HP Color LaserJet CM6030 και CM6040 MFP Series Οδηγός Χρήσης CM6030 MFP CM6030f MFP CM6040 MFP CM6040f MFP
HP Color LaserJet CM6030 και CM6040 MFP Series Οδηγός Χρήσης
Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Πιστοποιήσεις εμπορικών σημάτων © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Adobe®, Acrobat® και PostScript® είναι εμπορικά σήματα της Adobe Systems Incorporated. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η προσαρμογή ή η μετάφραση χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια, με εξαίρεση τα όσα επιτρέπονται από τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Πίνακας περιεχομένων 1 Βασικές πληροφορίες για το προϊόν Σύγκριση προϊόντων ............................................................................................................................ 2 Χαρακτηριστικά προϊόντος ................................................................................................................... 4 Βοηθήματα εργασιών γρήγορης αναφοράς .......................................................................................... 7 Πού βρίσκεται τι ..................
Μενού Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) ............................................................................ 47 Μενού Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) ........................................................................................ 55 Μενού Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) ..................................................................... 60 Μενού Resets (Επαναφορές) ..........................................................................................................
Ρύθμιση των επιλογών συρραφής .................................................................... 89 Aποθήκευση εργασιών ...................................................................................... 89 Ρυθμίση των επιλογών χρώματος ..................................................................... 90 Χρήση του μενού Services (Υπηρεσίες) ............................................................ 90 5 Συνδέστε το προϊόν Σύνδεση USB ...............................................................
Τοποθέτηση μέσου εκτύπωσης τυπικού μεγέθους στους Δίσκους 2, 3, 4 ή 5 ...................................................................................................................... 114 Τοποθέτηση μη ανιχνεύσιμου μέσου εκτύπωσης τυπικού μεγέθους στο Δίσκο 2, 3, 4 και 5 ........................................................................................... 116 Τοποθέτηση μη τυποποιημένου μεγέθους μέσου εκτύπωσης στο δίσκο 2, 3, 4 ή 5 ................................................................
Χρήση της δυνατότητας ελέγχου και διατήρησης ............................................................ 139 Δημιουργήστε μια εργασία διόρθωσης και αναμονής ..................................... 140 Εκτυπώστε τα αντίγραφα που απέμειναν από την εργασία διόρθωσης και αναμονής ......................................................................................................... 140 Διαγράψτε μια εργασία διόρθωσης και αναμονής ...........................................
Διαχείριση χρώματος ........................................................................................................................ 160 Αυτόματη ή μη αυτόματη ρύθμιση χρώματος .................................................................. 160 Ρυθμίσεις χρώματος "Μη αυτόματο" ............................................................... 160 Εκτύπωση σε διαβαθμίσεις του γκρι ................................................................................ 161 Περιορισμός χρήσης χρώματος ........
Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτόματης συμπλήρωσης .............................. 186 Χρήση του βιβλίου διευθύνσεων ...................................................................................................... 187 Δημιουργία μιας λίστας παραληπτών .............................................................................. 187 Χρήση του τοπικού βιβλίου διευθύνσεων ........................................................................
Ρύθμιση της ώρας ............................................................................................................ 210 Διαχείριση αναλωσίμων ................................................................................................................... 212 Αποθήκευση της κασέτας ................................................................................................ 212 Πολιτική της HP για κεφαλές εκτύπωσης εκτός HP ........................................................
Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων ......................................................................... 245 Παράγοντες που επηρεάζουν την απόδοση του προϊόντος ............................................ 245 Τύποι μηνυμάτων πίνακα ελέγχου ................................................................................................... 247 Μηνύματα πίνακα ελέγχου ............................................................................................................... 248 Εμπλοκές ...............
Μετρητής επαναλαμβανόμενων ελαττωμάτων ................................................................ 289 Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης που σχετίζονται με το περιβάλλον .......................... 291 Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης που σχετίζονται με εμπλοκές .................................. 291 Βελτιστοποίηση ποιότητας εικόνας .................................................................................. 291 Χρήση υποστηριζόμενου χαρτιού .............................................................
Διαθεσιμότητα υποστήριξης και σέρβις ............................................................................................ 316 Συμβόλαια συντήρησης HP .............................................................................................................. 317 Συμβόλαια επί τόπου εξυπηρέτησης ............................................................................... 317 Επί τόπου εξυπηρέτηση κατά προτεραιότητα .................................................................
Ασφάλεια laser ................................................................................................................. 334 Καναδικοί κανονισμοί DOC .............................................................................................. 334 Δήλωση VCCI (Ιαπωνία) .................................................................................................. 334 Δήλωση για το καλώδιο τροφοδοσίας (Ιαπωνία) ............................................................. 334 Δήλωση EMI (Κορέα) .
1 ELWW Βασικές πληροφορίες για το προϊόν ● Σύγκριση προϊόντων ● Χαρακτηριστικά προϊόντος ● Βοηθήματα εργασιών γρήγορης αναφοράς ● Πού βρίσκεται τι 1
Σύγκριση προϊόντων Πίνακας 1-1 Μοντέλα προϊόντος Μοντέλο Χαρακτηριστικά HP Color LaserJet CM6040 MFP ● Δίσκος εισόδου 100 φύλλων πολλαπλών χρήσεων (Δίσκος 1) ● 40 σελίδες ανά λεπτό (ppm) ● Δύο δίσκοι εισόδου 500 φύλλων ● Αυτόματος τροφοδότης εγγράφων (ADF) που χωρά έως 50 σελίδες ● Ενσωματωμένος διακομιστής εκτυπώσεων HP Jetdirect για σύνδεση με δίκτυο 10/100Base-TΧ ● 512 megabyte (MB) μνήμης τυχαίας προσπέλασης (RAM) ● Εξάρτημα εκτύπωσης διπλής όψης ● Σκληρός δίσκος ● Δίσκος εισόδου 100
Πίνακας 1-1 Μοντέλα προϊόντος (συνέχεια) Μοντέλο Χαρακτηριστικά HP Color LaserJet CM6030 MFP ● Δίσκος εισόδου 100 φύλλων πολλαπλών χρήσεων (Δίσκος 1) ● 30 ppm ● Δύο δίσκοι εισόδου 500 φύλλων ● Αυτόματος τροφοδότης εγγράφων (ADF) που χωρά έως 50 σελίδες ● Ενσωματωμένος διακομιστής εκτυπώσεων HP Jetdirect για σύνδεση με δίκτυο 10/100Base-TΧ ● 512 megabyte (MB) μνήμης τυχαίας προσπέλασης (RAM) ● Εξάρτημα εκτύπωσης διπλής όψης ● Σκληρός δίσκος ● Δίσκος εισόδου 100 φύλλων πολλαπλών χρήσεων (Δ
Χαρακτηριστικά προϊόντος Πίνακας 1-2 Χαρακτηριστικά Ταχύτητα και παραγωγή Ανάλυση Μνήμη Περιβάλλον εργασίας χρήστη Γλώσσες και γραμματοσειρές Κασέτες εκτύπωσης/ τύμπανα απεικόνισης (4 από το καθένα) 4 ● Εκτύπωση έως 40 ppm (HP Color LaserJet CM6040) ή 30 ppm (HP Color LaserJet CM6030) σε χαρτί μεγέθους Letter. ● Λιγότερα από 11 δευτερόλεπτα για την εκτύπωση της πρώτης σελίδας ● Συνιστώμενος μέγιστος όγκος μηνιαίας εκτύπωσης 15.000 σελίδες (HP Color LaserJet CM6040) ή 10.
Πίνακας 1-2 Χαρακτηριστικά (συνέχεια) Χειρισμός χαρτιού ● Είσοδος ◦ Δίσκος 1 (δίσκος πολλαπλών χρήσεων): Δίσκος πολλαπλών χρήσεων για χαρτί, διαφάνειες, ετικέτες, φακέλους και άλλους τύπους χαρτιού. Ανατρέξτε στην ενότητα Υποστηριζόμενοι τύποι χαρτιού στη σελίδα 110 για τη λίστα των τύπων χαρτιού. Ο δίσκος δέχεται έως 100 φύλλα χαρτιού, 50 διαφάνειες ή 10 φακέλους. Ανατρέξτε στην ενότητα Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού και μέσων εκτύπωσης στη σελίδα 107. ◦ Δίσκοι 2, 3, 4 και 5: Δίσκοι 500 φύλλων.
Πίνακας 1-2 Χαρακτηριστικά (συνέχεια) Χαρακτηριστικά φιλικά προς το περιβάλλον Δυνατότητες ασφαλείας Αντιγραφή και αποστολή 6 ● Σύνδεση USB 2.0 ● Προαιρετική αναλογική κάρτα φαξ ● Μία βοηθητική (AUX) σύνδεση Foreign Interface Harness (FIH) για σύνδεση άλλων συσκευών ● Προαιρετικό Λογισμικό Ψηφιακής Αποστολής HP (DSS) ● Η ρύθμιση Αναμονής εξοικονομεί ενέργεια. ● Πλειονότητα ανακυκλώσιμων εξαρτημάτων και υλικών.
Βοηθήματα εργασιών γρήγορης αναφοράς Τα βοηθήματα εργασιών γρήγορης αναφοράς παρέχουν πρόσθετες διαδικασίες βήμα προς βήμα για τη χρήση αυτού του προϊόντος. Προσπελάστε τα Βοηθήματα εργασιών γρήγορης αναφοράς από το CD του προϊόντος ή τη διεύθυνση www.hp.com/support/cljcm6030mfp ή www.hp.com/support/ cljcm6040mfp.
Πού βρίσκεται τι Πρόσοψη HP Color LaserJet CM6030 και CM6040 MFP Series 1 2 3 4 10 5 9 6 8 7 1 Πίνακας ελέγχου 2 Επάνω κάλυμμα Αυτόματου τροφοδότη εγγράφων (ADF) 3 Δίσκος εισόδου ADF για πρωτότυπα αντιγραφής/σάρωσης/φαξ 4 Θήκη εξόδου ADF 5 Δεξιά θύρα (παρέχει πρόσβαση στη μονάδα μεταφοράς, στον κύλινδρο μεταφοράς και στη μονάδα σταθεροποιητή γραφίτη) 6 Διακόπτης λειτουργίας (on/off) 7 Κάτω δεξιά θύρα 8 HP Color LaserJet CM6030 MFP και HP Color LaserJet CM6040 MFP: Δίσκοι 2 και 3 HP Co
Πίσω όψη ELWW 1 Θύρες διασύνδεσης και μορφοποιητής 2 Μοχλός ασφαλείας για πρόσθετες θήκες εισόδου Πού βρίσκεται τι 9
Θύρες διασύνδεσης Το προϊόν διαθέτει πέντε θύρες για σύνδεση σε υπολογιστή ή δίκτυο. Οι θύρες βρίσκονται στην πίσω αριστερή γωνία του προϊόντος. 1 2 3 4 5 6 7 1 Foreign Interface Harness (FIH) 2 Σύνδεση φαξ (εάν είναι εγκατεστημένο) 3 Καλώδιο σαρωτή 4 Θύρα πρόσβασης για κλείδωμα Kensington 5 Θύρα USB 2.0 6 Υποδοχή επέκτασης EIO 7 Θύρα δικτύου Θέση αριθμού σειράς και αριθμού μοντέλου Ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς βρίσκονται στις ετικέτες αναγνώρισης στην πίσω όψη της συσκευής.
ELWW Όνομα μοντέλου Αριθμός μοντέλου HP Color LaserJet CM6030 MFP CE664A HP Color LaserJet CM6030f MFP CE665A HP Color LaserJet CM6040 MFP Q3938A HP Color LaserJet CM6040f MFP Q3939A Πού βρίσκεται τι 11
12 Κεφάλαιο 1 Βασικές πληροφορίες για το προϊόν ELWW
2 ELWW Πίνακας ελέγχου ● Χρήση του πίνακα ελέγχου ● Περιηγηθείτε στο μενού διαχείρισης ● Mενού Information (Πληροφορίες) ● Μενού Default Job Options (Προεπιλογές εργασιών) ● Μενού Χρόνος/Πρόγραμμα ● Μενού Διαχείριση ● Μενού αρχικής ρύθμισης ● Μενού Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) ● Μενού Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) ● Μενού Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) ● Μενού Resets (Επαναφορές) ● Υπηρεσία μενού 13
Χρήση του πίνακα ελέγχου Ο πίνακας ελέγχου διαθέτει μια οθόνη αφής VGA που παρέχει πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά και το αριθμητικό πληκτρολόγιο για να ελέγξετε τις εργασίες και την κατάσταση της συσκευής. Οι ενδεικτικές λυχνίες LED υποδεικνύουν τη συνολική κατάσταση της συσκευής. Διάταξη του πίνακα ελέγχου Ο πίνακας ελέγχου περιλαμβάνει μια γραφική οθόνη αφής, κουμπιά ελέγχου εργασιών, ένα αριθμητικό πληκτρολόγιο και τρεις φωτεινές ενδείξεις (LED) κατάστασης.
Αρχική οθόνη Η αρχική οθόνη παρέχει πρόσβαση στις λειτουργίες της συσκευής και υποδεικνύει την τρέχουσα κατάσταση της συσκευής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανάλογα με τον τρόπο που έχει ρυθμιστεί η συσκευή, οι δυνατότητες που εμφανίζονται στην οθόνη μπορεί να διαφέρουν.
8 Network Address (Διεύθυνση δικτύου) Πατήστε Network Address (Διεύθυνση δικτύου) για να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση δικτύου. 9 Ημερομηνία και ώρα Εδώ εμφανίζονται η τρέχουσα ημερομηνία και ώρα. Ο διαχειριστής συστήματος μπορεί να επιλέξει τη μορφή που χρησιμοποιεί η συσκευή για να προβάλλει την ημερομηνία και την ώρα, για παράδειγα σε μορφή 12 ωρών ή σε μορφή 24 ωρών.
Περιηγηθείτε στο μενού διαχείρισης Στην αρχική οθόνη, πατήστε Administration (Διαχείριση) για να ανοίξετε τη δομή του μενού. Ενδέχεται να χρειαστεί να μεταβείτε στο κάτω μέρος της αρχικής οθόνης για να δείτε τη συγκεκριμένη λειτουργία. Το μενού Administration (Διαχείριση) διαθέτει αρκετά υπομενού που είναι ταξινομημένα στην αριστερή πλευρά της οθόνης. Επιλέξτε το όνομα ενός μενού για την ανάπτυξη της δομής. Το σύμβολο συν (+) που υπάρχει πλάι σε κάποιο μενού σημαίνει ότι το μενού αυτό περιέχει υπομενού.
Mενού Information (Πληροφορίες) Administration (Διαχείριση) >Information (Πληροφορίες) Χρησιμοποιήστε το μενού αυτό για να εκτυπώσετε τις σελίδες πληροφοριών και τις αναφορές που έχουν αποθηκευτεί εσωτερικά στη συσκευή.
Πίνακας 2-1 Information (Πληροφορίες) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Fax Reports (Αναφορές φαξ) Fax Activity Log (Αρχείο καταγραφής δραστηριοτήτων φαξ ) Fax Call Report (Αναφορά κλήσεων φαξ) Στοιχείο υπομενού Fax Call Report (Αναφορά κλήσεων φαξ) Τιμές Περιγραφή Print (Εκτύπωση) Περιέχει μια λίστα των φαξ που έχουν αποσταλεί ή ληφθεί από αυτήν τη συσκευή. Print (Εκτύπωση) Μια λεπτομερής αναφορά της τελευταίας λειτουργίας φαξ, είτε πρόκειται για αποστολή είτε για λήψη.
Μενού Default Job Options (Προεπιλογές εργασιών) Administration (Διαχείριση) > Default Job Options (Προεπιλογές εργασίας) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να καθορίσετε τις προεπιλογές εργασίας για κάθε λειτουργία. Αυτές χρησιμοποιούνται όταν ο χρήστης δεν καθορίσει άλλες επιλογές εργασίας κατά τη δημιουργία της εργασίας.
Image adjustment (Ρύθμιση εικόνας) Administration (Διαχείριση) > Default Job Options (Προεπιλογές εργασίας) > Image Adjustment (Ρύθμιση εικόνας) Πίνακας 2-3 Μενού Ρύθμιση εικόνας Στοιχείο μενού Τιμές Περιγραφή Darkness (Σκοτεινότητα) Επιλέξτε μια τιμή. Επιλέξτε το επίπεδο πυκνότητας (σκοτεινότητα) για την εκτύπωση. Background Cleanup (Καθαρισμός φόντου) Ορίστε την τιμή μέσα στο εύρος.
Default Copy Options (Προεπιλογές αντιγραφής) Administration (Διαχείριση) > Default Job Options (Προεπιλογές εργασίας) > Default Copy Options (Προεπιλογές αντιγραφής) Πίνακας 2-4 Default Copy Options (Προεπιλογές αντιγραφής) μενού Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Number of Copies (Αριθμός αντιτύπων) Πληκτρολογήστε τον αριθμό των αντιγράφων. Η προεπιλογή του εργοστασίου είναι 1. Επιλέξτε τον προεπιλεγμένο αριθμό αντιγράφων για μια εργασία εκτύπωσης.
Default Fax Options (Προεπιλογές φαξ) Administration (Διαχείριση) > Default Job Options (Προεπιλογές εργασίας) > Default Fax Options (Προεπιλογές φαξ) Πίνακας 2-5 Μενού αποστολής φαξ Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Resolution (Ανάλυση) Τιμές Περιγραφή Standard (100x200dpi) (προεπιλογή) Ορίστε την ανάλυση για τα έγγραφα που αποστέλλονται. Οι εικόνες με υψηλότερη ανάλυση έχουν περισσότερες στιγμές ανά ίντσα (dpi), έτσι ώστε να εμφανίζουν μεγαλύτερη λεπτομέρεια.
Πίνακας 2-6 Λήψη φαξ μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Fax Paper Tray (Δίσκος χαρτιού φαξ) Κάντε την επιλογή σας μέσα από τη λίστα δίσκων. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Automatic (Αυτόματα). Επιλέξτε το δίσκο που χωρά το μέγεθος και τον τύπο χαρτιού που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για τα εισερχόμενα φαξ. Output Bin (Δίσκος εξόδου) Επιλέξτε τον προεπιλεγμένο δίσκο εξόδου, εφόσον υπάρχει, για να τον χρησιμοποιήσετε για φαξ.
Default E-mail Options (Προεπιλογές ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) Administration (Διαχείριση) > Default Job Options (Προεπιλογές εργασίας) > Default E-mail Options (Προεπιλογές ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) Στοιχείο μενού Τιμές Περιγραφή Document File Type (Τύπος αρχείου εγγράφου) PDF (προεπιλογή) Επιλέξτε τη μορφή αρχείου για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο.
Default Send to Folder Options (Προεπιλογές φακέλου Αποστολή προς) Administration (Διαχείριση) > Default Job Options (Προεπιλογές εργασίας) > Προεπιλογές φακέλου "Αποστολή προς" (Send To) Στοιχείο μενού Τιμές Περιγραφή Color/Black (Έγχρωμο/ Μαύρο) Color scan (Έγχρωμη σάρωση) Καθορίστε αν το αρχείο θα είναι ασπρόμαυρο ή έγχρωμο. Black/white scan (Ασπρόμαυρη σάρωση) (προεπιλογή) Document File Type (Τύπος αρχείου εγγράφου) PDF (προεπιλογή) Επιλέξτε τη μορφή αρχείου για το αρχείο.
Default Print Options (Προεπιλογές εκτύπωσης) Administration (Διαχείριση) > Default Job Options (Προεπιλογές εργασίας) > Default Print Options (Προεπιλογές εκτύπωσης) Πίνακας 2-7 Default Print Options (Προεπιλογές εκτύπωσης) μενού Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Αντίγραφα ανά εργασία Πληκτρολογήστε μια τιμή. Επιλέξτε τον προεπιλεγμένο αριθμό αντιγράφων για εργασίες εκτύπωσης. Προεπιλεγμένο μέγεθος χαρτιού (Λίστα μεγεθών που υποστηρίζονται) Επιλέξτε ένα μέγεθος χαρτιού.
Μενού Χρόνος/Πρόγραμμα Administration (Διαχείριση) > Time/Scheduling (Ώρα/Προγραμματισμός) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ορίσετε τις επιλογές ρύθμισης της ώρας και της συσκευής για είσοδο και έξοδο από τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμές που φαίνονται ως “(προεπιλογή)”, αποτελούν τις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλεγμένη τιμή.
Πίνακας 2-8 Time/Scheduling (Ώρα/Προγραμματισμός) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Σάββατο Περιγραφή χρειάζεται να περιμένουν μέχρι να προθερμανθεί η συσκευή.
Μενού Διαχείριση Administration (Διαχείριση) > Management (Διαχείριση) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ρυθμίσετε τις επιλογές διαχείρισης συσκευής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμές που φαίνονται ως “(προεπιλογή)”, αποτελούν τις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλεγμένη τιμή. Πίνακας 2-9 Management (Διαχείριση) μενού Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Network Address Button (Κουμπί διεύθυνσης δικτύου) Display (Εμφάνιση) Διαχείριση αποθηκευμένης εργασίας.
Πίνακας 2-9 Management (Διαχείριση) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Διαχείριση αναλωσίμων Replace Supplies (Αντικαταστήστε τα αναλώσιμα) Διακοπή σε περίπτωση χαμηλής στάθμης Αυτό το μενού καθορίζει τη συμπεριφορά του προϊόντος, όταν μια κασέτα εκτύπωσης, μια μονάδα σταθεροποιητή γραφίτη ή μια μονάδα μεταφοράς πλησιάζει στο τέλος της διάρκειας ζωής της.
Πίνακας 2-9 Management (Διαχείριση) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Επιλέξτε Automatic (Αυτόματα) για επαναφορά του προϊόντος στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις. Επιλέξτε Κυρίως έγχρωμες σελίδες όταν σχεδόν όλες οι εργασίες εκτύπωσης είναι έγχρωμες με υψηλή κάλυψη της σελίδας. Επιλέξτε Κυρίως μαύρες σελίδες όταν εκτυπώνετε κυρίως ασπρόμαυρες εργασίες ή συνδυασμό έγχρωμων και μονόχρωμων εργασιών.
Μενού αρχικής ρύθμισης Administration (Διαχείριση) > Initial Setup (Αρχικές ρυθμίσεις) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμές που φαίνονται ως “(προεπιλογή)”, αποτελούν τις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλεγμένη τιμή.
Πίνακας 2-11 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές και περιγραφή IP Auto: Χρησιμοποιήστε την αυτόματη σύνδεσητοπική διεύθυνση IPv4. Μια διεύθυνση της μορφής 169.254.x.x εκχωρείται αυτόματα. Manual (Μη αυτόματη): Χρησιμοποιήστε το μενού Manual Settings (Μη αυτόματες ρυθμίσεις) για διαμόρφωση των παραμέτρων TCP/IPv4.
Πίνακας 2-11 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές και περιγραφή Enable (Ενεργοποίηση): Επιλέξτε αυτό το στοιχείο και, στη συνέχεια, επιλέξτε On (Ενεργοποιημένο) για να ενεργοποιήσετε τη μη αυτόματη ρύθμιση παραμέτρων ή επιλέξτε Off (Απενεργοποιημένο) για να απενεργοποιήσετε τη μη αυτόματη ρύθμιση παραμέτρων.
Πίνακας 2-11 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού IPX/SPX Enable (Ενεργοποίηση) Στοιχείο υπομενού Τιμές και περιγραφή Off (Απενεργοποιημένο): Απενεργοποίηση του πρωτοκόλλου IPX/SPX. On (Ενεργοποιημένο) (προεπιλογή): Ενεργοποίηση του πρωτοκόλλου IPX/SPX. Τύπος πλαισίου Επιλέγει τη ρύθμιση τύπου πλαισίου στο δίκτυό σας. Auto (Αυτόματο): Ρυθμίζει αυτόματα και περιορίζει τον τύπο πλαισίου στο πρώτο πλαίσιο που θα ανιχνευθεί.
Πίνακας 2-11 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Ασφάλεια Εκτύπωση δεύτερης σελίδας Στοιχείο υπομενού Τιμές και περιγραφή Yes (Ναι) (προεπιλογή): Εκτυπώνεται μια σελίδα η οποία περιέχει τις τρέχουσες ρυθμίσεις ασφαλείας στο διακομιστή εκτύπωσης HP Jetdirect. No (Όχι): Δεν εκτυπώνεται σελίδα ρυθμίσεων ασφαλείας.
Πίνακας 2-11 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές και περιγραφή Η δοκιμή αυτή εκτελεί έναν εσωτερικό έλεγχο loopback. Ο εσωτερικός έλεγχος loopback θα αποστέλλει και θα λαμβάνει πακέτα μόνον στο υλικό του εσωτερικού δικτύου. Δεν υπάρχουν εξωτερικές μεταδόσεις στο δίκτυό σας. Επιλέξτε Yes (Ναι) για να επιλέξετε αυτή τη δοκιμή ή No (Όχι) για να μην την επιλέξετε.
Πίνακας 2-11 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Δοκιμή Ping ELWW Τιμές και περιγραφή Αυτή η δοκιμή χρησιμοποιείται για έλεγχο των επικοινωνιών δικτύου. Η δοκιμή αυτή αποστέλλει πακέτα επιπέδου σύνδεσης σε έναν απομακρυσμένο κεντρικό υπολογιστή δικτύου και, έπειτα, περιμένει την κατάλληλη απάντηση. Για να εκτελέσετε μια δοκιμή ping, ρυθμίστε τα παρακάτω στοιχεία: Τύπος προορισμού Καθορίστε εάν η συσκευή είναι κόμβος IPv4 ή IPv6.
