdrukken. Voor afdruktaken zijn de volgende functies voor taakopslag beschikbaar: ● Controleren en vasthouden-taken: Deze functie is een snelle en eenvoudige methode om één exemplaar van een taak af te drukken en te proeflezen en vervolgens de overige exemplaren af te drukken.
Een taak voor controleren en vasthouden maken VOORZICHTIG: Wanneer het apparaat extra ruimte nodig heeft voor het opslaan van nieuwe taken voor controleren en vasthouden, worden de oudste taken voor controleren en vasthouden gewist. Om een taak permanent op te slaan en te voorkomen dat het apparaat een taak verwijdert wanneer ruimte nodig is, selecteert u in de driver de optie Opgeslagen taak in plaats van de optie Controleren en vasthouden.
De functie Persoonlijke taak gebruiken Met de functie voor persoonlijke taken kunt u instellen dat een taak pas wordt afgedrukt wanneer u deze vrijgeeft. Uw taak wordt op het product opgeslagen en pas afgedrukt als u de taak via het bedieningspaneel opvraagt. Als de taak is afgedrukt, wordt deze automatisch uit de taakopslag van het product verwijderd. Persoonlijke taken kunnen met of zonder 4-cijferige pincode worden opgeslagen. Als u de taak privé wilt maken, moet u een pincode gebruiken.
De functie QuickCopy gebruiken Met de snelkopieerfunctie (QuickCopy) kunt u een document het gevraagde aantal keren afdrukken en een kopie op de vaste schijf van het apparaat opslaan. Extra exemplaren van de taak kunnen later worden afgedrukt. Deze functie kan worden uitgeschakeld vanuit de printerdriver. Het standaardaantal QuickCopy-taken dat op het apparaat kan worden opgeslagen, is 32. Via het bedieningspaneel kunt u een ander standaardaantal instellen. Zie Navigeren in het menu Beheer op pagina 17.
NLWW 5. Raak Verwijderen aan. 6. Raak Ja aan.
De functie voor opgeslagen taken gebruiken voor kopieertaken U kunt ook een opgeslagen kopieertaak maken op het bedieningspaneel van het apparaat, die later afgedrukt kan worden. Een opgeslagen kopieertaak maken 1. Leg het origineel met de afdrukzijde omlaag op de scannerglasplaat of met de afdrukzijde omhoog in de ADF. 2. Raak op het beginscherm Taakopslag aan. 3. Raak Maken aan. 4. Voor het maken van een taaknaam, raakt u Nieuwe taak aan om het toetsenbord te openen. 5.
Een opgeslagen taak verwijderen Taken die zijn opgeslagen op de harde schijf kunnen via het bedieningspaneel worden gewist. 1. Raak op het beginscherm Taakopslag aan. 2. Raak het tabblad Ophalen aan. 3. Ga naar de map Taakopslag en raak de map aan waar de opgeslagen taak in staat. 4. Ga naar de opgeslagen taak die u wilt verwijderen en raak deze aan. 5. Raak Verwijderen aan. 6. Raak Ja aan.
Foto's of marketingmateriaal afdrukken Met de HP Color LaserJet CM6030 of HP Color LaserJet CM6040 kunt u foto's, marketing- en verkoopmateriaal en andere kleurendocumenten met een hoogwaardig resultaat op glanzend papier afdrukken.
3. Als het juiste papierformaat en de juiste papiersoort worden weergegeven, raakt u OK aan om het aangegeven papierformaat en de aangegeven papiersoort te accepteren of raakt u Wijzigen aan als u een ander formaat en een andere soort wilt kiezen. 4. Wanneer u wordt gevraagd het papierformaat op te geven, raakt u eerst het juiste formaat en vervolgens Opslaan aan. 5. Wanneer u wordt gevraagd de papiersoort op te geven, raakt u de juiste soort aan.
Weerbestendige plattegronden en informatieborden afdrukken Met de HP Color LaserJet CM6030 of HP Color LaserJet CM6040 kunt u duurzame, waterbestendige plattegronden, informatieborden en menukaarten afdrukken op HP Stevig papier. HP Stevig papier is een waterbestendige en sterke papiersoort met satijnglanscoating waarop afgedrukte kleuren zelfs bij intensief gebruik en zware weersomstandigheden rijk, levendig en helder blijven. U hoeft de afdrukken niet meer te lamineren, wat tijd en kosten bespaart.
NLWW 3. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Papiersoort de papiersoort die u op het bedieningspaneel van het product hebt geconfigureerd. 4. Klik op OK om de instellingen op te slaan en op OK om af te drukken. De taak wordt automatisch afgedrukt vanuit de lade die voor stevig papier is geconfigureerd.
De uitlijning voor dubbelzijdig afdrukken instellen Voor dubbelzijdig af te drukken documenten, zoals brochures, stelt u de registratie voor de lade in voordat u gaat afdrukken, om er zeker van te zijn dat de pagina's goed worden uitgelijnd. 1. Raak op het bedieningspaneel Beheer aan en raak vervolgens Afdrukkwaliteit aan 2. Raak Registratie instellen aan en vervolgens de lade die u instelt. 3. Raak Testpagina en vervolgens Afdrukken aan 4. Volg de stappen op de pagina die wordt afgedrukt.
9 NLWW Afdruktaken ● Een afdruktaak annuleren ● Functies van de Windows-printerdriver gebruiken 145
Een afdruktaak annuleren U kunt een afdrukverzoek stoppen met het bedieningspaneel of met het softwareprogramma. Raadpleeg de online Help bij de specifieke netwerksoftware voor instructies over hoe u een afdrukverzoek van een computer op een netwerk stopt. OPMERKING: Nadat een afdruktaak is geannuleerd, kan het even duren voordat alle afdrukgegevens uit het geheugen zijn verwijderd. De huidige afdruktaak via het bedieningspaneel stoppen ▲ Druk op het bedieningspaneel op Stoppen.
Functies van de Windows-printerdriver gebruiken De printerdriver openen Taak Stappen De printerdriver openen Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer de printer en klik vervolgens op Eigenschappen of Voorkeuren. Hulp krijgen bij een afdrukoptie Klik op ? in the rechterbovenhoek van de printerdriver en klik vervolgens op een willekeurig item in de printerdriver. Er wordt een pop-upbericht weergegeven, met daarin informatie over het desbetreffende item.
Taak Stappen selecteren om de eerste of laatste pagina op ander papier af te drukken. c) Selecteer in de vervolgkeuzelijsten Papierbron en Papiersoort de door u gewenste optie(s) en klik vervolgens op Toevoegen. d) Klik op OK. De resolutie van afgedrukte afbeeldingen aanpassen In het gedeelte Afdrukkwaliteit selecteert u in de eerste vervolgkeuzelijst een optie. Zie de online-Help van de printerdriver voor meer informatie over elk van de beschikbare opties.
Uitvoeropties voor het document instellen Voor het uitvoeren van de volgende taken opent u de printerdriver en klikt u op het tabblad Uitvoer. OPMERKING: De opties die op dit tabblad beschikbaar zijn, hangen af van het afwerkingsapparaat dat u gebruikt. Taak Stappen Nietopties selecteren Selecteer in de vervolgkeuzelijst Nieten een nietoptie. Een uitvoerbak selecteren Selecteer in de vervolgkeuzelijst Bak een uitvoerbak.
Kleuropties instellen Voor het uitvoeren van de volgende taken opent u de printerdriver en klikt u op het tabblad Kleur. Taak Stappen Kleurinstellingen handmatig aanpassen a) In het gedeelte Kleuropties klikt u op Handmatig en vervolgens op Instellingen. b) U kunt de algemene instellingen voor Scherpteregeling en de instellingen voor tekst, illustraties en foto's aanpassen. Zie de online-Help van de driver voor meer informatie over elke optie.
NLWW Taak Stappen Briefhoofdpapier of voorbedrukt papier voor elke taak op dezelfde manier plaatsen, of er nu enkelzijdig of dubbelzijdig wordt afgedrukt a) Open het gedeelte Documentopties en vervolgens het gedeelte Printerfuncties. b) In de vervolgkeuzelijst Alternatieve modus voor briefpapier selecteert u Aan. c) Plaats het papier in het product zoals u zou doen voor dubbelzijdig afdrukken.
152 Hoofdstuk 9 Afdruktaken NLWW
10 Kleur gebruiken NLWW ● Kleuren beheren ● Kleuren afstemmen ● Geavanceerd kleurgebruik 153
Kleuren beheren Als u de kleuropties instelt op Automatisch, krijgt u doorgaans de beste afdrukkwaliteit voor de meest algemene afdrukvereisten. U kunt echter voor bepaalde documenten de kleuropties handmatig instellen om de weergave van de documenten te verbeteren. Voorbeelden van dergelijke documenten zijn marketingbrochures met veel afbeeldingen en documenten die op papiersoorten worden afgedrukt die niet in de printerdriver voorkomen. Met de printerdriver kunt u de kleurinstellingen aanpassen.
Halftoonopties Halftoonopties beïnvloeden de resolutie en helderheid van uw kleurenuitvoer. U kunt instellingen voor halftonen onafhankelijk van elkaar selecteren voor tekst, afbeeldingen en foto's. Er zijn twee halftoonopties, namelijk Gelijkmatig en Gedetailleerd. ● De optie Gelijkmatig geeft betere resultaten voor grote, effen oppervlakken. Ook foto’s worden verbeterd door het geleidelijke overgaan van fijne kleurnuances.
4. 5. Voer een van de volgende handelingen uit: ● Kleur inschakelen (standaard) Met deze instelling kunnen alle gebruikers in kleur afdrukken. ● Kleur indien toegestaan. Met deze instelling kan de netwerkbeheerder kleurgebruik toestaan voor bepaalde gebruikers en/of toepassingen. Gebruik de geïntegreerde webserver om te bepalen welke gebruikers en/of toepassingen in kleur mogen afdrukken (alleen Toegang tot afdrukken in kleur). ● Kleur uitschakelen.
Kleuren afstemmen Het afstemmen van de afdrukkleuren op de kleuren op het computerbeeldscherm is een heel ingewikkeld proces, omdat voor het produceren van kleuren op printers en computermonitoren verschillende methoden worden gebruikt. Monitoren geven kleuren weer door middel van lichtpixels met gebruikmaking van een RGB-kleurenproces (rood, groen, blauw); printers drukken kleuren af met gebruikmaking van een CMYK-proces (cyaan, magenta, geel en zwart).
Kleurvoorbeelden afdrukken Als u kleurstalen gebruikt, moet u de kleurstaal selecteren die het best overeenstemt met de gewenste kleur. Gebruik de kleurwaarde van het voorbeeld in het softwareprogramma om het object te beschrijven dat u wilt aanpassen. Kleuren kunnen verschillen afhankelijk van de papiersoort en het gebruikte programma. Ga naar www.hp.com/go/cljcm6030mfp_software of www.hp.com/go/ cljcm6040mfp_software voor meer informatie over het gebruik van de kleurvoorbeelden.
