HP LaserJet P3010-serien Skrivare Användarhandbok Produktanvändning Produkthantering Produktunderhåll Problemlösning Ytterligare produktinformation: www.hp.
HP LaserJet P3010-serien Skrivare Användarhandbok
Copyright och licens Varumärken © Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® och PostScript® är varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated. Det är förbjudet att reproducera, ändra eller översätta den här handboken utan föregående skriftligt medgivande, förutom i den utsträckning som upphovsrättslagen tillåter. Apple och Apple-logotypen är varumärken som tillhör Apple Inc. och är registrerade i USA och andra länder/regioner.
Innehåll 1 Produktfakta .............................................................................................................................................................................................. 1 Riktlinjer som används i den här användarhandboken ...................................................................................................... 2 Produktjämförelse ........................................................................................................................
Skrivardrivrutiner som stöds för Windows ........................................................................................................................ 43 Universell HP-skrivardrivrutin .............................................................................................................................................. 44 Installationslägen för universell skrivardrivrutin ..........................................................................................
visa och ändra nätverksinställningar ......................................................................................... 65 Ange eller ändra nätverkslösenordet ........................................................................................ 65 Konfigurera IPv4 TCP/IP-parametrar manuellt på kontrollpanelen ...................................... 65 Konfigurera IPv6 TCP/IP-parametrar manuellt på kontrollpanelen ...................................... 66 Avaktivera nätverksprotokoll (valfritt) ....
Skriva ut en lagrad utskrift ............................................................................................................................... 91 Ta bort en lagrad utskrift .................................................................................................................................. 92 Direkt USB-utskrift .................................................................................................................................................................
HP:s speciallinje och webbplats för bedrägerier ........................................................................................ 116 Förbrukningsmaterialets livslängd .............................................................................................................. 116 Byta ut förbrukningsmaterial och delar ........................................................................................................................... 117 Riktlinjer för att byta ut förbrukningsmaterial .......
Åtgärda trassel i fack 1 .............................................................................................................. 157 Åtgärda trassel i fack 2 eller ett extrafack för 500 ark ......................................................... 157 Ta bort papperstrasslet i den övre luckan .............................................................................. 160 Ta bort pappertrassel i den bakre luckan och runt fixeringsenheten ................................
HPs Premium Protection-garanti: Begränsad garanti för LaserJet-tonerkassetter ................................................. 199 Licensavtal för slutanvändare ........................................................................................................................................... 200 Garantiservice för kundens egen reparation ................................................................................................................... 202 Kundsupport ...............................
Laserdeklaration för Finland ......................................................................................................................... 219 Ämnestabell (Kina) .......................................................................................................................................... 220 Index .............................................................................................................................................................................................
1 SVWW Produktfakta ● Riktlinjer som används i den här användarhandboken ● Produktjämförelse ● Miljöfunktioner ● Funktioner ● Produktvyer 1
Riktlinjer som används i den här användarhandboken TIPS: Tipsen ger användbara råd och genvägar. OBS! Meddelanden ger viktig information för att förklara något eller slutföra en uppgift. VIKTIGT: Viktigt-meddelanden beskriver åtgärder som du ska följa för att undvika dataförlust eller skada på produkten. VARNING: Varningar beskriver åtgärder som du ska följa för att undvika personskador, allvarlig dataförlust eller större skada på produkten.
Produktjämförelse HP LaserJet P3015-skrivare (grundmodell) ● Skriv ut upp till 42 sidor per minut på papper i Letter-storlek och 40 sidor per minut på A4-storlek. CE525A ● Innehåller 96 MB RAM-minne. Expanderbart till 1 GB. ● Fack 1 rymmer upp till 100 ark ● Fack 2 rymmer upp till 500 ark ● 250-arks utmatningsfack för framsidan nedåt ● 50-arks utmatningsfack för framsidan uppåt ● Grafiskt teckenfönster med fyra rader ● Hi-speed USB 2.
HP LaserJet P3015dn-skrivare CE528A Har samma funktioner som HP LaserJet P3015-skrivaren, med följande skillnader: ● 10 siffertangenter på kontrollpanelen ● Automatisk dubbelsidig utskrift ● Inbäddat HP Jetdirect-nätverk ● Innehåller 128 MB RAM. Expanderbart till 1 GB. ● Fack för hårdvaruintegrering för installation av säkerhetsanordningar från andra företag.
Miljöfunktioner Dubbelsidig utskrift Spara papper genom att använda inställningen för dubbelsidig utskrift som standard. Återvinning Minska avfall genom att använda returpapper. Återvinn tonerkassetter med hjälp av HP-returprocess. SVWW Energibesparingar Spara energi genom att använda energisparläget för produkten.
Funktioner Funktion Beskrivning Prestanda ● 540-MHz processor. Användargränssnitt ● Kontrollpanelhjälp ● Grafiskt teckenfönster med fyra rader och knappsats (Knappsatsen ingår inte på grundmodellen.
Funktion Beskrivning Operativsystem som kan användas ● Microsoft® Windows® 2000, Windows® XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 och Windows Vista® ● Macintosh OS X V10.3, V10.4, V10.
Produktvyer Framsida 1 3 2 12 4 5 1 6 11 7 2 10 9 8 8 1 Förlängningsdel för det övre utmatningsfacket 2 Övre utmatningsfack 3 Övre lucka (ger åtkomst till tonerkassetten och etiketten med modell- och serienumret).
Sedd bakifrån 2 3 4 5 6 1 7 SVWW 1 Lucka på höger sida (ger åtkomst till DIMM-kortplatsen och ytterligare USB-portar) 2 RJ.45-nätverksanslutning (endast för modellerna n, dn och x) 3 EIO-kortplats (täckt) 4 Hi-speed USB 2.
10 Kapitel 1 Produktfakta SVWW
2 SVWW Kontrollpanel ● Kontrollpanelens layout ● Använda kontrollpanelens menyer ● menyn Visa mig ● Menyn Hämta utskrift ● Information, meny ● Menyn Pappershantering ● Menyn Hantera förbrukningsmaterial ● Menyn Konfigurera enhet ● Diagnostik, meny ● Menyn Service 11
Kontrollpanelens layout Använd kontrollpanelen om du vill visa produkt- och jobbstatus samt konfigurera produkten.
Nummer Knapp eller lampa Funktion 9 Numeriskt tangentbord Ange siffervärden OBS! Den här funktionen finns inte på skrivarna HP LaserJet P3011 och HP LaserJet P3015. 10 C Knappen Rensa Återställer värden till sina standardinställningar och stänger hjälpskärmen OBS! Den här funktionen finns inte på skrivarna HP LaserJet P3011 och HP LaserJet P3015. 11 Mappknapp Ger snabbåtkomst till menyn ÅTERHÄMTA JOBB OBS! Den här funktionen finns inte på skrivarna HP LaserJet P3011 och HP LaserJet P3015.