Πίνακας 2-11 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Αποτελέσματα Ping Link Speed (Ταχύτητα σύνδεσης) Τιμές και περιγραφή Χρησιμοποιήστε αυτό το στοιχείο για να προβάλετε την κατάσταση και τα αποτελέσματα της δοκιμής, χρησιμοποιώντας την οθόνη του πίνακα ελέγχου.
Πίνακας 2-11 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές και περιγραφή σύνδεσης της θύρας διανομέα/μεταγωγής. (Η επιλογή 1000T μονόδρομης λειτουργίας δεν υποστηρίζεται.) 10T Half: 10 Mbps, μονόδρομη λειτουργία. 10T Full: 10 Mbps, αμφίδρομη λειτουργία. 100TX Half: 100 Mbps, μονόδρομη λειτουργία. 100TX Full: 100 Mbps, αμφίδρομη λειτουργία. 100TX Auto: Περιορίζει την αυτόματη διαπραγμάτευση σε μέγιστη ταχύτητα σύνδεσης 100 Mbps.
Ρύθμιση φαξ Administration (Διαχείριση) > Initial Setup (Αρχικές ρυθμίσεις) > Ρύθμιση φαξ Πίνακας 2-12 Ρύθμιση φαξ μενού Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Απαιτούμενες ρυθμίσεις Χώρα/Περιοχή Date/Time (Ημερομηνία/Ώρα) Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή (Χώρες/περιοχές που παρατίθενται) Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις που απαιτούνται από το νόμο για τα εξερχόμενα φαξ. Απενεργοποιημένο Χρησιμοποιήστε αυτή τη δυνατότητα για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του Αποστολή φαξ από PC.
Πίνακας 2-12 Ρύθμιση φαξ μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Ρυθμίσεις αποστολής φαξ Όγκος κλήσεων φαξ Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Off (Απενεργοποιημένο) Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να ορίσετε την ένταση των τόνων που θα ακούτε ενώ η συσκευή καλεί τον αριθμό φαξ.
Πίνακας 2-12 Ρύθμιση φαξ μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Διάστημα επανάληψης κλήσης Το εύρος τιμών κυμαίνεται μεταξύ 1 και 5 λεπτών. Η εργοστασιακή τιμή είναι 5 λεπτά. Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να ορίσετε κάθε πόσα λεπτά η συσκευή θα εκτελεί επανάκληση εάν η γραμμή του αποδέκτη είναι απασχολημένη ή δεν απαντά.
Πίνακας 2-12 Ρύθμιση φαξ μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Λήψη φαξ Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Αριθμός κουδουνισμάτων πριν την απάντηση Το εύρος τιμών διαφέρει ανάλογα με την περιοχή. Η εργοστασιακή ρύθμιση είναι 2 κουδουνίσματα. Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να καθορίσετε τον αριθμό των κουδουνισμάτων προτού το φαξ μόντεμ απαντήσει.
E-mail Setup (Ρύθμιση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) Administration (Διαχείριση) > Initial Setup (Αρχικές ρυθμίσεις) > Ρύθμιση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και να προσαρμόσετε ορισμένες βασικές ρυθμίσεις του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να προσαρμόσετε σύνθετες ρυθμίσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, χρησιμοποιήστε τον ενσωματωμένο διακομιστή Web.
Μενού Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) Administration (Διαχείριση) > Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) Πίνακας 2-15 Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) μενού Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Γλώσσα Επιλέξτε τη γλώσσα από τη λίστα. Επιλέξτε διαφορετική γλώσσα για τα μηνύματα του πίνακα ελέγχου. Όταν επιλέξετε μια νέα γλώσσα, η διάταξη του πληκτρολογίου ενδέχεται να αλλάξει επίσης.
Πίνακας 2-15 Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Tray Behavior (Συμπεριφορά δίσκου) Χρήση ζητούμενου δίσκου Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Exclusively (Αποκλειστικά) (προεπιλογή) Ρυθμίστε τον τρόπο με τον οποίο η συσκευή χειρίζεται τις εργασίες που έχουν καθορίσει ένα συγκεκριμένο δίσκο εισόδου.
Πίνακας 2-15 Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Multifunc Finisher (Πολυλειτουργικό εξάρτημα τελικής επεξεργασίας) Operation Mode (Τρόπος λειτουργίας) Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Mailbox (Γραμματοκιβώτιο) Αυτό το μενού εμφανίζεται όταν είναι τοποθετημένο το Εξάρτημα συρραφής/ στοίβαξης 3 θηκών HP ή το Εξάρτημα τελικής επεξεργασίας/δημιουργίας φυλλαδίων HP.
Πίνακας 2-15 Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Alternate 2 (Εναλλακτική 2) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο χώρος προσωρινής αποθήκευσης του εξαρτήματος συρραφής μπορεί να χρησιμοποιηθεί ή όχι, ανάλογα με τον επιλεγμένο τύπο μέσου ή τον τύπο μέσου που ανιχνεύτηκε, εάν είναι ενεργοποιημένος ο τρόπος λειτουργίας Αυτόματης ανίχνευσης.
Πίνακας 2-15 Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Fold Legal & JISB4 (Δίπλωση για Legal και JISB4) Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή –4,0 mm Ρυθμίζει τη γραμμή δίπλωσης για μεγέθη χαρτιού Legal και JIS B4 (εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων μόνον).
Πίνακας 2-15 Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή 4,0 mm Γενική συμπεριφορά αντιγραφής Επίκειται σάρωση Ενεργοποιημένο (προεπιλογή) Απενεργοποιημένο Διακοπή αυτόματης εκτύπωσης Ενεργοποιημένο Απενεργοποιημένο (προεπιλογή) Ενεργοποιήστε τη σάρωση χωρίς αναμονή. Με ενεργοποιημένο το Επίκειται σάρωση, οι σελίδες του πρωτότυπου εγγράφου σαρώνονται στο δίσκο και διατηρούνται μέχρι να γίνει διαθέσιμη η συσκευή.
Πίνακας 2-15 Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Γενική συμπεριφορά εκτύπωσης Αντικατάσταση A4/ Letter Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή No (Όχι) Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η δυνατότητα, η εργασία εκτυπώνεται σε χαρτί μεγέθους letter όταν αποστέλλεται μια εργασία για χαρτί μεγέθους A4 αλλά δεν υπάρχει χαρτί A4 στη συσκευή (ή εκτυπώνεται σε χαρτί A4 όταν αποστέλλεται μια εργασία για χαρτί μεγέθους letter αλλά δεν υπάρχει χαρτί μεγέθους letter).
Πίνακας 2-15 Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή PCL Μήκος φόρμας Πληκτρολογήστε μια τιμή μεταξύ 5 και 128 γραμμών. Η προεπιλογή είναι 60 γραμμές. Το PCL είναι ένα σύνολο εντολών εκτυπωτή που ανάπτυξε η Hewlett-Packard για την παροχή πρόσβασης σε λειτουργίες του εκτυπωτή.
Μενού Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) Administration (Διαχείριση) > Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) Πίνακας 2-16 Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) μενού Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Ρύθμιση χρώματος Τονισμοί Πυκνότητα κυανού. Πυκνότητα ματζέντα. Πυκνότητα κίτρινου. Πυκνότητα μαύρου Ρυθμίστε τη φωτεινότητα ή τη σκοτεινότητα των επισημάνσεων σε μια τυπωμένη σελίδα.
Πίνακας 2-16 Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Λειτουργίες εκτύπωσης <Τύπος χαρτιού> Λειτουργία αυτόματης ανίχνευσης Tray 1 sensing (Ανίχνευση Δίσκου 1) Τιμές Ορίστε ποια λειτουργία σταθεροποιητή θα σχετίζεται με κάθε τύπο μέσου.
Πίνακας 2-16 Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Light Media (Ελαφρύ μέσο εκτύπωσης) Auto (Αυτόματο) (προεπιλογή) Αποτρέπει το τύλιγμα του σταθεροποιητή γραφίτη με ελαφρύ χαρτί.
Πίνακας 2-16 Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Waste Bin (Θήκη αποβλήτων) Κανονικό (προεπιλογή) Δοκιμάστε να ρυθμίσετε αυτή τη δυνατότητα σε Alternate (Εναλλακτικός) αν εμφανίζονται ραβδώσεις γραφίτη κατά μήκος της εκτύπωσης, ειδικά σε εργασίες με μικρή κάλυψη γραφίτη.
Πίνακας 2-16 Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Calibration/Cleaning (Βαθμονόμηση/ Καθαρισμός) Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Διαδικασία σελίδας καθαρισμού Διαδικασία Χρησιμοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα για να δημιουργήσετε και να επεξεργαστείτε μια σελίδα καθαρισμού για τον καθαρισμό του συσσωρευμένου γραφίτη από τον κύλινδρο πίεσης του σταθεροποιητή. Η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει έως και 2,5 λεπτά.
Μενού Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) Administration (Διαχείριση) > Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Πολλά από τα στοιχεία μενού του μενού Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) αφορούν ζητήματα αντιμετώπισης προβλημάτων για προχωρημένους.
Πίνακας 2-17 Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Λειτουργία ηχείου φαξ Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Off (Απενεργοποιημένο) ή αν το απαιτούν οι συνθήκες της τηλεφωνικής γραμμής. Κανονικό (προεπιλογή) Αυτή η δυνατότητα μπορεί να χρησιμοποιηθεί από έναν τεχνικό για την εκτίμηση και τη διάγνωση ζητημάτων φαξ, με την ακρόαση των ήχων των διαμορφώσεων του φαξ.
Πίνακας 2-17 Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Δοκιμή φινιρίσματος διαδρομής χαρτιού Συρραπτικά Επιλογές φινιρίσματος Επιλέξτε από μια λίστα διαθέσιμων επιλογών. Δοκιμάστε τις δυνατότητες χειρισμού χαρτιού του μηχανισμού φινιρίσματος. Επιλέξτε τη δυνατότητα που θέλετε να δοκιμάσετε. Destination Bin (Θήκη προορισμού) Μέγεθος μέσων εκτύπωσης Letter Επιλέξτε το μέγεθος χαρτιού για τη δοκιμή.
Πίνακας 2-17 Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Booklet Maker (Εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων) Μέγεθος μέσων εκτύπωσης Letter Επιλέξτε τις δυνατότητες που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για να δοκιμάσετε το εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων. Legal A4 Executive (JIS) 8.5 x 13 Media Type (Τύπος μέσου εκτύπωσης) Επιλέξτε από μια λίστα θηκών.
Πίνακας 2-17 Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Fuser Motor (Μοτέρ σταθεροποιητή γραφίτη) Fuser Pressure Release Motor (Μοτέρ απελευθέρωσης πίεσης σταθεροποιητή γραφίτη) Black Alienation Motor (Μοτέρ απομάκρυνσης μαύρου) Cyan Alienation Motor (Μοτέρ απομάκρυνσης κυανού) Magenta Alienation Motor (Μοτέρ απομάκρυνσης ματζέντα) Yellow Alienation Motor (Μοτέρ απομάκρυνσης κίτρινου) ITB Contact/ Alienation (Επαφή/ Απο
Πίνακας 2-17 Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή βαλβίδα έλξης Δίσκου 4) Tray 5 Pickup Motor (Μοτέρ έλξης Δίσκου 5) Tray 5 Pickup Solenoid (Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα έλξης Δίσκου 5) Duplexer Reverse Motor (Μοτέρ ανάστροφης λειτουργίας μονάδας εκτύπωσης διπλής όψης) Duplexer Feed Motor (Μοτέρ τροφοδοσίας μονάδας εκτύπωσης διπλής όψης) Duplexer ReFeed Motor (Μοτέρ επανατροφοδότησης μονάδας εκτύπωσης διπλής όψης) Pap
Πίνακας 2-17 Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) μενού (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Sensors (Αισθητήρες) ADF Input Motor (Μοτέρ εισόδου ADF) ADF Input Reverse (Ανάστροφη λειτουργία εισόδου ADF) Flatbed Motor (Μοτέρ επιφάνειας σάρωσης) ADF Read Motor (Μοτέρ ανάγνωσης ADF) ADF Read Motor (Ανάστροφη λειτουργία μοτέρ ανάγνωσης ADF) ADF Duplex Solenoid (Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα διπλής όψης ADF) ADF LED Indicator (Ενδεικτική λυχνία LED ADF) Πίνακας ελέγ
Μενού Resets (Επαναφορές) Administration (Διαχείριση) > Resets (Επαναφορές) Πίνακας 2-18 Resets (Επαναφορές) μενού Στοιχείο μενού Τιμές Περιγραφή Εκκαθάριση του τοπικού βιβλίου διευθύνσεων Κατάργηση Χρησιμοποιήστε αυτή τη δυνατότητα για να διαγράψετε όλες τις διευθύνσεις από τα βιβλία διευθύνσεων που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή. Εκκαθάριση του αρχείου καταγραφής δραστηριοτήτων φαξ Yes (Ναι) Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να διαγράψετε όλα τα συμβάντα από το Μητρώο δραστηριοτήτων φαξ.
Υπηρεσία μενού Administration (Διαχείριση) > Υπηρεσία Το μενού Υπηρεσία είναι κλειδωμένο και απαιτεί έναν αριθμό PIN για πρόσβαση. Το μενού αυτό προορίζεται για χρήση από εξουσιοδοτημένο προσωπικό σέρβις.
3 ELWW Λογισμικό για Windows ● Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα για Windows ● Προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή των Windows που υποστηρίζονται ● HP Universal Print Driver (UPD) ● Επιλέξτε το κατάλληλο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή για τα Windows ● Προτεραιότητα ρυθμίσεων εκτύπωσης ● Αλλαγή ρυθμίσεων προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή στα Windows ● Κατάργηση λογισμικού στα Windows ● Υποστηριζόμενα βοηθητικά προγράμματα για τα Windows ● Λογισμικό για άλλα λειτουργικά συστήματα 69
Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα για Windows Το προϊόν υποστηρίζει τα ακόλουθα λειτουργικά συστήματα Windows: 70 ● Windows XP (32 bit και 64 bit) ● Windows Server 2003 (32 bit και 64 bit) ● Windows 2000 ● Windows Vista (32 bit και 64 bit) Κεφάλαιο 3 Λογισμικό για Windows ELWW
Προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή των Windows που υποστηρίζονται ● HP PCL 6 ● Πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης Universal Print Driver εξομοίωσης postscript της HP (HP UPD PS) ● Πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης HP PCL 5 UPD Universal Print Driver (HP UPD PCL 5) Τα προγράμματα οδήγησης του εκτυπωτή περιλαμβάνουν ηλεκτρονική Βοήθεια με οδηγίες για τις κοινές εργασίες εκτύπωσης και περιγραφή των κουμπιών, των πλαισίων ελέγχου και των αναπτυσσόμενων καταλόγων που υπάρχουν στο πρόγραμμα οδήγησης.
HP Universal Print Driver (UPD) Το HP Universal Print Driver (UPD) για Windows είναι ένα πρόγραμμα οδήγησης που σας παρέχει άμεση πρόσβαση σε σχεδόν όλα τα προϊόντα HP LaserJet, από οποιαδήποτε θέση, χωρίς τη λήψη ξεχωριστών προγραμμάτων οδήγησης. Βασίζεται σε δοκιμασμένη τεχνολογία προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης της HP και έχει ελεγχθεί σχολαστικά και χρησιμοποιηθεί με πολλά προγράμματα λογισμικού. Είναι μια ισχυρή λύση που αποδίδει σταθερά σε βάθος χρόνου.
Επιλέξτε το κατάλληλο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή για τα Windows Τα προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή παρέχουν πρόσβαση σε δυνατότητες του προϊόντος και επιτρέπουν την επικοινωνία του υπολογιστή με το προϊόν (με χρήση μιας γλώσσας εκτυπωτή). Ελέγξτε τις σημειώσεις εγκατάστασης και τα αρχεία readme στο CD της συσκευής για πρόσθετο λογισμικό και γλώσσες.
Προτεραιότητα ρυθμίσεων εκτύπωσης Οι αλλαγές στις ρυθμίσεις εκτύπωσης γίνονται κατά προτεραιότητα, ανάλογα με το πού έγιναν οι αλλαγές: ΣΗΜΕΙΩΣΗ Τα ονόματα των εντολών και των πλαισίων διαλόγου μπορεί να διαφέρουν, ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού που χρησιμοποιείτε. 74 ● Πλαίσιο διαλόγου "Page Setup": Κάντε κλικ στο Page Setup (Ρυθμίσεις σελίδας) ή σε μια παρόμοια εντολή στο μενού File (Αρχείο) του προγράμματος που χρησιμοποιείτε, για να ανοίξετε αυτό το πλαίσιο διαλόγου.
Αλλαγή ρυθμίσεων προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή στα Windows Αλλαγή των ρυθμίσεων όλων των εργασιών εκτύπωσης, έως ότου τερματιστεί το πρόγραμμα λογισμικού Αλλαγή των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων για όλες τις εργασίες εκτύπωσης Αλλαγή των ρυθμίσεων διαμόρφωσης του προϊόντος 1. Στο μενού File (Αρχείο) του προγράμματος λογισμικού, κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση). 1. 1. 2. Επιλέξτε το πρόγραμμα οδήγησης και στη συνέχεια κάντε κλικ στο Properties (Ιδιότητες) ή στο Preferences (Προτιμήσεις).
Κατάργηση λογισμικού στα Windows 76 1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο All Programs (Όλα τα προγράμματα). 2. Κάντε κλικ στο HP και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο HP Color LaserJet CM6030 ή HP Color LaserJet CM6040 MFP. 3. Κάντε κλικ στο Uninstall HP Color LaserJet CM6030 or HP Color LaserJet CM6040 MFP (Κατάργηση εγκατάστασης) και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να καταργήσετε το λογισμικό.
Υποστηριζόμενα βοηθητικά προγράμματα για τα Windows HP Web Jetadmin Το HP Web Jetadmin είναι ένα εργαλείο διαχείρισης που βασίζεται σε πρόγραμμα περιήγησης για εκτυπωτές συνδεδεμένους με HP Jetdirect στο τοπικό σας δίκτυο και θα πρέπει να εγκαθίσταται αποκλειστικά στον υπολογιστή του διαχειριστή δικτύου. Για να κάνετε λήψη της πιο πρόσφατης έκδοσης του HP Web Jetadmin και της πιο πρόσφατης λίστας των υποστηριζόμενων συστημάτων κεντρικών υπολογιστών, επισκεφθείτε την τοποθεσία Web: www.hp.
● Απόκτηση πρόοσβασης σε εργαλεία αντιμετώπισης προβλημάτων και συντήρησης ● Χρήση του HP Proactive Support για τακτική σάρωση του συστήματος εκτύπωσης και την αποτροπή ενδεχομένων προβλημάτων. Το HP Proactive Support μπορεί να ενημερώσει το λογισμικό, το υλικολογισμικό και τα προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή της HP. Μπορείτε να ανοίξετε το λογισμικό HP Easy Printer Care όταν το προϊόν είναι απευθείας συνδεδεμένο στον υπολογιστή σας ή όταν είναι συνδεδεμένο σε ένα δίκτυο.
Λογισμικό για άλλα λειτουργικά συστήματα Λειτουργικό σύστημα Λογισμικό UNIX Για δίκτυα HP-UX και Solaris, μεταβείτε στη διεύθυνση www.hp.com/support/go/ jetdirectunix_software για να εγκαταστήσετε πρότυπες δέσμες ενεργειών με χρήση του προγράμματος εγκατάστασης εκτυπωτή HP Jetdirect (HPPI) για UNIX. Για τις πιο πρόσφατες πρότυπες δέσμες ενεργειών, μεταβείτε στη διεύθυνση www.hp.com/go/unixmodelscripts. Linux ELWW Για πληροφορίες, μεταβείτε στη διεύθυνση www.hp.com/go/linuxprinting.
80 Κεφάλαιο 3 Λογισμικό για Windows ELWW
4 ELWW Χρήση του προϊόντος με Macintosh ● Λογισμικό για Macintosh ● Χρήση των λειτουργιών του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή σε υπολογιστές Macintosh 81
Λογισμικό για Macintosh Λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζονται για Macintosh Η συσκευή υποστηρίζει τα ακόλουθα λειτουργικά συστήματα Macintosh: ● Mac OS X V10.2.8, V10.3, V10.4, V10.5 και νεότερες εκδόσεις ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για το Mac OS X V10.4 και νεότερες εκδόσεις, υποστηρίζονται Mac με επεξεργαστή PPC και Intel Core.
Αλλαγή ρυθμίσεων προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή για Macintosh Αλλαγή των ρυθμίσεων όλων των εργασιών εκτύπωσης, έως ότου τερματιστεί το πρόγραμμα λογισμικού Αλλαγή των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων για όλες τις εργασίες εκτύπωσης Αλλαγή των ρυθμίσεων διαμόρφωσης του προϊόντος 1. Από το μενού File (Αρχείο) του προγράμματός σας, κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση). 1. Mac OS X V10.2.8 Αλλάξτε τις ρυθμίσεις που θέλετε, στα διάφορα μενού. 2. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις που θέλετε, στα διάφορα μενού. 3.
Λογισμικό για υπολογιστές Macintosh HP Printer Utility Χρησιμοποιήστε το βοηθητικό πρόγραμμα HP Printer Utility για τη ρύθμιση των δυνατοτήτων του προϊόντος που δεν διατίθενται στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το βοηθητικό πρόγραμμα HP Printer Utility όταν το προϊόν χρησιμοποιεί ένα καλώδιο ενιαίου σειριακού διαύλου (USB) ή όταν είναι συνδεδεμένο σε δίκτυο TCP/IP. Ανοίξτε την εφαρμογή HP Printer Utility Ανοίξτε το HP Printer Utility σε Mac OS X έκδοση 10.2.8 1.
Στοιχείο Περιγραφή HP Support (Υποστήριξη ΗΡ) Παρέχει πρόσβαση σε τεχνική βοήθεια, ηλεκτρονική παραγγελία αναλωσίμων, ηλεκτρονική εγγραφή και πληροφορίες για ανακύκλωση και επιστροφή. File Upload (Φόρτωση αρχείου) Μεταφέρει τα αρχεία από τον υπολογιστή στη συσκευή. Upload Fonts (Φόρτωση γραμματοσειρών) Μεταφέρει τα αρχεία γραμματοσειρών από τον υπολογιστή στη συσκευή. Firmware Update (Ενημέρωση υλικολογισμικού) Μεταφέρει αρχεία ενημέρωσης υλικολογισμικού από τον υπολογιστή στη συσκευή.
Χρήση των λειτουργιών του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή σε υπολογιστές Macintosh Εκτύπωση Δημιουργία και χρήση προρρυθμίσεων εκτύπωσης σε Macintosh Χρησιμοποιήστε τις προρρυθμίσεις εκτύπωσης για να αποθηκεύσετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης, προκειμένου να τις χρησιμοποιήσετε αργότερα. Δημιουργία προρρύθμισης εκτύπωσης 1. Από το μενού File (Αρχείο), κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση). 2. Επιλέξτε το πρόγραμμα οδήγησης. 3. Επιλέξτε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης. 4.
Εκτύπωση εξωφύλλου Εάν το επιθυμείτε, μπορείτε να εκτυπώσετε ένα ξεχωριστό εξώφυλλο για το έγγραφό σας, που να περιλαμβάνει ένα μήνυμα (π.χ. “Εμπιστευτικό”). 1. Από το μενού File (Αρχείο), κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση). 2. Επιλέξτε το πρόγραμμα οδήγησης. 3. Ανοίξτε το μενού Cover Page (Εξώφυλλο) και, στη συνέχεια, επιλέξτε αν το εξώφυλλο θα εκτυπωθεί Before Document (Πριν το έγγραφο) ή After Document (Μετά το έγγραφο). 4.
1. Από το μενού File (Αρχείο), κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση). 2. Επιλέξτε το πρόγραμμα οδήγησης. 3. Ανοίξτε το μενού Layout (Διάταξη). 4. Δίπλα στο Pages per Sheet (Σελίδες ανά φύλλο) επιλέξτε των αριθμό των σελίδων που επιθυμείτε να τυπώσετε σε κάθε φύλλο (1, 2, 4, 6, 9, ή 16). 5. Κάντε κλικ στην επιλογή Layout Direction (Σειρά σελίδων) για να επιλέξετε τη σειρά και τη θέση των σελίδων στο φύλλο. 6.
Μη αυτόματη εκτύπωση διπλής όψης 1. Τοποθετήστε σε κάποιον από τους δίσκους αρκετό χαρτί για να ολοκληρωθεί η εργασία εκτύπωσης. Εάν τοποθετείτε ειδικό χαρτί, όπως επιστολόχαρτο, τοποθετήστε το με έναν από τους παρακάτω τρόπους: ● Για το δίσκο 1, τοποθετήστε το επιστολόχαρτο με την εμπρός όψη στραμμένη προς τα επάνω με το κάτω άκρο να τροφοδοτείται στον εκτυπωτή πρώτα.
4. Για τους τύπους αποθηκευμένης εργασίας Stored Job (Αποθηκευμένη εργασία), Private Job (Προσωπική εργασία) και Private Stored Job (Προσωπική αποθηκευμένη εργασία), εισαγάγετε ένα όνομα για την αποθηκευμένη εργασία στο πλαίσιο πλάι στο Job Name: (Όνομα εργασίας:). Κάντε την επιλογή που θα χρησιμοποιηθεί, εάν κάποια άλλη αποθηκευμένη εργασία έχει ήδη το συγκεκριμένο όνομα. 5.