Geavanceerd kleurgebruik HP ImageREt 4800 HP ImageREt 4800-afdruktechnologie is een systeem met geavanceerde technologieën dat exclusief door HP is ontwikkeld voor optimale afdrukkwaliteit. Het HP ImageREt-systeem onderscheidt zich op de markt door de integratie van technologische ontwikkelingen en de optimalisatie van alle onderdelen van het afdruksysteem. Er zijn verschillende HP ImageREt-categorieën ontwikkeld voor diverse gebruikersbehoeften.
CMYK-inktsetemulatie (HP PostScript niveau 3-emulatie) De CMYK-kleurenweergave van het product kan worden ingesteld om verschillende standaardinktsets voor offsetdruk te emuleren. Het kan in sommige situaties voorkomen dat de CMYK-waarden in een afbeelding of document niet geschikt zijn voor het product. Een document kan bijvoorbeeld geoptimaliseerd zijn voor een ander product. Voor een optimaal resultaat moeten de CMYK-waarden worden aangepast aan de HP Color LaserJet CM6030 of HP Color LaserJet CM6040.
11 Kopiëren NLWW ● Werken met het kopieerscherm ● Standaardkopieeropties instellen ● Kopiëren vanaf de glasplaat van de scanner ● Kopiëren vanuit de documentinvoer ● De kopieerinstellingen wijzigen ● Dubbelzijdige documenten kopiëren ● Originelen van verschillende formaten combineren ● Sorteerinstelling wijzigen ● Foto's en boeken kopiëren ● Kopieertaken combineren met Taak creëren ● Een kopieertaak annuleren 161
Werken met het kopieerscherm Raak op het beginscherm Kopiëren aan om het kopieerscherm te openen. Alleen de eerste zes kopieerfuncties worden weergegeven. Om de andere kopieerfuncties weer te geven raakt u Meer opties aan.
Standaardkopieeropties instellen In het menu Beheer kunt u de standaardinstellingen voor alle kopieertaken configureren. De meeste instellingen kunt u voor een afzonderlijke taak zo nodig negeren. Als de taak is uitgevoerd, wordt het apparaat weer op de standaardinstellingen ingesteld. 1. Blader op het beginscherm naar Beheer en raak deze optie aan. 2. Raak achtereenvolgens Standaard taakopties en Standaardkopieeropties aan. 3. Er zijn verschillende opties beschikbaar.
Kopiëren vanaf de glasplaat van de scanner Vanaf de glasplaat kunt u maar liefst 999 kopieën maken van klein, licht afdrukmateriaal (lichter dan 60 g/m2) tot zwaar afdrukmateriaal (zwaarder dan 105 g/m2). U kunt hierbij denken aan bijvoorbeeld bonnen, krantenknipsels, foto's, oude documenten, versleten documenten en boeken. Plaats de originele documenten met de te kopiëren zijde omlaag op de glasplaat. Leg de hoek van het origineel tegen de linkerbovenhoek van de glasplaat.
Kopiëren vanuit de documentinvoer Vanuit de documentinvoer kunt u maximaal 999 kopieën maken van een document tot 50 pagina's (afhankelijk van de dikte van de pagina's). Plaats het document in de documentinvoer met de te kopiëren zijden omhoog. Als u kopieën wilt maken met de standaardkopieeropties, selecteert u het aantal kopieën met het numerieke toetsenblok op het bedieningspaneel en drukt u op Start. Voor aangepaste instellingen raakt u Kopiëren aan. Geef de instellingen op en druk op Start.
De kopieerinstellingen wijzigen Het apparaat beschikt over diverse functies waarmee u de afdrukresultaten kunt optimaliseren. Deze functies staan in het scherm Kopiëren. Het scherm Kopiëren bestaat uit verschillende pagina's. Raak Meer opties op de eerste pagina aan om naar de volgende pagina te gaan. Vervolgens kunt u met de pijl-omhoog of -omlaag naar andere pagina's schuiven.
NLWW Naam van de optie Omschrijving Rand-tot-rand Gebruik deze functie als u wilt voorkomen dat er schaduwen langs de randen van de kopieën verschijnen, wat soms gebeurt als het originele document dicht bij de randen is afgedrukt. Gebruik deze functie samen met de functie Vergroot/verklein om ervoor te zorgen dat de hele pagina wordt afgedrukt op de kopieën. Taak creëren Met deze functie kunt u verschillende sets van originelen combineren in één kopieertaak.
Dubbelzijdige documenten kopiëren U kunt dubbelzijdige documenten zowel handmatig als automatisch kopiëren. Dubbelzijdige documenten handmatig kopiëren Met deze procedure worden enkelzijdige kopieën gemaakt die handmatig moeten worden gesorteerd. 1. Plaats de documenten die u wilt kopiëren in de invoerlade van de documentinvoer, met de eerste pagina naar boven en met de bovenkant van de pagina naar de documentinvoer gericht. 2. Raak Start kopiëren aan.
4. Raak dubbelzijdig origineel, dubbelzijdige uitvoer aan. 5. Raak OK aan. 6. Raak Start kopiëren aan. Enkelzijdige kopieën maken van dubbelzijdige documenten NLWW 1. Plaats de documenten die u wilt kopiëren in de documentinvoer met de eerste pagina naar boven en met de bovenkant van de pagina naar de invoer gericht. 2. Raak op het bedieningspaneel Kopiëren aan. 3. Raak Zijden aan. 4. Raak dubbelzijdig origineel, enkelzijdige uitvoer aan. 5. Raak OK aan. 6. Raak Start kopiëren aan.
Originelen van verschillende formaten combineren U kunt originelen kopiëren die zijn afgedrukt op verschillende papierformaten mits de vellen papier één afmeting gemeen hebben. U kunt bijvoorbeeld de papierformaten A4 en A5 combineren, of de formaten letter en legal. 1. Leg de vellen in het originele document zo dat zij alle dezelfde breedte hebben. 2. Leg de vellen met de kopieerzijde omhoog in de documentinvoer en schuif beide papiergeleiders tegen het document. 3.
Sorteerinstelling wijzigen U kunt het apparaat zodanig instellen dat meerdere exemplaren van kopieën automatisch worden gesorteerd in sets. Als u de functie voor automatisch sorteren hebt ingeschakeld en bijvoorbeeld twee kopieën maakt van drie pagina's, worden de pagina's in deze volgorde afgedrukt: 1,2,3,1,2,3. Als de functie voor automatisch sorteren niet is ingeschakeld, worden de pagina's in deze volgorde afgedrukt: 1,1,2,2,3,3.
Foto's en boeken kopiëren Een foto kopiëren OPMERKING: Kopieer foto's vanaf de flatbed scanner en niet vanuit de documentinvoer. 1. Open de klep en leg de foto met de afbeelding omlaag op de flatbed scanner. Leg de linkerbovenhoek van de foto tegen de linkerbovenhoek van de glasplaat. 2. Sluit de klep voorzichtig. 3. Raak Kopiëren aan. 4. Raak Tekst/afbeelding optimaliseren aan en selecteer Foto. 5. Raak Start kopiëren aan. Een boek kopiëren 1.
Kopieertaken combineren met Taak creëren Gebruik deze functie om meerdere sets originelen samen te voegen tot één kopieertaak. Gebruik deze functie ook om een origineel document te kopiëren dat uit meer pagina's bestaat dan tegelijkertijd in de documentinvoer passen. 1. Raak Kopiëren aan. 2. Ga naar Taak creëren en raak deze optie aan. 3. Raak Taak creëren aan aan. 4. Raak OK aan. 5. Selecteer zo nodig de gewenste kopieeropties. 6. Raak Start kopiëren aan.
Een kopieertaak annuleren 1. Raak de knop Stop op het bedieningspaneel aan en raak vervolgens de taak in de lijst aan. 2. Raak achtereenvolgens Taak annuleren en OK aan. OPMERKING: Als u een kopieertaak annuleert, moet u het document verwijderen van de flatbedscanner of uit de automatische documentinvoer.
12 Scannen en verzenden naar een e-mailadres NLWW ● E-mailinstellingen configureren ● Het scherm E-mail verzenden gebruiken ● Basis e-mailfuncties uitvoeren ● Het adresboek gebruiken ● E-mailinstellingen wijzigen voor de huidige taak ● Scannen naar een map ● Scannen naar een workflow-bestemming 175
E-mailinstellingen configureren Met dit apparaat kunt u kleurenscans maken en taken digitaal verzenden. Via het bedieningspaneel kunt u documenten in zwart-wit of kleur scannen en deze als e-mailbijlage naar een e-mailadres verzenden. Het apparaat moet zijn aangesloten op een LAN (local area network) om digitaal te kunnen verzenden. OPMERKING: Als e-mail niet is geconfigureerd, wordt het e-mailpictogram niet op het bedieningspaneel weergegeven.
3. Raak E-mail instellen en vervolgens Gateways voor versturen zoeken aan. 4. Raak Zoeken aan. Het SMTP-gatewayadres configureren 1. Raak Beheer aan op het beginscherm. 2. Raak Eerste installatie aan. 3. Raak E-mail instellen aan en vervolgens SMTP-gateway. 4. Typ het SMTP-gatewayadres als IP-adres of als volledige domeinnaam. Als u het IP-adres of de domeinnaam niet weet, neem dan contact op met de netwerkbeheerder. 5. Raak Opslaan aan. De SMTP-instellingen testen 1.
Het scherm E-mail verzenden gebruiken Met het aanraakscherm navigeert u door de opties van het scherm E-mail verzenden. 1 Knop E-mail verzenden Door het aanraken van deze knop wordt het document gescand en wordt een e-mailbestand verzonden naar de opgegeven e-mailadressen. 2 Knop Beginscherm Het aanraken van deze knop opent het beginscherm. 3 Veld Van: Raak dit veld aan om het toetsenbord te openen zodat u een e-mailadres kunt typen.
Basis e-mailfuncties uitvoeren De e-mailfunctie van het apparaat biedt de volgende voordelen: ● U kunt documenten verzenden naar meerdere e-mailadressen, wat tijd en afleverkosten bespaart. ● U kunt bestanden in zwart-wit en in kleur afleveren. Bestanden kunnen worden verzonden in verschillende bestandsindelingen die de ontvanger kan bewerken. Bij e-mail worden documenten gescand in het apparaatgeheugen en als e-mailbijlage naar een of meer e-mailadressen verzonden.
6. Druk op Start om het verzenden te starten. 7. Als u gereed bent, verwijdert u het originele document van de scannerglasplaat of de ADF. De functie voor automatisch invullen gebruiken Als u tekens typt in de velden Aan:, Cc: of Van: op het scherm E-mail verzenden wordt de functie voor automatisch aanvullen ingeschakeld.
Het adresboek gebruiken U kunt e-mail verzenden naar een lijst ontvangers door de adresboekfunctie van het apparaat te gebruiken. Raadpleeg uw systeembeheerder voor informatie over het configureren van adreslijsten. OPMERKING: U kunt ook de geïntegreerde webserver (EWS) gebruiken om een e-mailadresboek te maken en beheren. U kunt het e-mailadresboek van de EWS ook gebruiken om afzonderlijke emailadressen of e-maildistributielijsten toe te voegen, te bewerken of te verwijderen.