Använda kontrollpanelens menyer Du kan utföra de flesta rutinutskrifter från datorn via skrivardrivrutinen eller mjukvara. Det här är det enklaste sättet att styra skrivaren och åsidosätter inställningarna på skrivarens kontrollpanel. Se hjälpfilerna för mjukvaran. Mer information om hur du öppnar skrivardrivrutinen finns i Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Windows på sidan 47 eller Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Macintosh på sidan 55.
menyn Visa mig Via menyn VISA MIG kan du skriva ut anvisningar om hur produkten används. Så här visar du den: Tryck på knappen Meny SVWW och välj sedan menyn VISA MIG. Objekt Förklaring RENSA TRASSEL Visa instruktioner för hur du rensar papperstrassel i produkten. FYLLA PÅ FACK Visa instruktioner för hur du fyller på och konfigurerar fack. FYLLA PÅ\nSPECIALMEDIA Visa instruktioner för hur du fyller på speciella utskriftsmaterial såsom kuvert, OHfilm och etiketter. SKRIVA UT PÅ\nBÅDA SIDOR Visa i
Menyn Hämta utskrift Via menyn ÅTERHÄMTA JOBB kan du visa listor över alla lagrade utskriftsjobb. Så här visar du den: Tryck på knappen Meny Artikel Undermeny och välj sedan menyn ÅTERHÄMTA JOBB. Alternativ Beskrivning Namnet anges för varje användare som har lagrat utskrifter. Välj aktuellt användarnamn om du vill se en lista över lagrade utskrifter. ALLA JOBB (MED PIN) SKRIV UT SKR.
Artikel Undermeny Alternativ Beskrivning KOPIOR Anger hur många exemplar av utskriften som ska skrivas ut. Standard är 1. För menyerna ALLA JOBB (EJ PIN) och ALLA JOBB (MED PIN) finns ytterligare två alternativ: USB-LAGRING SVWW KOPIOR ● Om du väljer alternativet JOBB, skrivs det antal kopior ut som har angetts i drivrutinen. ● Om du väljer menyn ANPASSAT VÄRDE, visas ytterligare en inställning där du kan ange antalet kopior av utskriften som ska skrivas ut.
Information, meny På menyn INFORMATION kan du visa och skriva ut information om skrivaren. Så här visar du den: Tryck på knappen Meny och välj sedan menyn INFORMATION. Artikel Beskrivning ÖVERSIKT ÖVER UTSKRIFTSMENYN Skriver ut en karta över kontrollpanelens menyer som visar menyalternativens layout och aktuella inställningar. UTSKRIFTSKONFIGURATION Skriver ut skrivarens konfigurationssidor som anger skrivarinställningar och installerade tillbehör.
Menyn Pappershantering Använd menyn för att konfigurera inmatningsfacken efter storlek och typ. Det är viktigt att korrekt konfigurera facken innan du skriver ut för första gången. Så här visar du den: Tryck på knappen Meny och välj sedan menyn PAPPERSHANTERING. OBS! Om du har använt andra HP LaserJet-skrivare kanske du är van vid att konfigurera fack 1 till läget Första eller Magasin. På HP LaserJet P3010-serien-skrivare motsvarar inställning av fack 1 som ALLA STORLEKAR och VALFRI TYP läget Första.
Menyn Hantera förbrukningsmaterial Via den här menyn kan du konfigurera hur avisering ska ske när förbrukningsmaterial håller på att ta slut. Så här visar du den: Tryck på knappen Meny och välj sedan menyn HANTERA FÖRBRUKNINGSMATERIAL. OBS! Värden som har en asterisk (*) är fabriksinställda standardvärden. Vissa menyalternativ har inga standardvärden.
Menyn Konfigurera enhet På menyn KONFIGURERA ENHET kan du utföra följande aktiviteter: ● Ändra standardinställningarna för utskrift. ● Justera utskriftskvaliteten. ● Ändra systemkonfigurationen och I/O-alternativen. ● Återställa standardinställningarna. Utskrift, meny Inställningarna påverkar endast utskrifter utan avkänning av egenskaper. De flesta utskriftsjobb känner av alla egenskaperna och åsidosätter de värden som har ställts in på den här menyn.
Menyalternativ Värden Beskrivning COURIER NORMAL* Väljer en version av teckensnittet Courier. MÖRK Inställningen MÖRK är ett internt Courierteckensnitt som är tillgängligt på HP LaserJet Series III-skrivare och äldre. NEJ * Ändra utskriftsområdet på A4-papper. JA NEJ: Utskriftsområdet är sjuttiåtta tecken med 10-teckentäthet på en rad. BRED A4 JA: Utskriftsområdet är åttio tecken med 10teckentäthet på en rad. SKRIV UT PS-FEL AV* Skriv ut sidor med PS-fel.
Artikel Värden Beskrivning DÖLJ TOMMA SIDOR NEJ* När du ska göra en egen PCL inkluderas extra radbrytningar som gör att en tom sida skrivs ut. Om du väljer JA ignoreras sidmatningarna om sidan är tom. JA KÄLLAVBILDNING FÖR MATERIAL Med kommandot PCL5 KÄLLAVBILDNING FÖR MATERIAL väljs inmatningsfack med nummer som är kopplade till olika fack och matare. STANDARD* Numreringen baseras på nyare HP LaserJet-skrivare med uppdaterade ändringar i numreringen av fack och matare.
Artikel Undermeny Undermeny Värden ÅTERSTÄLL LÄGEN Beskrivning Återställ alla fixeringslägesinställningar till fabriksinställningar. OPTIMERA Optimera olika utskriftslägen för att lösa problem med utskriftskvalitet. ÅTERSTÄLL OPTIMERA UPPLÖSNING Återställ alla inställningar i menyn OPTIMERA till fabriksinställningar. 300 Anger upplösningen för utskrifter. 600 300: Skriver ut i utkastkvalitet. FASTRES 1200* 600: Skriver ut i hög kvalitet för text.
Artikel Undermeny Undermeny RENG. INTERVALL Värden Beskrivning 500* När AUTORENGÖRING är aktiverat, anger du med det här alternativet det antal sidor som skrivs ut innan en rengöringssida automatiskt skrivs ut. 1000 2000 5000 10000 20000 STORLEK FÖR AUTORENGÖRING LETTER* A4 SKAPA RENGÖRINGSSIDA När AUTORENGÖRING är aktiverat, anger du med det här alternativet den pappersstorlek som används för att skriva ut rengöringssidan.
Artikel Undermeny Värden Beskrivning TIDSFORMAT 12 TIMMAR* Välj om 12 TIMMAR- eller 24 TIMMARformatet ska användas. 24 TIMMAR GRÄNS FÖR UTSKRIFTSLAGRING Kontinuerligt värde Intervall: 1–100 Ange det antal snabbkopieringsdokument som kan lagras i produkten. Standard = 32 TIMEOUT FÖR HÅLL UTSKRIFT AV* 1 TIMME 4 TIMMAR Ange den tid som snabbkopieringsdokument ska sparas innan de automatiskt tas bort ur kön. Menyalternativet visas bara om en hårddisk är installerad.
Artikel Undermeny Värden Beskrivning PS-UTSKR.MTRL PÅ* Anger hur pappret hanteras när du skriver ut från en Adobe PSskrivardrivrutin. AV STORLEK/TYP-PROMPT VISA* VISA EJ ANVÄND ETT ANNAT FACK PÅ* AV DUPLEX TOMMA SIDOR AUTO* JA ● PÅ: Använd HPs pappershanteringsmodell. ● AV: Använd Adobe PSpappershanteringsmodell. Ange om ett meddelande om fackets konfiguration ska visas när ett fack stängs. ● VISA: Meddelandet om fackets konfiguration visas när ett fack stängs.