5 ELWW Συνδέστε το προϊόν ● Σύνδεση USB ● Σύνδεση δικτύου 91
Σύνδεση USB Αυτό το προϊόν υποστηρίζει μία σύνδεση συσκευής USB 2.0. Η θύρα USB βρίσκεται στο πίσω μέρος του προϊόντος. Πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα καλώδιο USB τύπου Α/Β με μήκος μικρότερο από 2 μέτρα. Η θύρα USB 2.0 μπορεί να χρησιμοποιηθεί για απευθείας σύνδεση στο προϊόν και αναβάθμιση του υλικολογισμικού. Εικόνα 5-1 Σύνδεση USB 1 92 Θύρα USB 2.
Σύνδεση δικτύου Όλα τα μοντέλα του προϊόντος περιλαμβάνουν έναν ενσωματωμένο διακομιστή εκτυπώσεων HP Jetdirect που υποστηρίζει σύνδεση σε δίκτυο, με χρήση της υποδοχής σύνδεσης (RJ-45) τοπικού δικτύου (LAN) στο πίσω μέρος του προϊόντος.
94 Κεφάλαιο 5 Συνδέστε το προϊόν ELWW
6 ELWW Ρύθμιση δικτύου ● Πλεονεκτήματα της σύνδεσης σε δίκτυο ● Supported network protocols (Υποστηριζόμενα πρωτόκολλα δικτύου) ● Διαμόρφωση ρυθμίσεων δικτύου ● Βοηθητικά προγράμματα δικτύου 95
Πλεονεκτήματα της σύνδεσης σε δίκτυο Η σύνδεση του προϊόντος σε δίκτυο παρέχει διάφορα πλεονεκτήματα: 96 ● Όλοι οι χρήστες του δικτύου μπορούν να χρησιμοποιούν το ίδιο προϊόν. ● Είναι δυνατή η απομακρυσμένη διαχείριση του προϊόντος, από οποιονδήποτε υπολογιστή στο δίκτυο, μέσω του ενσωματωμένου διακομιστή Web (EWS). ● Χρησιμοποιώντας το λογισμικό HP Easy Printer Care μπορείτε να παρακολουθείτε τη χρήση των αναλωσίμων για κάθε προϊόν HP που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο.
Supported network protocols (Υποστηριζόμενα πρωτόκολλα δικτύου) Το προϊόν υποστηρίζει το πρωτόκολλο δικτύου TCP/IP, το πιο ευρέως χρησιμοποιούμενο και αποδεκτό πρωτόκολλο δικτύωσης. Πολλές υπηρεσίες δικτύωσης χρησιμοποιούν αυτό το πρωτόκολλο. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε TCP/IP στη σελίδα 99. Ο πίνακας που ακολουθεί παραθέτει τις υποστηριζόμενες υπηρεσίες δικτύωσης και τα υποστηριζόμενα πρωτόκολλα.
Πίνακας 6-4 IP addressing (Διευθυνσιοδότηση IP) (συνέχεια) Service name (Όνομα υπηρεσίας) Περιγραφή το διαχειριστή να εισαγάγει τη διεύθυνση υλικού MAC ενός προϊόντος στο διακομιστή BOOTP, έτσι ώστε το προϊόν να αποκτήσει μια διεύθυνση IP από το συγκεκριμένο διακομιστή. Auto IP (Αυτόματη ρύθμιση IP) 98 Κεφάλαιο 6 Ρύθμιση δικτύου Για αυτόματη εκχώρηση διεύθυνσης IP. Εάν δεν υπάρχει διακομιστής DHCP ή BOOTP, το προϊόν χρησιμοποιεί αυτήν την υπηρεσία για να παράγει μια μοναδική διεύθυνση IP.
Διαμόρφωση ρυθμίσεων δικτύου Ενδέχεται να χρειαστεί να ρυθμίσετε ορισμένες παραμέτρους δικτύου στο προϊόν. Μπορείτε να ρυθμίσετε αυτές τις παραμέτρους από το λογισμικό εγκατάστασης, τον πίνακα ελέγχου του προϊόντος, τον ενσωματωμένο διακομιστή Web ή λογισμικό διαχείρισης, όπως το HP Web Jetadmin. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα υποστηριζόμενα δίκτυα και τα εργαλεία ρύθμισης δικτύου, ανατρέξτε στον Οδηγό διαχειριστή διακομιστή εκτυπώσεων HP Jetdirect.
ΠΡΟΣΟΧΗ Όταν εκχωρείτε διευθύνσεις IP, να συμβουλεύεστε πάντοτε το διαχειριστή διευθύνσεων IP. Ο ορισμός εσφαλμένης διεύθυνσης μπορεί να απενεργοποιήσει άλλον εξοπλισμό ο οποίος λειτουργεί στο δίκτυο ή να προκαλέσει παρεμβολές στις επικοινωνίες. Διαμόρφωση παραμέτρων IP Οι παράμετροι διαμόρφωσης TCP/IP μπορούν να διαμορφωθούν μη αυτόματα ή μπορούν να λαμβάνονται αυτόματα, χρησιμοποιώντας πρωτόκολλο DHCP ή BOOTP, κάθε φορά που ανάβει το προϊόν.
εκείνη του συστήματος προορισμού. Όταν τα δίκτυα διαιρούνται σε υποδίκτυα, απαιτούνται πύλες για τη σύνδεση των υποδικτύων μεταξύ τους. Default gateway (Προεπιλεγμένη πύλη) Η προεπιλεγμένη πύλη είναι η διεύθυνση IP της πύλης ή του δρομολογητή που μεταβιβάζει πακέτα μεταξύ δικτύων. Εάν υπάρχουν πολλαπλές πύλες ή δρομολογητές, η προεπιλεγμένη πύλη είναι συνήθως η διεύθυνση της πρώτης, ή κοντινότερης, πύλης ή δρομολογητή.
14. Επιλέξτε OK. 15. Επιλέξτε Save (Αποθήκευση). Ορισμός της μάσκας υποδικτύου 1. Μεταβείτε στην επιλογή Administration (Διαχείριση) και επιλέξτε την. 2. Μεταβείτε στην επιλογή Initial Setup (Αρχικές ρυθμίσεις) και επιλέξτε την. 3. Επιλέξτε Networking and I/O (Δικτύωση και Ι/Ο). 4. Επιλέξτε Embedded Jetdirect (Ενσωματωμένο Jetdirect). 5. Επιλέξτε TCP/IP. 6. Επιλέξτε IPV4 Settings (Ρυθμίσεις IPV4). 7. Επιλέξτε Config Method (Μέθοδος ρύθμισης παραμέτρων). 8. Επιλέξτε Manual (Μη αυτόματη). 9.
12. Επιλέξτε το πλαίσιο κειμένου "Προεπιλεγμένη πύλη". 13. Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο της οθόνης αφής, για να πληκτρολογήσετε την προεπιλεγμένη πύλη. 14. Επιλέξτε OK. 15. Επιλέξτε Save (Αποθήκευση). Διαμόρφωση παραμέτρων TCP/IPv6 Για πληροφορίες σχετικά με τη διαμόρφωση της συσκευής για ένα δίκτυο TCP/IPv6 ανατρέξτε στην ενότητα Οδηγός διαχειριστή του διακομιστή εκτυπώσεων HP Jetdirect.
Βοηθητικά προγράμματα δικτύου Το προϊόν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με πολλά βοηθητικά προγράμματα, τα οποία διευκολύνουν την παρακολούθηση και τη διαχείριση του προϊόντος σε ένα δίκτυο. ● HP Web Jetadmin: Ανατρέξτε στην ενότητα HP Web Jetadmin στη σελίδα 77. ● Ενσωματωμένος διακομιστής Web: Ανατρέξτε στην ενότητα Eνσωματωμένος διακομιστής Web στη σελίδα 77. ● Λογισμικό HP Easy Printer Care: Ανατρέξτε στην ενότητα HP Easy Printer Care στη σελίδα 77.
7 ELWW Χαρτί και μέσα εκτύπωσης ● Κατανόηση της χρήσης χαρτιού και μέσων εκτύπωσης ● Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού και μέσων εκτύπωσης ● Υποστηριζόμενοι τύποι χαρτιού ● Οδηγίες ειδικού χαρτιού ή μέσων εκτύπωσης ● Τοποθέτηση χαρτιού και μέσων εκτύπωσης ● Διαμόρφωση δίσκων ● Επιλογή θέσης εξόδου 105
Κατανόηση της χρήσης χαρτιού και μέσων εκτύπωσης Αυτό το προϊόν υποστηρίζει μεγάλη ποικιλία χαρτιού και άλλων μέσων εκτύπωσης, σύμφωνα με τις οδηγίες σε αυτό τον οδηγό χρήσης.
Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού και μέσων εκτύπωσης ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να έχετε καλύτερα αποτελέσματα εκτύπωσης, επιλέξτε το κατάλληλο μέγεθος και τύπο από το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή πριν από την εκτύπωση.
Πίνακας 7-2 Υποστηριζόμενοι φάκελοι και ταχυδρομικές κάρτες Μέγεθος Διαστάσεις Φάκελος #9 98 x 225 mm Φάκελος #10 105 x 241 mm Φάκελος DL 110 x 220 mm Φάκελος C5 162 x 229 mm Φάκελος B5 176 x 250 mm Φάκελος C6 162 x 114 mm (6,4 x 4,5 ίντσες) Φάκελος Monarch 98 x 191 mm Διπλή κάρτα 148 x 200 mm Κάρτες ευρετηρίου Η.Π.Α.
Πίνακας 7-3 Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού και μέσων εκτύπωσης για τα προαιρετικά εξαρτήματα Εξάρτημα συρραφής/στοίβαξης 3 θηκών HP και Εξάρτημα τελικής επεξεργασίας/δημιουργίας φυλλαδίων HP (συνέχεια) Μέγεθος Διαστάσεις B4 (JIS) 257 x 364 mm RA3 305 x 430 mm SRA3 320 x 450 mm B5 (JIS) 257 x 182 mm B6 (JIS) 128 x 182 mm 8K 270 x 390 mm 16K 195 x 270 mm Φάκελος 9# 98,4 x 225,4 mm Φάκελος 10# 104,77 x 241,3 mm Φάκελος DL 110 x 220 mm Φάκελος C5 162 x 229 mm Φάκελος B5 176 x 250 mm Φάκ
Υποστηριζόμενοι τύποι χαρτιού Πίνακας 7-4 Πληροφορίες για το χαρτί στο Δίσκο 1 Tύπος Προδιαγραφές Ποσότητα Ρυθμίσεις προγράμματος οδήγησης Προσανατολισμός χαρτιού Χαρτί και καρτέλες, τυποποιημένα μεγέθη Εύρος: Μέγιστο ύψος στοίβας: 10 mm Απλό ή απροσδιόριστου τύπου Τοποθετήστε το προεκτυπωμένο ή προτρυπημένο χαρτί με την όψη που θα εκτυπωθεί στραμμένη προς τα κάτω, με την επάνω πλευρά να εισέρχεται πρώτη στο δίσκο ή προς το πίσω μέρος του προϊόντος.
Πίνακας 7-5 Πληροφορίες για το χαρτί στους δίσκους 2, 3, 4 και 5 (συνέχεια) Tύπος Προδιαγραφές Ποσότητα Ρυθμίσεις Προσανατολισμός χαρτιού εκτυπωθεί στραμμένη προς τα επάνω, με την επάνω πλευρά προς το πίσω μέρος του δίσκου ή προς τη δεξιά πλευρά του δίσκου.
Οδηγίες ειδικού χαρτιού ή μέσων εκτύπωσης Αυτό το προϊόν υποστηρίζει εκτύπωση σε ειδικά μέσα. Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες οδηγίες για να επιτύχετε ικανοποιητικά αποτελέσματα. Κατά τη χρήση ειδικού χαρτιού ή μέσων εκτύπωσης, βεβαιωθείτε ότι ορίζετε τον τύπο και το μέγεθος στο πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης, για να επιτύχετε τα βέλτιστα αποτελέσματα εκτύπωσης. ΠΡΟΣΟΧΗ Οι εκτυπωτές HP LaserJet χρησιμοποιούν κυλίνδρους τήξης, για να κολλήσουν τα μόρια ξηρού γραφίτη στο χαρτί σε πολύ ακριβείς κουκκίδες.
Τοποθέτηση χαρτιού και μέσων εκτύπωσης Μπορείτε να τοποθετήσετε διάφορα μέσα στους δίσκους εισόδου και, στη συνέχεια, να τα ζητήσετε ανάλογα με τον τύπο ή το μέγεθός τους από τον πίνακα ελέγχου. Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο 1 ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε τις εμπλοκές, ποτέ μην τοποθετείτε ή αφαιρείτε χαρτί από το Δίσκο 1 κατά τη διάρκεια της εκτύπωσης. 1. Ανοίξτε το Δίσκο 1. 2. Ρυθμίστε τους πλευρικούς οδηγούς στο σωστό πλάτος και τραβήξτε προς τα έξω τις προεκτάσεις δίσκου για στήριξη του χαρτιού. 3.
5. Προσαρμόστε τους πλευρικούς οδηγούς, έτσι ώστε να αγγίζουν ελαφρά τη στοίβα του χαρτιού αλλά να μην το λυγίζουν. Εκτύπωση φακέλων Αν η εφαρμογή λογισμικού σας δεν αναγνωρίζει αυτόματα τη μορφή του φακέλου, επιλέξτε Landscape (Οριζόντιος) για τον προσανατολισμό σελίδας από την εφαρμογή λογισμικού ή από το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.
ΠΡΟΣΟΧΗ Μην εκτυπώνετε σε φακέλους ή μη υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού από τους δίσκους 500 φύλλων. Να εκτυπώνετε σε αυτούς τους τύπους χαρτιού μόνον από το Δίσκο 1. 1. Σύρετε το δίσκο έξω από το προϊόν. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μην ανοίγετε το δίσκο εισόδου όταν χρησιμοποιείται. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει εμπλοκές στο προϊόν. ELWW 2. Ρυθμίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού, πιέζοντας το μάνδαλο ρύθμισης και σύροντας τον οδηγό στο μέγεθος του χαρτιού που χρησιμοποιείτε. 3.
4. Τοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο, με την εμπρός όψη προς τα επάνω. Ελέγξτε το χαρτί για να βεβαιωθείτε ότι οι οδηγοί αγγίζουν ελαφρά τη στοίβα, αλλά δεν τη λυγίζουν. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για την αποτροπή εμπλοκών, μη γεμίζετε υπερβολικά το δίσκο εισόδου. Βεβαιωθείτε ότι το επάνω μέρος της στοίβας βρίσκεται κάτω από την ένδειξη γεμάτου δίσκου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για την καλύτερη δυνατή απόδοση, γεμίστε εντελώς το δίσκο με χαρτί χωρίς να χωρίζετε ή να ξεφυλλίζετε τη δεσμίδα χαρτιού.
● B4 (ISO) ● RA3 (Δίσκοι 3, 4 ή 5 μόνον) ● SRA3 (Δίσκοι 3, 4 ή 5 μόνον) ● B5 (ISO) ΠΡΟΣΟΧΗ Μην εκτυπώνετε φακέλους ή μη υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού από τους δίσκους 500 φύλλων. Να εκτυπώνετε σε αυτούς τους τύπους χαρτιού μόνον από το Δίσκο 1. Μη γεμίζετε υπερβολικά το δίσκο εισόδου ή τον ανοίγετε όταν χρησιμοποιείται. Έτσι μπορεί να προκληθούν εμπλοκές χαρτιού.
4. Επιλέξτε Custom (Μη τυποποιημένο) και, στη συνέχεια, επιλέξτε Unit of measure (Μονάδα μέτρησης), X dimension (Διάσταση Χ) και Y dimension (Διάσταση Υ) για το μη τυποποιημένο μέγεθος χαρτιού. 5. Επιλέξτε τον τύπο χαρτιού και, στη συνέχεια, πατήστε Save (Αποθήκευση). 6. Εάν η διαμόρφωση είναι σωστή, πατήστε Save (Αποθήκευση). Τοποθέτηση χαρτιού μεγάλου μεγέθους στο Δίσκο 3, 4 ή 5 Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες οδηγίες για να τοποθετήσετε χαρτί μεγέθους 11x17, RA3, SRA3 ή 12 x 18 στο Δίσκο 3, 4 ή 5. 1.
Τοποθέτηση επιστολόχαρτου, προεκτυπωμένου ή προτρυπημένου χαρτιού Για να εκτυπώσετε ή να αντιγράψετε σωστά σε επιστολόχαρτο, προεκτυπωμένο ή προτρυπημένο χαρτί, χρειάζεται να φροντίσετε να τοποθετήσετε σωστά το χαρτί στο δίσκο. Ενδέχεται επίσης να χρειαστεί να προσαρμόσετε τη ρύθμιση Image Rotation (Περιστροφή εικόνας) στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος.
● Συρραφή: Για τη συρραφή εργασιών εκτύπωσης ή αντιγραφής πρέπει να είναι εγκατεστημένο ένα προαιρετικό εξάρτημα εξόδου συρραφής/στοίβαξης ή δημιουργίας φυλλαδίων. Η θέση του κλιπ συρραφής μπορεί να είναι ένα αριστερά, δηλαδή ένα κλιπ συρραφής υπό γωνία στην επάνω αριστερή γωνία ή δύο αριστερά, δηλαδή δύο κλιπ συρραφής στην αριστερή μακριά πλευρά.
Πίνακας 7-6 Τοποθέτηση επιστολόχαρτου, προεκτυπωμένου ή προτρυπημένου χαρτιού — Περιστροφή εικόνας = Αριστερά προς δεξιά (συνέχεια) ELWW Λειτουργία εκτύπωσης διπλής όψης Επιλογές θέσης κλιπ συρραφής Επιστολόχαρτο ή προεκτυπωμένο – Δίσκοι 2-5 Κατακόρυφος προσανατολισμός 1 όψης Ένα αριστερά, δύο αριστερά Επιστολόχαρτο ή προεκτυπωμένο – Δίσκοι 2-5 Κατακόρυφος προσανατολισμός 2 όψεων Ένα αριστερά, δύο αριστερά Επιστολόχαρτο ή προεκτυπωμένο – Δίσκοι 2-5 Οριζόντιος προσανατολισμός 1 όψης Ένα αριστε
Πίνακας 7-7 Τοποθέτηση επιστολόχαρτου, προεκτυπωμένου ή προτρυπημένου χαρτιού — Περιστροφή εικόνας = Δεξιά προς αριστερά Επιστολόχαρτο ή προεκτυπωμένο – Δίσκος 1 Κατακόρυφος προσανατολισμός 1 όψης Ένα δεξιά, δύο δεξιά Επιστολόχαρτο ή προεκτυπωμένο – Δίσκος 1 Οριζόντιος προσανατολισμός 2 όψεων Ένα δεξιά, δύο δεξιά Επιστολόχαρτο ή προεκτυπωμένο – Δίσκοι 2-5 Κατακόρυφος προσανατολισμός 2 όψεων Ένα δεξιά, δύο δεξιά Επιστολόχαρτο ή προεκτυπωμένο – Δίσκοι 2-5 Οριζόντιος προσανατολισμός 1 όψης Ένα
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το θέμα ανατρέξτε στα Βοηθήματα εργασιών στο CD Χρήστη που συνόδευε το προϊόν ή επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.hp.com/support/ cljcm6030mfp/manuals ή www.hp.
Διαμόρφωση δίσκων Το προϊόν σάς προτρέπει αυτόματα να ρυθμίσετε τον τύπο και το μέγεθος ενός δίσκου στις ακόλουθες περιπτώσεις: ● Όταν τοποθετείτε χαρτί στο δίσκο ● Όταν επιλέγετε ένα συγκεκριμένο δίσκο ή τύπο μέσων εκτύπωσης για μια εκτύπωση μέσω του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή ή ενός προγράμματος λογισμικού και ο δίσκος δεν έχει ρυθμιστεί με τις ίδιες ρυθμίσεις της εκτύπωσης Στον πίνακα ελέγχου εμφανίζεται το ακόλουθο μήνυμα:Tray [type] [size] To change size or type, touch “Modify”.
4. Όταν εμφανιστεί το μήνυμα Tray Size= (Μέγεθος δίσκου =<Μέγεθος>), πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε το μέγεθος. 5. Όταν εμφανιστεί το μήνυμα Tray Type= (Τύπος δίσκου =<Τύπος>), πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε τον τύπο και συνεχίστε με την εργασία. Αυτόματη ανίχνευση τύπου μέσων εκτύπωσης (λειτουργία αυτόματης ανίχνευσης) Η αυτόματη ανίχνευση τύπου μέσου εκτύπωσης λειτουργεί μόνο όταν ο δίσκος έχει ρυθμιστεί σε τύπο Any Type (Οποιοσδήποτε τύπος) ή Plain (Απλό).
Transparency only (Μόνο διαφάνειες) ● Το προϊόν δεν σταματά καμία σελίδα για ανίχνευση, αλλά κάνει διάκριση μεταξύ διαφάνειας (Τρόπος λειτουργίας διαφάνειας) και χαρτιού (Κανονικός τρόπος λειτουργίας). ● Αυτή είναι η ταχύτερη λειτουργία και χρησιμεύει για εργασίες εκτύπωσης μεγάλου όγκου με τη ρύθμιση Normal (Κανονική). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση αυτών των επιλογών, ανατρέξτε στην ενότητα Μενού Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) στη σελίδα 55.
Επιλογή θέσης εξόδου Συμβατικοί δίσκοι εξόδου Το προϊόν διαθέτει μια θήκη εξόδου ADF και την τυπική θήκη εξόδου για εκτυπωμένες σελίδες. 2 1 1 Συμβατικός δίσκος εξόδου 2 Δίσκος εξόδου ADF (για τα πρωτότυπα των αντιγράφων) Όταν γίνεται σάρωση ή αντιγραφή εγγράφων με χρήση του ADF, τα πρωτότυπα έγγραφα εξέρχονται αυτόματα στο δίσκο εξόδου ADF.
Χαρακτηριστικά εξαρτήματος συρραφής/στοίβαξης 3 θηκών Πίνακας 7-8 Χαρακτηριστικά εξαρτήματος συρραφής/στοίβαξης 3 θηκών Διαχωρισμός εργασιών εκτύπωσης Κάθε αντίγραφο μιας εργασίας μετατοπίζεται στη μία πλευρά της θήκης εξόδου, προκειμένου κάθε αντίγραφο να ξεχωρίζει από τα υπόλοιπα.
Επισκόπηση εξαρτημάτων Εικόνα 7-1 Εξάρτημα συρραφής/στοίβαξης 3 θηκών 2 1 1 Θήκες εξόδου 2 Εμπρός θύρα 3 Μονάδα συρραφής 4 Επάνω κάλυμμα 5 Καλώδιο σύνδεσης 4 3 5 Εικόνα 7-2 Εξάρτημα τελικής επεξεργασίας δημιουργίας φυλλαδίων 3 4 5 6 7 2 1 ELWW 1 Οδηγός θήκης φυλλαδίων 2 Θήκη εξόδου φυλλαδίων Επιλογή θέσης εξόδου 129
3 Θήκες εξόδου στοίβαξης 4 Εμπρός θύρα 5 Μονάδες συρραφής 6 Επάνω κάλυμμα 7 Καλώδιο σύνδεσης Χρήση της δυνατότητας δημιουργίας φυλλαδίων Μπορείτε να δημιουργήσετε φυλλάδια από το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης ή αντιγράφοντας ένα πρωτότυπο έγγραφο. Προτού δημιουργήσετε ένα φυλλάδιο, ρυθμίστε τον οδηγό θήκης φυλλαδίων για το μέγεθος χαρτιού που χρησιμοποιείται: ● Κλειστός: 11x17, Legal, A3 ή B4 ● Ανοικτός: Στραμμένο Letter, Στραμμένο A4 Δημιουργία φυλλαδίου από το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης 1.
document on (Εκτύπωση εγγράφου σε) και Staple (Συρραφή) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο OK. 5. Κάντε κλικ στο OK για εκτύπωση. Δημιουργία φυλλαδίου από ένα αντίγραφο Το έγγραφο μπορεί να αντιγραφεί από τον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων (ADF) ή τοποθετώντας το στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή. 1. Στον πίνακα ελέγχου, πατήστε Copy (Αντιγραφή). 2. Εντοπίστε με κύλιση και πατήστε το Booklet Format (Μορφή φυλλαδίου). 3. Πατήστε Booklet on (Λειτουργία φυλλαδίου). 4.
Επιλογή του τρόπου λειτουργίας από το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή 1. Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη), πηγαίνετε το δείκτη στο Settings (Ρυθμίσεις) και κατόπιν κάντε κλικ στο Printers (Εκτυπωτές) (για Windows 2000) ή στο Printers and Faxes (Εκτυπωτές και Φαξ) (για Windows XP). Στον υπολογιστή σας, εάν χρησιμοποιείτε Vista, κάντε κλικ στο Start (Έναρξη), κάντε κλικ στο Control Panel (Πίνακας ελέγχου).
