HP Color LaserJet CM6040 / CM6030 MFP Series - User Guide

Aggiornamento del firmware
Il prodotto è dotato di funzioni di aggiornamento del firmware in remoto (RFU). Utilizzare le informazioni
fornite in questa sezione per aggiornare il firmware del prodotto.
Determinazione della versione corrente del firmware
1. Nella schermata iniziale del pannello di controllo, scorrere le opzioni e toccare Amministrazione.
2. Toccare Informazioni.
3. Toccare Pagine di configurazione/stato.
4. Toccare Pagina di configurazione.
5. Toccare Stampa.
Il codice data del firmware è specificato nella sezione Informazioni periferica della pagina di
configurazione. Il codice data del firmware ha il seguente formato: AAAAMMGG XX.XXX.X. La prima
stringa di numeri rappresenta la data, dove AAAA indica l'anno, MM il mese e GG il giorno. Ad esempio,
un codice data che inizia con
20061125
rappresenta il 25 novembre 2006.
Scaricamento del nuovo firmware dal sito Web HP
Per trovare gli aggiornamenti più recenti del firmware del prodotto, visitare il sito Web all'indirizzo
www.hp.com/go/cljcm6030mfp_firmware o www.hp.com/go/cljcm6040mfp_firmware. In questa pagina
sono fornite istruzioni per scaricare la nuova versione del firmware.
Trasferimento del nuovo firmware al prodotto
NOTA: il prodotto è in grado di ricevere un aggiornamento del file .RFU se si trova nello stato Pronto.
Il tempo necessario per un aggiornamento dipende dalla velocità di trasferimento I/O e dal tempo
richiesto per la reinizializzazione del prodotto. Il tempo richiesto per il trasferimento I/O dipende da vari
fattori, fra cui la velocità del computer host che sta inviando l'aggiornamento. Se il processo di
aggiornamento remoto del firmware viene interrotto prima che il firmware sia stato scaricato (mentre sul
display del pannello di controllo è visualizzato Ricezione aggiornamento), è necessario trasferire
nuovamente il firmware. Se si verifica un'interruzione di alimentazione durante l'aggiornamento dei
moduli DIMM flash (mentre sul display del pannello di controllo è visualizzato il messaggio Esecuzione
aggiornamento), l'aggiornamento viene interrotto e sul display del pannello di controllo viene
visualizzato il messaggio Invia nuovamente aggiornamento (solo in lingua inglese). In questo caso,
è necessario inviare l'aggiornamento tramite la porta parallela. Prima che venga elaborato
l'aggiornamento, infine, i processi che precedono l'aggiornamento remoto del firmware nella coda
devono essere stati completati.
ITWW Aggiornamento del firmware 231