Artikel Undermeny VILOPERIOD Värden Beskrivning 1 MINUT Minskar strömförbrukningen när skrivaren har varit inaktiv under den angivna tidslängden. 15 MINUTER 30 MINUTER* 45 MINUTER 60 MINUTER 90 MINUTER 2 TIMMAR UPPVAKNINGSTID AV* EGEN Konfiguera daglig aktiveringstid för skrivaren. VISA LJUSHET Du kan välja ett värde från 1 till 10. Ange ljusstyrkan för teckenfönstret på kontrollpanelen. Standardvärdet är 5. TYP AUTO* Ange standardtyp.
I/O, meny Alternativen på menyn Val för I/O (indata/utdata) påverkar kommunikationen mellan produkten och datorn. Om produkten har en HP Jetdirect-skrivarserver kan du konfigurera grundläggande nätverksparametrar med hjälp av den här undermenyn. Du kan också konfigurera dessa och andra parametrar via HP Web Jetadmin eller den inbäddade webbservern. Mer information om alternativen finns i Nätverkskonfiguration på sidan 63.
Artikel Undermeny Undermeny Värden Beskrivning IPV4-INSTÄLLNINGAR KONFIGURATIONSMETO D BOOTP Ange metod för hur TCP/IPv4-parametrarna ska konfigureras på HP Jetdirect-skrivarservern. DHCP* AUTO-IP MANUELLT BOOTP: Automatisk konfiguration från en BootPserver (Bootstrap-protokoll). DHCP: Automatik konfiguration från en DHCPv4server (Dynamic Host Configuration-protokoll).
Artikel Undermeny Undermeny Värden Beskrivning NY DHCP JA Ange om skrivarservern ska begära om förnyelse av DHCP-lånet. NEJ* IPV6-INSTÄLLNINGAR OBS! Den här menyn visas om menyn KONFIGURATIONSMETOD är inställd på alternativet DHCP och det finns ett DHCP-lån för skrivarservern. PRIMÄR DNS Ange IP-adressen (n.n.n.n) till en primär DNSserver. SEKUNDÄR DNS Ange IP-adressen (n.n.n.n) till en sekundär DNSserver (DNS = Domain Name System).
Artikel IPX/SPX Undermeny Undermeny Värden Beskrivning PROXYPORT Ange portnumret som proxyservern använder för klientsupport. Portnumret identifierar porten som är reserverad för proxyaktivitet i nätverket och kan vara ett värde på mellan 0 och 65535. INAKTIV TIMEOUT Konfigurera tidsperioden i sekunder efter det att en inaktiv TCP-utskriftsanslutning stängs (standardvärdet är 270 sekunder, vid 0 inaktiveras tidsgränsen). AKTIVERA PÅ* Aktivera eller avaktivera IPX/SPX-protokollet.
Artikel Undermeny DIAGNOSTIK INBYGGDA TEST Undermeny Värden Beskrivning Den här menyn visar tester som hjälper dig att diagnostisera problem med nätverksmaskinvara och TCP/IP-anslutningar. Inbäddade tester hjälper dig att ta reda på om ett nätverksfel är lokaliserat till skrivaren eller ligger utanför. Använd ett inbäddat test för att kontrollera hårdvaru- och kommunikationsvägarna på skrivarservern.
Artikel Undermeny Undermeny Värden Beskrivning MÅL-IPV4 Skriv IPv4-adressen. MÅL-IPV6 Skriv IPv6-adressen. PAKETSTORLEK Ange storleken på varje paket (i byte) som ska skickas till fjärrvärden. Minsta storlek är 64 (standardinställning) och den största är 2 048. TIMEOUT Ange hur lång tid (i sekunder) du vill vänta på ett svar från fjärrvärden. Standardvärdet är 1 och det största värdet är 100. SIDANTAL Ange hur många pingtestpaket som ska skickas i det här testet.
Artikel Undermeny Undermeny Värden Beskrivning UPPDATERA JA När du visar pingtestresultaten uppdaterar det här alternativet pingtestdata med de aktuella resultaten. En uppdatering görs automatiskt när tidsgränsen uppnås för menyn eller när du manuellt återgår till huvudmenyn. NEJ* LÄNKHAST. AUTO* 10T HALV: 10T FULL 100TX HALV 100TX FULL 100TX AUTO 1000TX FULL Skrivarserverns länkhastighet och kommunikationsläge måste matcha nätverket.
Artikel Undermeny Värden ÅTERSTÄLL FABRIKS‐ INSTÄLLNINGARNA VILOLÄGE Töm sidbufferten, ta bort alla data avseende skrivarspråk som går att avlägsna, återställ utskriftsmiljön och återställ alla standardinställningar till fabriksinställningar. AV PÅ* 36 Kapitel 2 Kontrollpanel Beskrivning Välj om skrivaren ska kunna försättas i viloläge. Om du avaktiverar den här inställningen kan du inte ändra några inställningar i menyn VILOPERIOD.
Diagnostik, meny På menyn DIAGNOSTIK kan du utföra tester som hjälper dig att hitta och lösa problem med skrivaren. Så här visar du den: Tryck på knappen Meny och välj sedan menyn DIAGNOSTIK. OBS! Värden som har en asterisk (*) är fabriksinställda standardvärden. Vissa menyalternativ har inga standardvärden. Artikel Undermeny Värden Beskrivning SKRIV UT HÄNDELSELOGG Skriver ut en rapport med de senaste 50 posterna i skrivarens händelselogg, med början från den senaste.
Artikel Undermeny Värden MANUELLT SENSORTEST 2 KOMPONENTTEST Med det här alternativet kan du göra ytterligare test av om sensorerna för utskriftsbanan fungerar. En lista med tillgängliga komponenter visas. SKRIV UT/STOPPA TEST Aktiverar separata delar en i taget för att identifiera buller, läckage och andra problem hos maskinvaran. Intervallet är 0 - 60 000 millisekunder. Standard är 0.
Menyn Service Menyn SERVICE är låst och kräver en PIN-kod för åtkomst. Menyn är avsedd att användas av behörig servicepersonal.
40 Kapitel 2 Kontrollpanel SVWW
3 SVWW Programvara för Windows ● Operativsystem som stöds för Windows ● Skrivardrivrutiner som stöds för Windows ● Universell HP-skrivardrivrutin ● Välja rätt skrivardrivrutin för Windows ● Prioritet för utskriftsinställningar ● Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Windows ● Ta bort programvara för Windows ● Verktyg som kan användas för Windows ● Programvara för andra operativsystem 41
Operativsystem som stöds för Windows 42 ● Windows Vista (32-bitars och 64-bitars) ● Windows XP (32-bitars och 64-bitars) ● Windows Server 2008 (32-bitars och 64-bitars) ● Windows Server 2003 (32-bitars och 64-bitars) ● Windows 2000 (32-bitars) Kapitel 3 Programvara för Windows SVWW
Skrivardrivrutiner som stöds för Windows ● HP PCL 6 (standardskrivardrivrutin) ● Universell skrivardrivrutin för HP PostScript-emulering (HP UPD PS) ● HP PCL 5 UPD universell skrivardrivrutin (HP UPD PCL 5) - kan hämtas från www.hp.com/go/ ljp3010series_software I skrivardrivrutinen ingår onlinehjälp. OBS! SVWW Mer information om den universella skrivardrivrutinen finns på www.hp.com/go/upd.