8 ELWW Χρήση των δυνατοτήτων του προϊόντος ● Ρυθμίσεις εξοικονόμησης ● Χρήση του εξαρτήματος συρραφής ● Δυνατότητες αποθήκευσης εργασιών για εργασίες εκτύπωσης ● Εκτύπωση φωτογραφιών ή διαφημιστικού υλικού ● Εκτύπωση αδιάβροχων χαρτών και πινακίδων εξωτερικών χώρων ● Ρύθμιση της ευθυγράμμισης στην εκτύπωση διπλής όψης 133
Ρυθμίσεις εξοικονόμησης Αναμονή και αφύπνιση Ρύθμιση της καθυστέρησης αναμονής Χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα αναβολής κατάστασης αναμονής για να επιλέξετε το χρονικό διάστημα που το προϊόν παραμένει ανενεργό προτού εισέλθει σε κατάσταση αναμονής. Η προεπιλογή είναι μία ώρα. 1. Μεταβείτε στην επιλογή Administration (Διαχείριση) και επιλέξτε την. 2. Επιλέξτε Time/Scheduling (Ώρα/Προγραμματισμός). 3. Επιλέξτε Sleep Delay (Καθυστέρηση αναμονής). 4.
7. Κάνετε τις κατάλληλες επιλογές για να ορίσετε τη σωστή ώρα, το σωστό λεπτό και το πμ/μμ. 8. Εάν θέλετε το προϊόν να εισέρχεται σε κατάσταση αναμονής την ίδια ώρα κάθε ημέρα, στην οθόνη Apply to all days (Να ισχύει για όλες τις ημέρες) πατήστε Yes (Ναι). Εάν θέλετε να ρυθμίσετε την ώρα για μεμονωμένες ημέρες, πατήστε No (Όχι) και επαναλάβετε τη διαδικασία για κάθε ημέρα. Ρύθμιση τρόπων οικονομικής λειτουργίας από τον EWS ELWW 1. Από ένα πρόγραμμα περιήγησης Web, ανοίξτε τον EWS.
Χρήση του εξαρτήματος συρραφής Το αυτόματο εξάρτημα συρραφής διατίθεται μόνο με το προαιρετικό Εξάρτημα συρραφής/στοίβαξης 3 θηκών HP (CC517A) ή Εξάρτημα τελικής επεξεργασίας/δημιουργίας φυλλαδίων HP (CC516A). Η συρραφή των εργασιών εκτύπωσης μπορεί να γίνει με ένα διαγώνιο κλιπ συρραφής σε μία από τις επάνω γωνίες, με δύο οριζόντια κλιπ συρραφής στο επάνω μέρος της σελίδας ή με δύο κατακόρυφα κλιπ συρραφής σε μία από τις πλευρές της σελίδας.
Η συρραφή καρφίτσας με το εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων μπορεί να εκτελεστεί με αυτά τα μεγέθη: Στραμμένο A4, Στραμμένο Letter, Legal, A3, 11 x 17 και B4 (JIS). Όπως φαίνεται στο παρακάτω γραφικό, το χαρτί πρέπει επίσης να τοποθετηθεί στους δίσκους χαρτιού με το σωστό προσανατολισμό. A4 R, LTR R LGL, B4 A4 R, LTR R B4 LGL, B4 A3, 11x17 A3, 11x17 A3, 11x17 A4 LTR A4 LTR A4 LTR Εάν δεν χρησιμοποιηθεί το σωστό μέγεθος χαρτιού ή προσανατολισμός, η εργασία θα εκτυπωθεί, αλλά δεν θα γίνει συρραφή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η επιλογή του εξαρτήματος συρραφής στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή αλλάζει την προεπιλεγμένη ρύθμιση. Αυτό ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα να συρράπτονται όλες οι εργασίες εκτύπωσης. Ωστόσο, οι ρυθμίσεις που τροποποιούνται στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή αντικαθιστούν τις ρυθμίσεις που τροποποιούνται στον πίνακα ελέγχου.
Δυνατότητες αποθήκευσης εργασιών για εργασίες εκτύπωσης Μπορείτε να αποθηκεύσετε μια εργασία εκτύπωσης στο σκληρό δίσκο του προϊόντος, χωρίς να την εκτυπώσετε. Μπορείτε στη συνέχεια να εκτυπώσετε την εργασία οποιαδήποτε στιγμή, μέσω του πίνακα ελέγχου.
Για να αποθηκεύσετε μόνιμα την εργασία και να αποτρέψετε τη διαγραφή της από τη συσκευή όταν απαιτείται χώρος για κάποια άλλη εργασία, επιλέξτε τη δυνατότητα Stored Job (Αποθηκευμένη εργασία) του προγράμματος οδήγησης. Δημιουργήστε μια εργασία διόρθωσης και αναμονής ΠΡΟΣΟΧΗ Εάν η συσκευή χρειάζεται επιπλέον χώρο για την αποθήκευση νεότερων εργασιών διόρθωσης και αναμονής, η συσκευή θα διαγράψει τις άλλες αποθηκευμένες εργασίες διόρθωσης και αναμονής, ξεκινώντας από την παλαιότερη εργασία.
Χρήση της δυνατότητας προσωπικής εργασίας Χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα προσωπικής εργασίας για να καθορίσετε ότι κάποια εργασία δεν θα εκτυπωθεί έως ότου την αποδεσμεύσετε. Η εργασία σας θα αποθηκευτεί στο προϊόν και τίποτα δεν θα εκτυπωθεί έως ότου ζητήσετε την εργασία από τον πίνακα ελέγχου του προϊόντος. Αφού εκτυπωθεί η εργασία, θα διαγραφεί αυτόματα από το χώρο αποθήκευσης εργασιών του προϊόντος.
Χρήση της δυνατότητας QuickCopy (Γρήγορη αντιγραφή) Η δυνατότητα QuickCopy (Γρήγορη αντιγραφή) εκτυπώνει το ζητούμενο αριθμό αντιγράφων μιας εργασίας και αποθηκεύει ένα αντίγραφο στο σκληρό δίσκο της συσκευής. Αργότερα, μπορείτε να εκτυπώσετε πρόσθετα αντίγραφα της εργασίας. Αυτή η δυνατότητα είναι δυνατό να απενεργοποιηθεί από το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή. Ο προεπιλεγμένος αριθμός διαφορετικών εργασιών QuickCopy μπορεί να αποθηκευτεί στη συσκευή ως 32.
ELWW 3. Μετακινηθείτε και πατήστε το φάκελο αποθήκευσης εργασίας, που περιλαμβάνει την εργασία. 4. Μετακινηθείτε και πατήστε την εργασία που θέλετε να διαγράψετε. 5. Πατήστε Διαγραφή. 6. Πατήστε Yes (Ναι).
Χρήση της δυνατότητας αποθήκευσης εργασιών για εργασίες αντιγραφής Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε μια αποθηκευμένη εργασία αντιγραφής από τον πίνακα ελέγχου, η οποία μπορεί να εκτυπωθεί αργότερα. Δημιουργήστε μια αποθηκευμένη εργασία αντιγραφής 1. Τοποθετήστε το πρωτότυπο έγγραφο με την πλευρά που πρόκειται να σαρωθεί προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια ή προς τα πάνω στο ADF. 2. Στην Αρχική οθόνη, πατήστε Αποθήκευση εργασιών. 3. Πατήστε Δημιουργία. 4.
Διαγράψτε μια αποθηκευμένη εργασία Οι εργασίες που έχουν αποθηκευτεί στο σκληρό δίσκο της συσκευής μπορούν να διαγραφούν από τον πίνακα ελέγχου. 1. Στην Αρχική οθόνη, πατήστε Αποθήκευση εργασιών. 2. Πατήστε την καρτέλα Ανάκτηση. 3. Μετακινηθείτε και πατήστε το φάκελο αποθήκευσης εργασίας, που περιλαμβάνει την αποθηκευμένη εργασία. 4. Μετακινηθείτε και πατήστε την αποθηκευμένη εργασία που θέλετε να διαγράψετε. 5. Πατήστε Διαγραφή. 6. Πατήστε Yes (Ναι).
Εκτύπωση φωτογραφιών ή διαφημιστικού υλικού Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το HP Color LaserJet CM6030 ή HP Color LaserJet CM6040 για να εκτυπώσετε έγχρωμες φωτογραφίες υψηλής ποιότητας, υλικό διαφήμισης και προώθησης ή άλλα έγχρωμα έγγραφα σε γυαλιστερό χαρτί.
Διαμόρφωση του δίσκου χαρτιού Διαμορφώστε το δίσκο χαρτιού για το σωστό τύπο χαρτιού. 1. Τοποθετήστε το χαρτί στο Δίσκο 2, 3, 4 ή 5. 2. Αφού κλείσετε το δίσκο, ο πίνακας ελέγχου σάς προτρέπει να ρυθμίσετε το μέγεθος και τον τύπο του χαρτιού. 3. Εάν εμφανίζεται σωστό μέγεθος και τύπος, πατήστε OK για αποδοχή του μεγέθους και του τύπου που ανιχνεύτηκε ή Modify (Τροποποίηση) για να επιλέξετε ένα διαφορετικό μέγεθος και τύπο χαρτιού. 4.
Εκτύπωση αδιάβροχων χαρτών και πινακίδων εξωτερικών χώρων Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το HP Color LaserJet CM6030 ή HP Color LaserJet CM6040 για να εκτυπώσετε ανθεκτικούς και αδιάβροχους χάρτες, πινακίδες ή μενού χρησιμοποιώντας Σκληρό χαρτί HP. Το Σκληρό χαρτί HP είναι ένα αδιάβροχο και ανθεκτικό στα σκισίματα χαρτί με σατινέ φινίρισμα που διατηρεί πλούσια, ζωντανά χρώματα εκτύπωσης και καθαρότητα, ακόμη και όταν εκτίθεται σε εντατική χρήση ή στις καιρικές συνθήκες.
ELWW 3. Στην αναπτυσσόμενη λίστα Paper type (Τύπος χαρτιού), επιλέξτε τον ίδιο τύπο χαρτιού που ρυθμίσατε στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος. 4. Κάντε κλικ στο OK για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις και πάλι στο OK για να εκτυπώσετε. Η εργασία εκτύπωσης θα εκτυπωθεί αυτόματα από το δίσκο που έχει διαμορφωθεί για σκληρό χαρτί.
Ρύθμιση της ευθυγράμμισης στην εκτύπωση διπλής όψης Για τα έγγραφα διπλής όψης όπως οι μπροσούρες, ρυθμίστε την καταγραφή για το δίσκο προτού εκτυπώσετε, για να εξασφαλίσετε ότι οι σελίδες θα είναι ευθυγραμμισμένες. 1. Στον πίνακα ελέγχου, πατήστε Administration (Διαχείριση) και, στη συνέχεια, πατήστε Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης). 2. Πατήστε Set Registration (Ρύθμιση καταγραφής) και, στη συνέχεια, πατήστε το δίσκο που ρυθμίζετε. 3.
9 ELWW Εργασίες εκτύπωσης ● Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσης ● Χρήση των δυνατοτήτων του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή για Windows 151
Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσης Μπορείτε να διακόψετε μια αίτηση για εκτύπωση, χρησιμοποιώντας τον πίνακα ελέγχου ή το πρόγραμμα λογισμικού. Για οδηγίες σχετικά με τον τρόπο διακοπής μιας αίτησης για εκτύπωση από έναν υπολογιστή δικτύου, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια για το συγκεκριμένο λογισμικό δικτύου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφού ακυρώσετε μια εργασία εκτύπωσης, μπορεί να χρειαστεί κάποιος χρόνος μέχρι να διαγραφούν όλα τα δεδομένα εκτύπωσης.
Χρήση των δυνατοτήτων του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή για Windows Άνοιγμα του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή Εργασία Απαιτούμενες ενέργειες Άνοιγμα του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή Στο μενού File (Αρχείο) του προγράμματος λογισμικού, κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση). Επιλέξτε τον εκτυπωτή και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Properties (Ιδιότητες) ή στο Preferences (Προτιμήσεις).
Εργασία Απαιτούμενες ενέργειες Επιλογή ενός τύπου χαρτιού Επιλέξτε έναν τύπο από τον αναπτυσσόμενο κατάλογο Paper type (Τύπος χαρτιού). Εκτύπωση εξώφυλλων σε διαφορετικό χαρτί α) Στην περιοχή Special pages (Ειδικές σελίδες), κάντε κλικ στο Covers (Εξώφυλλα) ή στο Print pages on different paper (Εκτύπωση σελίδων σε διαφορετικό χαρτί) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Settings (Ρυθμίσεις). β) Κάντε την επιλογή εκτύπωσης κενού ή προτυπωμένου εμπροσθόφυλλου, οπισθόφυλλου ή και των δύο.
Εργασία Απαιτούμενες ενέργειες άκρη, κάντε κλικ στο Flip pages up (Ξεφύλλισμα σελίδων προς τα πάνω). Εκτύπωση ενός φυλλαδίου α) Κάντε κλικ στο Print on both sides (Εκτύπωση και στις δύο όψεις). β) Στον αναπτυσσόμενο κατάλογο Booklet layout (Διάταξη φυλλαδίου), κάντε κλικ στο Left binding (Βιβλιοδεσία αριστερά) ή στο Right binding (Βιβλιοδεσία δεξιά). Η επιλογή Pages per sheet (Σελίδες ανά φύλλο) αλλάζει αυτόματα σε 2 pages per sheet (2 σελίδες ανά φύλλο).
Εργασία Απαιτούμενες ενέργειες τετραψήφιο προσωπικό αριθμό αναγνώρισης (PIN προαιρετικός). Προσωρινή αποθήκευση μιας εργασίας στο προϊόν ΣΗΜΕΙΩΣΗ το προϊόν. Οι εργασίες αυτές διαγράφονται όταν σβήσετε Στην περιοχή Job Storage Mode (Τρόπος λειτουργίας αποθήκευσης εργασιών), κάντε κλικ στο Quick Copy (Γρήγορη αντιγραφή). Εκτυπώνεται αμέσως ένα αντίγραφο της εργασίας, αλλά μπορείτε να εκτυπώσετε περισσότερα αντίγραφα από τον πίνακα ελέγχου του προϊόντος.
Εργασία Απαιτούμενες ενέργειες Απενεργοποίηση της έγχρωμης εκτύπωσης και χρήση μόνον των αποχρώσεων του γκρι Στην περιοχή Color Options (Επιλογές χρώματος), κάντε κλικ στο Grayscale (Κλίμακα του γκρι). Αλλαγή του τρόπου απόδοσης των χρωμάτων Στην περιοχή Color Themes (Χρωματικά θέματα), κάντε μια επιλογή από τον αναπτυσσόμενο κατάλογο. Δείτε την ηλεκτρονική Βοήθεια στο πρόγραμμα οδήγησης για πληροφορίες σχετικά με κάθε επιλογή.
Εργασία Απαιτούμενες ενέργειες κατάλογο Alternative Letterhead Mode (Εναλλακτικός τρόπος λειτουργίας επιστολόχαρτου), επιλέξτε On (Ενεργοποίηση). γ) Στο προϊόν, τοποθετήστε το χαρτί όπως θα κάνατε για μια εκτύπωση διπλής όψης. Αλλαγή της σειράς με την οποία εκτυπώνονται οι σελίδες 158 Κεφάλαιο 9 Εργασίες εκτύπωσης α) Ανοίξτε την ενότητα Document Options (Επιλογές εγγράφων) και, στη συνέχεια, ανοίξτε την ενότητα Layout Options (Επιλογές διάταξης).
10 Χρήση χρώματος ELWW ● Διαχείριση χρώματος ● Αντιστοίχιση χρωμάτων ● Προηγμένη χρήση χρώματος 159
Διαχείριση χρώματος Η ρύθμιση των επιλογών χρωμάτων στο Αυτόματο παράγει την καλύτερη δυνατή ποιότητα εκτύπωσης για τις περισσότερες από τις συνηθισμένες απαιτήσεις εκτύπωσης. Ωστόσο, για ορισμένα έγγραφα, η ρύθμιση των επιλογών χρώματος από εσάς μπορεί να βελτιώσει την εμφάνιση του εγγράφου. Παραδείγματα αυτών των εγγράφων περιλαμβάνουν διαφημιστικές μπροσούρες που περιέχουν πολλές εικόνες ή έγγραφα που εκτυπώνονται σε τύπο χαρτιού που δεν εμφανίζεται στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή.
Επιλογές ενδιάμεσων τόνων Οι επιλογές ενδιάμεσων τόνων επηρεάζουν την ανάλυση και την καθαρότητα της χρωματικής απόδοσης. Μπορείτε να επιλέξτε τις ρυθμίσεις ενδιάμεσων τόνων χωριστά για κείμενο, γραφικά και φωτογραφίες. Οι δύο επιλογές ενδιάμεσων τόνων είναι Smooth (Ομαλότητα) και Detail (Λεπτομέρεια). ● Η επιλογή Smooth (Ομαλότητα) παρέχει καλύτερα αποτελέσματα για μεγαλύτερες, συμπαγείς περιοχές εκτύπωσης. Βελτιώνει επίσης τις φωτογραφίες, εξομαλύνοντας τις λεπτές χρωματικές διαβαθμίσεις.
4. 5. Επιλέξτε ένα από τα ακόλουθα: ● Enable Color (Ενεργοποίηση έγχρωμης λειτουργίας) (προεπιλογή). Η ρύθμιση αυτή επιτρέπει τη χρήση των δυνατοτήτων έγχρωμης εκτύπωσης σε όλους τους χρήστες. ● Color If Allowed (Έγχρωμη αν επιτρέπεται). Η ρύθμιση επιτρέπει στο διαχειριστή του δικτύου να δώσει σε συγκεκριμένους χρήστες και/ή εφαρμογές την άδεια να εκτυπώνουν έγχρωμα.
Αντιστοίχιση χρωμάτων Η διαδικασία αντιστοίχισης των χρωμάτων εκτύπωσης του προϊόντος με τα χρώματα της οθόνης του υπολογιστή σας είναι αρκετά πολύπλοκη, επειδή οι εκτυπωτές και οι οθόνες των υπολογιστών χρησιμοποιούν διαφορετικές μεθόδους παραγωγής χρώματος. Οι οθόνες απεικονίζουν χρώματα μέσω εικονοστοιχείων φωτός και με τη χρήση της διαδικασίας χρώματος RGB (κόκκινο, πράσινο, μπλε), αλλά οι εκτυπωτές εκτυπώνουν χρώματα με τη χρήση της διαδικασίας χρώματος CMYK (κυανό, ματζέντα, κίτρινο και μαύρο).
Εκτύπωση δειγμάτων χρώματος Για να χρησιμοποιήσετε τα δείγματα χρωμάτων, επιλέξτε το δείγμα χρώματος που ταιριάζει καλύτερα με το χρώμα που θέλετε. Χρησιμοποιήστε την τιμή χρώματος του δείγματος από το πρόγραμμα λογισμικού που διαθέτετε για να περιγράψετε το αντικείμενο με το οποίο θέλετε να ταιριάξετε. Τα χρώματα μπορεί να διαφέρουν, ανάλογα με τον τύπο χαρτιού και το πρόγραμμα λογισμικού που χρησιμοποιείτε.
Προηγμένη χρήση χρώματος HP ImageREt 4800 Η τεχνολογία εκτύπωσης HP ImageREt 4800 είναι ένα σύστημα πρωτοποριακών τεχνολογιών που αναπτύχθηκαν αποκλειστικά από τη HP για να διασφαλίζουν ανώτερη ποιότητα εκτύπωσης. Το σύστημα HP ImageREt απέχει κατά πολύ από άλλα αντίστοιχα συστήματα, αφού ενσωματώνει τεχνολογικές εξελίξεις και βελτιστοποιεί όλα τα στοιχεία του συστήματος εκτύπωσης. Ορισμένες κατηγορίες του HP ImageREt αναπτύχθηκαν για διάφορες ανάγκες των χρηστών.
Εξομοίωση ομάδας μελανιών CMYK (εξομοίωση HP postscript level 3) Η χρωματική απόδοση του CMYK από το προϊόν μπορεί να οριστεί έτσι ώστε να εξομοιώνεται με διάφορες τυποποιημένες ομάδες μελανιών τύπου όφσετ. Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι τιμές των χρωμάτων CMYK σε μια εικόνα ή ένα έγγραφο ενδέχεται να μην είναι κατάλληλες για το προϊόν. Για παράδειγμα, ένα έγγραφο μπορεί να έχει βελτιστοποιηθεί για εκτύπωση από κάποιο άλλο προϊόν.
11 Αντιγραφή ELWW ● Χρήση της οθόνης αντιγραφής ● Ορισμός των προεπιλογών αντιγραφής ● Αντιγραφή από τη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή ● Αντιγραφή από τον τροφοδότη εγγράφων ● Προσαρμογή των ρυθμίσεων αντιγραφής ● Αντιγραφή εγγράφων διπλής όψης ● Αντιγραφή πρωτοτύπων διαφόρων μεγεθών ● Αλλαγή της ρύθμισης συρραφής αντιγράφων ● Αντιγραφή φωτογραφιών και βιβλίων ● Συνδυασμός εργασιών αντιγραφής χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα δημιουργίας εργασίας ● Ακύρωση μιας εργασίας αντιγραφής 167
Χρήση της οθόνης αντιγραφής Από την αρχική οθόνη, πατήστε Copy (Αντιγραφή) για να προβάλετε την οθόνη αντιγραφής. Μόνον οι έξι πρώτες δυνατότητες αντιγραφής εμφανίζονται αμέσως. Για να προβάλετε επιπλέον δυνατότητες αντιγραφής, πατήστε More Options (Περισσότερες επιλογές).
Ορισμός των προεπιλογών αντιγραφής Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μενού διαχείρισης, για να ορίσετε προεπιλεγμένες ρυθμίσεις που θα ισχύουν για όλες τις εργασίες αντιγραφής. Εάν χρειαστεί, μπορείτε να παρακάμψετε τις περισσότερες ρυθμίσεις για κάποια μεμονωμένη εργασία. Μετά την ολοκλήρωση της εργασίας, το προϊόν επιστρέφει στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. 1. Από την κεντρική οθόνη, μεταβείτε στην επιλογή Administration (Διαχείριση) και επιλέξτε την. 2.
Αντιγραφή από τη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή Χρησιμοποιήστε το γυαλί του σαρωτή για να δημιουργήσετε μέχρι 999 αντίγραφα σε μικρά και ελαφριά μέσα (κάτω από 60 g/m2 ή 16 lb) ή βαριά μέσα (πάνω από 105 g/m2 ή 28 lb). Περιλαμβάνονται μέσα, όπως αποδείξεις, αποκόμματα εφημερίδων, φωτογραφίες, παλιά έγγραφα, φθαρμένα έγγραφα και βιβλία. Τοποθετήστε τα πρωτότυπα έγγραφα στην επιφάνεια σάρωσης με την όψη προς τα κάτω. Ευθυγραμμίστε τη γωνία του πρωτοτύπου με την επάνω αριστερή γωνία του γυαλιού.
Αντιγραφή από τον τροφοδότη εγγράφων Χρησιμοποιήστε τον τροφοδότη εγγράφων, για να δημιουργήσετε μέχρι 999 αντίγραφα ενός εγγράφου που έχει μέχρι 50 σελίδες (ανάλογα με το πάχος των σελίδων). Τοποθετήστε το έγγραφο στον τροφοδότη εγγράφων με την όψη των σελίδων προς τα επάνω. Για να δημιουργήσετε αντίγραφα χρησιμοποιώντας τις προεπιλογές αντιγραφής, χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο στον πίνακα ελέγχου για να επιλέξετε τον αριθμό των αντιγράφων και πιέστε Start (Έναρξη).
Προσαρμογή των ρυθμίσεων αντιγραφής Το προϊόν προσφέρει πολλές δυνατότητες, έτσι ώστε να μπορέσετε να βελτιστοποιήσετε την εκτύπωση αντιγράφων. Όλες αυτές οι δυνατότητες είναι διαθέσιμες στην οθόνη Copy (Αντιγραφή). Η οθόνη Copy (Αντιγραφή) αποτελείται από αρκετές σελίδες. Από την πρώτη σελίδα, επιλέξτε More Options (Περισσότερες επιλογές), για να μεταβείτε στην επόμενη σελίδα. Στη συνέχεια, πιέστε τα κουμπιά επάνω ή κάτω βέλους, για να μετακινηθείτε στις άλλες σελίδες.
ELWW Όνομα επιλογής Περιγραφή Μορφή πολυσέλιδου φυλλαδίου Χρησιμοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα, για να αντιγράψετε δύο ή περισσότερες σελίδες σε ένα φύλλο χαρτιού έτσι ώστε να διπλώσετε τα φύλλα στο κέντρο και να δημιουργηθεί ένα φυλλάδιο. Από άκρη σε άκρη Χρησιμοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα, για να αποφύγετε τις σκιές που μπορεί να εμφανίζονται στις άκρες των αντιγράφων, όταν το πρωτότυπο έγγραφο εκτυπώνεται κοντά στις άκρες.
Αντιγραφή εγγράφων διπλής όψης Η αντιγραφή εγγράφων διπλής όψης μπορεί να γίνει αυτόματα ή μη αυτόματα. Αντιγραφή εγγράφων διπλής όψης με μη αυτόματο τρόπο Τα αντίγραφα που προκύπτουν από αυτήν τη διαδικασία εκτυπώνονται στη μία πλευρά και η συρραφή πρέπει να γίνει με το χέρι. 1. Τοποθετήστε τα έγγραφα προς αντιγραφή στο δίσκο εισόδου του τροφοδότη εγγράφων, με την όψη της πρώτης σελίδας προς τα επάνω και με την κορυφή της σελίδας να εισέρχεται πρώτη μέσα στον τροφοδότη εγγράφων. 2.