U kunt het adresboek gebruiken als u e-mailadressen in de velden Van:, Aan:, Cc:, of Bcc: typt. U kunt ook adressen toevoegen of verwijderen uit het adresboek. U opent het adresboek door de knop Adresboek aan te raken. E-mailadressen toevoegen aan het lokale adresboek 1. Raak Lokaal aan. 2. Raak de knop Toevoegen 3. (Optie) Raak het veld Naam aan en voer op het weergegeven toetsenbord een naam voor de nieuwe invoer in. Raak OK aan. aan. De naam is de alias voor het e-mailadres.
E-mailinstellingen wijzigen voor de huidige taak Gebruik de knop Meer opties om de volgende e-mailinstellingen voor de huidige afdruktaak te wijzigen: NLWW Knop Omschrijving Bestandstype document Raak deze knop aan om de indeling van het gescande bestand te wijzigen. Uitvoerkwaliteit Raak deze knop aan om de afdrukkwaliteit van het gescande bestand te verhogen of te verlagen. Een hogere kwaliteitsinstelling levert een groter bestand op. Resolutie Raak deze knop aan om de scanresolutie te wijzigen.
Scannen naar een map Als de systeembeheerder de functie beschikbaar heeft gemaakt, kan het apparaat een bestand scannen en naar een map in het netwerk verzenden. Ondersteunde besturingssystemen voor het verzenden naar mappen zijn onder andere Windows 2000, Windows XP en Windows Server 2003. OPMERKING: U moet mogelijk een gebruikersnaam en wachtwoord invoeren om deze optie te gebruiken of om te kunnen verzenden naar bepaalde mappen. Raadpleeg de systeembeheerder voor meer informatie. 1.
Scannen naar een workflow-bestemming OPMERKING: Deze functie is een onderdeel van de optionele Digital Sending Software. Als de systeembeheerder de workflow-functionaliteit heeft ingeschakeld, kunt u een document scannen en naar een aangepaste workflow-bestemming verzenden. Een workflow-bestemming geeft u de mogelijkheid aanvullende informatie met het gescande document te verzenden naar een opgegeven netwerk of FTP-locatie (File Transfer Protocol).
186 Hoofdstuk 12 Scannen en verzenden naar een e-mailadres NLWW
13 Faxen NLWW ● Analoge fax ● Digitale fax 187
Analoge fax Als het analoge faxaccessoire is geïnstalleerd, kan het apparaat als zelfstandig faxapparaat worden gebruikt. De modellen HP Color LaserJet CM6030f MFP of HP Color LaserJet CM6040f MFP worden geleverd met een reeds geïnstalleerd faxaccessoire. Bij de HP Color LaserJet CM6030 MFP of HP Color LaserJet CM6040 MFP (basismodellen) kan het faxaccessoire als optie worden besteld. Zie Artikelnummers op pagina 301 voor informatie over het bestellen van het analoge faxaccessoire.
Faxfuncties configureren en gebruiken Voordat u de faxfuncties kunt gebruiken, moet u deze in de menu's van het bedieningspaneel configureren. Zie de meegeleverde HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 Gebruikershandleiding voor volledige informatie over de configuratie en het gebruik van het faxaccessoire en voor informatie over het oplossen van problemen met het faxaccessoire. Deze handleiding wordt bij het faxaccessoire geleverd en staat ook op de cd met de software voor het apparaat.
Digitale fax Digitaal faxen is beschikbaar als u de optionele HP Digital Sending Software hebt geïnstalleerd. Meer informatie over het bestellen van deze software vindt u op www.hp.com/go/digitalsending. Bij digitaal faxen hoeft het apparaat niet op een telefoonlijn te worden aangesloten. Het apparaat kan op een van de volgende drie manieren faxen verzenden: ● Met LAN-fax verzendt u faxen via een externe faxaanbieder.
14 Het product beheren en onderhouden NLWW ● Informatiepagina’s ● HP Easy Printer Care ● Geïntegreerde webserver ● HP Web Jetadmin-software gebruiken ● Beveiligingsfuncties ● De klok instellen ● Benodigdheden beheren ● Benodigdheden vervangen ● Het product reinigen ● ADF-onderhoudskit ● De scanner kalibreren ● De firmware upgraden 191
Informatiepagina’s Informatiepagina's bevatten gegevens over het apparaat en de huidige configuratie In de volgende tabel vindt u aanwijzingen voor het afdrukken van informatiepagina's. Beschrijving De pagina afdrukken via het bedieningspaneel van het apparaat Menustructuur 1. Raak op het beginscherm Beheer aan. Hierop worden de menu's en beschikbare instellingen van het bedieningspaneel weergegeven. 2. Raak Informatie aan. 3. Raak Configuratie-/statuspagina's aan. 4.
Beschrijving De pagina afdrukken via het bedieningspaneel van het apparaat 4. Raak Logboek kleurgebruiktaak aan. 5. Raak Afdrukken aan. Bestandsdirectory 1. Raak op het beginscherm Beheer aan. Bevat gegevens over eventuele apparaten voor massaopslag, bijvoorbeeld flash-stations, geheugenkaarten of harde schijven, die in het apparaat zijn geïnstalleerd. 2. Raak Informatie aan. 3. Raak Configuratie-/statuspagina's aan. 4. Raak Bestandsdirectory aan. 5. Raak Afdrukken aan. Faxrapporten 1.
HP Easy Printer Care De HP Easy Printer Care-software openen Open de HP Easy Printer Care-software op een van de volgende manieren: ● Selecteer in het menu Start achtereenvolgens Programma's, Hewlett-Packard en HP Easy Printer Care. Klik vervolgens op HP Easy Printer Care starten. ● Dubbelklik in het systeemvak van Windows (in de rechterbenedenhoek van het bureaublad) op het pictogram van HP Easy Printer Care. ● Dubbelklik op het pictogram op het bureaublad.
Gebied Opties Tabblad Ondersteuning ● Hier vindt u koppelingen naar ondersteuningsinformatie ) ● Gebied Apparaatbeheer: Hier vindt u koppelingen naar informatie over HP Easy Printer Care, geavanceerde productinstellingen en rapporten over het gebruik van het product. ● Probleemoplossing en Help: Hier vindt u koppelingen naar hulpmiddelen die u kunt gebruiken om problemen op te lossen, naar informatie over onlineproductondersteuning en naar online-HP-experts.
Gebied Opties Koppeling Waarschuwingsinstellingen Klik op Waarschuwingsinstellingen om het venster Waarschuwingsinstellingen te openen, waarin u voor elk product waarschuwingen kunt instellen. OPMERKING: Dit item is beschikbaar vanuit de tabbladen Overzicht en Ondersteuning. ● Waarschuwingen aan of uit: Activeert of deactiveert de waarschuwingsfunctie.
Geïntegreerde webserver Met de geïntegreerde webserver kunt u de status van het apparaat en het netwerk weergeven en de afdrukfuncties beheren vanaf uw computer in plaats van via het bedieningspaneel van het apparaat. Hierna vindt u een aantal voorbeelden van datgene wat u met de geïntegreerde webserver kunt doen: OPMERKING: Als de printer rechtstreeks op een computer is aangesloten, gebruikt u de HP Easy Printer Care om de printerstatus weer te geven.
Gebieden van de geïntegreerde webserver Tabblad of gebied Opties Tabblad Informatie ● Apparaatstatus: Geeft de status van het apparaat en informatie over de resterende levensduur van HP-benodigdheden weer, waarbij 0% betekent dat een onderdeel leeg is. Op deze pagina worden ook de soort en het formaat weergegeven van het printerpapier dat voor elke lade is ingesteld. U wijzigt de standaardinstellingen door op Instellingen wijzigen te klikken.
Tabblad of gebied Opties ● Taal: Hiermee kunt u de taal instellen waarin informatie over de geïntegreerde webserver wordt weergegeven. ● Datum & tijd: Hiermee wordt de tijd gesynchroniseerd met een netwerktijdserver. ● Wektijd: Hiermee kunt u een wektijd voor het apparaat instellen of bewerken. OPMERKING: Het tabblad Instellingen kan met een wachtwoord worden beveiligd.
Tabblad of gebied Opties faxsnelkiesnummers kunt u maximaal honderd faxnummers opslaan. Er kunnen maximaal honderd faxsnelkiesnummers worden geconfigureerd. Tabblad Netwerk Netwerkbeheerders kunnen met dit tabblad de netwerkinstellingen van het apparaat bepalen wanneer dit op een IP-netwerk is aangesloten.
HP Web Jetadmin-software gebruiken HP Web Jetadmin 6.5 is een op het web gebaseerde softwareoplossing waarmee u op afstand installatie-, controle- en probleemoplossingstaken kunt uitvoeren op randapparatuur die via een netwerk is aangesloten. De intuïtieve browserinterface vereenvoudigt het cross-platformbeheer van een groot aantal apparaten, inclusief apparaten van HP en andere fabrikanten. Het beheer is proactief, waardoor netwerkbeheerders problemen kunnen oplossen voordat deze bij de gebruiker optreden.
Beveiligingsfuncties De geïntegreerde webserver beveiligen U kunt een wachtwoord voor de geïntegreerde webserver toewijzen, zodat onbevoegde gebruikers de productinstellingen niet kunnen wijzigen. 1. Open de geïntegreerde webserver. Zie Geïntegreerde webserver op pagina 197. 2. Klik op het tabblad Instellingen. 3. Klik links op het scherm op Beveiliging. 4. Typ het wachtwoord naast Nieuw wachtwoord en typ het nogmaals naast Wachtwoord controleren. 5. Klik op Toepassen.
OPMERKING: 5. De pincode moet numeriek zijn. Klik op de knop die van toepassing is op de soort aansluiting: Direct of Netwerk. Als Direct is geselecteerd, voert u de apparaatpoort in. Als Netwerk is geselecteerd, voert u het IP-adres en de poort voor het apparaat in. OPMERKING: Het IP-adres van het apparaat kunt u vinden op de configuratiepagina. Indien het door u ingevoerde IP-adres niet juist is, krijgt u een foutbericht te zien. Anders is de portal ingeschakeld. De FIH-portal uitschakelen 1.
Gegevens waarop dit van toepassing is De gegevens waarop de functie Schijf beveiligd wissen van toepassing is, zijn tijdelijke bestanden die worden gemaakt tijdens het afdruk- en kopieerproces, opgeslagen taken, 'Controleren en vasthouden'taken, schijfgebaseerde lettertypen en schijfgebaseerde macro's (formulieren), opgeslagen faxbestanden, adresboeken en toepassingen van HP en andere fabrikanten.
NLWW 6. Typ een Apparaatwachtwoord. 7. Selecteer Maximale vergrendeling in het gedeelte Toegang tot bedieningspaneel. Hierdoor kunnen onbevoegde gebruikers geen toegang krijgen tot configuratie-instellingen.
De klok instellen Via de ingebouwde klok kunt u de datum en tijd instellen. De datum- en tijdinformatie wordt gekoppeld aan opgeslagen afdruk- en faxtaken en opgeslagen taken voor digitaal verzenden, zodat u de meest recente versies van opgeslagen afdruktaken kunt herkennen. De datumnotatie instellen 1. Raak op het bedieningspaneel Beheer aan. 2. Raak Tijd/schema's aan. 3. Raak Datum/tijd aan. 4. Raak Datumindeling aan. 5. Raak de gewenste notatie aan. 6. Raak Opslaan aan. De datum instellen 1.