Universell HP-skrivardrivrutin Den universella HP-drivrutinen för Windows är en gemensam drivrutin som ger dig omedelbar tillgång till i stort sett alla HP LaserJet-produkter, oavsett var du befinner dig, utan att behöva hämta separata drivrutiner. Den bygger på beprövad HP-drivrutinsteknik och har testats noggrant med användning i många program. Detta är en kraftfull lösning som fungerar utan avbrott och konsekvent under lång tid.
Välja rätt skrivardrivrutin för Windows Skrivardrivrutiner ger dig tillgång till produktens funktioner och låter datorn kommunicera med produkten (genom att använda ett skrivarspråk). Mer information om ytterligare programvara och språk finns i installationsanvisningarna och på cd-skivan som följer med skrivaren. Beskrivning av HP PCL 6-drivrutin ● Finns på skrivarens CD-skiva och på www.hp.
Prioritet för utskriftsinställningar Ändringar i utskriftsinställningarna får olika prioritet, beroende på var ändringarna görs: OBS! 46 Namnen på kommandon och dialogrutor kan variera, beroende på vilket program du använder. ● Dialogrutan Utskriftsformat: Klicka på Utskriftsformat eller motsvarande kommando på menyn Arkiv i det program du använder, när du vill öppna den här dialogrutan. Inställningar som du ändrar här åsidosätter ändringar som görs på andra ställen.
Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Windows Ändra inställningarna för alla utskrifter tills programmet stängs Ändra standardinställningarna för alla utskriftsjobb Ändra konfigurationsinställningarna för produkten 1. Klicka på Skriv ut på menyn Arkiv i programmet. 1. 1. 2. Markera drivrutinen och klicka på Egenskaper eller Inställningar. Den här proceduren är vanligast, även om stegen kan variera. 2.
Ta bort programvara för Windows Windows XP 1. Klicka på Start, Kontrollpanelen och sedan på Lägg till eller ta bort program. 2. Leta rätt på och markera produkten i listan. 3. Tryck på knappen Ändra/ta bort om du vill ta bort programvaran. Windows Vista 48 1. Klicka på Start, Kontrollpanelen och sedan på Program och funktioner. 2. Leta rätt på och markera produkten i listan. 3. Välj alternativet Avinstallera/ändra.
Verktyg som kan användas för Windows HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin är ett enkelt programvaruverktyg för hantering av kringutrustning, avbildning och utskrift som gör det enklare att optimera produktanvändningen, kontrollera färgkostnader, säkra produkter och effektivisera hanteringen av förbrukningsmaterial genom att aktivera fjärkonfiguration, proaktiv övervakning, felsökning av säkerhet och rapportering av utskrifts- och avbildningsprodukter.
Operativsystem som stöds Webbläsare som kan användas ● Microsoft® Windows 2000, Service Pack 4 ● Microsoft Windows XP, Service Pack 2 (32 bitar och 64 bitar) ● Microsoft Windows Server 2003, Service Pack 1 (32 bitar och 64 bitar) ● Microsoft Windows Server 2008 (32 bitar och 64 bitar) ● Microsoft Windows Vista™ (32 bitar och 64 bitar) ● Microsoft Internet Explorer 6.0 eller 7.0 Om du vill hämta programvaran HP Easy Printer Care går du till www.hp.com/go/easyprintercare.
Programvara för andra operativsystem OS Programvara UNIX För nätverk av typen HP-UX och Solaris går du till www.hp.com/support/go/ jetdirectunix_software och installerar modellskript med skrivarinstallationsprogrammet HP Jetdirect (HPPI) för UNIX. De senaste modellskripten finns på www.hp.com/go/unixmodelscripts. Linux SVWW Mer information finns på www.hp.com/go/linuxprinting.
52 Kapitel 3 Programvara för Windows SVWW
4 SVWW Använda produkten med Macintosh ● Programvara för Macintosh ● Använda funktioner i Macintosh-skrivardrivrutinen 53
Programvara för Macintosh Operativsystem som stöds för Macintosh Skrivaren kan användas med följande operativsystem för Macintosh: ● OBS! Mac OS X V10.3.9, V10.4, V10.5 och senare För Mac OS X v10.4 och senare kan Mac-datorer med PPC- och Intel® Core™-processorer användas. Skrivardrivrutiner som stöds för Macintosh Installationsprogrammet för HP LaserJet PostScript® Printer Description (PPD)-filer, Printer Dialog Extensions (PDE) och HP Skrivarprogram för användning med Mac OS X och Macintosh-datorer.
● Skrivardrivrutinens standardinställningar: Skrivardrivrutinens standardinställningar avgör vilka inställningar som används i alla utskriftsjobb, om inte inställningarna ändras i dialogrutan Utskriftsformat, Skriv ut eller Egenskaper för skrivare. ● Skrivarinställningar på kontrollpanelen: De inställningar som ändras på skrivarens kontrollpanel har lägre prioritet än ändringar som görs någon annanstans.
Funktioner i HP Skrivarprogram HP Skrivarprogram består av sidor som du kan öppna genom att klicka på listan över konfigurationsinställningar. I följande tabell beskrivs de uppgifter som du kan utföra från de här sidorna. Objekt Beskrivning Konfigurationssida Skriver ut en konfigurationssida. Status för förbrukningsmaterial Visar status för enhetens förbrukningsmaterial och ger länkar för onlinebeställning.
Använda funktioner i Macintosh-skrivardrivrutinen Skapa och använda förinställningar i Macintosh Använd förinställningar om du vill spara skrivardrivrutinens aktuella inställningar så att du kan använda dem igen. Skapa en utskriftsförinställning 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv. 2. Markera drivrutinen. 3. Välj utskriftsinställningarna 4. I rutan Förinställningar klickar du på Spara som..., och anger ett namn på förinställningen. 5. Klicka på OK. Använda utskriftsförinställningar 1.
Använda vattenstämplar En vattenstämpel är ett meddelande, t.ex. "Konfidentiellt", som skrivs ut i bakgrunden på alla sidor i ett dokument. 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv. 2. Öppna menyn Vattenstämplar. 3. Bredvid Läge väljer du vilken typ av vattenstämplar som du vill använda. Välj Vattenstämpel om du vill skriva ut ett halvgenomskinligt meddelande. Välj Mall om du vill skriva ut ett meddelande som inte är genomskinligt. 4.
● För fack 1 fyller du på brevpapper med framsidan uppåt och matar in överkanten i skrivaren först. ● I övriga fack fyller du på brevpapper med framsidan ned och med överkanten mot fackets främre del. 2. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv. 3. Öppna menyn Layout. 4. Bredvid Tvåsidig väljer du antingen Bindning längs långsidan eller Bindning längs kortsidan. 5. Klicka på Skriv ut. Skriva ut manuellt på båda sidorna 1. Fyll på så mycket papper i något av facken att det räcker till utskriften.