Δημιουργία αντιγράφων διπλής όψης από έγγραφα διπλής όψης 1. Τοποθετήστε τα έγγραφα προς αντιγραφή στον τροφοδότη εγγράφων με την όψη της πρώτης σελίδας προς τα επάνω και με την κορυφή της σελίδας να εισέρχεται πρώτη μέσα στον τροφοδότη εγγράφων. 2. Από τον πίνακα ελέγχου, επιλέξτε Copy (Αντιγραφή). 3. Επιλέξτε Πλευρές. 4. Πατήστε 2-sided original (πρωτότυπο διπλής όψης), 2-sided output (έξοδος διπλής όψης). 5. Επιλέξτε OK. 6. Επιλέξτε Start Copy (Έναρξη αντιγραφής).
Αντιγραφή πρωτοτύπων διαφόρων μεγεθών Μπορείτε να αντιγράψετε πρωτότυπα έγγραφα που εκτυπώνονται σε διαφορετικά μεγέθη χαρτιού, εφόσον τα φύλλα χαρτιού έχουν μία κοινή διάσταση. Για παράδειγμα, μπορείτε να συνδυάσετε μεγέθη letter και legal, ή μπορείτε να συνδυάσετε μεγέθη A4 και A5. 1. Τακτοποιήστε τα φύλλα του πρωτότυπου εγγράφου έτσι ώστε να έχουν όλα το ίδιο πλάτος. 2.
Αλλαγή της ρύθμισης συρραφής αντιγράφων Μπορείτε να ρυθμίσετε τη συσκευή ώστε να συρράπτει αυτόματα πολλά αντίγραφα σε σετ. Για παράδειγμα, εάν δημιουργείτε δύο αντίγραφα τριών σελίδων και η αυτόματη συρραφή είναι ενεργοποιημένη, οι σελίδες εκτυπώνονται με την εξής σειρά: 1,2,3,1,2,3. Εάν η αυτόματη συρραφή είναι απενεργοποιημένη, οι σελίδες εκτυπώνονται με την εξής σειρά: 1,1,2,2,3,3. Για να χρησιμοποιήσετε την αυτόματη συρραφή, το μέγεθος του πρωτότυπου εγγράφου πρέπει να χωράει στη μνήμη.
Αντιγραφή φωτογραφιών και βιβλίων Αντιγραφή μιας φωτογραφίας ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η αντιγραφή φωτογραφιών πρέπει να γίνεται από τον επίπεδο σαρωτή και όχι από τον τροφοδότη εγγράφων. 1. Ανασηκώστε το καπάκι και τοποθετήστε τη φωτογραφία στον επίπεδο σαρωτή με την πλευρά της φωτογραφίας προς τα κάτω και την επάνω αριστερή γωνία της φωτογραφίας στην επάνω αριστερή γωνία του γυαλιού. 2. Κλείστε μαλακά το καπάκι. 3. Πατήστε Copy (Αντιγραφή). 4.
Συνδυασμός εργασιών αντιγραφής χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα δημιουργίας εργασίας Χρησιμοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα, για να συνδυάσετε πολλά σετ πρωτότυπων εγγράφων σε μία εργασία αντιγραφής. Επίσης, χρησιμοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα, για να αντιγράψετε ένα πρωτότυπο έγγραφο που έχει περισσότερες σελίδες από αυτές που μπορούν να χωρέσουν ταυτόχρονα στον τροφοδότη εγγράφων. 1. Επιλέξτε Copy (Αντιγραφή). 2. Μεταβείτε στην επιλογή Job Build (Δημιουργία εργασίας) και επιλέξτε την. 3.
Ακύρωση μιας εργασίας αντιγραφής 1. Πατήστε το κουμπί Stop (Διακοπή) στον πίνακα ελέγχου και, στη συνέχεια, πατήστε την εργασία από τη λίστα. 2. Πατήστε Cancel Job (Ακύρωση εργασίας) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ακυρώσετε μια εργασία αντιγραφής, αφαιρέστε το έγγραφο από τον επίπεδο σαρωτή ή από τον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων.
12 Σάρωση και αποστολή σε e-mail ELWW ● Ρύθμιση παραμέτρων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ● Χρησιμοποιήστε την οθόνη αποστολής E-mail ● Εκτέλεση βασικών λειτουργιών e-mail ● Χρήση του βιβλίου διευθύνσεων ● Αλλαγή ρυθμίσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τη συγκεκριμένη εργασία ● Σάρωση σε φάκελο ● Σάρωση σε προορισμό ροής εργασίας 181
Ρύθμιση παραμέτρων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Το προϊόν παρέχει δυνατότητες έγχρωμης σάρωσης και ψηφιακής αποστολής. Με τη χρήση του πίνακα ελέγχου, μπορείτε να σαρώσετε ασπρόμαυρα ή έγχρωμα έγγραφα και να τα στείλετε σε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ως αρχείο συνημμένο σε μήνυμα. Για να χρησιμοποιήσετε την ψηφιακή αποστολή, το προϊόν πρέπει να είναι συνδεδεμένο σε ένα τοπικό δίκτυο (LAN).
Ρύθμιση παραμέτρων διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Βρείτε την πύλη SMTP 1. Στην Αρχική οθόνη, πατήστε Administration (Διαχείριση). 2. Πατήστε Initial Setup (Αρχικές ρυθμίσεις). 3. Πατήστε E-mail Setup (Ρύθμιση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) και, στη συνέχεια, πατήστε Find Send Gateways (Εύρεση πυλών αποστολής). 4. Πατήστε Find (Εύρεση). Διαμόρφωση της διεύθυνσης πύλης SMTP 1. Στην Αρχική οθόνη, πατήστε Administration (Διαχείριση). 2. Πατήστε Initial Setup (Αρχικές ρυθμίσεις). 3.
Χρησιμοποιήστε την οθόνη αποστολής E-mail Χρησιμοποιήστε την οθόνη αφής για να περιηγηθείτε στις επιλογές της οθόνης αποστολής E-mail. 1 Κουμπί Send E-mail (Αποστολή E-mail) Με το πάτημα του κουμπιού αυτού, εκτελείται σάρωση του εγγράφου και αποστέλλει ένα αρχείο e-mail στις παρεχόμενες διευθύνσεις e-mail. 2 Κουμπί αρχικής οθόνης Με το πάτημα του κουμπιού αυτού, ανοίγει η Αρχική οθόνη.
Εκτέλεση βασικών λειτουργιών e-mail Η δυνατότητα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του προϊόντος προσφέρει τα ακόλουθα πλεονεκτήματα: ● Αποστέλλει έγγραφα σε πολλές διευθύνσεις e-mail, εξοικονομώντας χρόνο και κόστος παράδοσης. ● Παραδίδει ασπρόμαυρα ή έγχρωμα αρχεία. Τα αρχεία είναι δυνατό να αποσταλλούν σε διαφορετικές μορφές αρχείου, τις οποίες μπορεί να χειριστεί ο παραλήπτης.
5. (Προαιρετικό) Πατήστε More Options (Περισσότερες επιλογές) για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις για το έγγραφο που στέλνετε (για παράδειγμα, το αρχικό μέγεθος του εγγράφου). Εάν στέλνετε ένα έγγραφο διπλής όψης, θα πρέπει να επιλέξετε Sides (Όψεις) και μια επιλογή πρωτοτύπου διπλής όψης. 6. Πατήστε Start (Έναρξη) για να αρχίσει η αποστολή. 7. Μόλις τελειώσετε, αφαιρείτε το πρωτότυπο έγγραφο από τη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή ή τον ADF.
Χρήση του βιβλίου διευθύνσεων Μπορείτε να στείλετε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε μια λίστα παραληπτών, χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα βιβλίου διευθύνσεων του προϊόντος. Συμβουλευτείτε το διαχειριστή συστήματος για πληροφορίες σχετικά με τη διαμόρφωση των λιστών διευθύνσεων. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τον ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) για τη δημιουργία και τη διαχείριση του βιβλίου διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Χρήση του τοπικού βιβλίου διευθύνσεων Χρησιμοποιήστε το βιβλίο τοπικών διευθύνσεων για να αποθηκεύσετε τις συχνά χρησιμοποιούμενες διευθύνσεις e-mail. Το βιβλίο τοπικών διευθύνσεων μπορεί να τεθεί σε κοινή χρήση ανάμεσα σε συσκευές που χρησιμοποιούν τον ίδιο διακομιστή για την απόκτηση πρόσβασης στο λογισμικό HP Digital Sending (Λογισμικό ψηφιακής αποστολής της ΗΡ). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το βιβλίο διευθύνσεων κατά την πληκτρολόγηση των διευθύνσεων e-mail στα From (Από):, To (Προς):, CC:, ή BCC: πεδία.
Αλλαγή ρυθμίσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τη συγκεκριμένη εργασία Χρησιμοποιήστε το κουμπί Περισσότερες Επιλογές για να αλλάξετε τις ακόλουθες ρυθμίσεις ηλ. ταχυδρομείου για την τρέχουσα εργασία εκτύπωσης: ELWW Κουμπί Περιγραφή Document File Type (Τύπος αρχείου εγγράφου) Πατήστε αυτό το κουμπί για να αλλάξετε τον τύπο του αρχείου που δημιουργεί η συσκευή μετά από τη σάρωση του εγγράφου.
Σάρωση σε φάκελο Στην περίπτωση που ο διαχειριστής του συστήματος έχει ενεργοποιήσει αυτήν τη δυνατότητα, η συσκευή θα είναι σε θέση να σαρώσει ένα αρχείο και να το στείλει σε ένα φάκελο στο δίκτυο. Στα λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζουν προορισμούς φακέλων περιλαμβάνονται τα Windows 2000, τα Windows XP και τα Windows Server 2003.
13 Φαξ ELWW ● Αναλογικό φαξ ● Ψηφιακό φαξ 191
Αναλογικό φαξ Εάν είναι εγκατεστημένο το αναλογικό εξάρτημα φαξ, το προϊόν μπορεί να λειτουργήσει ως ένα αυτόνομο μηχάνημα φαξ. Τα μοντέλα HP Color LaserJet CM6030f MFP και HP Color LaserJet CM6040f MFP συνοδεύονται από ένα εργοστασιακά εγκατεστημένο εξάρτημα φαξ. Για τα HP Color LaserJet CM6030 MFP και HP Color LaserJet CM6040 MFP (βασικά μοντέλα), μπορείτε να παραγγείλετε προαιρετικά αυτό το εξάρτημα.
Ρύθμιση παραμέτρων και χρήση των δυνατοτήτων του φαξ Πριν να χρησιμοποιήσετε τις δυνατότητες του φαξ, πρέπει να ρυθμίσετε τις παραμέτρους τους στα μενού του πίνακα ελέγχου. Για πλήρεις οδηγίες σχετικά με τη ρύθμιση παραμέτρων και τη χρήση του εξαρτήματος φαξ καθώς και για πληροφορίες σχετικά με την αντιμετώπιση προβλημάτων στο εξάρτημα φαξ, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήστη αναλογικού φαξ 300 για τον HP LaserJet. Αυτός ο οδηγός παρέχεται με το εξάρτημα φαξ και είναι επίσης διαθέσιμος στο CD Χρήστη του προϊόντος.
Ψηφιακό φαξ Το ψηφιακό φαξ είναι διαθέσιμο, μόλις εγκαταστήσετε το προαιρετικό λογισμικό HP Digital Sending Software. Πληροφορίες για την παραγγελία αυτού του λογισμικού υπάρχουν στη διεύθυνση www.hp.com/go/digitalsending Με την ψηφιακή αποστολή φαξ, το προϊόν δεν χρειάζεται να είναι απευθείας συνδεδεμένο σε μια τηλεφωνική γραμμή. Αντίθετα, το προϊόν μπορεί να στείλει φαξ με έναν από τρεις τρόπους: ● Το φαξ μέσω LAN στέλνει φαξ μέσω άλλης υπηρεσίας παροχής φαξ.
14 Διαχείριση και συντήρηση του προϊόντος ELWW ● Σελίδες πληροφοριών ● HP Easy Printer Care ● Eνσωματωμένος διακομιστής Web ● Χρήση του λογισμικού HP Web Jetadmin ● Λειτουργίες ασφάλειας ● Ρυθμίστε το ρολόι πραγματικού χρόνου ● Διαχείριση αναλωσίμων ● Αντικατάσταση αναλωσίμων ● Καθαρισμός του προϊόντος ● Μονάδα συντήρησης ADF ● Μικρορύθμιση του σαρωτή ● Αναβάθμιση του υλικολογισμικού 195
Σελίδες πληροφοριών Οι σελίδες πληροφοριών παρέχουν λεπτομέρειες σχετικά με τη συσκευή και την τρέχουσα διαμόρφωση των ρυθμίσεών της. Ο ακόλουθος πίνακας παρέχει οδηγίες για την εκτύπωση των σελίδων πληροφοριών. Περιγραφή σελίδας Τρόπος εκτύπωσης της σελίδας από τον πίνακα ελέγχου του προϊόντος Χάρτης μενού 1. Στην Αρχική οθόνη, πατήστε Administration (Διαχείριση). Δείχνει τα μενού του πίνακα ελέγχου και τις διαθέσιμες ρυθμίσεις. 2. Πατήστε Information (Πληροφορίες). 3.
Περιγραφή σελίδας Τρόπος εκτύπωσης της σελίδας από τον πίνακα ελέγχου του προϊόντος 3. Πατήστε Configuration/status Pages (Σελίδεων ρυθμίσεων/κατάστασης) 4. Πατήστε Color Usage Job Log (Αρχείο καταγραφής χρήσης χρώματος στην εργασία) 5. Πατήστε Print (Εκτύπωση) Κατάλογος αρχείου 1. Στην Αρχική οθόνη, πατήστε Administration (Διαχείριση).
HP Easy Printer Care Ανοίξτε το λογισμικό HP Easy Printer Care Χρησιμοποιήστε μία από τις ακόλουθες μεθόδους για να ανοίξετε το λογισμικό HP Easy Printer Care: ● Στο μενού Start (Έναρξη), επιλέξτε Programs (Προγράμματα), επιλέξτε Hewlett-Packard, επιλέξτε HP Easy Printer Care και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Start HP Easy Printer Care (Έναρξη του HP Easy Printer Care).
Ενότητα Επιλογές Καρτέλα Overview (Επισκόπηση) ● Ενότητα Device Status (Κατάσταση συσκευής): Αυτή η ενότητα προβάλλει πληροφορίες αναγνώρισης προϊόντος και την κατάσταση του προϊόντος. Υποδεικνύει συνθήκες δημιουργίας ειδοποίησης προϊόντος, όπως μια άδεια κασέτα εκτύπωσης. Αφού διορθώσετε κάποιο πρόβλημα με το προϊόν, κάντε κλικ στο κουμπί ανανέωσης στην επάνω δεξιά γωνία του παραθύρου για να ενημερώσετε την κατάσταση.
Ενότητα Επιλογές ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το στοιχείο είναι διαθέσιμο από τις καρτέλες Overview (Επισκόπηση) και Support (Υποστήριξη). συχνότητα σάρωσης. Αυτή η σελίδα παρέχει επίσης πληροφορίες σχετικά με τις διαθέσιμες ενημερώσεις για το λογισμικό και το υλικολογισμικό του προϊόντος, καθώς και τα προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή της HP. Μπορείτε να αποδεχτείτε ή να αρνηθείτε κάθε συνιστώμενη ενημέρωση.
Eνσωματωμένος διακομιστής Web Χρησιμοποιήστε τον ενσωματωμένο διακομιστή Web για να προβάλλετε την κατάσταση του προϊόντος και του δικτύου και για να διαχειρίζεστε τις λειτουργίες εκτύπωσης από τον υπολογιστή σας αντί από τον πίνακα ελέγχου του προϊόντος. Ακολουθούν παραδείγματα ενεργειών που είναι δυνατές με χρήση του ενσωματωμένου διακομιστή Web: ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν ο εκτυπωτής είναι απευθείας συνδεδεμένος σε έναν υπολογιστή, χρησιμοποιήστε το HP Easy Printer Care για να προβάλετε την κατάσταση του εκτυπωτή.
Δείτε την ενότητα Ενότητες ενσωματωμένου διακομιστή Web στη σελίδα 202 για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με κάθε καρτέλα. Ενότητες ενσωματωμένου διακομιστή Web Καρτέλα ή ενότητα Επιλογές Καρτέλα Information (Πληροφορίες) ● Device Status (Κατάσταση συσκευής): Δείχνει την κατάσταση της συσκευής και την υπολειπόμενη διάρκεια ζωής των αναλωσίμων της HP, όπου το 0% υποδηλώνει ότι κάποιο αναλώσιμο έχει εξαντληθεί.
Καρτέλα ή ενότητα Επιλογές ● LDAP Authentication (Αναγνώριση ταυτότητας LDAP): Σας επιτρέπει να διαμορφώσετε ένα διακομιστή Lightweight Directory Access Protocol (LDAP), για να περιορίσετε την πρόσβαση ορισμένων χρηστών στη συσκευή. Ο διακομιστής LDAP θα απαιτεί από έναν χρήστη να παρέχει πληροφορίες σύνδεσης, προκειμένου να αποκτήσει πρόσβαση στη συσκευή. ● Edit Other Links (Επεξεργασία άλλων συνδέσμων): Σας επιτρέπει να προσθέτετε ή να προσαρμόζετε έναν σύνδεσμο σε άλλη τοποθεσία Web.
Καρτέλα ή ενότητα Επιλογές αντίγραφο ασφαλείας δεδομένων ή μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για εισαγωγή των εγγραφών σε μια άλλη συσκευή της HP. Καρτέλα Fax (Φαξ) ● Log (Αρχείο καταγραφής). Προβολή του αρχείου καταγραφής δραστηριοτήτων ψηφιακής αποστολής του προϊόντος. Το αρχείο καταγραφής περιέχει πληροφορίες εργασιών ψηφιακής αποστολής, συμπεριλαμβανομένων και όλων των σφαλμάτων που παρουσιάζονται. ● Preferences (Προτιμήσεις).
Χρήση του λογισμικού HP Web Jetadmin Το HP Web Jetadmin είναι μια λύση λογισμικού που βασίζεται στο Web για την απομακρυσμένη εγκατάσταση, παρακολούθηση και αντιμετώπιση προβλημάτων των περιφερειακών τα οποία είναι συνδεδεμένα σε δίκτυο. Η αυτόματη διασύνδεση προγράμματος περιήγησης απλοποιεί τη διαχείριση σε διαφορετικές πλατφόρμες σε ευρύ φάσμα συσκευών, συμπεριλαμβανομένων των συσκευών της HP και συσκευών άλλων κατασκευαστών.
Λειτουργίες ασφάλειας Ασφάλεια του ενσωματωμένου διακομιστή Web Εκχωρήστε έναν κωδικό πρόσβασης για τον ενσωματωμένο διακομιστή Web, έτσι ώστε οι μη εξουσιοδοτημένοι χρήστες να μην μπορούν να αλλάξουν τις ρυθμίσεις του προϊόντος. 1. Άνοιγμα του ενσωματωμένου διακομιστή Web. Ανατρέξτε στην ενότητα Eνσωματωμένος διακομιστής Web στη σελίδα 201. 2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Settings (Ρυθμίσεις). 3. Στην αριστερή πλευρά του παραθύρου, κάντε κλικ στο στοιχείο Security (Ασφάλεια). 4.
επαληθεύστε τον PIN και κατόπιν κάντε κλικ στο OK. Εάν κάνετε κλικ στην επιλογή Yes (Ναι), πληκτρολογήστε τον PIN και κάντε κλικ στο κουμπί OK. ΣΗΜΕΙΩΣΗ 5. Ο PIN πρέπει να είναι αριθμητικός. Κάντε κλικ στο κατάλληλο κουμπί για τον τύπο της σύνδεσης: Direct (Απευθείας) ή Network (Δίκτυο). Εάν έχει επιλεγεί το Direct (Απευθείας), πληκτρολογήστε τη θύρα του προϊόντος. Εάν έχει επιλεγεί το Network (Δίκτυο), πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP και τη θύρα του προϊόντος.
Η Ασφαλής Διαγραφή Δίσκου προσφέρει τα ακόλουθα επίπεδα ασφάλειας δίσκου: ● Non-Secure Fast Erase (Μη - Ασφαλής Γρήγορη Διαγραφή). Αυτή είναι μια απλή λειτουργία διαγραφής αρχείου - πίνακα. Αφαιρείται η πρόσβαση στο αρχείο, αλλά τα πραγματικά δεδομένα παραμένουν στο δίσκο μέχρι επάνω τους να γραφούν μεταγενέστερες λειτουργίες αποθήκευσης δεδομένων. Αυτή είναι η πλέον γρήγορη κατάσταση.. Η Μη - Ασφαλής Γρήγορη Διαγραφή είναι η κατάσταση διαγραφής προεπιλογής.
Αναγνώριση γνησιότητας DSS Το προαιρετικό λογισμικό ψηφιακής αποστολής Digital Sending Software (DSS) για το προϊόν διατίθεται για αγορά ξεχωριστά. Το λογισμικό αυτό παρέχει ένα εξελιγμένο πρόγραμμα αποστολής το οποίο περιέχει μια διαδικασία αναγνώρισης γνησιότητας. Η διαδικασία αυτή απαιτεί από το χρήστη να πληκτρολογήσει ένα κωδικό αναγνώρισης και ένα κωδικό πρόσβασης πριν του δοθεί η άδεια να χρησιμοποιήσει οποιεσδήποτε λειτουργίες DSS που απαιτούν αναγνώριση γνησιότητας.
Ρυθμίστε το ρολόι πραγματικού χρόνου Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία χρονομέτρου πραγματικού χρόνου για να ρυθμίσετε την ημερομηνία και την ώρα. Οι πληροφορίες ημερομηνίας και ώρας επισυνάπτονται στις αποθηκευμένες εργασίες εκτύπωσης, φαξ και ψηφιακής αποστολής, έτσι ώστε να μπορείτε να εντοπίσετε τις πιο πρόσφατες εκδόσεις των αποθηκευμένων εργασιών εκτύπωσης. Ρύθμιση του τρόπου εμφάνισης της ημερομηνίας 1. Στον πίνακα ελέγχου, μετακινηθείτε και επιλέξτε το στοιχείο Administration (Διαχείριση). 2.
ELWW 5. Κάνετε τις κατάλληλες επιλογές για να ορίσετε τη σωστή ώρα, το σωστό λεπτό και το πμ/μμ. 6. Επιλέξτε Save (Αποθήκευση).
Διαχείριση αναλωσίμων Για τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα εκτύπωσης, χρησιμοποιείτε πάντα γνήσιες κασέτες γραφίτη της HP Αποθήκευση της κασέτας Μην αφαιρείτε την κασέτα γραφίτη από τη συσκευασία της, παρά μόνον αν πρόκειται να τη χρησιμοποιήσετε αμέσως. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την πρόκληση ζημιάς στην κασέτα γραφίτη, μην την αφήνετε εκτεθειμένη στο φως περισσότερο από λίγα λεπτά.
Αντικατάσταση αναλωσίμων Όταν χρησιμοποιείτε γνήσια αναλώσιμα της HP, το προϊόν σας ειδοποιεί αυτόματα όταν τα αναλώσιμα κοντεύουν να εξαντληθούν. Η ειδοποίηση για παραγγελία αναλωσίμων σας δίνει αρκετό χρόνο να παραγγείλετε νέα αναλώσιμα πριν χρειαστούν να αντικατασταθούν. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την παραγγελία αναλωσίμων, ανατρέξτε στην ενότητα Αναλώσιμα και εξαρτήματα στη σελίδα 305 Εντοπισμός αναλωσίμων Τα αναλώσιμα αναγνωρίζονται από την ετικέτα τους και τις μπλε πλαστικές λαβές τους.
Για οδηγίες σχετικά με την εγκατάσταση αναλωσίμων, ανατρέξτε στους οδηγούς εγκατάστασης που παρέχονται με κάθε αναλώσιμο ή επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.hp.com/go/cljcm6030mfp_software ή www.hp.com/go/cljcm6040mfp_software για περισσότερες πληροφορίες. Όταν συνδεθείτε, επιλέξτε Solve a Problem (Επίλυση προβλήματος). ΠΡΟΣΟΧΗ Η Hewlett-Packard συνιστά τη χρήση γνήσιων προϊόντων HP με αυτό το προϊόν.
Το προϊόν χρησιμοποιεί τέσσερα χρώματα και έχει διαφορετική κασέτα γραφίτη για κάθε χρώμα: μαύρο (K), ματζέντα (M), κυανό (C) και κίτρινο (Y). Αντικαταστήστε την κασέτα γραφίτη όταν στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος εμφανιστεί το μήνυμα Replace Cartridge (Αντικατάσταση <έγχρωμης> κασέτας). Στην οθόνη του πίνακα ελέγχου θα εμφανιστεί επίσης το χρώμα που πρέπει να αντικατασταθεί (εφόσον έχει εγκατασταθεί γνήσια κασέτα της HP). Οι οδηγίες αντικατάστασης περιλαμβάνονται στο κουτί της κασέτας εκτύπωσης.
3. Φυλάξτε τη χρησιμοποιημένη κασέτα εκτύπωσης σε μια προστατευτική σακούλα. Πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση χρησιμοποιημένων κασετών αναγράφονται στη συσκευασία της κασέτας εκτύπωσης. 4. Αφαιρέστε τυχόν επιπλέον κασέτες εκτύπωσης κατά τον ίδιο τρόπο. 5. Αφαιρέστε τη νέα κασέτα εκτύπωσης από την προστατευτική σακούλα της. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Φυλάξτε την προστατευτική σακούλα σε ασφαλή θέση για μελλοντική χρήση. 6. Κρατήστε την κασέτα και από τις δύο πλευρές της και ανακινήστε την επάνω κάτω 5-6 φορές.
