HP Color LaserJet CM6040 / CM6030 MFP Series - User Guide
Table Of Contents
- Información básica sobre el producto
- Panel de control
- Software para Windows
- Sistemas operativos compatibles para Windows
- Controladores de impresora compatibles con Windows
- Controlador de impresora universal HP (UPD)
- Selección del controlador de impresora adecuado para Windows
- Prioridad de la configuración de impresión
- Cambio de configuración del controlador de impresora en Windows
- Eliminación de software en Windows
- Utilidades compatibles con Windows
- Software para otros sistemas operativos
- Uso del producto con Macintosh
- Software para Macintosh
- Sistemas operativos compatibles para Macintosh
- Controladores de impresora compatibles con Macintosh
- Desinstalar software de sistemas operativos Macintosh
- Prioridad de los valores de configuración de la impresión en Macintosh
- Cambio de configuración del controlador de impresora en Macintosh
- Software para equipos Macintosh
- Utilidades compatibles para Macintosh
- Uso de las características del controlador de impresora para Macintosh
- Imprimir
- Creación y uso de preajustes de impresión en Macintosh
- Cambio de tamaño de documentos o impresión en un tamaño de papel personalizado
- Imprimir una portada
- Uso de filigranas
- Impresión de varias páginas en una hoja de papel en Macintosh
- Impresión en ambas caras de la página (impresión dúplex)
- Configuración de las opciones de grapado
- Almacenamiento de trabajos
- Configuración de las opciones de color
- Uso del menú Servicios
- Imprimir
- Software para Macintosh
- Conecte el producto
- Configuración de la red
- Papel y medios de impresión
- Información sobre el uso de papel y medios de impresión
- Tamaños de papel y medios de impresión admitidos
- Tipos de papel compatibles
- Directrices de uso de papel o soportes de impresión especiales
- Carga de papel y soportes de impresión
- Configuración de bandejas
- Selección de una ubicación de salida
- Uso de las funciones del producto
- Configuración de ahorro de energía
- Uso de la grapadora
- Funciones de almacenamiento de trabajos para trabajos de impresión
- Impresión de fotografías o de material de marketing
- Impresión de mapas impermeables y de carteles exteriores
- Alineación para impresión dúplex
- Tareas de impresión
- Cancelar un trabajo de impresión
- Uso de las características del controlador de impresora para Windows
- Abrir el controlador de la impresora
- Uso de atajos de impresión
- Configurar opciones de papel y de calidad
- Configurar efectos del documento
- Configurar opciones de acabado del documento
- Configurar las opciones de salida del producto
- Definición de las opciones de almacenamiento de trabajos
- Configuración de las opciones de color
- Obtener información sobre asistencia y sobre el estado del producto
- Configurar opciones de impresión avanzada
- Uso de color
- Copia
- Uso de la pantalla de copia
- Ajustar la opciones de copia predeterminadas
- Copiar desde el cristal del escáner
- Copiar desde el alimentador de documentos
- Ajustar la configuración de copia
- Copia de documentos de dos caras
- Copia de originales de varios tamaños
- Cambio del ajuste de clasificación de las copias
- Copia de fotografías y libros
- Combinación de trabajos de copia a través de la función de creación de trabajos
- Cancelar un trabajo de impresión
- Escaneado y envío a correo electrónico
- Configuración de ajustes del correo electrónico
- Uso de la pantalla Enviar correo electrónico
- Realización de funciones básicas de correo electrónico
- Uso de la libreta de direcciones
- Cambio de configuración del correo electrónico para el trabajo actual
- Escaneado a una carpeta
- Escaneado a un destino de flujo de trabajo
- Fax
- Gestión y mantenimiento del producto
- Páginas de información
- HP Easy Printer Care
- Servidor Web incorporado
- Usar el software HP Web Jetadmin
- Funciones de seguridad
- Configuración del reloj de tiempo real
- Gestionar consumibles
- Sustitución de los consumibles
- Ubicación de los consumibles
- Instrucciones para el reemplazo de suministros
- Intervalos aproximados de sustitución de consumibles
- Cambio de cartucho de impresión
- Cambio de tambor de imágenes
- Instalación de memoria
- Sustitución de cartucho de grapas
- Sustitución de cartucho de grapas de encuadernación a caballete del dispositivo para realizar follet ...