5. Använd utskriftsnamn + (1-99) Lägg till ett unikt nummer i slutet på utskriftsnamnet. Ersätt befintlig fil Skriv över den lagrade utskriften med en ny. Om du valde alternativet Lagrad utskrift eller Personlig utskrift i steg 3 kan du skydda utskriften med en PIN-kod. Ange ett 4-siffrigt nummer i fältet Använd PIN-kod för utskrift. Om någon annan försöker skriva ut det här jobbet uppmanas han eller hon att ange PIN-koden.
5 SVWW Konnektivitet ● USB-anslutning ● Nätverkskonfiguration 61
USB-anslutning Skrivaren hanterar USB 2.0-anslutning. Du måste använda en USB-kabel av A-till-B-typ som inte är längre än 2 meter.
Nätverkskonfiguration Du kan behöva konfigurera vissa nätverksparametrar för produkten. Du kan konfigurera dessa parametrar från kontrollpanelen, från den inbäddade webbservern eller, för de flesta nätverk, från programmet HP Web Jetadmin. En fullständig lista över vilka nätverk som stöds och instruktioner om hur du konfigurerar nätverksparametrarna från programvaran finns i HP Jetdirect Embedded Print Server administratörshandbok.
Tabell 5-3 Meddelanden och hantering (fortsättning) Namn på tjänst Beskrivning LLMNR (Link Local Multicast Name Resolution) Anger om produkten svarar på LLMNR-förfrågningar över IPv4 och IPv6. TFTP-konfiguration Gör det möjligt att använda TFTP för att hämta en konfigurationsfil som innehåller ytterligare konfigurationsparametrar, såsom SNMP eller inställningar som inte är standard, för en HP Jetdirectskrivarserver.
Konfigurera nätverksprodukten visa och ändra nätverksinställningar Använd den inbäddade webbservern för att visa eller ändra inställningarna för IP-konfiguration. 1. Skriv ut en konfigurationssida och leta upp IP-adressen. ● Om du använder IPv4 innehåller IP-adressen endast siffror. Adressen har följande format: xxx.xxx.xxx.xxx ● Om du använder IPv6 är IP-adressen en hexadecimal kombination av tecken och siffror. Det har ett format liknande detta: xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx 2.
3. Använd knappsatsen eller tryck på uppåtpilen eller nedåtpilen för att öka eller minska numret för den första byten i IP-adressen, subnätmasken eller standardgatewayen. 4. Tryck på OK för att gå till nästa uppsättning nummer eller tryck på bakåtpilen uppsättning nummer. 5. Upprepa steg 3 och 4 tills du angett IP-adress, subnätmask eller standardgateway och spara sedan inställningen genom att trycka på OK. 6. Tryck på knappen Meny för att gå till föregående för att återgå till läget Klar.
● Endast tillämpliga uppgifter visas på konfigurationssidan ● På produktens kontrollpanel visas protokollspecifika fel- och varningsmeddelanden. Avaktivera IPX/SPX, AppleTalk eller DLC/LLC OBS! Avaktivera inte IPX/SPX i Windows-baserade system som skriver ut via IPX/SPX. 1. Tryck på knappen Meny 2. Öppna respektive meny nedan. Tryck på nedåtpilen 3. . a. KONFIGURERA ENHET b. I/O c. INBÄDDAD JETDIRECT-MENY d. IPX/SPX, APPLETALK eller DLC/LLC e. AKTIVERA f.
4. 68 Inställning Beskrivning 100TX FULL 100 Mbps, full duplex. 100TX AUTO Begränsar den automatiska inställningen till en maximal länkhastighet på 100 Mbps. 1000TX FULL 1000 Mbps, full duplex. Tryck på knappen OK. Produkten stängs av och slås på igen.
6 SVWW Papper och utskriftsmaterial ● Användning av papper och material ● Pappersstorlekar och storlekar på utskriftsmaterial som kan användas ● Papper i specialstorlekar ● Pappers- och utskriftsmaterialstorlekar som stöds ● Kapacitet för fack och enheter ● Riktlinjer för specialpapper och specialmaterial ● Fylla på fack ● Konfigurera fack ● Använda alternativ för pappersutmatning 69
Användning av papper och material Den här produkten stöder olika papper och andra utskriftsmaterial enligt riktlinjerna i den här användarhandboken. Papper och annat utskriftsmaterial som inte uppfyller kraven i riktlinjerna kan orsaka dåligt utskriftskvalitet, ökad förekomst av papperstrassel och onödig förslitning på produkten. Använd enbart papper och utskriftsmaterial från HP avsedda för laserskrivare eller flerfunktionsanvändning.
Pappersstorlekar och storlekar på utskriftsmaterial som kan användas OBS! För att uppnå bästa resultat bör du välja rätt pappersstorlek och papperstyp innan du påbörjar utskriften.
Tabell 6-1 Pappersstorlekar och storlekar på utskriftsmaterial som kan användas (fortsättning) Duplexenhet Storlek och mått Fack 1 Fack 2 och extra fack för 500 ark (endast modellerna d, dn och x) B6 (JIS) 128 x 182 mm 10 × 15 cm 100 x 150 mm 16K 184 x 260 mm 16K 195 x 270 mm 16K 197 x 273 mm Dubbelt vykort (JIS) 148 x 200 mm Eget 76 x 127 mm till 216 x 356 mm Eget 105 x 148 mm till 216 x 356 mm Eget 210 x 280 mm till 216 x 356 mm Commercial nr 10-kuvert 105 x 241 mm DL ISO-kuvert 110 x 220 mm C5 ISO-ku
Papper i specialstorlekar Den här produkten kan använda många storlekar inom de mini- och maxstorlekar som anges i riktlinjerna för produkten, men som inte finns med i tabellen med pappersstorlekar. När du använder sådana specialstorlekar anger du storleken i skrivardrivrutinen och lägger papperet i ett fack som klarar specialstorlekar.
Pappers- och utskriftsmaterialstorlekar som stöds En fullständig lista över HP-papper som den produkten stöder finns på www.hp.com/support/ljp3010series.
Kapacitet för fack och enheter Fack eller enhet Papperstyp Specifikationer Mängd Fack 1 Papper Intervall: Maximal höjd på pappersbunten: 12 mm 60 g/m2 finpapper till 199 g/m2 finpapper Fack 2 och extra fack för 500 ark Motsvarar 100 ark 75 g/m 2 finpapper Kuvert 75 g/m2 finpapper till 90 g/m2 finpapper Högst 10 kuvert Etiketter 0,10 till 0,14 mm tjockt Maximal höjd på pappersbunten: 12 mm OH-film 0,10 till 0,14 mm tjockt Maximal höjd på pappersbunten: 12 mm Papper Interv.
Riktlinjer för specialpapper och specialmaterial Det går att använda specialmaterial med den här produkten. Använd riktlinjerna för att få bästa utskriftsresultat. När du använder specialpapper eller specialmaterial måste du ange typ och storlek i skrivardrivrutinen för att få bästa möjliga resultat. VIKTIGT: HP LaserJet-produkterna använder fixeringsenheter som fäster torra tonerpartiklar på papperet i mycket exakta punkter. HPs laserpapper är framtaget för att klara den starka värmen.