7. Ευθυγραμμίστε την κασέτα εκτύπωσης στην υποδοχή της και ωθήστε τη μέσα, μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της. 8. Τοποθετήστε τυχόν επιπλέον κασέτες εκτύπωσης κατά τον ίδιο τρόπο. 9. Πιάστε τις λαβές στις πλευρές της εμπρός θύρας και ανασηκώστε για να την κλείσετε. Για να ανακυκλώσετε τη χρησιμοποιημένη κασέτα εκτύπωσης, ακολουθήστε τις οδηγίες που υπάρχουν στη νέα κασέτα.
το χρώμα που πρέπει να αντικατασταθεί (εφόσον έχει εγκατασταθεί γνήσια κασέτα της HP). Οι οδηγίες αντικατάστασης περιλαμβάνονται στο κουτί του τύμπανου απεικόνισης. ΠΡΟΣΟΧΗ Αν τα ρούχα σας λερωθούν με γραφίτη, σκουπίστε τα με ένα στεγνό πανί και πλύντε τα με κρύο νερό. Το ζεστό νερό επιτρέπει στο γραφίτη να εισχωρήσει στο ύφασμα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση χρησιμοποιημένων τύμπανων απεικόνισης αναγράφονται στη συσκευασία του τύμπανου. Αντικατάσταση τύμπανων απεικόνισης 1.
5. Αφαιρέστε το νέο τύμπανο απεικόνισης από την προστατευτική σακούλα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Φυλάξτε την προστατευτική σακούλα σε ασφαλή θέση για μελλοντική χρήση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μην ανακινείτε το τύμπανο απεικόνισης. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην αγγίζετε τον πράσινο κύλινδρο στην κάτω πλευρά του τύμπανου γιατί μπορεί να προκληθεί ζημιά στο τύμπανο. ELWW 6. Ευθυγραμμίστε το τύμπανο απεικόνισης με τη σωστή υποδοχή και ωθήστε το προς τα μέσα, έως ότου ασφαλίσει στη θέση του.
8. Πιάστε τις λαβές στις πλευρές της εμπρός θύρας και ανασηκώστε για να την κλείσετε. Για να ανακυκλώσετε τα χρησιμοποιημένα τύμπανα απεικόνισης, ακολουθήστε τις οδηγίες που υπάρχουν στο νέο τύμπανο απεικόνισης. Εγκατάσταση μνήμης Μπορείτε να εγκαταστήσετε επιπλέον μνήμη για το προϊόν. ΠΡΟΣΟΧΗ Ο στατικός ηλεκτρισμός μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα DIMM.
ELWW 2. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια τροφοδοσίας και διασύνδεσης. 3. Εντοπίστε τις μαύρες γλωττίδες απελευθέρωσης πίεσης του μορφοποιητή στην πλακέτα μορφοποιητή, στο πίσω μέρος του προϊόντος. 4. Πιέστε απαλά τις μαύρες γλωττίδες, τη μία προς την άλλη.
5. Τραβήξτε απαλά τις μαύρες γλωττίδες, για να βγάλετε την πλακέτα μορφοποιητή από το προϊόν. Τοποθετήστε την πλακέτα μορφοποιητή σε μια καθαρή, επίπεδη και γειωμένη επιφάνεια. 6. Για να αντικαταστήσετε κάποιο ήδη εγκατεστημένο DIMM, ανοίξτε καθέναν από τους μοχλούς της υποδοχής των DIMM προς τα έξω, ανασηκώστε το DIMM προς τα πάνω υπό γωνία και τραβήξτε το προς τα έξω.
9. Πιέστε προς τα κάτω το DIMM έως ότου και οι δύο μοχλοί κλείσουν επάνω στο DIMM.
11. Επανασυνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας και διασύνδεσης και ανάψτε το προϊόν. 12. Για να ενεργοποιήσετε τη νέα μνήμη, ανατρέξτε στην ενότητα Eνεργοποίηση της μνήμης στη σελίδα 224. Eνεργοποίηση της μνήμης Εάν έχετε εγκαταστήσει ένα DIMM μνήμης, ρυθμίστε το πρόγραμμα οδήγησης του προϊόντος έτσι ώστε να αναγνωρίζει τη μνήμη που μόλις προστέθηκε. Ενεργοποίηση της μνήμης στα Windows 2000 και XP 1.
Εγκατάσταση μιας κάρτας διακομιστή εκτυπώσεων HP Jetdirect ή EIO ή ενός σκληρού δίσκου EIO Τα HP Color LaserJet CM6030 και CM6040 MFP Series διαθέτουν μια θύρα ενσωματωμένου διακομιστή εκτύπωσης. Αν θέλετε, μπορείτε να εγκαταστήσετε μια πρόσθετη κάρτα I/O στη διαθέσιμη υποδοχή EIO. ELWW 1. Σβήστε το προϊόν. 2. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια τροφοδοσίας και διασύνδεσης.
3. Βρείτε μια ανοικτή υποδοχή EIO. Ξεβιδώστε και βγάλτε τις δύο βίδες που συγκρατούν το κάλυμμα της υποδοχής EIO. Βγάλτε το κάλυμμα. Οι βίδες και το κάλυμμα δεν θα σας χρειαστούν ξανά. Μπορείτε να τα πετάξετε. 4. Εισαγάγετε την κάρτα διακομιστή εκτύπωσης HP Jetdirect στην υποδοχή EIO. 5. Τοποθετήστε και σφίξτε τις βίδες συγκράτησης που συνοδεύουν την κάρτα διακομιστή εκτύπωσης.
6. Επανασυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και τα υπόλοιπα καλώδια διασύνδεσης και ανάψτε το προϊόν. 7. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης. Εκτός από τη σελίδα διαμόρφωσης του προϊόντος και μια σελίδα κατάστασης αναλωσίμων, θα πρέπει επίσης να εκτυπωθεί μια σελίδα ρυθμίσεων HP Jetdirect που περιέχει πληροφορίες διαμόρφωσης δικτύου και κατάστασης. Εάν δεν εκτυπωθεί, σβήστε τη συσκευή και απεγκαταστήστε και επανεγκαταστήστε την κάρτα διακομιστή εκτυπώσεων για να διασφαλίσετε ότι εφαρμόζει εντελώς στην υποδοχή.
Αντικαταστήστε την κασέτα κλιπ συρραφής 1. Ανοίξτε την εμπρός θύρα του εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων ή συρραφής/στοίβαξης. 2. Σπρώξτε προς τα επάνω την κασέτα κλιπ συρραφής για να την αφαιρέσετε από το εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων ή το εξάρτημα συρραφής/στοίβαξης. 3. Τοποθετήστε την ανταλλακτική μονάδα κασέτας κλιπ συρραφής στη μονάδα συρραφής. 4. Σπρώξτε την μονάδα κασέτας κλιπ συρραφής μέσα στη μονάδα συρραφής μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της.
5. Κλείστε την μπροστινή θύρα. Αντικατάσταση των κασετών καρφίτσας συρραφής στο εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων 1. Ανοίξτε την εμπρός θύρα του εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων. 2. Πιάστε τη μπλε λαβή και τραβήξτε τον φορέα συρραφής έξω από το εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων. 3. Πιάστε τη μικρή μπλε λαβή της μονάδας κασέτας συρραφής και τραβήξτε την προς το μέρος σας και, στη συνέχεια, στρέψτε τη μονάδα κασέτας συρραφής στην όρθια θέση.
4. Πιάστε κάθε κασέτα συρραφής από τα άκρα της και τραβήξτε σταθερά προς τα επάνω, για να αφαιρέσετε τις κασέτες συρραφής από τη μονάδα κασέτας συρραφής. 5. Αφαιρέστε τις συσκευασίες των νέων κασετών και αφαιρέστε την πλαστική ασφάλεια συσκευασίας από καθεμία. 6. Κρατήστε τις νέες κασέτες έτσι ώστε τα βέλη τους να ευθυγραμμίζονται με τα βέλη στην μονάδα κασέτας συρραφής και τοποθετήστε τις στη μονάδα. 7.
ELWW 8. Σπρώξτε το φορέα συρραφής και πάλι μέσα στο εξάρτημα τελικής επεξεργασίας δημιουργίας φυλλαδίων. 9. Κλείστε την εμπρός θύρα του εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων.
Καθαρισμός του προϊόντος Για να διατηρηθεί η ποιότητα της εκτύπωσης, να καθαρίζετε καλά το προϊόν κάθε φορά που αλλάζετε την κασέτα εκτύπωσης και όποτε προκύπτουν προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Αποφεύγετε να αγγίζετε την περιοχή του σταθεροποιητή γραφίτη όταν καθαρίζετε το προϊόν. Μπορεί να καίει. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε μόνιμη ζημιά στην κασέτα εκτύπωσης, μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά με αμμωνία επάνω ή γύρω από το προϊόν παρά μόνο ακολουθώντας τις οδηγίες.
Καθαρισμός του συστήματος τροφοδοσίας ADF ELWW 1. Ανοίξτε το καπάκι του σαρωτή. 2. Εντοπίστε το λευκό πλαστικό κάλυµµα του ADF. 3. Καθαρίστε το κάλυμμα του ADF σκουπίζοντάς το με καθαρό, ελαφρά βρεγμένο πανί που δεν αφήνει χνούδι. Χρησιμοποιήστε καθαριστικό επιφανειών αμμωνίας μόνο όταν το ελαφρά βρεγμένο πανί δεν καθαρίζει τα εξαρτήματα του ADF. 4. Καθαρίστε το γυαλί του σαρωτή σκουπίζοντάς το απαλά με ένα καθαρό, ελαφρά βρεγμένο πανί χωρίς χνούδι.
Καθαρισμός των κυλίνδρων του ADF Πρέπει να καθαρίζετε τους κυλίνδρους στον ADF αν παρατηρείτε κακή τροφοδοσία ή αν υπάρχουν σημάδια στα πρωτότυπα καθώς εξέρχονται από τον ADF. ΠΡΟΣΟΧΗ Καθαρίστε τους κυλίνδρους μόνο όταν αντιμετωπίζετε προβλήματα τροφοδοσίας ή σημάδια στα πρωτότυπα και παρατηρείτε σκόνη στους κυλίνδρους. Ο συχνός καθαρισμός των κυλίνδρων θα μπορούσε να προκαλέσει την είσοδο σκόνης στη συσκευή. 1. Τραβήξτε το μοχλό που ασφαλίζει το κάλυμμα του ADF και ανοίξτε το. 2.
ELWW 5. Καθαρίστε το παρέμβυσμα σκουπίζοντάς το με καθαρό, ελαφρά βρεγμένο πανί που δεν αφήνει χνούδι. 6. Κλείστε το κάλυμμα του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων.
Μονάδα συντήρησης ADF Μετά από τροφοδοσία 60.000 σελίδων μέσω του ADF, εμφανίζεται στην οθόνη του πίνακα ελέγχου το μήνυμα Replace Document Feeder Kit. Αυτό το μήνυμα εμφανίζεται κατά προσέγγιση ένα μήνα πριν χρειαστεί η αντικατάσταση του κιτ. Παραγγείλετε ένα καινούργιο κιτ μόλις εμφανιστεί αυτό το μήνυμα. Για πληροφορίες σχετικά με την παραγγελία καινούργιας μονάδας συντήρησης του ADF, δείτε Αριθμοί εξαρτημάτων στη σελίδα 307.
Μικρορύθμιση του σαρωτή Βαθμονομήστε το σαρωτή για να αντισταθμίσετε αποκλίσεις στο σύστημα απεικόνισής του (κεφαλή σάρωσης), για σάρωση από τον ADF και την επίπεδη γυάλινη επιφάνεια. Λόγω μηχανικών ανοχών, η κεφαλή σάρωσης του σαρωτή πιθανόν να μην αναγνώσει τη θέση της εικόνας με ακρίβεια. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας βαθμονόμησης, οι τιμές απόκλισης του σαρωτή υπολογίζονται και αποθηκεύονται.
Αναβάθμιση του υλικολογισμικού Το προϊόν έχει δυνατότητα απομακρυσμένης ενημέρωσης υλικολογισμικού (RFU). Χρησιμοποιήστε τις πληροφορίες αυτής της ενότητας για να αναβαθμίσετε το υλικολογισμικό του προϊόντος. Προσδιορισμός της τρέχουσας έκδοσης υλικολογισμικού 1. Από την κεντρική οθόνη του πίνακα ελέγχου, μεταβείτε και πατήστε το Administration (Διαχείριση). 2. Επιλέξτε Information (Πληροφορίες). 3. Επιλέξτε Configuration/status Pages (Σελίδεων ρυθμίσεων/κατάστασης). 4.
Χρήση FTP για φόρτωμα υλικολογισμικού μέσω προγράμματος περιήγησης ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ενημέρωση του υλικολογισμικού περιλαμβάνει μια αλλαγή στη μορφή της μη ευμετάβλητης RAM (NVRAM). Οι ρυθμίσεις στο μενού που αλλάζονται από τις ρυθμίσεις προεπιλογής ενδέχεται να επιστρέψουν στις προεπιλεγμένες και πρέπει να αλλαχτούν πάλι εάν τις θέλετε διαφορετικές από αυτές της προεπιλογής. 1. Εκτυπώστε μία σελίδα ρυθμίσεων και σημειώστε τη διεύθυνση TCP/IP που φαίνεται στη σελίδα EIO Jetdirect. 2.
9. Πατήστε Enter. Το μήνυμα 200 Types set to I, Using binary mode to transfer files (200 τύποι έχουν οριστεί σε I, χρησιμοποιώντας τη δυαδική μέθοδο για τη μεταφορά αρχείων) εμφανίζεται στο παράθυρο εντολών. 10. Πληκτρολογήστε put και στη συνέχεια το όνομα του αρχείου (για παράδειγμα, εάν το όνομα του αρχείου είναι CM6040mfp.efn, πληκτρολογήστε put CM6040mfp.efn). 11. Αρχίζει η διαδικασία λήψης και ενημερώνεται το υλικολογισμικό του προϊόντος. Αυτό μπορεί να χρειαστεί περίπου πέντε λεπτά.
την εξέλιξη της αναβάθμισης. Στο τέλος της διαδικασίας αναβάθμισης, στον πίνακα ελέγχου εμφανίζεται το μήνυμα Ready (Έτοιμος). Χρησιμοποίηση εντολών MS-DOS για αναβάθμιση του υλικολογισμικού Για την αναβάθμιση του υλικολογισμικού με χρήση σύνδεσης σε δίκτυο, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες. 1. Από μια γραμμή εντολών ή ένα παράθυρο MS-DOS, πληκτρολογήστε το ακόλουθο: copy /B <ΟΝΟΜΑΑΡΧΕΙΟΥ> \\<ΟΝΟΜΑΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ>\<ΟΝΟΜΑΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΟΥΣΤΟΙΧΕΙΟΥ> , όπου το <ΟΝΟΜΑΑΡΧΕΙΟΥ> είναι το όνομα του αρχείου .
8. Ψάξτε για την τρέχουσα έκδοση υλικολογισμικού για το μοντέλο, και δείτε αν είναι μεταγενέστερης έκδοσης από την έκδοση που σημειώσατε. Εάν είναι, κάντε δεξί κλικ στο σύνδεσμο υλικολογισμικού, και ακολουθήστε τις οδηγίες στην ιστοσελίδα για τη λήψη του νέου αρχείου υλικολογισμικού. Το αρχείο πρέπει να αποθηκευτεί στο φάκελο :\PROGRAM FILES \HP WEB JETADMIN\DOC\PLUGINS\HPWJA\FIRMWARE\JETDIRECT στον υπολογιστή που χρησιμοποιεί το λογισμικό HP Web Jetadmin. 9.
15 Επίλυση προβλημάτων ELWW ● Αντιμετώπιση γενικών προβλημάτων ● Τύποι μηνυμάτων πίνακα ελέγχου ● Μηνύματα πίνακα ελέγχου ● Εμπλοκές ● Προβλήματα χειρισμού χαρτιού ● Τι σημαίνουν οι ενδεικτικές λυχνίες στο μορφοποιητή ● Διόρθωση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης και αντιγραφής ● Προβλήματα απόδοσης ● Επίλυση προβλημάτων φαξ ● Επίλυση προβλημάτων e-mail ● Αντιμετώπιση προβλημάτων σύνδεσης σε δίκτυο ● Επίλυση κοινών προβλημάτων Macintosh 243
Αντιμετώπιση γενικών προβλημάτων Εάν το προϊόν δεν ανταποκρίνεται φυσιολογικά, ολοκληρώστε τα βήματα στην ακόλουθη λίστα ελέγχου, με τη σειρά. Εάν το προϊόν παρουσιάζει πρόβλημα σε κάποιο βήμα, ακολουθήστε τις αντίστοιχες προτάσεις αντιμετώπισης προβλημάτων. Εάν κάποιο βήμα επιλύσει το πρόβλημα, μπορείτε να σταματήσετε χωρίς να εκτελέσετε τα υπόλοιπα βήματα στη λίστα ελέγχου. Πίνακας ελέγχου για την επίλυση προβλημάτων 1. 2. Βεβαιωθείτε ότι η λυχνία ετοιμότητας του προϊόντος είναι αναμμένη.
6. 7. Εάν η σελίδα διαμόρφωσης τυπωθεί, ελέγξτε τα ακόλουθα σημεία. α. Εάν η σελίδα εκτυπωθεί σωστά, τότε το υλικό του προϊόντος λειτουργεί κανονικά. Το πρόβλημα οφείλεται στον υπολογιστή που χρησιμοποιείτε, στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή ή στο πρόγραμμα. β. Εάν η σελίδα δεν εκτυπώνεται σωστά, το πρόβλημα οφείλεται στο υλικό του προϊόντος. Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της HP.
● Το χρόνο επεξεργασίας και λήψης των δεδομένων από τον εκτυπωτή ● Την πολυπλοκότητα και το μέγεθος των γραφικών ● Την ταχύτητα του υπολογιστή που χρησιμοποιείτε ● Τη σύνδεση USB ● Τη ρύθμιση I/O του εκτυπωτή ● Το μέγεθος της μνήμης που είναι εγκατεστημένη στον εκτυπωτή ● Το λειτουργικό σύστημα του δικτύου (αν υπάρχει) και οι ρυθμίσεις του ● Tην οντότητα του εκτυπωτή (HP JetReady, PCL ή PS) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Παρά το ότι η προσθήκη συμπληρωματικής μνήμης στον εκτυπωτή μπορεί να επιλύσει τα σχετικά με
Τύποι μηνυμάτων πίνακα ελέγχου Υπάρχουν τέσσερις τύποι μηνυμάτων που εμφανίζονται στον πίνακα ελέγχου και δείχνουν την κατάσταση της συσκευής ή αναφέρονται σε προβλήματά της. Τύπος μηνύματος Περιγραφή Μηνύματα κατάστασης Τα μηνύματα κατάστασης απεικονίζουν την τρέχουσα κατάσταση της συσκευής. Σας πληροφορούν για την κανονική λειτουργία της συσκευής και δεν απαιτείται αλληλεπίδραση για τη διαγραφή τους. Αλλάζουν, καθώς αλλάζει η κατάσταση της συσκευής.
Μηνύματα πίνακα ελέγχου Το προϊόν παρέχει αναλυτικά μηνύματα πίνακα ελέγχου. Όταν εμφανιστεί ένα μήνυμα στον πίνακα ελέγχου, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να επιλύσετε το πρόβλημα. Εάν στο προϊόν εμφανίζεται ένα μήνυμα “Error” (Σφάλμα) ή “Attention” (Προσοχή) και δεν εμφανίζονται βήματα για την επίλυση του προβλήματος, σβήστε το προϊόν και, στη συνέχεια, ανάψτε το. Εάν συνεχίσετε να αντιμετωπίζετε προβλήματα με το προϊόν, επικοινωνήστε με την υποστήριξη της ΗΡ.
Εμπλοκές Συνήθεις αιτίες εμπλοκών χαρτιού Παρουσιάστηκε εμπλοκή στο προϊόν. Αιτία Λύση Το χαρτί δεν πληροί τις προδιαγραφές. Χρησιμοποιείτε μόνο χαρτί που πληροί τις προδιαγραφές της HP. Ανατρέξτε στην ενότητα Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού και μέσων εκτύπωσης στη σελίδα 107. Κάποιο εξάρτημα δεν έχει εγκατασταθεί σωστά. Βεβαιωθείτε ότι ο ιμάντας μεταφοράς και ο κύλινδρος μεταφοράς είναι σωστά εγκατεστημένοι. Χρησιμοποιείτε χαρτί που έχει ήδη χρησιμοποιηθεί σε κάποιο προϊόν ή φωτοαντιγραφικό.
Παρουσιάστηκε εμπλοκή στο προϊόν. Αιτία Λύση Το χαρτί δεν αποθηκεύτηκε σωστά. Αντικαταστήστε το χαρτί στους δίσκους. Φυλάσσετε το χαρτί στην αρχική του συσκευασία, σε χώρο με ελεγχόμενη θερμοκρασία. Δεν αφαιρέθηκαν όλα τα υλικά συσκευασίας από το προϊόν. Επαληθεύστε ότι η ταινία συσκευασίας, τα χαρτόνια και οι πλαστικές ασφάλειες αποστολής έχουν αφαιρεθεί από το προϊόν.
5 ΠΕΡΙΟΧΗ 5: Περιοχή έλξης Δίσκου 2 6 ΠΕΡΙΟΧΗ 6: Περιοχή Δίσκου 1 7 ΠΕΡΙΟΧΗ 7: Προαιρετικοί δίσκοι 3, 4, και 5 8 ΠΕΡΙΟΧΗ 8: Προαιρετική συσκευή τελικής επεξεργασίας 9 ΠΕΡΙΟΧΗ 9: Περιοχή ADF Αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού Όταν προκύπτει εμπλοκή, εμφανίζεται ένα μήνυμα στην οθόνη του πίνακα ελέγχου που περιγράφει τη θέση της εμπλοκής. Στον ακόλουθο πίνακα αναφέρονται τα μηνύματα που μπορούν να εμφανιστούν και παρέχονται συνδέσεις στις διαδικασίες αποκατάστασης της εμπλοκής του χαρτιού.
ΠΕΡΙΟΧΗ 1: Αποκατάσταση εμπλοκών στη θήκη εξόδου 1. Εάν το χαρτί που έχει εμπλακεί είναι ορατό στη θήκη εξόδου, τραβήξτε απαλά το χαρτί για να το αφαιρέσετε. 2. Ανοίξτε τη δεξιά θύρα. 3. Εάν το χαρτί έχει εμπλακεί κατά την είσοδό του στη θήκη εξόδου, τραβήξτε απαλά το χαρτί για να το αφαιρέσετε.
4. Κλείστε τη δεξιά θύρα. ΠΕΡΙΟΧΗ 2: Αποκατάσταση εμπλοκών στο σταθεροποιητή γραφίτη ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Ο σταθεροποιητής γραφίτη μπορεί να έχει υψηλή θερμοκρασία όταν το προϊόν χρησιμοποιείται. Περιμένετε έως ότου κρυώσει προτού τον αγγίξετε. 1. ELWW Ανοίξτε τη δεξιά θύρα.
2. Ανασηκώστε την πράσινη λαβή στον πίνακα προσπέλασης μεταφοράς και ανοίξτε τον πίνακα. 1 2 3. Εάν είναι ορατή η είσοδος χαρτιού στο κάτω μέρος του σταθεροποιητή γραφίτη, τραβήξτε προσεκτικά προς τα κάτω για να το αφαιρέσετε. 4. Κλείστε τον πίνακα προσπέλασης μεταφοράς.
5. Ανοίξτε την θύρα προσπέλασης εμπλοκών του σταθεροποιητή γραφίτη επάνω από τον σταθεροποιητή και αφαιρέστε τυχόν χαρτί που είναι ορατό. Στη συνέχεια, κλείστε τη θύρα προσπέλασης εμπλοκών του σταθεροποιητή γραφίτη. 6. Το χαρτί θα μπορούσε επίσης να έχει εμπλακεί στο εσωτερικό του σταθεροποιητή γραφίτη, όπου δεν θα ήταν ορατό. Αφαιρέστε τον σταθεροποιητή γραφίτη για να ελέγξετε για χαρτί που έχει εμπλακεί στο εσωτερικό του.
γ. Πιάστε τις λαβές του σταθεροποιητή γραφίτη και τραβήξτε ευθεία προς τα έξω για να τον αφαιρέσετε. ΠΡΟΣΟΧΗ Ο σταθεροποιητής γραφίτη ζυγίζει 5 κιλά. Προσέχετε να μη σας πέσει. δ. Ανοίξτε τις δύο θύρες προσπέλασης εμπλοκών του σταθεροποιητή γραφίτη, σπρώχνοντας και περιστρέφοντας προς τα πίσω την πίσω θύρα και τραβώντας και περιστρέφοντας προς τα εμπρός την εμπρός θύρα.
ε. Κλείστε και τις δύο θύρες προσπέλασης εμπλοκών και ευθυγραμμίστε το σταθεροποιητή γραφίτη με τα βελάκια στο προϊόν. Σπρώξτε το σταθεροποιητή γραφίτη εντελώς μέσα στον εκτυπωτή. στ. Περιστρέψτε τους μοχλούς απασφάλισης του σταθεροποιητή γραφίτη προς τα επάνω για να ασφαλίσετε τον σταθεροποιητή στη θέση του. ζ. ELWW Σπρώξτε προς τα πίσω τις λαβές του σταθεροποιητή γραφίτη για να τις κλείσετε.