NLWW 5. Raak de gewenste opties aan om het juiste uur, de juiste minuut en de juiste VM/NM-instelling op te geven. 6. Raak Opslaan aan.
Benodigdheden beheren Gebruik voor het beste afdrukresultaat originele HP printcartridges. Opslag van printcartridges Verwijder de printcartridge pas uit de verpakking wanneer u klaar bent om deze te gaan gebruiken. VOORZICHTIG: Stel de printcartridge niet langer dan enkele minuten bloot aan licht om te voorkomen dat de cartridge wordt beschadigd.
Benodigdheden vervangen Wanneer u echte HP benodigdheden gebruikt, verschijnt automatisch een bericht op het product wanneer de benodigdheden bijna op zijn. Door de melding voor het bestellen van benodigdheden hebt u ruim de tijd om nieuwe benodigdheden te bestellen voordat deze moeten worden vervangen. Zie Benodigdheden en accessoires op pagina 299 voor meer informatie over het bestellen van benodigdheden.
Voor instructies over het installeren van de benodigdheden raadpleegt u de installatiehandleiding die bij het artikel geleverd is of gaat u voor verdere informatie naar www.hp.com/go/ cljcm6030mfp_software of www.hp.com/go/cljcm6040mfp_software. Kies Solve a Problem (Een probleem oplossen) zodra u verbinding hebt. VOORZICHTIG: Hewlett-Packard beveelt het gebruik van originele HP producten aan voor dit product.
VOORZICHTIG: Als de toner op uw kleding komt, veegt u dit af met een droge doek en wast u de kleding in koud water. Met warm water wordt de toner in de stof opgenomen. OPMERKING: Op de verpakking van de printcartridge vindt u informatie over recycling van gebruikte cartridges. Een printcartridge vervangen NLWW 1. Trek de grepen aan weerszijden van de voorklep omlaag om de klep te openen. 2. Trek de gebruikte printcartridge aan de greep uit het product. 3.
5. Haal de nieuwe printcartridge uit de verpakking. OPMERKING: Bewaar de beschermende zak voor later. 6. Pak de cartridge aan beide zijden vast en schud de cartridge 5-6 maal. 7. Plaats de printcartridge op één lijn met de sleuf en schuif de cartridge in het product totdat u een klik hoort. 8. Plaats overige printcartridges op dezelfde manier in het product.
9. Til de voorklep aan de grepen aan weerszijden omhoog om de klep te sluiten. Volg de instructies bij de nieuwe printcartridge voor recycling van de gebruikte cartridge. Afbeeldingsdrums vervangen Wanneer een afbeeldingsdrum bijna leeg is, wordt op het bedieningspaneel een bericht weergegeven met het advies een nieuwe drum te bestellen. U kunt het product blijven gebruiken totdat op het bedieningspaneel het bericht verschijnt dat de drum moet worden vervangen.
Een afbeeldingsdrum vervangen 1. Trek de grepen aan weerszijden van de voorklep omlaag om de klep te openen. 2. Til de gebruikte drum met één hand omhoog en trek deze langzaam uit het product, terwijl u de drum met de andere hand ondersteunt. VOORZICHTIG: Let erop dat u de groene cilinder onder aan de drum niet aanraakt als u dezelfde drum weer wilt gebruiken; de drum kan hierdoor beschadigd raken. 3. Plaats de gebruikte afbeeldingsdrum in een beschermende zak.
5. Haal de nieuwe afbeeldingsdrum uit de verpakking. OPMERKING: Bewaar de beschermende zak voor later. OPMERKING: Schud de afbeeldingsdrum niet. VOORZICHTIG: Raak de groene cilinder onder aan de drum niet aan; de drum kan hierdoor beschadigd raken. NLWW 6. Plaats de drum op één lijn met de juiste sleuf en schuif de drum in het product totdat u een klik hoort. De grijze beschermafdekking op de knop van de drum wordt automatisch verwijderd als u de drum plaatst. U kunt deze afdekking weggooien. 7.
Volg de instructies bij de nieuwe afbeeldingsdrum voor recycling van de gebruikte drum. Geheugen installeren U kunt meer geheugen in het apparaat installeren. VOORZICHTIG: DIMM's kunnen door statische elektriciteit worden beschadigd. Draag bij het hanteren van DIMM's een antistatische polsband of raak regelmatig de antistatische verpakking van de DIMM aan en raak vervolgens blank metaal op het product aan. DDR-geheugen DIMM's installeren 1. Zet het product uit. 2.
NLWW 3. Zoek aan de achterkant van het product de zwarte lipjes op de formatter-kaart voor het verminderen van de formatter-druk. 4. Druk de zwarte lipjes voorzichtig naar elkaar toe. 5. Haal de formatter-kaart uit het product door voorzichtig aan de zwarte lipjes te trekken. Plaats de formatter-kaart op een schone, vlakke onderlaag.
6. Om een DIMM te vervangen die momenteel is geïnstalleerd, schuift u de hendels aan weerszijden van de DIMM-sleuf opzij, en vervolgens trekt u de DIMM schuin omhoog en uit de sleuf. O OXO XOX XOX O OXO XOX XOX OXO XOX O XOX XO XO XO XO XO O OXO XOX XO XOX XO XO XO XOXOXO XOXOXO XOXOXO XO XOXOXOXOXOXO XOXOXO XOXOXOXOXOXO XOXOXOXO XO XO XO XOXOXO XO XO XO XO XO XOXO XOXOXO XOXOXO XOXOXO XOXOXO XOXOXO XOXOXO 7. Haal de nieuwe DIMM uit de antistatische verpakking.
10. Lijn de formatter-kaart uit op de inkepingen aan de onderkant van de sleuf en schuif de kaart terug in het product. VOORZICHTIG: Controleer of de formatter-kaart correct is uitgelijnd op de inkepingen om schade aan de formatter-kaart te voorkomen. 11. Sluit het netsnoer en de interfacekabels opnieuw aan en zet het product aan. 12. Zie Geheugen inschakelen op pagina 219 voor het inschakelen van het nieuwe geheugen.
4. Selecteer de totale hoeveelheid geheugen die nu is geïnstalleerd. 5. Klik op OK. Een HP Jetdirect- of EIO-afdrukserverkaart of EIO-schijf installeren De HP Color LaserJet CM6030 en CM6040 MFP-serie hebben een geïntegreerde afdrukserverpoort. U kunt eventueel nog een I/O-kaart in de beschikbare EIO-sleuf installeren. 1. Zet het product uit. 2. Verwijder alle netsnoeren en interfacekabels.
NLWW 3. Zoek naar een lege EIO-sleuf. Verwijder de twee schroeven waarmee het dekplaatje van de EIOsleuf is vastgezet en verwijder het dekplaatje. Deze schroeven en het klepje hebt u niet meer nodig. Ze kunnen worden weggegooid. 4. Steek de HP Jetdirect-afdrukserverkaart stevig in de EIO-sleuf. 5. Breng de bij de afdrukserver geleverde schroeven aan en draai ze vast.
6. Sluit het netsnoer en de resterende interfacekabels opnieuw aan en zet het product aan. 7. Druk een configuratiepagina af. Naast een configuratiepagina voor het apparaat en de pagina met de status voor benodigdheden wordt er voor HP Jetdirect een configuratiepagina afgedrukt met informatie over de configuratie en de status van het netwerk. Als deze pagina niet wordt afgedrukt, zit de afdrukserverkaart mogelijk niet goed in de sleuf.
De nietcassette vervangen NLWW 1. Open de voorklep van de brochuremaker of de nietmachine/stapelaar. 2. Duw de nietcassette omhoog om deze uit de brochuremaker of de nietmachine/stapelaar te verwijderen. 3. Plaats de nieuwe nietcassette in de nietmachine. 4. Duw de nietcassette op zijn plaats in de nietmachine totdat u een klik hoort.
5. Sluit de voorklep. Nietcassette voor rugnietjes in de brochuremaker vervangen 1. Open de voorklep van de brochuremaker. 2. Trek de nietwagen aan de blauwe hendel uit de brochuremaker. 3. Trek de kleine blauwe hendel op de nietcassette naar u toe en zet de nietcassette rechtop.
4. Pak de randen van elke nietcassette vast en trek deze stevig omhoog om ze uit de houder te trekken. 5. Haal de nieuwe cassettes uit de verpakking en verwijder de plastic transportvergrendeling. 6. Houd de pijlen op de nieuwe cassettes op één lijn met de pijlen op de nietcassettehouder en plaats de cassettes in de houder. 7. Trek de hendel van de nietcassettehouder naar u toe en draai deze omlaag in de oorspronkelijke positie. Duw de hendel in om deze te vergrendelen.
8. Duw de nietwagen terug in de brochuremaker. 9. Sluit de voorklep van de brochuremaker.
Het product reinigen Voor behoud van de afdrukkwaliteit moet u het apparaat steeds grondig reinigen als er problemen met de afdrukkwaliteit optreden en elke keer dat u de printcartridge vervangt. WAARSCHUWING! Raak het fusergebied niet aan wanneer u het apparaat reinigt. Dit gedeelte kan heet zijn. VOORZICHTIG: Gebruik geen reinigingsmiddelen op basis van ammoniak op of in de omgeving van het apparaat. Dit kan blijvende schade aan de printcartridge veroorzaken.
Het automatische invoersysteem (ADF) reinigen 1. Open het deksel van de scanner. 2. Ga naar de witte onderkant van kunststof van de ADF. 3. Veeg de onderkant van de automatische documentinvoer af met een schone, licht bevochtigde, pluisvrije doek. Gebruik een reinigingsmiddel dat op ammoniak is gebaseerd alleen als de ADonderdelen niet schoon worden met een met water bevochtigde doek. 4. Reinig de scannerglasplaat door deze voorzichtig met een schone, licht bevochtigde, pluisvrije doek af te vegen.
De ADF-rollen reinigen U moet de rollen in de ADF reinigen als er sprake is van vellen die verkeerd worden ingevoerd of als de originelen die de ADF verlaten sporen vertonen. VOORZICHTIG: Reinig de rollen alleen indien er sprake is van vellen die verkeerd worden ingevoerd of als sporen op de originelen voorkomen en u stof op de rollen ziet. Als de rollen vaak worden schoongemaakt, kan stof in het apparaat terechtkomen. 1. Trek aan de ontgrendelingshendel om de ADF-klep te openen. 2. Ga naar de rollen.
6. Sluit de klep van de automatische documentinvoer.
ADF-onderhoudskit Nadat er 60.000 pagina's via de ADF zijn ingevoerd, verschijnt het bericht Vervang documentinvoerkit op het display van het bedieningspaneel. Dit bericht verschijnt ongeveer één maand voordat de kit moet worden vervangen. Bestel een nieuwe kit als dit bericht verschijnt. Zie Artikelnummers op pagina 301 voor informatie over hoe u een nieuwe ADF-onderhoudskit bestelt.
