HP Color LaserJet CM6040/CM6030 MFP Series - User Guide

שומיש םדקתמ םיעבצב
HP ImageREt 4800
תייגולונכט הספדהה HP ImageREt 4800 איה ףסוא לש תויגולונכט תוינשדח וחתופש ןפואב ידעלב לע-ידי HP ידכ
קפסל תוכיא הספדה הלועמ .תכרעמ HP ImageREt תלדבנ תוכרעממ תומייק תורחא םוחתב ,תודוה בולישל לש
ירופיש היגולונכט בוטימו לש לכ ביכר תכרעמב הספדהה .רפסמ תוירוגטק לש HP ImageREt וחתופ לע תנמ תונעל לע
ןווגמ יכרוצ םישמתשמה.
תכרעמה תשמתשמ תויגולונכטב חתפמ לש רז
ייל עבצב ,לל
וכ ירופיש הנומת ,םימוח םילכתמ םימכח הימדהו היצולוזרב
ההובג ,ידכ קפסל תונומת תולועמ םיכמסמל םיידרשמ םייללכ ירמוחלו קוויש .תייגולונכט HP Image REt 4800,
הרבעש בוטימ הספדהל לע ריינ רזייל ינועבצ קירבמ דחוימב ,העיצמ תואצות תוכיאב ההובג הספדהב לע לכ ירמוח
הספדהה םיכמתנה יאנתב הביבס םיינוגבר.
תריחב ריינ
תלבקל תוכיא עבצה הנומתהו הבוטה רתויב ,בושח רוחבל גוסב ריינה םיאתמה ךרד טירפת תספדמה וא חול הרקבה
ימדקה.
sRGB
sRGB אוה ןקת םיעבצ לבוקמה לכב םלועה ,חתופש רוקמב לע ידי HP ו-Microsoft תפשכ םיעבצ תפתושמ םיגצל,
ינקתה טלק) םיקרוס ,תומלצמ תוילטיגיד (ינקתהו טלפ) ירצומ MFP ,תוספדמ ,םינייוות .(והז חווט םיעבצה שמשמה
תרירבכ לדחמ ירצומב HP ,תוכרעמב הלעפה לש Microsoft ,טנרטניאב בורבו תונכותה תוידרשמה תוינרדומה. sRGB
שמשמ יגצב םיבשחמ םייסופיט לש Wi
ndows ונ
יהו ןקֶתַּה דחאמה תויזיוולטל תולעב תמר הדרפה ההובג.
הרעה:םימרוג ןוגכ גוס גצה הרואתהו רדחב םייושע עיפשהל לע הארמ םיעבצה לע-יבג ךסמה.
תואסרגה תונורחאה לש תונכותה Adobe PhotoShop ,CorelDRAW™ ,Microsoft Office לשו תונכות תובר
תורחא ,תוריבעמ ינותנ םיעבצ תועצמאב ןקת sRGB .בושחו לכמ ,חווטכ םיעבצה שמשמה תרירב לדחמ תוכרעמב
הלעפה לש Microsoft, sRGB ץמוא הרוצב תבחרנ יעצמאכ תרבעהל ינותנ עבצ ןיב תונכות םינקתהו ךות שומיש
הרדגהב תפתושמ החיטבמה םישמתשמהש ווחי תמאתה םיעבצ תרפושמ. sRGB רפשמ תא תלוכי תמ
אתה םי
עבצה
תיטמוטואה ןיב רצומה ןיבל גצ בשחמה ינקתהו טלק םירחא) קרוס ,המלצמ תילטיגיד ,(אלל ךרוצ תויחמומב םיעבצב.
הספדה העבראב םיעבצ — CMYK
ןאיצ ,הטנגמ ,בוהצ רוחשו )CMYK (םה יעבצ וידה םהבש םישמתשמ תונוכמב סופד .דוביע הז ארקנ ךרדב-ללכ
"הספדה העבראב םיעבצ ."לע יפ בור ,יצבוק םינותנה לש CMYK םיקפומ השענו םהב שומיש תוביבסב לש תויונמא
תויפרג) הספדה האצוהו רואל .(רצומה לכוי לבקל יעבצ CMYK תועצמאב להנמ תספדמ PS .דוביעה לש יעבצ CMYK
לע-יד
י רצ
ומה דעונ רוציל םיעבצ םירישע םייוורו טסקטל הקיפרגלו.
היצלומא לש תכרע ויד CMYK) תייצלומא HP postscript המרב 3(
ןתינ רידגהל תא דוביעה לש יעבצ CMYK לע ידי רצומה ךכ עצביש היצלומא לש רפסמ תוכרע ויד תויטרדנטס תוספדהל
טספוא .םירקמב םימיוסמ ,אל היהת המאתה ןיב םיכרעה לש יעבצ CMYK הנומתב וא ךמסמב ןיבל הלא לש רצומה.
המגודל ,ןכתיי ךמסמש םיוסמ רבע בוטימ הספדהל תספדמב תרחא .תלבקל תואצות תויבטימ ,שי םיאתהל תא יכ
רע
CMY
K הלאל לש HP Color LaserJet CM6030 וא לש HP Color LaserJet CM6040 .רחב תא ליפורפ טלק
עבצה םיאתמה להנממ תספדמה.
●
Default CMYK+) CMYK+ תרירב לדחמ .(תייגולונכט CMYK+ לש HP הקיפמ תואצות הספדה תויבטימ רובע
תיברמ תודובע הספדהה.
●
טרפמ רובע ימוסרפ טספוא תשרב )SWOP( .ןקת ויד ץופנ הראב"ב תונידמבו/םירוזא םירחא.
●
Euroscale .ןקת ויד ץופנ הפ
וריאב תונידמבו/םירוזא םירחא.
153 קרפ 10 שומיש עבצב HEWW