Fylla på fack Pappersorientering i facken Om du använder papper som kräver en viss orientering lägger du i det enligt informationen i följande tabell. Fack Enkelsidig utskrift Automatisk dubbelsidig utskrift Kuvert Fack 1 Textsidan uppåt Textsidan nedåt Textsidan uppåt Övre kanten vänd mot produkten Nedre kanten vänd mot produkten Kortsidan, frankeringssidan först in i produkten. Textsidan nedåt Textsidan uppåt Skriv bara ut kuvert från fack 1.
2. 78 Dra ut förlängningsdelen.
3. Fyll på papper i facket. Se till att papperet passar under flikarna och nedanför indikatorerna för maximal höjd. OBS! Information om hur du fyller på papper som kräver en särskild orientering finns i Pappersorientering i facken på sidan 77. 4. Justera sidoledarna så att de ligger an mot pappersbunten utan att böja papperet. Fylla på fack 2 eller ett extra fack för 500 ark VIKTIGT: Undvik papperstrassel genom att inte fylla på facken under utskrift. VIKTIGT: Lufta inte papperet.
1 80 2. Tryck in spärren på vänstra pappersledaren och dra sidoledarna till rätt pappersstorlek. 3. Tryck in spärren på den bakre pappersledaren och dra den till rätt pappersstorlek.
4. Fyll på papper i facket. Kontrollera att bunten ligger platt i alla fyra hörn och att bunten inte överstiger markörerna för maxhöjden. OBS! Information om hur du fyller på papper som kräver en särskild orientering finns i Pappersorientering i facken på sidan 77. Om papperet är i A6-format staplar du inte det högre än den undre höjdindikatorn. 5. Skjut in facket helt i produkten.
Konfigurera fack OBS! Om du har använt andra HP LaserJet-skrivare kanske du är van vid att konfigurera fack 1 till läget Första eller Magasin. Om du ställer in FACK 1 STORLEK på ALLA STORLEKAR för den här produkten och ställer in FACK 1 TYP på VALFRI TYP, motsvarar det läget Första. Om du ställer in FACK 1 STORLEK och FACK 1 TYP på några andra inställningar, motsvarar det läget Kassett.
3. Tryck på nedåtpilen knappen OK. så att inställningen för storlek eller typ för önskat fack markeras och tryck sedan på 4. Tryck på uppåtpilen eller nedåtpilen för att markera storlek eller typ. Om du ställer in en egen storlek väljer du en måttenhet och anger sedan måtten X och Y. 5. Tryck på knappen OK så sparas ditt val. 6. Tryck på knappen Meny för att stänga menyn.
Använda alternativ för pappersutmatning Skriva ut till det övre utmatningsfacket (standard) I det övre utmatningsfacket samlas papperet med utskriftssidan nedåt i rätt ordning. Det övre utmatningsfacket ska användas för de flesta utskrifter, inklusive OH-film. Det bakre utmatningsfacket måste vara stängt när du använder det övre utmatningsfacket. Undvik papperstrassel genom att inte öppna eller stänga det bakre utmatningsfacket under utskrift.
När du öppnar det bakre utmatningsfacket går det inte att komma åt enheten för dubbelsidig utskrift och det övre utmatningsfacket. Undvik papperstrassel genom att inte öppna eller stänga det bakre utmatningsfacket under utskrift.
86 Kapitel 6 Papper och utskriftsmaterial SVWW
7 SVWW Använda produktens funktioner ● Ekonomiinställningar ● Använda funktioner för utskriftslagring ● Direkt USB-utskrift 87
Ekonomiinställningar EconoMode Den här produkten har ett EconoMode-alternativ för utskrift av utkast. Användning av EconoMode kan minska toneranvändning och därmed kostnaden per sida. Men EconoMode kan också försämra utskriftskvaliteten. HP rekommenderar inte att EconoMode används hela tiden. Om EconoMode alltid används kan det hända att tonern räcker längre än de mekaniska delarna i tonerkassetten.
a. KONFIGURERA ENHET b. ÅTERSTÄLL c. VILOLÄGE 3. Tryck på uppåt- eller nedåtpilen / för att välja inställningen PÅ eller AV, och tryck sedan på knappen OK. 4. Tryck på knappen Meny . Aktiveringstid Med funktionen ställer du in en tid då skrivaren ska aktiveras på bestämda dagar, så att du inte behöver vänta medan skrivaren värms upp och kalibreras. Du måste ha aktiverat inställningen VILOLÄGE för att kunna ange uppvakningstid.
90 a. KONFIGURERA ENHET b. SYSTEMINSTÄLLNINGAR c. UPPVAKNINGSTID 3. Tryck på uppåt- eller nedåtpilen / för att välja veckodag och tryck sedan på knappen OK. 4. Tryck på nedåtpilen 5. Använd knappsatsen eller tryck på uppåt- eller nedåtpilen / för att välja timme, minuter och FM- eller EM-inställning. Tryck på knappen OK efter varje val. 6. Tryck på knappen OK för att öppna menyn GÄLLER ALLA DAGAR. 7.
Använda funktioner för utskriftslagring Följande jobblagringsfunktioner är tillgängliga för utskriftsjobb: ● Korrekturläs- och vänta-utskrifter: Med den här funktionen kan du snabbt och enkelt sätt skriva ut och korrekturläsa en kopia av ett dokument och sedan skriva ut ytterligare kopior från kontrollpanelen. ● Privata utskrifter: Om du skickar en privat utskrift till produkten skrivs inte jobbet ut förrän du anger PINkoden på kontrollpanelen.
3. Tryck på nedåtpilen så att ett utskriftsnamn markeras och tryck sedan på knappen OK. Alternativet SKRIV UT eller SKR. UT & TA BORT markeras. 4. Tryck på knappen OK för att välja alternativet SKRIV UT eller SKR. UT & TA BORT. 5. Om utskriften kräver en PIN-kod använder du knappsatsen eller trycker på uppåtpil skriver PIN-koden. Tryck sedan på OK. OBS! Om du använder uppåtpilen knappen OK efter varje siffra. 6.
Direkt USB-utskrift Den här skrivaren har funktion för direkt OSB-utskrift så att du snabbt kan skriva ut filer utan att behöva skicka dem från en dator. Du kan ansluta vanliga USB-lagringsenheter till USB-porten på skrivarens framsida. Du kan skriva ut följande typer av filer: ● .PDF ● .XPS ● .PCL ● .PS 1. Anslut USB-lagringsenheten till USB-porten på skrivarens framsida. 1 2 3 2. Menyn USB-LAGRING menu öppnas. Tryck på uppåtpilen utskriftsnamnet. Tryck därefter på OK. eller nedåtpilen 3.
94 Kapitel 7 Använda produktens funktioner SVWW
8 SVWW Utskriftsuppgifter ● Avbryta en utskrift ● Använda funktioner i Windows-skrivardrivrutinen 95
Avbryta en utskrift OBS! Det kan ta en stund innan utskriften upphör efter det att du har avbrutit den. Stoppa den pågående utskriften via kontrollpanelen 1. Tryck på stoppknappen 2. Tryck på nedåtpilen OK. på kontrollpanelen. så att alternativet AVBRYT AKTUELLT\nJOBB markeras och tryck sedan på knappen Stoppa pågående utskrift med det program du använder När du skickar utskriften visas en dialogruta en kort stund på skärmen, där du har möjlighet att avbryta utskriften.