De scanner kalibreren Kalibreer de scanner ter compensatie van offsets in het scannerafbeeldingssysteem (leeskop) voor ADF en vlakplaatscanners. Vanwege mechanische spelingen is het mogelijk dat de leeskop van de scanner de positie van de afbeelding niet nauwkeurig leest. Tijdens de kalibratieprocedure worden offsetwaarden voor de scanner berekend en opgeslagen. De offsetwaarden worden vervolgens gebruikt bij het produceren van scans zodat het juiste gedeelte van het document wordt vastgelegd.
De firmware upgraden Voor het product kan een RFU (Remote Firmware Update) worden uitgevoerd. Aan de hand van de informatie in dit gedeelte kunt u een upgrade voor de productfirmware uitvoeren. De huidige versie van de firmware bepalen 1. Blader op het beginscherm van het bedieningspaneel naar Beheer en raak deze optie aan. 2. Raak Informatie aan. 3. Raak Configuratie-/statuspagina's aan. 4. Raak Configuratiepagina aan. 5. Raak Afdrukken aan.
Gebruik FTP om de firmware via een browser te uploaden OPMERKING: De firmware-update leidt tot een wijziging in de indeling van NVRAM (Non-volatile Random-Access Memory). Alle menu-instellingen waarvan de standaardinstelling is gewijzigd, worden mogelijk weer op de standaardwaarden ingesteld. U moet deze opnieuw wijzigen als u andere instellingen wilt dan de standaardinstellingen. 1. Druk een configuratiepagina af en noteer het TCP/IP-adres op de EIO Jetdirect-pagina. 2. Open een browservenster. 3.
10. Typ put en dan de bestandsnaam (als de bestandsnaam CM6040mfp.efn is, typt u put CM6040mfp.efn). 11. Het downloaden begint en de firmware wordt bijgewerkt op het product. Dit kan ongeveer vijf minuten in beslag nemen. Raak geen toetsen aan op het product of de computer totdat het proces is voltooid. OPMERKING: ingeschakeld. Wanneer de upgrade is voltooid, wordt het product automatisch uit- en weer 12. Typ achter de opdrachtprompt: bye om het ftp-commando af te sluiten. 13.
Een upgrade uitvoeren op de firmware met MS-DOS-commando's Volg de onderstaande instructies om de firmware bij te werken met een netwerkverbinding. 1. Typ het volgende achter de opdrachtprompt of in een MS-DOS-venster: copy /B BESTANDSNAAM> \\COMPUTERNAAM>\SHARENAAM> . Hierin is de naam van het .RFU-bestand (inclusief het pad), is de naam van de computer via welke het apparaat wordt gedeeld, en is de sharenaam van het apparaat. Bijvoorbeeld: C:\>copy /b C:\9200fW.
9. Keer in HP Web Jetadmin terug naar de hoofdapparaatlijst en selecteer nogmaals de digitale verzender. 10. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Apparaathulpprogramma's nogmaals de optie Jetdirectfirmware bijwerken. 11. Op de pagina HP Jetdirect-firmware wordt de nieuwe firmwareversie weergegeven onder Jetdirect-firmware beschikbaar op HP Web Jetadmin. Klik op de knop Firmware nu bijwerken om de Jetdirect-firmware bij te werken.
238 Hoofdstuk 14 Het product beheren en onderhouden NLWW
15 Problemen oplossen NLWW ● Algemene problemen oplossen ● Soorten berichten op het bedieningspaneel ● Berichten op het bedieningspaneel ● Storingen ● Problemen met de papierverwerking ● Verklaring van de lampjes op de formatteereenheid ● Problemen met afdruk- en kopieerkwaliteit oplossen ● Prestatieproblemen ● Faxproblemen oplossen ● E-mailproblemen oplossen ● Problemen met de netwerkverbinding oplossen ● Enkele veel voorkomende problemen met Macintosh oplossen 239
Algemene problemen oplossen Als het apparaat niet op de juiste wijze reageert, loopt u de punten in de volgende controlelijst een voor een na. Blijft het product steken bij een stap, dan volgt u de suggesties voor probleemoplossing op. Als het probleem na een bepaalde stap is opgelost, hoeft u de resterende stappen in de controlelijst niet meer uit te voeren. Controlelijst voor het oplossen van problemen 1. 2. Controleer of het Klaar-lampje op het product brandt.
Windows: Klik op Start, wijs Instellingen aan en klik op Printers of Printers en faxapparaten. Dubbelklik op HP Color LaserJet CM6030 of HP Color LaserJet CM6040. -ofMac OS X: Open Afdrukbeheer (of Printerconfiguratie in Mac OS X v. 10.3) en dubbelklik op de regel waarop HP Color LaserJet CM6030 of HP Color LaserJet CM6040 vermeld staat. 8. Controleer of de printerdriver voor de HP Color LaserJet CM6030- of HP Color LaserJet CM6040-serie is geïnstalleerd.
OPMERKING: Door het geheugen van de printer uit te breiden, kunt u geheugenproblemen oplossen, de verwerking van complexe afbeeldingen verbeteren en de downloadtijd verkorten. De maximale snelheid van de printer (het aantal pagina's per minuut) blijft echter hetzelfde.
Soorten berichten op het bedieningspaneel De status van het apparaat of problemen met het apparaat worden aan de hand van vier berichttypen op het display weergegeven. Soort bericht Omschrijving Statusberichten Statusberichten weerspiegelen de huidige staat van het apparaat. Zij geven aan dat het apparaat normaal werkt, en de gebruiker hoeft niets doen om ze te verwijderen. Zij veranderen als de status van het apparaat verandert.
Berichten op het bedieningspaneel Op het bedieningspaneel van het apparaat worden gedetailleerde berichten weergegeven. Wanneer er een bericht op het bedieningspaneel wordt weergegeven, lost u het probleem op aan de hand van de instructies op het scherm. Als er op het apparaat een fout- of waarschuwingsbericht wordt weergegeven en er geen stappen worden weergegeven om het probleem op te lossen, schakel het apparaat dan uit en vervolgens weer in.
Storingen Veelvoorkomende oorzaken van papierstoringen Het product is vastgelopen. Oorzaak Oplossing Het papier voldoet niet aan de specificaties. Gebruik alleen papier dat voldoet aan de specificaties van HP. Zie Ondersteunde formaten voor papier en ander afdrukmateriaal op pagina 101. Er is een component onjuist geïnstalleerd. Controleer of de transportriem en de overdrachtsrol correct zijn geplaatst. Het papier is eerder in een printer of kopieerapparaat gebruikt.
Het product is vastgelopen. Oorzaak Oplossing Het papier is niet correct opgeslagen. Vervang het papier in de laden. Het papier moet in de oorspronkelijke verpakking en onder de juiste omstandigheden worden bewaard. Niet al het verpakkingsmateriaal is van het product verwijderd. Controleer of de verpakkingstape, het karton en de plastic transportvergrendelingen van het product zijn verwijderd.
5 GEBIED 5: Oppakgedeelte lade 2 6 GEBIED 6: Lade 1 7 GEBIED 7: Optionele laden 3, 4 en 5 8 GEBIED 8: Optionele afwerkingseenheid 9 GEBIED 9: ADF-gedeelte Storingen verhelpen Wanneer er een storing optreedt, verschijnt op het bedieningspaneel een bericht met daarin de locatie van de storing. In de tabel hieronder vindt u de berichten die mogelijk worden weergegeven en koppelingen naar de procedure, aan de hand waarvan u de storing kunt verhelpen.
GEBIED 1: storingen verhelpen in de uitvoerbak 1. Als u vastgelopen papier in de uitvoerbak ziet, trekt u dit langzaam naar buiten. 2. Open de rechterklep. 3. Als er papier is vastgelopen aan het begin van de uitvoerbak, trekt u het papier langzaam naar buiten.
4. Sluit de rechterklep. GEBIED 2: storingen verhelpen in de fuser WAARSCHUWING! Tijdens het gebruik van het product kan de fuser heet worden. Wacht totdat de fuser is afgekoeld voordat u deze aanraakt. 1. NLWW Open de rechterklep.
2. Til de groene hendel op het transferpaneel omhoog en open het paneel. 1 2 3. Als er papier is vastgelopen onder in de fuser, trekt u het papier langzaam omlaag om het te verwijderen. 4. Sluit het transferpaneel.
5. Open de toegangsklep boven de fuser en verwijder al het papier dat u daar eventueel ziet. Sluit de toegangsklep. 6. Er kan ook papier zijn vastgelopen in de fuser, waar het van buitenaf niet zichtbaar is. Verwijder de fuser om te controleren of daarin papier is vastgelopen. WAARSCHUWING! Tijdens het gebruik van het product kan de fuser heet worden. Wacht totdat de fuser is afgekoeld voordat u deze aanraakt. NLWW a. Trek de twee blauwe hendels van de fuser naar u toe. b.
c. Trek de fuser aan de hendels recht uit het product. VOORZICHTIG: De fuser weegt 5 kg (11 lbs). Let erop dat u de fuser niet laat vallen. d. Open de twee toegangskleppen van de fuser door de achterklep naar achteren te draaien en de voorklep naar voren. Als er papier in de fuser is vastgelopen, trekt u het papier langzaam omhoog om het te verwijderen. Als het papier scheurt, verwijdert u alle snippers.
7. NLWW f. Draai de ontgrendelingshendels van de fuser omhoog om de fuser te vergrendelen. g. Duw de hendels van de fuser terug om deze te sluiten. Sluit de rechterklep.
Storingen verhelpen in het duplexgebied 1. Controleer of er papier is vastgelopen in het product. Open de rechterklep. 2. Als er papier is vastgelopen onder de duplexeenheid, trekt u het papier langzaam omlaag om het te verwijderen.
3. Als er papier is vastgelopen in de rechterklep, trekt u het papier langzaam naar buiten. 4. Til de papierinvoerklep aan de binnenzijde van de rechterklep omhoog. Als daar papier is vastgelopen, trekt u dit langzaam naar buiten. 1 2 5. Til de groene hendel op het transferpaneel omhoog en open het paneel.
6. Trek het papier langzaam uit de papierbaan. 7. Sluit het transferpaneel. 8. Sluit de rechterklep.
GEBIED 5: storingen verhelpen in lade 2 en de interne papierbaan 1. Open de rechterklep. 2. Til de groene hendel op het transferpaneel omhoog en open het paneel. 1 2 3. NLWW Trek het papier langzaam uit de papierbaan.
4. Sluit het transferpaneel. 5. Open lade 2 en controleer of het papier correct is geplaatst. 6. Trek de lade geheel uit het product door deze uit te trekken en daarbij iets op te tillen. 7. Verwijder eventueel vastgelopen papier van de invoerrollen in het product.
8. Plaats lade 2 terug door de rollen aan de zijkanten recht te houden en de lade in het product te duwen. 9. Sluit de lade. 10. Sluit de rechterklep. GEBIED 6: storingen verhelpen in lade 1 OPMERKING: Ook als het vastgelopen papier zichtbaar is in lade 1, moet u de storing verhelpen vanuit het product door de rechterklep te openen.