- Limpieza del producto
- Kit de mantenimiento del ADF
- Calibración del escáner
- Actualización del firmware
- Solución de problemas
- Solución de problemas generales
- Tipos de mensajes del panel de control
- Mensajes del panel de control
- Atascos
- Causas comunes de los atascos
- Ubicación de los atascos
- Eliminar atascos
- ÁREA 1: eliminación de atascos en la bandeja de salida
- ÁREA 2: eliminación de atascos en el fusor
- Eliminación de atascos en el área de impresión dúplex
- ÁREA 5: eliminación de atascos en la bandeja 2 y en la ruta interna del papel
- ÁREA 6: eliminación de atascos en la bandeja 1
- ÁREA 7: eliminación de atascos en las bandejas opcionales 3, 4 y 5
- ÁREA 8: eliminación de atascos en los dispositivos de acabado opcionales
- ÁREA 9: Eliminación de atascos en el ADF
- Eliminación de atascos de grapas
- Recuperación de atascos
- Problemas de manejo del papel
- El producto toma varias hojas
- El producto toma papel del tamaño incorrecto
- El producto extrae el papel de la bandeja equivocada
- El papel no se toma automáticamente
- El papel no se inserta desde la bandeja 2, 3, 4 ó 5
- No se toman las transparencias o el papel satinado
- Los sobres se atascan o el producto no los toma
- Las hojas impresas están dobladas o arrugadas
- El producto no realiza impresión dúplex o imprime de forma incorrecta
- Explicación de las luces del formateador
- Solución de los problemas de calidad de impresión y copia
- Ejemplo de problemas de calidad de impresión
- Regla para defectos repetitivos
- Problemas de calidad de impresión relacionados con el ambiente
- Problemas de calidad de impresión relacionados con los atascos
- Optimización y mejora de la calidad de imagen
- Problemas de rendimiento
- Solución de problemas de fax
- Solución de problemas de correo electrónico
- Solución de problemas de conexión de red
- Solución de problemas comunes de Macintosh
- Accesorios y consumibles
- Atención al cliente y servicio técnico
- Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard
- Declaración de garantía limitada para el cartucho de impresión
- Color LaserJet Fuser Kit, Transfer Kit, and Roller Kit Limited Warranty Statement
- Servicio de garantía de auto reparación del cliente
- Asistencia al cliente
- Disponibilidad de atención al cliente y servicio técnico
- Contratos de mantenimiento de HP
- Especificaciones del producto
- Información sobre normativas
- Cumplimiento de las normas de la FCC
- Declaración de conformidad
- Declaración de conformidad
- Programa de apoyo a productos que respetan el medio ambiente
- Protección del medio ambiente
- Generación de ozono
- Consumo de energía
- Consumo de tóner
- Consumo de papel
- Plásticos
- Consumibles de impresión de HP LaserJet
- Instrucciones de devolución y reciclado
- Papel
- Restricciones de material
- Equipo de eliminación de residuos en los hogares para usuarios de la Unión Europea
- Hoja de datos sobre seguridad de los materiales (MSDS)
- Información adicional
- Certificado de volatilidad
- Declaraciones sobre seguridad
- Índice
Índice
A
accesorio de impresión dúplex
especificaciones, físicas 311
ubicación 8
accesorio para fax
conexión de la línea
telefónica 186
configuración de
funciones 186
fax analógico 186
fax digital 188
programación de
impresión 28
solución de problemas 289
accesorios
apilador/grapadora de 3
bandejas 119
dispositivo de acabado para
realizar folletos 119
números de referencia 299
pedido 298
salida opcional 119
accesorios de salida
opcionales 119
actualización de firmware 231
actualización remota del firmware
(RFU, Remote Firmware
Update) 231
Actualizar firmware,
Macintosh 78
ADF
capacidad 5
hacer copias desde 163
kit de mantenimiento 229
limpieza del sistema de
consumibles 225
tamaños admitidos 177
Administración, menú, panel de
control 17
Advertencia, botón, pantalla táctil
del panel de control 16
ajustar documentos
Windows 146
ajustar escala de documentos
Macintosh 80
alertas, correo electrónico 79
alimentación
especificaciones 313
solución de problemas 238
alimentador de documentos
copia de documentos a doble
cara 166
alimentador de sobres
especificaciones, físicas 311
almacenamiento
cartuchos de impresión 206
almacenamiento, trabajo
configuración de
Macintosh 78, 83
Copia rápida 134
personal 133
almacenamiento, trabajos
acceso 131
características 131
almacenamiento de trabajos
acceso 131
características 131
configuración 29
configuración Macintosh 83
Copia rápida 134
impresión de prueba 131
personal 133
Windows 147
ambas caras, copia 166
ambas caras, impresión en
configuración de
Macintosh 78
ambas caras, imprimir en
Windows 146
antifalsificación de
consumibles 206
apilador/grapadora
capacidad 5
configuración 123
especificaciones, físicas 311
selección 119
apilador/grapadora de 3 bandejas
características 119
archivos EPS, resolución de
problemas 294
armario/soporte
especificaciones, físicas 311
armario de almacenamiento
especificaciones, físicas 311
asistencia
enlaces del servidor Web
incorporado 198
en línea 148, 307
páginas de HP Printer
Utility 78
asistencia al cliente
enlaces del servidor Web
incoporado 198
páginas de HP Printer
Utility 78
asistencia en línea 307
atajos 145
atascos
causas comunes de 243
eliminación 244
r
e
cuperación 273
sobres 277
atascos de papel
ADF 268
ESWW Índice 329