Använda funktioner i Windows-skrivardrivrutinen OBS! Följande information gäller HP PCL 6-skrivardrivrutinen. Öppna skrivardrivrutinen Hur gör jag för att Steg Öppna skrivardrivrutinen Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. Få hjälp med utskriftsalternativ Klicka på symbolen ? högst upp till höger i skrivardrivrutinen. Klicka sedan på ett alternativ i skrivardrivrutinen. Ett snabbmeddelande visas med information om alternativet.
Hur gör jag för att Steg Skriva ut försättsblad på annat papper a) I fältet Specialsidor klickar du på Försättsblad eller Skriv ut sidor på annat papper och klickar sedan på Inställningar. b) Välj ett alternativ för att skriva ut ett tomt eller en förhandstryckt frameller baksida, eller både och. Eller välj ett alternativ för att skriva ut den första eller den sista sidan på ett annat papper. c) Välj alternativ i listrutorna Papperskälla och Papperstyp, och klicka sedan på Lägg till. d) Klicka på OK.
Hur gör jag för att Skriv ut på båda sidorna automatiskt (duplex) Steg 2. I skrivardrivrutinen markerar du kryssrutan Skriv ut på båda sidor (manuellt). Om du vill binda dokumentet längs med överkanten markerar du kryssrutan Vänd sidor uppåt. 3. Tryck på knappen OK om du vill skriva ut jobbets första sida. 4. Hämta den utskrivna bunten från utmatningsfacket och placera den med utskriftssidan vänd nedåt i fack 1 eller vänd uppåt i fack 2. 5.
Hur gör jag för att Steg Skriva ut en kopia för korrekturläsning innan alla kopior skrivs ut I fältet Jobblagringsläge, klicka på Korrektur och Vänta. Endast den första kopian skrivs ut. Ett meddelande visas på kontrollpanelen där du uppmanas att skriva ut resten av kopiorna. Lagra tillfälligt ett privat jobb på skrivaren och skriv ut det senare. a) I fältet Jobblagringsläge klickar du på Personligt jobb. b) I fältet Gör jobb privat knappar du in en fyrsiffrig personlig kod (PIN).
Hur gör jag för att Steg Ändra antalet kopior som skrivs ut Öppna avsnittet Papper/utskrift och ange sedan antal kopior som ska skrivas ut. Om du väljer två eller fler kopior kan du välja alternativet att sortera sidorna. OBS! Om det inte går att ange antal sidor som ska skrivas ut från programmet som du använder kan du ändra antalet kopior direkt i divrutinen. Om du ändrar den här inställningen ändras antalet kopior för alla utskriftsjobb.
102 Kapitel 8 Utskriftsuppgifter SVWW
9 SVWW Hantera och underhålla produkten ● Skriv ut informationen och visa mig-sidor ● Använda HP Easy Printer Care-programvaran ● Använda den inbäddade webbservern ● Använda programvaran HP Web Jetadmin ● Använda säkerhetsfunktioner ● Hantera förbrukningsmaterial ● Byta ut förbrukningsmaterial och delar ● Installera minne, interna USB-enheter och externa I/O-kort ● Rengöra produkten ● Uppgradera den inbyggda programvaran 103
Skriv ut informationen och visa mig-sidor Från produktens kontrollpanel kan du skriva ut informationssidor med uppgifter om produkten och dess aktuella konfiguration. Du kan också skriva ut flera visa mig-sidor som illustrerar gemensamma procedurer som rör användningen av produkten. Typ av sida Namn på sida Beskrivning Informationssidor ÖVERSIKT ÖVER UTSKRIFTSMENYN En karta över kontrollpanelens menyer där menyalternativens layout och aktuella inställningar visas skrivs ut.
Typ av sida Namn på sida Beskrivning SKRIVA UT PÅ\nBÅDA SIDOR Skriver ut en sida med anvisningar för hur du använder funktionen för dubbelsidig utskrift. PAPPER SOM\nKAN ANVÄNDAS Skriver ut en sida som visar vilka papperstyper och pappersstorlekar som kan användas i produkten. UTSKRIFTSGUIDE Skriver ut en sida med länkar till sidor med mer hjälpinformation på Internet. PRODUKTVYER Skriver ut en sida som förklarar produktens komponenter. Skriva ut informationssidorna 1. Tryck på knappen Meny .
Använda HP Easy Printer Care-programvaran Öppna programmet HP Easy Printer Care Öppna programvaran HP Easy Printer Care på följande sätt: ● Gå till Start-menyn, välj Program, välj Hewlett-Packard, välj HP Easy Printer Care och klicka på Starta HP Easy Printer Care. ● Gå till aktivitetsfältet i Windows (längst ned till höger på skrivbordet) och dubbelklicka på ikonen HP Easy Printer Care. ● Dubbelklicka på skrivbordsikonen.
Avsnitt Alternativ ett problem med produkten klickar du på uppdateringsknappen höger i fönstret för att uppdatera statusen. ● Avsnittet Enhetshantering: Visar länkar till information om HP Easy Printer Care, avancerade produktinställningar och rapporter om produktanvändningen. ● Felsökning och hjälp: Visar länkar till verktyg för problemlösning, information om produktsupport online och HP-experter online. Fliken Inställningar ● Om: Visar allmän information om fliken.
Avsnitt Alternativ Länken Aviseringsinställningar Klicka på Aviseringsinställningar, så öppnas fönstret Aviseringsinställningar där du kan konfigurera varningar för varje produkt. OBS! Detta val finns tillgängligt på flikarna Översikt och Support. Färgåtkomstkontroll ● Aviseringar är på eller av: Aktiverar eller avaktiverar varningsfunktionen. ● Skrivarvarningar: Välj alternativ för om du endast vill ha varningar vid kritiska fel eller vid alla fel.
Använda den inbäddade webbservern Med den inbäddade webbservern kan du visa status för produkten och nätverket samt hantera utskriftsfunktioner från datorn i stället för från produktens kontrollpanel. OBS! När produkten är direktansluten till en dator använder du programmet HP Easy Printer Care för att visa produktstatus.
Olika delar av den inbäddade webbservern Flik eller sektion Alternativ Fliken Information ● Enhetens status: Visar produktens status och visa uppskattad återstående livslängd för HPförbrukningsmaterial. Sidan visar också vilken papperstyp och pappersstorlek som ställts in för varje fack. Du ändrar standardinställningarna genom att klicka på Ändra inställningar. ● Konfigurationssida: Visar samma informationen som finns på konfigurationssidan.
Flik eller sektion Alternativ Fliken Inställningar ● Konfigurera enhet: Konfigurera skrivarens standardinställningar. Sidan innehåller menyerna som förekommer i teckenfönstret på kontrollpanelen. ● Fackstorlekar/-typer: Visar pappersstorlek och typ av utskriftsmaterial för varje inmatningsfack. ● E-postserver: Gäller bara nätverk. Används tillsammans med sidan Varningsprenumerationer för att ställa in inkommande och utgående e-post. ● Varningsprenumerationer: Gäller bara nätverk.