1. Open de rechterklep. OPMERKING: Wanneer lang papier is vastgelopen (11x17, 12x18 en A3), moet u dit mogelijk eerst afknippen of afscheuren voordat u de rechterklep opent. 2. Als het vastgelopen papier zichtbaar is via de rechterklep, trekt u het papier langzaam omlaag om het te verwijderen.
3. Als het papier zich in de interne papierbaan bevindt, tilt u de groene hendel op het transferpaneel omhoog en opent u het paneel. 1 2 NLWW 4. Trek het papier langzaam uit de papierbaan. 5. Sluit het transferpaneel.
6. Sluit de rechterklep. GEBIED 7: storingen verhelpen in de optionele laden 3, 4 en 5 1. Open de rechterklep.
NLWW 2. Als u vastgelopen papier in het invoergebied ziet, trekt u het papier langzaam omhoog om het te verwijderen. 3. Sluit de rechterklep. 4. Open de onderste rechterklep.
5. Trek het vastgelopen papier langzaam naar buiten. 6. Open de lade die in het bericht op het bedieningspaneel is vermeld en controleer of het papier correct is geplaatst. 7. Sluit de lade.
8. Sluit de onderste rechterklep. GEBIED 8: storingen verhelpen in de optionele afwerkeenheid Storingen verhelpen in de uitvoeraccessoirebrug NLWW 1. Til de hendel op de bovenklep van de uitvoeraccessoirebrug omhoog en open de bovenklep. 2. Trek het vastgelopen papier langzaam naar buiten.
3. Sluit de bovenklep van de uitvoeraccessoirebrug. Storingen verhelpen in het sorteergebied 1. Til de hendel op de bovenklep van de afwerkeenheid omhoog en open de bovenklep. OPMERKING: Hierdoor komen de rollen van de uitvoerbak vrij.
2. Verwijder vastgelopen papier uit de uitvoerbak of uit de afwerkeenheid. 3 3. NLWW 2 1 Sluit de bovenklep van het afwerkeenheid.
4. Til de uitvoergeleider in de uitvoerbak omhoog. Trek papier dat daar is vastgelopen langzaam naar buiten. Storingen verhelpen in de brochuremaker 1. Als u papier in de uitvoerbak voor brochures ziet, trekt u dit langzaam naar buiten. 2. Open de voorklep van de brochuremaker. 3. Duw de bovenste invoergeleider naar rechts en verwijder eventueel vastgelopen papier.
4. Duw de onderste invoergeleider naar rechts en verwijder eventueel vastgelopen papier. 2 1 NLWW 5. De positioneringknop is de kleinere groene knop rechts. Draai deze linksom. 6. De vrijgaveknop bij storingen is de grotere groene knop links. Druk de knop in en draai deze rechtsom om vastgelopen papier in de uitvoerbak te deponeren. 7. Sluit de voorklep van de brochuremaker.
GEBIED 9: Storingen verhelpen in de ADF 1. Open de ADF-klep. 2. Verwijder eventueel vastgelopen afdrukmateriaal. 3. Sluit de klep van de automatische documentinvoer.
Nietjesstoringen verhelpen Nietjesstoringen verhelpen in de hoofdnietmachine De accessoires HP nietmachine/stapelaar met 3 bakken en de HP brochuremaker/afwerkeenheid beschikken elk over een hoofdnietmachine. Deze bevindt zich boven in de afwerkeenheid. NLWW 1. Open de voorklep van de afwerkeenheid. 2. Verwijder de nietcassette door deze aan de groene hendel omhoog te trekken en de cassette vervolgens naar buiten te trekken. 3. Til de cassette omhoog met behulp van de kleine hendel aan de achterkant.
5. Sluit de klep aan de achterkant van de nietcassette. Controleer of deze vastklikt. 6. Plaats de nietcassette terug in de afwerkeenheid en duw de groene hendel omlaag totdat deze vastklikt. 7. Sluit de voorklep van de afwerkeenheid. Nietjesstoringen verhelpen in de brochuremaker De brochuremaker beschikt over een extra nietmachine voor rugnietjes, die zich onder de hoofdnietmachine bevindt. De nietmachine voor rugnietjes biedt ruimte aan twee nietcassettes. 1. Open de voorklep van de brochuremaker.
2. Duw de bovenste invoergeleider naar rechts en verwijder eventueel vastgelopen papier. 1 2 3. Trek de nietwagen aan de blauwe hendel recht uit het apparaat. 4. Trek de hendel van de blauwe nietcassette naar u toe en zet de nietcassette rechtop. 2 1 5. Controleer beide nietcassettes op vastgelopen nietjes. a. Druk bij beide nietcassettes op de groene plastic lipjes terwijl u de plaat voor het verwijderen van vastgelopen nietjes omhoog tilt.
c. Druk op de plaat voor het verwijderen van vastgelopen nietjes om deze te sluiten. WAARSCHUWING! Let erop dat u uw vingers of handen hierbij niet onder de nietcassette terechtkomen. 6. Trek de nietcassette naar u toe en draai deze omlaag in de oorspronkelijke positie. Duw de hendel in om deze te vergrendelen. 1 2 7. Duw de nietwagen terug in de brochuremaker. 8. Sluit de voorklep van de brochuremaker.
Storingsherstel Dit product is voorzien van een storingsherstelfunctie; vastgelopen pagina's worden automatisch opnieuw afgedrukt. De volgende opties zijn beschikbaar: ● Auto — Als er voldoende geheugen beschikbaar is, worden de vastgelopen pagina's opnieuw afgedrukt. ● Uitschakelen — De vastgelopen pagina's worden niet opnieuw afgedrukt. Aangezien er geen geheugen wordt gebruikt voor het opslaan van de laatst afgedrukte pagina's, zijn de prestaties optimaal.
Problemen met de papierverwerking Gebruik uitsluitend papier dat voldoet aan de specificaties in de HP LaserJet Printer Family Print Media Guide. Deze handleiding kan worden geraadpleegd op www.hp.com/support/ljpaperguide. Het product pakt meerdere vellen papier tegelijk Het product pakt meerdere vellen papier tegelijk Oorzaak Oplossing De invoerlade is te vol. Open de lade en controleer of het papier niet boven de maximale stapelhoogte uitkomt. Verwijder het overtollige papier uit de invoerlade.
Het product pakt papier uit een verkeerde lade Het product pakt papier uit een verkeerde lade Oorzaak Oplossing U gebruikt een driver voor een ander product. Gebruik een driver die bestemd is voor dit product. De opgegeven lade is leeg. Plaats papier in de opgegeven lade. Het papierformaat is niet correct geconfigureerd voor de invoerlade. Druk een configuratiepagina af of gebruik het bedieningspaneel om na te gaan welk papierformaat is geconfigureerd voor welke lade.
Er wordt geen papier ingevoerd vanuit lade 2, 3, 4 of 5 Oorzaak Oplossing De juiste papiersoort voor de invoerlade is niet geselecteerd op het bedieningspaneel. Selecteer op het bedieningspaneel de juiste papiersoort voor de invoerlade. Vastgelopen papier van een eerdere storing is niet geheel verwijderd. Open het product en verwijder al het papier uit de papierbaan. Kijk het fusergedeelte zorgvuldig na op vastgelopen afdrukmateriaal.
VOORZICHTIG: HP Presentatiepapier voor kleurenlaser, Glanzend (Q2546A) wordt niet ondersteund door dit apparaat. Het gebruik van deze papiersoort kan een fuserstoring veroorzaken, die tot gevolg kan hebben dat de fuser moet worden vervangen. Twee aanbevolen alternatieven zijn HP Presentatiepapier voor kleurenlaser, Zacht glanzend (Q6541A) en HP Brochurepapier voor kleurenlaser, Glanzend (Q6611A, Q6610A). Zie Ondersteunde papiersoorten op pagina 104 voor een lijst van ondersteunde papiersoorten.
De uitvoer is gekruld of gekreukt Oorzaak Oplossing De papiersoort is niet geconfigureerd voor de lade of niet geselecteerd in de software. Stel de software in op het papier (zie de documentatie van de software). Stel de lade in op het papier. Zie Papier en afdrukmateriaal plaatsen op pagina 107. Er is al eerder op het papier afgedrukt. Gebruik papier niet opnieuw.
Verklaring van de lampjes op de formatteereenheid Drie lampjes op de formatter geven aan dat het product naar behoren functioneert. 1 2 1 Hartslaglampje 2 Lampjes HP Jetdirect (alleen aanwezig als HP Jetdirect is geïnstalleerd.) HP Jetdirect-lampjes De geïntegreerde HP Jetdirect-printserver heeft twee lampjes. Het gele lampjes geeft netwerkactiviteit aan en het groene lampjes geeft de verbindingsstatus aan. Een knipperend geel lampjes geeft netwerkverkeer aan.
Problemen met afdruk- en kopieerkwaliteit oplossen Met de volgende procedures kunt u problemen met de afdrukkwaliteit vaststellen. Tevens wordt hier beschreven wat u kunt doen om dergelijke problemen te verhelpen. Vaak kunnen problemen met de afdrukkwaliteit vrij eenvoudig worden verholpen door het apparaat op de juiste manier te onderhouden, afdrukmateriaal te gebruiken dat voldoet aan de specificaties van HP, of een reinigingspagina af te drukken.
(0) (36mm) (40mm) (50mm) (71mm) (82mm) (94mm) (144mm) (148mm) 36 mm Ontwikkelrol in afbeeldingsdrum. Het probleem met de afdrukkwaliteit moet worden gezocht in een van de vier afbeeldingsdrums (afbeeldingsdrum). 40 mm Ladingrol in afbeeldingsdrum. Het probleem met de afdrukkwaliteit betreft vlekjes of puntjes die soms verschijnen op etiketten en wordt veroorzaakt door een van de vier afbeeldingsdrums (afbeeldingsdrum). 50 mm Overdrachtsrol 1 in de transfereenheid (transferkit).
144 mm Drukroller in de fuser (fuserkit). 148 mm Fuserrol in de fuser (fuserkit). U kunt controleren of het probleem door de afbeeldingsdrum wordt veroorzaakt door een drum uit een andere HP Color LaserJet CM6040-serie te gebruiken (indien u daarover beschikt) voordat u een nieuwe drum bestelt. Als de fout zich opnieuw voordoet met een tussenruimte van 94,0 mm, kunt u proberen de afbeeldingsdrum te vervangen voordat u de fuser vervangt.
De juiste papiersoort opgeven Wanneer u een afdruktaak naar het apparaat stuurt, moet u opgeven welk papier u gebruikt. 1. Klik op Afdrukken in het menu Bestand in het softwareprogramma. 2. Selecteer het product en klik op Eigenschappen of Voorkeuren. OPMERKING: De stappen kunnen variëren. Dit is de meeste voorkomende procedure. 3. Klik op het tabblad Papier/Kwaliteit. 4. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Papiersoort de optie Meer...