7. Κλείστε τη δεξιά θύρα. Αποκατάσταση εμπλοκών στην περιοχή εκτύπωσης διπλής όψης 1. Ελέγξτε αν υπάρχει χαρτί που έχει εμπλακεί μέσα στο προϊόν. Ανοίξτε τη δεξιά θύρα.
ELWW 2. Εάν το χαρτί έχει εμπλακεί κάτω από τη μονάδα εκτύπωσης διπλής όψης, τραβήξτε προσεκτικά το χαρτί προς τα κάτω για να το αφαιρέσετε. 3. Εάν το χαρτί έχει εμπλακεί στο εσωτερικό της δεξιάς θύρας, τραβήξτε προσεκτικά το χαρτί για να το αφαιρέσετε.
4. Ανασηκώστε το κάλυμμα τροφοδοσίας χαρτιού στο εσωτερικό της δεξιάς θύρας. Εάν υπάρχει χαρτί που έχει εμπλακεί, τραβήξτε προσεκτικά το χαρτί ευθεία προς τα έξω για να το αφαιρέσετε. 1 2 5. Ανασηκώστε την πράσινη λαβή στη διάταξη μεταφοράς και ανοίξτε τον πίνακα. 1 2 6. Τραβήξτε προσεκτικά το χαρτί έξω από τη διαδρομή χαρτιού.
7. Κλείστε τον πίνακα προσπέλασης μεταφοράς. 8. Κλείστε τη δεξιά θύρα. ΠΕΡΙΟΧΗ 5: Αποκατάσταση εμπλοκών στο Δίσκο 2 και στην εσωτερική διαδρομή χαρτιού 1. ELWW Ανοίξτε τη δεξιά θύρα.
2. Ανασηκώστε την πράσινη λαβή στον πίνακα προσπέλασης μεταφοράς και ανοίξτε τον πίνακα. 1 2 3. Τραβήξετε προσεκτικά το χαρτί έξω από τη διαδρομή χαρτιού. 4. Κλείστε τον πίνακα προσπέλασης μεταφοράς.
ELWW 5. Ανοίξτε το Δίσκο 2 και βεβαιωθείτε ότι το χαρτί έχει στοιβαχτεί σωστά. 6. Αφαιρέστε εντελώς το δίσκο από το προϊόν, τραβώντας τον και ανασηκώνοντάς τον ελαφρά. 7. Αφαιρέστε τυχόν χαρτί από τους κυλίνδρους τροφοδοσίας στο εσωτερικό του προϊόντος. 8. Επανατοποθετήστε το Δίσκο 2, ευθυγραμμίζοντας τους πλευρικούς κυλίνδρους και πιέζοντάς τον πίσω στη θέση του στο προϊόν.
9. Κλείστε το δίσκο. 10. Κλείστε τη δεξιά θύρα. ΠΕΡΙΟΧΗ 6: Αποκατάσταση εμπλοκών στο Δίσκο 1 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ακόμα και αν το χαρτί που έχει εμπλακεί είναι ορατό στο Δίσκο 1, αποκαταστήστε την εμπλοκή από το εσωτερικό του προϊόντος, ανοίγοντας τη δεξιά θύρα.
1. Ανοίξτε τη δεξιά θύρα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κατά την αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού μεγάλου μήκους (11 x 17, 12 x 18 και A3), ενδέχεται να είναι απαραίτητη η κοπή ή το σκίσιμο του χαρτιού που έχει εμπλακεί προτού ανοίξετε τη δεξιά θύρα. 2. ELWW Εάν το χαρτί είναι ορατό στο εσωτερικό της δεξιάς θύρας, τραβήξτε προσεκτικά το χαρτί προς τα κάτω για να το αφαιρέσετε.
3. Εάν το χαρτί έχει περάσει στην εσωτερική διαδρομή χαρτιού, ανασηκώστε την πράσινη λαβή στον πίνακα προσπέλασης μεταφοράς και ανοίξτε τον πίνακα. 1 2 4. Τραβήξετε προσεκτικά το χαρτί έξω από τη διαδρομή χαρτιού. 5. Κλείστε τον πίνακα προσπέλασης μεταφοράς.
6. Κλείστε τη δεξιά θύρα. ΠΕΡΙΟΧΗ 7: Αποκατάσταση των εμπλοκών στους προαιρετικούς Δίσκους 3, 4 και 5 1. ELWW Ανοίξτε τη δεξιά θύρα.
2. Εάν το χαρτί είναι ορατό στην περιοχή εισόδου χαρτιού, τραβήξτε προσεκτικά προς τα επάνω το χαρτί που έχει εμπλακεί για να το αφαιρέσετε. 3. Κλείστε τη δεξιά θύρα. 4. Ανοίξτε την κάτω δεξιά θύρα.
ELWW 5. Τραβήξτε προσεκτικά το χαρτί που έχει εμπλακεί, για να το αφαιρέσετε. 6. Ανοίξτε το δίσκο που υποδεικνύεται στο μήνυμα του πίνακα ελέγχου και βεβαιωθείτε ότι το χαρτί έχει στοιβαχτεί σωστά. 7. Κλείστε το δίσκο.
8. Κλείστε την κάτω δεξιά θύρα. ΠΕΡΙΟΧΗ 8: Αποκατάσταση εμπλοκών στις προαιρετικές συσκευές τελικής επεξεργασίας. Αποκατάσταση εμπλοκών στο εξάρτημα γέφυρας εξόδου. 1. Ανασηκώστε το μάνδαλο στο επάνω κάλυμμα του εξαρτήματος γέφυρας εξόδου και ανοίξτε το επάνω κάλυμμα. 2. Τραβήξτε απαλά το χαρτί που έχει εμπλακεί, για να το αφαιρέσετε.
3. Κλείστε το επάνω κάλυμμα του εξαρτήματος γέφυρας εξόδου. Αποκατάσταση εμπλοκών στην περιοχή ταξινόμησης 1. Ανασηκώστε το μάνδαλο στο επάνω κάλυμμα της συσκευής τελικής επεξεργασίας και ανοίξτε το επάνω κάλυμμα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Με το άνοιγμα του επάνω καλύμματος γίνεται εκτόνωση της πίεσης στους κυλίνδρους θήκης εξόδου.
2. Αφαιρέστε τυχόν χαρτί που έχει εμπλακεί από τη θήκη εξόδου ή από το εσωτερικό της συσκευής τελικής επεξεργασίας. 3 3. 2 1 Κλείστε το επάνω κάλυμμα της συσκευής τελικής επεξεργασίας.
4. Ανασηκώστε τον πίνακα του αιωρούμενου οδηγού στη θήκη εξόδου. Εάν μπορείτε να δείτε χαρτί που έχει εμπλακεί, τραβήξτε το έξω προσεκτικά. Αποκατάσταση εμπλοκών στο εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων 1. Εάν το χαρτί είναι ορατό στη θήκη εξόδου φυλλαδίων, τραβήξτε το απαλά για να το αφαιρέσετε. 2. Ανοίξτε την εμπρός θύρα του εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων. 3. Σπρώξτε τον επάνω οδηγό τροφοδοσίας προς τα δεξιά και αφαιρέστε τυχόν χαρτί που έχει εμπλακεί.
4. Σπρώξτε τον κάτω οδηγό τροφοδοσίας προς τα δεξιά και αφαιρέστε τυχόν χαρτί που έχει εμπλακεί. 2 1 5. Το περιστροφικό κουμπί θέσης είναι το μικρότερο, πράσινο ρυθμιστικό στα δεξιά. Περιστρέψτε το ρυθμιστικό θέσης προς τα αριστερά. 6. Το περιστροφικό κουμπί αποκατάστασης εμπλοκών είναι το μεγαλύτερο, πράσινο ρυθμιστικό στα αριστερά. Πιέστε το ρυθμιστικό αποκατάστασης εμπλοκών και, στη συνέχεια, περιστρέψτε το προς τα δεξιά για να μετακινήσετε το χαρτί που έχει εμπλακεί στη θήκη εξόδου. 7.
ΠΕΡΙΟΧΗ 9: Αποκατάσταση εμπλοκών στον ADF ELWW 1. Ανοίξτε το κάλυμμα του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων. 2. Αφαιρέστε τυχόν μέσα που έχουν εμπλακεί. 3. Κλείστε το κάλυμμα του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων.
Αποκατάσταση εμπλοκών συρραφής Αποκατάσταση εμπλοκών στο κεντρικό εξάρτημα συρραφής Tόσο το Προαιρετικό εξάρτημα συρραφής/στοίβαξης 3 θηκών όσο και το Εξάρτημα τελικής επεξεργασίας/δημιουργίας φυλλαδίων HP διαθέτουν από ένα κεντρικό εξάρτημα συρραφής που βρίσκεται κοντά στο επάνω μέρος της συσκευής τελικής επεξεργασίας. 1. Ανοίξτε την εμπρός θύρα της συσκευής τελικής επεξεργασίας. 2.
5. Κλείστε το μοχλό στο πίσω μέρος της κασέτας κλιπ συρραφής. Βεβαιωθείτε ότι εφαρμόζει στη σωστή θέση. 6. Επανατοποθετήστε την κασέτα κλιπ συρραφής στη συσκευή τελικής επεξεργασίας και πιέστε την πράσινη λαβή προς τα κάτω μέχρι να εφαρμόσει στη σωστή θέση. 7. Κλείστε το εμπρός κάλυμμα της συσκευής τελικής επεξεργασίας.
2. Σπρώξτε τον επάνω οδηγό τροφοδοσίας προς τα δεξιά και αφαιρέστε τυχόν χαρτί που έχει εμπλακεί. 1 2 3. Πιάστε τη μπλε λαβή του φορέα συρραφής και τραβήξτε την ευθεία προς τα έξω. 4. Πιάστε τη λαβή της μπλε μονάδας κασέτας συρραφής και τραβήξτε τη προς το μέρος σας και, στη συνέχεια, στρέψτε τη μονάδα κασέτας συρραφής στην όρθια θέση.
5. Ελέγξτε κάθε κασέτα συρραφής για εμπλοκή καρφίτσας συρραφής. α. Σε κάθε κασέτα συρραφής, πιέστε προς τα κάτω τις πράσινες πλαστικές γλωττίδες ενόσω ανασηκώνετε την πλάκα αποκατάστασης εμπλοκών. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Μην τοποθετείτε τα δάχτυλά σας ή τα χέρια σας κάτω από την κασέτα συρραφής κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας. 1 2 3 β. Αφαιρέστε όσες καρφίτσες συρραφής έχουν υποστεί εμπλοκή.
7. Σπρώξτε το φορέα συρραφής και πάλι μέσα στο εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων. 8. Κλείστε την εμπρός θύρα του εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων. Αποκατάσταση εμπλοκών Το προϊόν αυτό παρέχει μια δυνατότητα αποκατάστασης εμπλοκών που επανεκτυπώνει τις σελίδες που υπέστησαν εμπλοκή. Υπάρχουν διαθέσιμες οι ακόλουθες επιλογές: ● Auto (Αυτόματο) — Το προϊόν επιχειρεί να επανεκτυπώσει τις σελίδες που υπέστησαν εμπλοκή όταν διαθέτει επαρκή μνήμη.
Προβλήματα χειρισμού χαρτιού Χρησιμοποιείτε μόνο χαρτί που πληροί τις προδιαγραφές που ορίζονται στον Οδηγό μέσων εκτύπωσης για την οικογένεια εκτυπωτών HP LaserJet. Αυτός ο οδηγός είναι διαθέσιμος στη διεύθυνση www.hp.com/support/ljpaperguide. Το προϊόν έλκει πολλαπλές σελίδες Το προϊόν έλκει πολλαπλές σελίδες Αιτία Λύση Ο δίσκος εισόδου είναι υπερβολικά γεμάτος. Ανοίξτε το δίσκο και βεβαιωθείτε ότι η στοίβα του χαρτιού δεν υπερβαίνει το σημείο ένδειξης μέγιστου ύψους στοίβας.
Το προϊόν έλκει χαρτί από λάθος δίσκο Το προϊόν έλκει χαρτί από λάθος δίσκο Αιτία Λύση Χρησιμοποιείτε πρόγραμμα οδήγησης για διαφορετικό προϊόν. Χρησιμοποιήστε πρόγραμμα οδήγησης για αυτό το προϊόν. Ο επιλεγμένος δίσκος είναι κενός. Τοποθετήστε χαρτί στον επιλεγμένο δίσκο. Το μέγεθος του χαρτιού δεν έχει διαμορφωθεί σωστά για το δίσκο εισόδου. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης ή χρησιμοποιήστε τον πίνακα ελέγχου για να προσδιορίσετε το μέγεθος χαρτιού για το οποίο έχει ρυθμιστεί ο δίσκος.
Δεν γίνεται τροφοδοσία χαρτιού από το Δίσκο 2, 3, 4 ή 5 Δεν γίνεται τροφοδοσία χαρτιού από το Δίσκο 2, 3, 4 ή 5 Αιτία Λύση Δεν έχει τοποθετηθεί το σωστό μέγεθος χαρτιού. Τοποθετήστε χαρτί σωστού μεγέθους. Ο δίσκος εισόδου είναι κενός. Τοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο εισόδου. Δεν έχει επιλεγεί ο σωστός τύπος χαρτιού για το δίσκο εισόδου στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος. Από τον πίνακα ελέγχου του προϊόντος, επιλέξτε το σωστό τύπο χαρτιού για το δίσκο εισόδου.
Ο εκτυπωτής δεν παίρνει διαφάνειες ή γυαλιστερό χαρτί Αιτία Λύση Οι διαφάνειες ή το γυαλιστερό χαρτί ίσως να μην πληρούν τις προδιαγραφές για τους υποστηριζόμενους τύπους χαρτιού. Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά χαρτί που πληροί τις προδιαγραφές χαρτιού της HP για αυτό το προϊόν. Σε χώρους με υψηλά επίπεδα υγρασίας ενδέχεται να μην είναι δυνατή η τροφοδοσία γυαλιστερού χαρτιού ή να γίνεται τροφοδοσία μεγάλου αριθμού φύλλων συγχρόνως.
Το χαρτί βγαίνει παραμορφωμένο ή τσαλακωμένο. Το χαρτί βγαίνει παραμορφωμένο ή τσαλακωμένο. Αιτία Λύση Το χαρτί δεν πληροί τις προδιαγραφές για αυτό το προϊόν. Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά χαρτί που πληροί τις προδιαγραφές χαρτιού της HP για αυτό το προϊόν. Το χαρτί είναι κατεστραμμένο ή δεν είναι σε καλή κατάσταση. Απομακρύνετε το χαρτί από το δίσκο εισόδου και τοποθετήστε χαρτί που είναι σε καλή κατάσταση. Απαιτείται μείωση της ταχύτητας εκτύπωσης του προϊόντος.
Ο εκτυπωτής δεν εκτυπώνει σελίδες διπλής όψης (εργασίες 2 όψεων) ή δεν τις εκτυπώνει σωστά Αιτία Λύση Το μοντέλο του προϊόντος δεν υποστηρίζει αυτόματη εκτύπωση 2 όψεων. Το HP Color LaserJet CM6040 MFP δεν υποστηρίζει την αυτόματη εκτύπωση 2 όψεων. Δεν έχει γίνει διαμόρφωση των ρυθμίσεων του προϊόντος για εκτύπωση διπλής όψης. Στα Windows, εκτελέστε τη δυνατότητα αυτόματης διαμόρφωσης: 286 Κεφάλαιο 15 Επίλυση προβλημάτων 1.
Τι σημαίνουν οι ενδεικτικές λυχνίες στο μορφοποιητή Τρεις λυχνίες LED στο μορφοποιητή υποδεικνύουν τη σωστή λειτουργία του προϊόντος. 1 2 1 Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας 2 Ενδεικτικές λυχνίες HP Jetdirect (Αυτή η λυχνία υπάρχει μόνον εάν έχει εγκατασταθεί ο HP Jetdirect). Ενδεικτικές λυχνίες HP Jetdirect Ο ενσωματωμένος διακομιστής εκτύπωσης HP Jetdirect έχει δύο ενδεικτικές λυχνίες. Η κίτρινη λυχνία δηλώνει τη δραστηριότητα δικτύου, και η πράσινη λυχνία δηλώνει την κατάσταση σύνδεσης.
υποστήριξης της HP ή επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.hp.com/go/cljcm6030mfp_software ή www.hp.com/go/cljcm6040mfp_software.
Διόρθωση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης και αντιγραφής Οι ακόλουθες διαδικασίες σάς βοηθούν να προσδιορίσετε τα προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης και τις ενέργειες για την επίλυσή τους. Συχνά τα προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης μπορούν να αντιμετωπιστούν εύκολα, αν φροντίζετε να συντηρείτε σωστά το προϊόν, αν χρησιμοποιείτε μέσα εκτύπωσης που πληρούν τις προδιαγραφές της HP ή αν εκτυπώσετε μια σελίδα καθαρισμού.
(0) (36mm) (40mm) (50mm) (71mm) (82mm) (94mm) (144mm) (148mm) 36 mm Κύλινδρος εμφάνισης σε τύμπανο απεικόνισης. Το ελάττωμα ποιότητας εκτύπωσης οφείλεται σε ένα από τα τέσσερα τύμπανα απεικόνισης (τύμπανο απεικόνισης). 40 mm Κύλινδρος φόρτισης σε τύμπανο απεικόνισης. Το ελάττωμα ποιότητας εκτύπωσης έχει τη μορφή κηλίδων ή κουκκίδων που μερικές φορές προκύπτουν κατά την τροφοδότηση ετικετών και οφείλεται σε ένα από τα τέσσερα τύμπανα απεικόνισης (τύμπανο απεικόνισης).
144 mm Κύλινδρος πίεσης στο σταθεροποιητή γραφίτη (μονάδα σταθεροποιητή γραφίτη). 148 mm Κύλινδρος σταθεροποίησης γραφίτη στο σταθεροποιητή γραφίτη (μονάδα σταθεροποιητή γραφίτη). Για να διαπιστώσετε αν το πρόβλημα οφείλεται στο τύμπανο απεικόνισης, τοποθετήστε ένα τύμπανο απεικόνισης από ένα άλλο προϊόν HP Color LaserJet CM6040, εάν είναι διαθέσιμο, προτού παραγγείλετε νέο τύμπανο απεικόνισης.
4. Πατήστε Quick Calibration (Γρήγορη βαθμονόμηση) ή Full Calibration (Πλήρης βαθμονόμηση). 5. Πατήστε Calibrate (Μικρορύθμιση). Καθορισμός του σωστού τύπου χαρτιού Όταν στέλνετε μια εργασία εκτύπωσης στο προϊόν, καθορίστε τον τύπο χαρτιού που χρησιμοποιείτε. 1. Στο μενού File (Αρχείο) του προγράμματος λογισμικού, κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση). 2. Επιλέξτε το προϊόν και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Properties (Ιδιότητες) ή στο Preferences (Προτιμήσεις).
4. Εντοπίστε με κύλιση και πατήστε το Αρχείο καταγραφής συμβάντων. 5. Πατήστε Print (Εκτύπωση). 6. Βρείτε το πιο πρόσφατο συμβάν στο αρχείο καταγραφής. ● Εάν το συμβάν είναι 54.OE.01 Media Sensor (54.OE.01 Αισθητήρας μέσου εκτύπωσης), χρειάζεται να αντικαταστήσετε τη διάταξης καταγραφής δεύτερης μεταφοράς. Επικοινωνήστε με το Τμήμα υποστήριξης της HP στη διεύθυνση www.hp.com/go/cljcm6030mfp_software ή www.hp.com/go/cljcm6040mfp_software και δώστε τους αυτόν τον κωδικό σφάλματος.
3. Ανασηκώστε την πράσινη λαβή στον πίνακα προσπέλασης μεταφοράς και ανοίξτε τον πίνακα. 1 2 4. Καθαρίστε τον αισθητήρα μέσου εκτύπωσης με τη βούρτσα καθαρισμού. 5. Κλείστε τον πίνακα προσπέλασης μεταφοράς και επανατοποθετήστε τη βούρτσα καθαρισμού στη θήκη της.
6. Κλείστε τη δεξιά θύρα. Χρήση μη αυτόματων τρόπων λειτουργίας εκτύπωσης Δοκιμάστε τους ακόλουθους μη αυτόματους τρόπους λειτουργίας εκτύπωσης για να δείτε αν επιλύουν τα προβλήματα ποιότητας εικόνας. Αυτές τις επιλογές μπορείτε να τις βρείτε στο υπομενού Optimize (Βελτιστοποίηση), που βρίσκεται στο μενού Print quality (Ποιότητα εκτύπωσης) του πίνακα ελέγχου. Ανατρέξτε στην ενότητα Μενού Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) στη σελίδα 55.
● Paper Curl (Κύρτωση χαρτιού): Ρυθμίστε αυτή τη δυνατότητα σε Reduced (Μειωμένη) αν παρουσιάζεται υπερβολική κύρτωση του χαρτιού στη θήκη εξόδου. Αυτή η ρύθμιση μειώνει την ταχύτητα της εκτύπωσης και αυξάνει τη συχνότητα της αντικατάστασης των αναλωσίμων. ● Προ-περιστροφή: Ενεργοποιήστε αυτή τη δυνατότητα αν εμφανίζονται οριζόντιες ραβδώσεις στις σελίδες. Η χρήση αυτής της δυνατότητας αυξάνει τον χρόνο προθέρμανσης της συσκευής.
Προβλήματα απόδοσης Πρόβλημα Αιτία Λύση Οι σελίδες εκτυπώνονται αλλά είναι εντελώς κενές. Ενδέχεται να υπάρχει ακόμη ταινία ασφαλείας στις κασέτες εκτύπωσης. Βεβαιωθείτε ότι η ταινία ασφαλείας έχει αφαιρεθεί εντελώς από τις κασέτες εκτύπωσης. Το έγγραφο ενδέχεται να περιέχει κενές σελίδες. Ελέγξτε το έγγραφο που εκτυπώνετε, για να δείτε αν εμφανίζεται περιεχόμενο σε όλες τις σελίδες. Το προϊόν ενδέχεται να δυσλειτουργεί. Για να ελέγξετε το προϊόν, εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης.
Επίλυση προβλημάτων φαξ Για βοήθεια σχετικά με την επίλυση προβλημάτων φαξ, μεταβείτε στη διεύθυνση www.hp.com/go/ mfpfaxaccessory300. Μπορείτε επίσης να ανατρέξετε στον Οδηγό φαξ του Analog Fax Accessory 300 και στον Οδηγό προγράμματος οδήγησης αποστολής φαξ του Analog Fax Accessory 300 που περιλαμβάνονται στο CD Χρήστη του προϊόντος.
Επίλυση προβλημάτων e-mail Εάν δεν μπορείτε να στείλετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με χρήση της δυνατότητας ψηφιακής αποστολής, ίσως χρειαστεί να ρυθμίσετε και πάλι τη διεύθυνση της πύλης SMTP ή τη διεύθυνση της πύλης LDAP. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να βρείτε τις τρέχουσες διευθύνσεις της πύλης SMTP και LDAP. Ανατρέξτε στην ενότητα Σελίδες πληροφοριών στη σελίδα 196. Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες διαδικασίες για να ελέγξετε εάν οι διευθύνσεις της πύλης SMTP και LDAP είναι έγκυρες.
Αντιμετώπιση προβλημάτων σύνδεσης σε δίκτυο Εάν υπάρχει πρόβλημα στην επικοινωνία του προϊόντος με το δίκτυο, χρησιμοποιήστε τις πληροφορίες αυτής της ενότητας για να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα. Επίλυση προβλημάτων εκτύπωσης σε δίκτυο ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η HP συνιστά τη χρήση του CD του προϊόντος για την εγκατάσταση και τη ρύθμιση του προϊόντος σε δίκτυο. ● Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δικτύου έχει τοποθετηθεί σωστά στην υποδοχή σύνδεσης RJ45 του προϊόντος.
Επιβεβαίωση επικοινωνίας στο δίκτυο Εάν η σελίδα διαμόρφωσης HP Jetdirect εμφανίζει μια διεύθυνση IP για το προϊόν, ακολουθήστε αυτή τη διαδικασία για να επιβεβαιώσετε ότι μπορείτε να επικοινωνήσετε με το προϊόν μέσω του δικτύου. 1. Windows: Επιλέξτε Start (Έναρξη), επιλέξτε Run (Εκτέλεση), και πληκτρολογήστε cmd . Ανοίγει μία γραμμή εντολών MS-DOS. ή Mac: Επιλέξτε Applications (Εφαρμογές), επιλέξτε Utilities (Βοηθητικά προγράμματα), και ανοίξτε την εφαρμογή τερματικού. Ανοίγει το παράθυρο του τερματικού.
Επίλυση κοινών προβλημάτων Macintosh Αυτή η ενότητα παραθέτει προβλήματα που μπορεί να παρουσιαστούν κατά τη χρήση του προγράμματος Mac OS X. Πίνακας 15-1 Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα Mac OS X Το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή δεν παρατίθεται στο Κέντρο Εκτύπωσης ή στα Βοηθητικά προγράμματα για το Κέντρο Εκτύπωσης. Αιτία Λύση Το λογισμικό του προϊόντος ενδέχεται να μην έχει εγκατασταθεί ή να έχει εγκατασταθεί λανθασμένα.