5. Raak Afdrukken aan. 6. Zoek de meest recente gebeurtenis in het logboek op. ● Als 54.OE.01 Mediasensor de meest recente gebeurtenis is, moet de registration secondtransfereenheid worden vervangen. Geef deze foutcode door aan de ondersteuning van HP via www.hp.com/go/cljcm6030mfp_software of www.hp.com/go/cljcm6040mfp_software. ● Als 54.OE.02 Mediasensor de meest recente gebeurtenis is, moet de transferkit van het apparaat worden vervangen.
3. Til de groene handgreep op het transferpaneel omhoog en open het paneel. 1 2 NLWW 4. Reinig de mediasensor met het borsteltje. 5. Sluit het transferpaneel en plaats het reinigingsborsteltje terug in de houder.
6. Sluit de rechterklep. Handmatig afdrukken Probeer de problemen met de afdrukkwaliteit te verhelpen door de volgende modi voor handmatig afdrukken te gebruiken. U vindt deze opties in het submenu Optimaliseren onder het menu Afdrukkwaliteit op het bedieningspaneel. Zie Menu Afdrukkwaliteit op pagina 50.
● Lade 1: Als er vlekken op de achterkant van het papier of extra toner op pagina's is te zien wanneer u vanuit lade 1 afdrukt, stelt u de modus in op Alternatief. Als de modus is ingesteld op Alternatief, wordt er na elke taak die wordt afgedrukt vanuit lade 1 een reiniging uitgevoerd. Het gebruik van de modus Alternatief verhoogt de slijtage van alle printcartridges. ● Bijhouden: Deze instelling moet altijd zijn ingesteld op Aan.
Prestatieproblemen Probleem Oorzaak Oplossing Er worden pagina's afgedrukt, maar deze zijn leeg. Mogelijk bevindt de afsluitingstape zich nog op de printcartridge. Controleer of de afsluitingstape volledig van de printcartridges is verwijderd. Mogelijk bevat het document lege pagina's. Controleer of alle pagina's van het document dat u afdrukt informatie bevatten. Mogelijk is het product defect. Druk een configuratiepagina af om het product te controleren.
Faxproblemen oplossen Informatie over het oplossen van faxproblemen vindt u op www.hp.com/go/mfpfaxaccessory300. Kijk ook in de Analog Fax Accessory 300 Gebruikershandleiding en de Analog Fax Accessory 300 Send Fax-driverhandleiding, die op de cd met de software voor het apparaat staan.
E-mailproblemen oplossen Als u geen e-mails kunt verzenden met de functie voor digitaal verzenden, kan het nodig zijn het adres van de SMTP-gateway of de LDAP-gateway opnieuw te configureren. Druk een configuratiepagina af om de huidige adressen van de SMTP- en LDAP-gateways te achterhalen. Zie Informatiepagina’s op pagina 192. Voer de volgende procedure uit om te controleren of de SMTP- en LDAPgatewayadressen geldig zijn.
Problemen met de netwerkverbinding oplossen Als het product niet goed communiceert met het netwerk, kunt u het probleem verhelpen aan de hand van de informatie in dit gedeelte. Afdrukproblemen met het netwerk oplossen OPMERKING: HP raadt u aan de installatie in het netwerk uit te voeren met behulp van de cd-rom die bij het product is geleverd. ● Controleer of de netwerkkabel goed op de RJ45-connector van het product is aangesloten. ● Controleer of het verbindingslampje op de formatteereenheid brandt.
Communicatie via het netwerk controleren Als op de HP Jetdirect-configuratiepagina een IP-adres voor het product is vermeld, gebruikt u deze procedure om te controleren of u via het netwerk met het product kunt communiceren. 1. Windows: Klik op Start, klik op Uitvoeren en typ vervolgens cmd . Er wordt een MS-DOS-prompt geopend. -ofMac: Klik op Programma's, klik op Hulpprogramma's en open het terminalprogramma. Het terminalvenster wordt geopend. 2. Typ ping , gevolgd door het IP-adres.
Enkele veel voorkomende problemen met Macintosh oplossen In deze paragraaf worden problemen beschreven die zich bij Mac OS X kunnen voordoen. Tabel 15-1 Problemen met Mac OS X Het printerstuurprogramma staat niet in Afdrukbeheer of Hulpprogramma voor printerinstelling. Oorzaak Oplossing Mogelijk is de software voor het product niet of onjuist geïnstalleerd. Controleer of de PPD van het product zich in de volgende map op de vaste schijf bevindt: Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/ .
Tabel 15-1 Problemen met Mac OS X (vervolg) Het product dat u in Afdrukbeheer of het Hulpprogramma voor printerinstelling hebt geselecteerd, wordt niet automatisch door de printerdriver geïnstalleerd. Oorzaak Oplossing of ethernethub is aangesloten, moet u proberen de printer rechtstreeks op een computer of andere poort aan te sluiten. Mogelijk is de software voor het product niet of onjuist geïnstalleerd.
Tabel 15-1 Problemen met Mac OS X (vervolg) Er kan niet worden afgedrukt vanaf een USB-kaart van derden. Oorzaak Oplossing Deze fout doet zich voor wanneer de software voor USB-apparaten niet is geïnstalleerd. Als u een USB-kaart van derden toevoegt, hebt u mogelijk de USB Adapter Card Support-software van Apple nodig. De recentste versie van deze software is beschikbaar op de website van Apple.
298 Hoofdstuk 15 Problemen oplossen NLWW
A NLWW Benodigdheden en accessoires ● Onderdelen, accessoires en benodigdheden bestellen ● Artikelnummers 299
Onderdelen, accessoires en benodigdheden bestellen Er zijn diverse manieren om onderdelen, accessoires en benodigdheden te bestellen: ● Rechtstreeks bij HP bestellen ● Bestellen via serviceleverancier of ondersteuningsdienst ● Rechtstreeks bestellen via de geïntegreerde webserver (voor printers die in een netwerk zijn opgenomen) ● Rechtstreeks via de HP Easy Printer Care-software bestellen Rechtstreeks bij HP bestellen U kunt de volgende artikelen rechtstreeks bij HP bestellen: ● Vervangingsonderde
Artikelnummers Gedurende de levensduur van het product kunnen er wijzigingen optreden in de bestelinformatie en beschikbaarheid van artikelen.
Onderhoudskits Artikel Omschrijving Onderdeelnummer Fuserkit 110 V CB457A Fuserkit 220 V CB458A Rollerkit CB459A Transferkit CB463A ADF-rollerkit CE487A Geheugen Artikel Omschrijving Onderdeelnummer 200-pins DDR-geheugen DIMM (Dual Inline Memory Module) 128 MB Q7557A 256 MB Q7558A Artikel Omschrijving Onderdeelnummer Enhanced I/O (EIO)-kaart HP Jetdirect 635n IPv6/IPsec printserver J7961G USB-kabel Standaard USB-compatibele aansluitkabel van 2 meter Hiermee vergroot u de verwer
B NLWW Service en ondersteuning ● Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard ● Beperkte garantie op printcartridge ● Beperkte-garantieverklaring voor Color LaserJet-fuserkit, -transferkit en -rollerkit ● Garantieservice Herstel door klanten ● Klantondersteuning ● Informatie over service en ondersteuning ● Onderhoudsovereenkomsten van HP 303
Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard HP PRODUCT DUUR VAN DE BEPERKTE GARANTIE HP Color LaserJet CM6030-serie MFP Eén jaar beperkte garantie MFP uit de HP Color LaserJet CM6040-serie Eén jaar beperkte garantie HP garandeert u, de eindgebruiker en klant, dat de HP-hardware en -accessoires vanaf de datum van aankoop voor de duur van bovengenoemde garantieperiode vrij zullen zijn van materiaal- en constructiefouten.
GEVOLGSCHADE (WAARONDER INKOMSTENDERVING EN GEGEVENSVERLIES) NOCH VOOR ANDERE SCHADE, ONGEACHT OF DEZE SCHADE VOORTVLOEIT UIT EEN CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS. Sommige landen/regio's, staten of provincies staan beperking van een geïmpliceerde garantie niet toe, waardoor de bovenstaande beperking of uitsluiting misschien niet op u van toepassing is.
Beperkte garantie op printcartridge HP garandeert dat dit HP-product geen materiaal- en productiefouten bevat. Deze garantie is niet van toepassing op producten die (a) zijn nagevuld, verbeterd, bijgewerkt of op een andere manier aangepast, producten waarbij (b) problemen optreden als gevolg van verkeerd gebruik, onjuiste opslag of vanwege gebruik in een andere omgeving dan aangegeven in de printerspecificaties, of producten die (c) slijtage vertonen als gevolg van normaal gebruik.
Beperkte-garantieverklaring voor Color LaserJet-fuserkit, transferkit en -rollerkit Dit product van HP is vrij van defecten in materiaal en vakmanschap tot op het bedieningspaneel van de printer wordt aangegeven dat de levensduur verstreken is.
Garantieservice Herstel door klanten HP-producten zijn ontworpen met een groot aantal onderdelen voor Herstel door klanten (CSR); dit verkort de reparatietijden en biedt meer flexibiliteit bij het vervangen van defecte onderdelen. Als HP bij de diagnose vaststelt dat de reparatie kan worden uitgevoerd door het gebruik van een CSR-onderdeel, verstuurt HP dat onderdeel rechtstreeks naar u zodat het kan worden vervangen.
Klantondersteuning Tijdens de garantieperiode kunt u gebruik maken van de gratis telefonische ondersteuning voor uw land/regio Telefoonnummers voor land/regio vindt u op de folder in de doos van het product of op www.hp.com/support/. Zorg dat u de productnaam, het serienummer, de aankoopdatum en een probleemomschrijving bij de hand hebt. NLWW 24-uurs ondersteuning via internet www.hp.com/support/cljcm6030mfp of www.hp.
Informatie over service en ondersteuning HP biedt over de gehele wereld diverse opties voor service en ondersteuning. De beschikbaarheid van deze programma's varieert, afhankelijk van uw locatie.
Onderhoudsovereenkomsten van HP HP heeft diverse soorten onderhoudsovereenkomsten die aan de behoefte aan verschillende soorten ondersteuning tegemoetkomen. Onderhoudsovereenkomsten behoren niet tot de standaardgarantie. Ondersteunde services kunnen per land/regio verschillen. Vraag uw plaatselijke HP dealer welke services voor u beschikbaar zijn.
312 Bijlage B Service en ondersteuning NLWW
C NLWW Productspecificaties ● Fysieke specificaties ● Voedingsspecificaties ● Akoestische specificaties ● Omgevingsspecificaties 313
Fysieke specificaties Tabel C-1 Productafmetingen 1 Product Hoogte Diepte Breedte Gewicht1 HP Color LaserJet CM6030 MFP 1194 mm 635 mm 704 mm 140 kg HP Color LaserJet CM6030f MFP 1194 mm 635 mm 704 mm 145 kg HP Color LaserJet CM6040 MFP 1194 mm 635 mm 704 mm 140 kg HP Color LaserJet CM6040f MFP 1194 mm 635 mm 704 mm 145 kg Zonder printcartridge Tabel C-2 Productafmetingen met alle deuren en kleppen geheel geopend Product Hoogte Diepte Breedte HP Color LaserJet CM6030 MFP 152
Voedingsspecificaties WAARSCHUWING! De stroomvereisten zijn gebaseerd op het land/de regio waarin het product wordt verkocht. Verander niets aan de ingestelde spanning. Hierdoor kan het product beschadigd raken en de garantie vervallen.