Πίνακας 15-1 Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα Mac OS X (συνέχεια) Το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή δεν ρυθμίζει αυτόματα το επιλεγμένο προϊόν σας στο Print Center (Κέντρο εκτύπωσης) ή στο Printer Setup Utility (Βοηθητικό πρόγραμμα ρύθμισης εκτυπωτή). Αιτία Λύση Το προϊόν ενδέχεται να μην είναι έτοιμο. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια είναι σωστά συνδεδεμένα, το προϊόν είναι αναμμένο και η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας είναι αναμμένη.
Πίνακας 15-1 Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα Mac OS X (συνέχεια) Δεν μπορείτε να εκτυπώσετε από μια κάρτα USB άλλου κατασκευαστή. Αιτία Λύση Αυτό το σφάλμα παρουσιάζεται όταν το λογισμικό για προϊόντα USB Κατά την προσθήκη μιας κάρτας USB άλλου κατασκευαστή, δεν είναι εγκατεστημένο. ενδέχεται να χρειαστείτε το λογισμικό Apple USB Adapter Card Support. Η πιο πρόσφατη έκδοση αυτού του λογισμικού είναι διαθέσιμη από την τοποθεσία της Apple στο Web.
Α ELWW Αναλώσιμα και εξαρτήματα ● Παραγγελία ανταλλακτικών, εξαρτημάτων και αναλωσίμων ● Αριθμοί εξαρτημάτων 305
Παραγγελία ανταλλακτικών, εξαρτημάτων και αναλωσίμων Είναι διαθέσιμες πολλές μέθοδοι για την παραγγελία ανταλλακτικών, αναλωσίμων και εξαρτημάτων.
Αριθμοί εξαρτημάτων Οι πληροφορίες παραγγελίας και διαθεσιμότητας ενδέχεται να αλλάξουν κατά τη διάρκεια ζωής του προϊόντος.
Είδος Περιγραφή Κωδικός είδους Τύμπανο απεικόνισης κίτρινου HP Color LaserJet Τύμπανο απεικόνισης κίτρινου 35.000 σελίδων CB386A Τύμπανο απεικόνισης ματζέντα HP Color LaserJet Τύμπανο απεικόνισης ματζέντα 35.
Β ELWW Σέρβις και τεχνική υποστήριξη ● Δήλωση περιορισμένης εγγύησης Hewlett-Packard ● Δήλωση περιορισμένης εγγύησης κασετών εκτύπωσης ● Δήλωση περιορισμένης εγγύησης για τη Μονάδα σταθεροποιητή γραφίτη, τη Μονάδα μεταφοράς και τη Μονάδα κυλίνδρου Color LaserJet ● Εγγύηση σέρβις Customer Self Repair ● Υποστήριξη πελατών ● Διαθεσιμότητα υποστήριξης και σέρβις ● Συμβόλαια συντήρησης HP 309
Δήλωση περιορισμένης εγγύησης Hewlett-Packard ΠΡΟΪΟΝ ΗΡ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ HP Color LaserJet CM6030 Series MFP Περιορισμένη εγγύηση ενός έτους HP Color LaserJet CM6040 Series MFP Περιορισμένη εγγύηση ενός έτους Η HP εγγυάται σε σας, τον πελάτη και τελικό χρήστη, ότι το υλικό και τα βοηθητικά εξαρτήματα της HP δεν θα παρουσιάσουν κανένα ελάττωμα όσον αφορά τα υλικά και την κατασκευή τους μετά την ημερομηνία αγοράς τους και για το διάστημα που προσδιορίζεται παραπάνω.
ΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ, ΤΑ ΕΝΔΙΚΑ ΜΕΣΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΜΟΝΑ ΚΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΜΕΣΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΕΧΕΤΕ ΣΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΣΑΣ. ΜΕ ΤΗΝ ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΟΣΩΝ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΠΑΡΑΠΑΝΩ, Η HP Ή ΟΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΤΗΣ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΥΠΟΛΟΓΟΙ ΓΙΑ ΑΠΩΛΕΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Ή ΓΙΑ ΑΜΕΣΗ, ΕΙΔΙΚΗ, ΠΕΡΙΣΤΑΣΙΑΚΗ, ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΗ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΥ ΤΟΥ ΔΙΑΦΥΓΟΝΤΟΣ ΚΕΡΔΟΥΣ Ή ΤΗΣ ΑΠΩΛΕΙΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ) Ή ΑΛΛΗ ΖΗΜΙΑ, ΕΙΤΕ ΒΑΣΕΙ ΣΥΜΒΑΣΗΣ, ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑΣ Ή ΑΛΛΟΥ.
Δήλωση περιορισμένης εγγύησης κασετών εκτύπωσης Αυτό το προϊόν HP καλύπτεται από εγγύηση ως προς την απουσία ελαττωμάτων στα υλικά και την κατασκευή.
Δήλωση περιορισμένης εγγύησης για τη Μονάδα σταθεροποιητή γραφίτη, τη Μονάδα μεταφοράς και τη Μονάδα κυλίνδρου Color LaserJet Η HP εγγυάται ότι αυτό το προϊόν δεν θα παρουσιάσει ελαττώματα στα υλικά ή την κατασκευή του μέχρι να εμφανιστεί ένδειξη στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή ότι το προϊόν βρίσκεται στο τέλος της διάρκειας ζωής του.
Εγγύηση σέρβις Customer Self Repair Τα προϊόντα της HP είναι σχεδιασμένα έτσι ώστε να περιέχουν πολλά εξαρτήματα που ο χρήστης μπορεί να τα επισκευάσει από μόνος του (Customer Self Repair – CSR), έτσι ώστε να ελαχιστοποιείται ο χρόνος επισκευής και να αυξάνεται η ευελιξία στην αντικατάσταση των ελαττωματικών εξαρτημάτων.
Υποστήριξη πελατών Λήψη δωρεάν τηλεφωνικής υποστήριξης, κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης, για τη χώρα/περιοχή σας Οι αριθμοί τηλεφώνου για κάθε χώρα/περιοχή υπάρχουν στο φυλλάδιο που περιλαμβάνεται στη συσκευασία του προϊόντος σας ή στη διεύθυνση ww.hp.com/support/. Να έχετε πρόχειρο το όνομα του προϊόντος, τον αριθμό σειράς, την ημερομηνία αγοράς και την περιγραφή του προβλήματος. ELWW Λήψη 24ωρης υποστήριξης μέσω Διαδικτύου www.hp.com/support/cljcm6030mfp ή www.hp.
Διαθεσιμότητα υποστήριξης και σέρβις Η HP παρέχει παγκοσμίως ποικιλία επιλογών συντήρησης και τεχνικής υποστήριξης για αγορά. Η διαθεσιμότητα αυτών των προγραμμάτων διαφέρει ανάλογα με την περιοχή.
Συμβόλαια συντήρησης HP Η HP παρέχει διάφορους τύπους συμβολαίων συντήρησης που καλύπτουν ένα μεγάλο εύρος αναγκών υποστήριξης. Τα συμβόλαια συντήρησης δεν αποτελούν μέρος της τυπικής εγγύησης. Οι υπηρεσίες υποστήριξης μπορεί να διαφέρουν ανά τοποθεσία. Συμβουλευτείτε τις κατά τόπους αντιπροσωπείες της HP για να μάθετε ποιες υπηρεσίες έχετε στη διάθεσή σας.
318 Παράρτημα Β Σέρβις και τεχνική υποστήριξη ELWW
Γ ELWW Προδιαγραφές προϊόντος ● Φυσικές προδιαγραφές ● Προδιαγραφές ηλεκτρολογικού εξοπλισμού ● Ακουστικές προδιαγραφές ● Προδιαγραφές περιβάλλοντος 319
Φυσικές προδιαγραφές Πίνακας Γ-1 Διαστάσεις προϊόντος 1 Προϊόν Ύψος Βάθος Πλάτος Βάρος1 HP Color LaserJet CM6030 MFP 1194 mm 635 mm 704 mm 140 kg HP Color LaserJet CM6030f MFP 1194 mm 635 mm 704 mm 145 kg HP Color LaserJet CM6040 MFP 1194 mm 635 mm 704 mm 140 kg HP Color LaserJet CM6040f MFP 1194 mm 635 mm 704 mm 145 kg Χωρίς κασέτα γραφίτη Πίνακας Γ-2 Διαστάσεις προϊόντος, με ανοιχτές όλες τις θύρες και τους δίσκους Προϊόν Ύψος Βάθος Πλάτος HP Color LaserJet CM6030 MFP 1524
Προδιαγραφές ηλεκτρολογικού εξοπλισμού ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Οι απαιτήσεις ισχύος βασίζονται στη χώρα/περιοχή όπου πωλείται το προϊόν. Μη μετατρέπετε την τάση λειτουργίας. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο προϊόν και θα καταστήσει άκυρη την εγγύηση του προϊόντος.
Ακουστικές προδιαγραφές Πίνακας Γ-5 Στάθμη ισχύος και πίεσης ήχου1 (HP Color LaserJet CM6030 και CM6040 MFP Series) 1 Επίπεδο ισχύος θορύβου Δήλωση κατά ISO 9296 Kατά την εκτύπωση1 LWAd= 6,9 Bel (A) [69 dB(A)] Αντιγραφή2 LWAd= 7,3 Bel (A) [73 dB(A)] Κατάσταση ετοιμότητας LWAd= 5,8 Bel (A) [58 dB(A)] Στάθμη πίεσης θορύβου Δήλωση κατά ISO 9296 Kατά την εκτύπωση1 LpAm=53 dB (A) Αντιγραφή2 LpAm=57 dB (A) Κατάσταση ετοιμότητας LpAm=40 dB (A) Οι τιμές ενδέχεται να αλλάξουν. Δείτε www.hp.
Προδιαγραφές περιβάλλοντος ELWW Κατάσταση περιβάλλοντος Συνιστάται Επιτρέπεται Αποθήκευση/αναμονή Θερμοκρασία (προϊόν και κασέτα εκτύπωσης) 17° έως 25°C (62,6° έως 77°F) 10° έως 30°C (50° έως 86°F) 0° έως 35°C (32° έως 95°F) Σχετική υγρασία 30% έως 70% σχετική υγρασία (RH) 10% έως 80% σχετική υγρασία 5% έως 95% Προδιαγραφές περιβάλλοντος 323
324 Παράρτημα Γ Προδιαγραφές προϊόντος ELWW
Δ ELWW Ρυθμιστικές πληροφορίες 325
Συμμόρφωση με τους κανονισμούς FCC Η συγκεκριμένη συσκευή έχει υποβληθεί σε δοκιμές και έχει διαπιστωθεί ότι συμμορφώνεται με τα προβλεπόμενα όρια για ψηφιακές συσκευές Κατηγορίας A, σύμφωνα με το τμήμα 15 των κανονισμών FCC. Αυτά τα όρια έχουν καθοριστεί για να παρέχουν εύλογη προστασία από επιβλαβείς παρεμβολές όταν η συσκευή λειτουργεί σε επιχειρησιακό περιβάλλον.
Δήλωση συμμόρφωσης Δήλωση Συμμόρφωσης σύμφωνα με τα πρότυπα ISO/IEC 17050–1 και 17050–1 Επωνυμία κατασκευαστή: Διεύθυνση κατασκευαστή: Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-0601–01–rel.2.
Δήλωση συμμόρφωσης Δήλωση Συμμόρφωσης σύμφωνα με τα πρότυπα ISO/IEC 17050–1 και 17050–1 Επωνυμία κατασκευαστή: Διεύθυνση κατασκευαστή: Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-0601–02–rel.2.
Πρόγραμμα περιβαλλοντικής διαχείρισης προϊόντων Προστασία του περιβάλλοντος Η εταιρεία HewlettPackard Company έχει δεσμευτεί να προσφέρει προϊόντα ποιότητας με σεβασμό προς το περιβάλλον. Αυτό το προϊόν σχεδιάστηκε με διάφορα ειδικά χαρακτηριστικά, ώστε να ελαχιστοποιεί τις επιπτώσεις στο περιβάλλον. Προστασία από το όζον Αυτό το προϊόν δεν εκλύει σημαντικά επίπεδα όζοντος (O3). Κατανάλωση ισχύος Η κατανάλωση ενέργειας μειώνεται σημαντικά στους τρόπους λειτουργίας Ετοιμότητας και Αναμονής.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Χρησιμοποιήστε την ετικέτα επιστροφής για να επιστρέψετε μόνον αυθεντικές κασέτες εκτύπωσης HP LaserJet. Μην χρησιμοποιείτε αυτήν την ετικέτα για κασέτες HP inkjet, κασέτες που δεν κατασκευάζονται από την HP, ξαναγεμισμένες ή ανακατασκευασμένες κασέτες ή επιστροφές εγγύησης. Για πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση των κασετών εκτύπωσης HP, μεταβείτε στο www.hp.com/ recycle.
Χαρτί Ο εκτυπωτής αυτός είναι κατάλληλος για χρήση ανακυκλωμένου χαρτιού με την προϋπόθεση ότι το χαρτί πληροί τις προδιαγραφές που αναφέρονται στο εγχειρίδιο Οδηγός μέσων εκτύπωσης για την οικογένεια εκτυπωτών HP LaserJet. Ο εκτυπωτής αυτός είναι κατάλληλος για χρήση ανακυκλωμένου χαρτιού σύμφωνα με το Πρότυπο EN12281:2002. Περιορισμοί υλικών Αυτό το προϊόν περιέχει μια μπαταρία που ενδέχεται να απαιτεί ειδική μεταχείριση όταν τελειώσει η διάρκεια ζωής της.
Απόρριψη αποβλήτων εξοπλισμού από οικιακούς χρήστες στην Ευρωπαϊκή Ένωση Αυτό το σύμβολο επάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία του, υποδηλώνει ότι το συγκεκριμένο προϊόν δεν θα πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά σας απόβλητα. Αντιθέτως, αναλαμβάνετε την ευθύνη απόρριψης των αποβλήτων εξοπλισμού με την παράδοσή τους σε κάποιο κατάλληλο σημείο περισυλλογής για την ανακύκλωση των αποβλήτων ηλεκτρολογικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.
Πιστοποιητικό μεταβλητότητας Αυτή είναι μια δήλωση σχετικά με την μεταβλητότητα των στοιχείων πελατών που αποθηκεύονται στη μνήμη. Περιγράφει επίσης τον τρόπο διαγραφής ασφαλών δεδομένων από τη συσκευή. Τύποι μνήμης Ευμετάβλητη μνήμη Το MFP χρησιμοποιεί την ευμετάβλητη μνήμη (64MB στην πλακέτα και 256MB εγκατεστημένα σε σύνολο 320MB) για την αποθήκευση στοιχείων πελατών κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκτύπωσης και αντιγραφής. Όταν σβήσει το πολυμηχάνημα, αυτή η ευμετάβλητη μνήμη διαγράφεται.
Δηλώσεις σχετικά με την ασφάλεια Ασφάλεια laser Το Κέντρο Συσκευών και Ακτινολογικής Υγιεινής (CDRH) της Διεύθυνσης Τροφίμων και Φαρμάκων των ΗΠΑ (FDA) έχει εφαρμόσει κανονισμούς για προϊόντα που χρησιμοποιούν ακτίνες laser, τα οποία κατασκευάστηκαν από την 1η Αυγούστου 1976 και μετέπειτα. Η συμμόρφωση με τους κανονισμούς αυτούς είναι υποχρεωτική για προϊόντα που πωλούνται στις ΗΠΑ.
Δήλωση EMI (Ταϊβάν) Γενική δήλωση τηλεπικοινωνίας Στα μοντέλα HP Color LaserJet CM6030f MFP και CM6040 f MFP είναι ήδη εγκατεστημένο το HP LaserJet Analog Fax Accessory 300, για να παρέχει επικοινωνία σε δίκτυο PSTN για τη λειτουργία φαξ. Ανατρέξτε στην ενότητα Οδηγός χρήσης του ΗΡ LaserJet Analog Fax Accessory 300 για όλες τις πληροφορίες έγκρισης περί κανονισμών και τις ειδοποιήσεις περί κανονισμών που έχουν σχέση με τη λειτουργία φαξ και αυτήν τη συσκευή.
Πίνακας ουσιών (Κίνα) 336 Παράρτημα Δ Ρυθμιστικές πληροφορίες ELWW
Ευρετήριο Σύμβολα/Αριθμοί "κόκκινα μάτια", διόρθωση 153 Α αδιάβροχοι χάρτες εκτύπωση 148 ακύρωση εκτύπωση 152 εργασίες αντιγραφής 180 ακύρωση αιτήματος εκτύπωσης 152 αλλαγή μεγέθους εγγράφων Macintosh 86 Windows 154 αναβάθμιση υλικολογισμικού 238 αναβολή, αναμονή 134 ανακύκλωση Επιστροφές αναλωσίμων εκτύπωσης της HP και περιβαλλοντικό πρόγραμμα 330 ανάλυση αντιμετώπιση προβλημάτων εκτύπωσης 289 προδιαγραφές 4 ρυθμίσεις 85 ανάλυση, προσαρμογή 153 αναλώσιμα ανακύκλωση 329 αναλώσιμα 212 αντικατάσταση 213 απομ
απαιτήσεις προγράμματος περιήγησης Web ενσωματωμένος διακομιστής Web 201 απαιτήσεις συστήματος ενσωματωμένος διακομιστής Web 201 απαιτήσεις υγρασίας 323 απαιτήσεις χώρου 319 απεγκατάσταση λογισμικού Macintosh 82 αποθήκευση κασέτες γραφίτη 212 αποθήκευση εργασίας πρόσβαση 139 ρυθμίσεις 30 αποθήκευση εργασιών δυνατότητες 139 έλεγχος και διατήρηση 139 προσωπική 141 ρυθμίσεις Macintosh 89 QuickCopy (Γρήγορη αντιγραφή) 142 Windows 155 αποθήκευση, εργασία δυνατότητες 139 έλεγχος και διατήρηση 139 πρόσβαση 139 προ
Δήλωση Συμμόρφωσης 327, 328 διαγνωστικός έλεγχος δίκτυα 37 διαγραφή σκληρού δίσκου 207 διαδρομή αυτόματης εκτύπωσης διπλής όψης αντιγραφή εγγράφων 174 διακομιστές εκτυπώσεων HP Jetdirect εγκατάσταση 225 διακομιστές LDAP επαλήθευση διευθύνσεων πύλης 299 ρυθμίσεις ενσωματωμένου διακομιστή Web 203 σύνδεση σε 182 διακομιστές SMTP διαμόρφωση διεύθυνσης πύλης 183 δοκιμή 183 επαλήθευση διευθύνσεων πύλης 299 σύνδεση σε 182 διακομιστής εκτυπώσεων HP Jetdirect εγκατάσταση 225 ενδεικτικές λυχνίες 287 ενημερώσεις υλικο
δυνατότητες ασφαλείας 6 δυνατότητες εκτύπωσης επιλογές ποιότητας χαρτιού 153 δυνατότητες συνδεσιμότητας 5 δύο όψεις, αντιγραφή 174 Ε εγγύηση εκτεταμένη 317 κασέτες εκτύπωσης 312 προϊόν 310 Customer self repair 314 εγκατάσταση κάρτες ΕIO 225 έγχρωμο κείμενο εκτύπωση με μαύρο χρώμα 157 είδη παραγγελία 307 ειδικά μέσα οδηγίες 112 ειδικό χαρτί οδηγίες 112 ειδοποιήσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου 85 εκτεταμένη εγγύηση 317 εκτύπωση αδιάβροχοι χάρτες 148 αντιμετώπιση προβλημάτων 297 θήκη εξόδου, επιλογή 127 πινακίδε
επίλυση προβλημάτων δίκτυα 37 ειδοποιήσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου 85 εμπλοκές 249 ηλεκτρονικό ταχυδρομείο 299 Κουμπί σφάλματος, οθόνη αφής πίνακα ελέγχου 16 μηνύματα, τύποι 247 χειρισμός χαρτιού 281 επιστολόχαρτο τοποθέτηση 119 επιστολόχαρτο, τοποθέτηση 157 εργασίες ρυθμίσεις Μacintosh 85 εργασίες εκτύπωσης 151 εργασίες που διατηρούνται 139 εργασίες συρραφής 137 ερμάριο αποθήκευσης προδιαγραφές, συσκευή 319 ερμάριο/βάση προδιαγραφές, συσκευή 319 Ευρωπαϊκή Ένωση, απόρριψη αποβλήτων 332 Η ηλεκτρικές προδια
κασέτες, εκτύπωσης κατάσταση Μacintosh 90 κατακόρυφος προσανατολισμός ρύθμιση, Windows 154 κατάλογος αρχείου, εκτύπωση 197 κατάσταση Αρχική οθόνη, πίνακας ελέγχου 15 ενσωματωμένος διακομιστής Web 202 καρτέλα Υπηρεσίες Μacintosh 90 μηνύματα, τύποι 247 HP Easy Printer Care 198 HP Printer Utility, Macintosh 84 κατάσταση αναλωσίμων, καρτέλα Υπηρεσίες Windows 157 κατάσταση προϊόντος HP Easy Printer Care 198 κατάσταση συσκευής καρτέλα Υπηρεσίες Μacintosh 90 κενές σελίδες, αντιμετώπιση προβλημάτων 297 κεφαλές ανακ
μηνύματα ειδοποιήσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου 85 τύποι 247 μηνύματα σφάλματος τύποι 247 μηνύματα σφαλμάτων ειδοποιήσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου 85 πίνακας ελέγχου 248 Μητρώο δραστηριοτήτων φαξ διαγραφή 67 μητρώο δραστηριοτήτων, φαξ 197 μικρορύθμιση του σαρωτή 60 μνήμη ενεργοποίηση 224 κωδικοί είδους 308 περιλαμβάνεται 2, 84 χαρακτηριστικά 4 μονάδα εκτύπωσης διπλής όψης ρυθμίσεις Μacintosh 85 μονάδα σταθεροποιητή γραφίτη, 110 V κωδικός είδους 308 μονάδα σταθεροποιητή γραφίτη, 220 V κωδικός είδους 308 μον
προσανατολισμός ρύθμιση, Windows 154 προσωπικές εργασίες ακύρωση 152 Windows 155 προσωρινή διακοπή αιτήματος εκτύπωσης 152 προτεραιότητα, ρυθμίσεις 82 προτεραιότητα, ρύθμισεις 74 προτρυπημένο χαρτί τοποθέτηση 119 προτυπωμένο χαρτί τοποθέτηση 119 πρώτη σελίδα χρήση διαφορετικού χαρτιού 87 πρωτόκολλο Internet (IP) 99 πυκνότητα ρυθμίσεις 85 πύλες διαμόρφωση 182, 183 δοκιμή 183 επαλήθευση διευθύνσεων 299 Ρ ροή εργασίας, αποστολή σε 190 ρολόι ρύθμιση 210 ρολόι πραγματικού χρόνου 210 ρυθμίσεις επαναφορά εργοστασι
πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης γενικής χρήσης 72 υποστήριξη πελατών 315 υποστήριξη πελατών με Macintosh 315 HP Web Jetadmin, λήψη 205 Τοποθεσίες Web παραγγελία αναλωσίμων 306 Φύλλο δεδομένων ασφαλείας υλικού (MSDS) 332 τοποθέτηση γυάλινη επιφάνεια σαρωτή 185 εγγράφων, υποστηριζόμενα μεγέθη 185 υποστηριζόμενα μεγέθη 185 τοποθέτηση μέσου εκτύπωσης ρύθμιση 113 τοποθέτηση χαρτιού δίσκοι 2, 3, 4 114 δίσκος 1 113 τρόπος λειτουργίας Εργασίας, αντιγραφή 179 τροφοδοσία αντιμετώπιση προβλημάτων 244 προδιαγραφές 321 τρο
εξάρτημα συρραφής/ στοίβαξης 5 θήκες εξόδου 5 ADF 5 Ψ ψηφιακή αποστολή αποστολή εγγράφων 185 βιβλία διευθύνσεων 187, 188 διαμόρφωση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου 182 επαλήθευση διευθύνσεων πύλης 299 λίστες παραληπτών 187 Μενού ρύθμισης 46 ροή εργασίας 190 ρυθμίσεις ενσωματωμένου διακομιστή Web 203 ρυθμίσεις εργασίας 189 ρυθμίσεις πίνακα ελέγχου 184 σχετικά με 182, 185 τοποθέτηση εγγράφων 185 υποστήριξη LDAP 182 υποστήριξη SMTP 182 φάκελοι 190 Ω ώρα, ρύθμιση 28, 210 A Aρχεία PostScript Printer Description (PPD
IP address (διεύθυνση IP) 97 protocols supported (υποστηριζόμενα πρωτόκολλα) 97 non-HP supplies (μη γνήσια αναλώσιμα HP) 212 P PIN, προσωπικές εργασίες 141 PPD περιλαμβάνονται 84 print cartridges (κασέτες γραφίτη εκτύπωσης) μη γνήσιες HP 212 protocols (πρωτόκολλα), network (δίκτυο) 97 R REt (τεχνολογία βελτίωσης ανάλυσης) 85 S supplies (αναλώσιμα) μη γνήσια HP 212 replacing (αντικατάσταση) 213 T TCP/IP διαμόρφωση 100 TCP/IPv4 101 TCP/IPv6 103 Transmission Control Protocol (TCP - Πρωτόκολλο ελέγχου μετάδοσης
348 Ευρετήριο ELWW
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.