Akoestische specificaties Tabel C-5 Geluids- en drukniveau1 (HP Color LaserJet CM6030 en CM6040 MFP-serie) 1 Geluidsniveau Gedefinieerd door ISO 9296 Afdrukken1 LWAd= 6,9 Bel (A) [69 dB(A)] Kopiëren2 LWAd= 7,3 Bel (A) [73 dB(A)] Klaar LWAd= 5,8 Bel (A) [58 dB(A)] Geluidsdrukniveau Gedefinieerd door ISO 9296 Afdrukken1 LpAm = 53 dB (A) Kopiëren2 LpAm = 57 dB (A) Klaar LpAm = 40 dB (A) Deze waarden zijn onderhevig aan wijzigingen. Raadpleeg www.hp.com/support/cljcm6030mfp of www.hp.
Omgevingsspecificaties NLWW Omgevingsconditie Aanbevolen Toegestaan Opslag/stand-by Temperatuur (product en printcartridge) 17° tot 25 °C (62.
318 Bijlage C Productspecificaties NLWW
D NLWW Overheidsinformatie 319
Naleving van FCC-regelgeving Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen voor een elektronisch apparaat van Klasse A, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn in het leven geroepen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storingen wanneer de apparatuur in een commerciële omgeving wordt gebruikt. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentieenergie en kan deze uitstralen.
Conformiteitsverklaring Conformiteitsverklaring according to ISO/IEC 17050–1 and EN 17050–1 Naam fabrikant: Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-0601–01–rel.2.0 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, V.S.
Conformiteitsverklaring Conformiteitsverklaring according to ISO/IEC 17050–1 and EN 17050–1 Naam fabrikant: Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-0601–02–rel.2.0 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, V.S.
Milieuvriendelijk productiebeleid Milieubescherming Hewlett-Packard Company spant zich in om op milieuvriendelijke wijze kwalitatief hoogstaande producten te leveren. Het ontwerp van dit product bevat dan ook diverse kenmerken die de effecten op het milieu beperken. Ozonproductie Dit product brengt geen meetbaar ozongas (O3) voort. Lager energieverbruik In de sluimermodus loopt het stroomverbruik aanzienlijk terug.
OPMERKING: Gebruik het retouretiket uitsluitend om originele HP LaserJet-printcartridges terug te zenden. Het etiket is niet bestemd voor HP inkjet-cartridges, cartridges van andere merken dan HP, bijgevulde of opnieuw gefabriceerde cartridges of retourzendingen in verband met de garantie. Voor informatie over het recyclen van uw HP inkjet-cartridges gaat u naar www.hp.com/recycle.
Papier Dit product is geschikt voor kringlooppapier als het papier voldoet aan de richtlijnen zoals omschreven in de Handleiding Specificaties afdrukmateriaal voor HP LaserJet-printers. Dit product is geschikt voor kringlooppapier dat voldoet aan EN12281:2002. Materiaalbeperkingen Dit product bevat een accu waarvoor mogelijk speciale verwerking is vereist aan het eind van de gebruiksduur.
Voorschriften voor het afdanken van apparaten voor privé-huishoudens in de Europese Unie Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet met het gewone afval mag worden weggeworpen. In plaats hiervan dient u afgedankte apparatuur in te leveren bij een recycling/ inzamelingspunt voor elektrische en elektronische apparatuur.
Vluchtigheidscertificaat Dit is een verklaring betreffende de vluchtigheid van in geheugen opgeslagen klantgegevens. Hierin wordt tevens uiteengezet hoe beveiligde gegevens van het apparaat kunnen worden gewist. Typen geheugen Vluchtig geheugen De MFP maakt gebruik van vluchtig geheugen (64MB op het bord en 256MB geïnstalleerd, in totaal 320MB) om tijdens het afdrukken en kopiëren klantgegevens op te slaan. Wanneer de MFP is uitgeschakeld, wordt dit vluchtige geheugen gewist.
Veiligheidsverklaringen Laserverklaring Het Center for Devices and Radiological Health (CDRH) van de Amerikaanse Food and Drug Administration heeft een aantal voorschriften ingevoerd voor laserproducten die zijn gefabriceerd na 1 augustus 1976. Het opvolgen van deze voorschriften is verplicht voor producten die worden verkocht binnen de VS.
EMI-verklaring (Taiwan) Algemene telecomverklaring De modellen HP Color LaserJet CM6030f MFP en CM6040f MFP worden standaard geleverd met het HP LaserJet analoog faxaccessoire 300. Met dit accessoire kan via het publieke telefoonnet (PSTN) worden gefaxt. Zie de HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 Gebruikershandleiding voor alle informatie over regelgeving betreffende de faxfunctionaliteit en het desbetreffende apparaat.
Tabel met chemicaliën (China) 330 Bijlage D Overheidsinformatie NLWW
Index Symbolen en getallen 3 bakken, postbus specificaties, fysieke 500 vel, laden specificaties, fysieke 313 313 A aangepaste papierformaatinstellingen Macintosh 80 aanraakscherm, reinigen 227 aansluiten van product 86 aan-uit problemen oplossen 240 aan-uitschakelaar, locatie 8 accessoires bestellen 300 brochuremaker/ afwerkeenheid 121 nietmachine/stapelaar met drie bakken 121 onderdeelnummers 301 optionele uitvoer 121 accounting-hardware 202 activiteitenlog, fax 193 ADF capaciteit 5 invoersysteem reini
automatische materiaalherkenning 118 B bakken capaciteit 5 locatie 8 selecteren 121 bedieningspaneel aanraakscherm knoppen 16 aanraakscherm reinigen 227 beginscherm 15 berichten, soorten 243 e-mail-scherm 178 Help 16 Herstellen, menu 60 Informatie, menu 18 instellingen 68, 76 knoppen 14 kopieerscherm 162 lampjes 14 lay-out 14 locatie 8 menu's vergrendelen 204 menu Begininstellingen 31 menu Beheer 17, 29 menu E-mail instellen 42 menu Faxsetup 39 menu Service 61 menu Tijd/schema's 27 menu Verzendinstellinge
D datum, instellen 206 datum, instelling 27 DHCP 94 diagnose netwerken 34 dichtheid instellingen 78 digitaal faxen 190 Digitaal versturen, tabblad van geïntegreerde webserver 199 digitaal verzenden adresboeken 181 bedieningspaneel, instellingen 178 documenten plaatsen 179 documenten verzenden 179 e-mail configureren 176 gatewayadressen controleren 292 info 176, 179 instellingen geïntegreerde webserver 199 LDAP-ondersteuning 176 lijst met ontvangers 181 mappen 184 menu Verzendinstellingen 42 SMTP-ondersteuni
faxeenheid telefoonlijn aansluiten 188 faxen analoog 188 faxen, digitaal 190 faxrapporten, afdrukken 19, 193 Faxsetup 39 Finse verklaring ten aanzien van laserveiligheid 329 firmware-update, Macintosh 78 firmware upgraden 233 Foreign Interface Harness (FIH) 10, 202 formaat van documenten wijzigen Macintosh 80 Windows 148 formatteereenheid lampjes 281 formatter, klep, locatie 8 foto's afdrukken 140 afdrukkwaliteit verbeteren 147 kopiëren 172 plaatsen 179 rode ogen verwijderen 147 Fout, knop aanraakscherm bed
Internet Explorer, ondersteunde versies geïntegreerde webserver 197 Internetfax 190 Internet Protocol (IP) 93 IP-adres BOOTP 94 invoeren 95 Macintosh, problemen oplossen 295 overzicht 93 wijzigen 95 IP-adressen 91 IPX/SPX-instelling 33 J Jetadmin firmware-updates 235 Jetadmin, HP Web 71, 201 Jetdirect afdrukserver lampjes 281 Jetdirect-afdrukserver firmware-updates 236 installeren 220 modellen met 2 Jetdirect-printserver instellingen 31 K kabel, USB onderdeelnummer 302 kabels USB, problemen oplossen 290 kal
liniaal, repeterende onvolkomenheden 282 linksnelheid, instellingen 37 Linux-software 73 M Macintosh AppleTalk-instellingen 33 driverinstellingen 77, 80 formaat van documenten wijzigen 80 HP Printer Utility 78 nietopties 82 ondersteunde besturingssystemen 76 ondersteuning 309 problemen, oplossen 295 software 77 softwareonderdelen 97 software verwijderen 76 stuurprogramma's, problemen oplossen 295 USB-kaart, problemen oplossen 297 Macintosh, driverinstellingen taakopslag 83 Macintosh-driverinstellingen aange
onderhoudskit 302 onderhoudsovereenkomsten 311 ondersteunde afdrukmaterialen 101 ondersteunde besturingssystemen 64, 76 ondersteunde hulpprogramma's voor Macintosh 79 ondersteuning HP Printer Utility-pagina's 78 koppelingen van geïntegreerde webserver 200 onderhoudsovereenkomsten 311 online 150, 309 online Help, bedieningspaneel 16 online ondersteuning 309 onvolkomenheden, repeterende 282 opslaan printcartridges 208 opslaan, taak Macintosh-instellingen 83 opslaan, taken instellingen 29 opslag, taak controle
product, status HP Easy Printer Care 194 productinformatie 1 protocolconfiguratiepagina, afdrukken 38 protocollen, netwerk 91 PS-emulatiedrivers 65 R recyclen 323 recycling programma van HP voor retourneren en recyclen van afdrukbenodigdheden 324 regulatory statements Conformiteitsverklaring 321, 322 reinigen aanraakscherm 227 ADF-invoersysteem 227 ADF-rollen 229 buitenkant van apparaat 227 fuser 285 glasplaat 227 info 227, 229 reinigingspagina afdrukken 285 repeterende onvolkomenheden, probleemoplossing 28
status benodigdheden, tabblad Services Macintosh 83 Windows 150 statusknop 14 Stop, knop aanraakscherm bedieningspaneel 16 stopknop 14 stoppen, afdruktaak 146 storingen enveloppen 279 veelvoorkomende oorzaken van 245 verhelpen 246, 275 stroom specificaties 315 stroomschakelaar, locatie 8 stroomvoorzieningspecificatie s 315 stuurprogramma's Macintosh, problemen oplossen 295 subnetmasker 94, 95 subnetten 94 systeemvereisten geïntegreerde webserver 197 T taakmodus, kopiëren 173 taakopslag functies 133 instelli
W Waarschuwing, knop aanraakscherm bedieningspaneel 16 waarschuwingen, e-mail 79 waarschuwingslampje locatie 14 watermerken Windows 148 webbrowservereisten geïntegreerde webserver 197 Web Jetadmin firmware-updates 235 webserver, geïntegreerde tabblad Digitaal versturen 199 websites benodigdheden bestellen 300 fraudemeldingen 208 HP Web Jetadmin, downloaden 201 klantondersteuning 309 Macintosh klantondersteuning 309 Material Safety Data Sheet (MSDS) 326 universele printdriver 66 weerbestendige plattegronden
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.