Använda programvaran HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin är en webbaserad programvarulösning för fjärrinstallation, -övervakning och -felsökning av nätverksansluten kringutrustning. Hanteringen är proaktiv vilket gör att nätverksadministratörer kan åtgärda problem innan användarna berörs. Hämta den avgiftsfria programvaran för förbättrad administration från www.hp.com/go/webjetadmin. Insticksprogram kan installeras i HP Web Jetadmin för att ge stöd för specifika produktfunktioner.
Använda säkerhetsfunktioner Enheten stöder säkerhetsstandarder och rekommenderade protokoll som kan hjälpa dig att hålla produkten säker, skydda kritisk information på nätverket och förenkla övervakningen och underhållet av produkten. Detaljerad information om säker bildbehandling och utskriftslösningar från HP finns på www.hp.com/go/ secureprinting. På webbplatsen finns länkar till rapporter och dokument med vanliga frågor om säkerhetsfunktioner.
OBS! Lagrade dokument skrivs bara över säkert om de tas bort med menyn ÅTERHÄMTA JOBB på skrivaren efter att lämplig raderingsmetod angetts. Funktionen påverkar inte data som lagras i flashbaserat RAM-minne (NVRAM) och som innehåller standardinställningar, antal sidor och liknande information. Funktionen påverkar inte information på en systemRAM-disk (om en sådan används). Funktionen påverkar inte information som är lagrad i flashbaserat RAM-minne som används för systemstart.
Säkerhetsnivå Låsta menyer Minimalt menylås ● Menyn ÅTERHÄMTA JOBB kräver en personlig kod (PIN-kod) för åtkomst. ● Menyn SYSTEMINSTÄLLNINGAR är låst. ● Menyn I/O är låst. ● Menyn ÅTERSTÄLL är låst. ● Menyn ÅTERHÄMTA JOBB kräver en personlig kod (PIN-kod) för åtkomst. ● Menyn KONFIGURERA ENHET är låst (alla undermenyer). ● Menyn DIAGNOSTIK är låst. ● Menyn ÅTERHÄMTA JOBB kräver en personlig kod (PIN-kod) för åtkomst. ● Menyn PAPPERSHANTERING är låst.
Hantera förbrukningsmaterial Använd äkta HP-tonerkassetter för bästa utskriftsresultat Förvara tonerkassetter Ta inte ut tonerkassetten ur förpackningen innan du tänker använda den. VIKTIGT: Undvik skador på tonerkassetten genom att inte utsätta den för ljus i mer än några minuter. HP:s policy avseende tonerkassetter från andra tillverkare HP Company rekommenderaratt du inte använder tonerkassetter som inte kommer från HP, vare sig de är nya eller återanvända.
Byta ut förbrukningsmaterial och delar Riktlinjer för att byta ut förbrukningsmaterial Tänk på följande när du konfigurerar produkten. ● Se till att det finns tillräckligt med utrymme ovanför och framför skrivaren när du ska ta bort förbrukningsmaterialet. ● Placera skrivaren på ett plant och stadigt underlag. Byta tonerkassetten. När tonerkassetten håller på att ta slut visas ett SVART TONERKASSETT MYCKET LÅG-meddelande på kontrollpanelen.
2. 1 1 2 2 3 3 Ta bort den gamla tonerkassetten från produkten. 2 3 3. Ta ut den nya tonerkassetten ur påsen. Placera den gamla tonerkassetten i påsen och lämna den till återvinning.
4. Fatta tag fram- och baktill på tonerkassetten och fördela tonerpulvret genom att försiktigt skaka den fem eller sex gånger. VIKTIGT: 5. SVWW Rör inte vid luckan eller ytan på valsen. Ta bort transporttejpen från den nya tonerkassetten. Släng tejpen i enlighet med lokala föreskrifter.
6. Rikta in tonerkassetten mot spåren i skrivaren och skjut in kassetten tills den sitter fast ordentligt. 1 2 3 7. Stäng den övre luckan. Efter ett litet tag visas meddelandet Redo på kontrollpanelen.
Installera minne, interna USB-enheter och externa I/O-kort Översikt Formatenheten har följande öppna kortplatser och portar som du kan använda för att utöka produktens funktioner: ● Ett DIMM-uttag som du använder om du vill installera mer minne i produkten ● Två inbyggda USB-portar som du kan använda för att lägga till teckensnitt, språk och andra lösningar från tredjepart ● Ett externt I/O-uttag (EIO) som du kan använda för att lägga till en extern skrivarservern, en extern hårddisk eller en parallell
2. Stäng av produkten och dra ur nätsladden. 1 2 3. Ta bort alla gränssnittskablar. 4. Ta bort den högra sidopanelen genom att skjuta den mot produktens baksida tills den lossnar.
5. Ta ur din uppgraderings-DIMM ur antistatpaketet. VIKTIGT: För att minska risken för skador p.g.a. statisk elektricitet bör du använda ett armband för elektrostatisk urladdning eller röra vid ytan på DIMM-kortens antistatförpackning innan du hanterar DIMMkorten. Håll DIMM-kortet i kanterna och rikta in hacket på DIMM-kortet med bommen på DIMM-platsen i en vinkel och tryck ned DIMM-kortet på platsen tills det sitter ordentligt. När det sitter i ordentligt syns inte metallkontakterna.
Tryck nedåt på DIMM-kortet tills båda spärrarna fäster DIMM-kortet. XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO OXIXO OXIXO OXIXO XIXO XIOXIO XIOXIO XIOXIO XIXO XIOXIO XIXO XIOXIO XIXO XIOXIO XIOXIO XOXOX O OXIXO XO XO XO XOXOXO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XIOXIO XO XO XO XO XO XO 7. OBS! Om det är svårt att sätta i DIMM-kortet måste du se till att hacket vid DIMM-kortets nederkant är inriktat mot kortplatsens bom.
9. Anslut gränssnittskablarna och strömsladden igen. 10. Slå på produkten. Kontrollera DIMM-installation När du har installerat DIMM-kort kontrollerar du installationen. 1. Slå på produkten. Kontrollera att lampan Redo tänds när produkten har avslutat startsekvensen. Om ett felmeddelande visas kan du ha installerat ett DIMM-kort på fel sätt. Mer information finns i Tolka meddelanden på kontrollpanelen på sidan 141. 2.
OBS! Om du använder många permanenta resurser eller laddar ner dem under pågående utskrift kan detta minska produktens prestanda eller dess förmåga att skriva ut komplicerade sidor. Aktivera minne i Windows 1. Windows XP och Windows Server 2003 (med hjälp av den vanliga Start-menyn): Klicka på Start, klicka på Inställningar och klicka sedan på Skrivare och fax.
2. Ta bort alla gränssnittskablar. 3. Ta bort den högra sidopanelen genom att skjuta den mot produktens baksida tills den lossnar.
4. Leta upp USB-portarna vid den nedre delen av formatkortet. Anslut USB-enheten till en av portarna. 5. Sätt tillbaka den högra sidopanelen. Rikta in flikarna på panelen med uttagen i produkten och tryck panelen mot produktens framsida tills den fastnar.
6. Anslut gränssnittskablarna och strömsladden igen. 7. Slå på produkten. Installera EIO-kort Installera ett EIO-kort SVWW 1. Stäng av produkten. 2. Ta bort de två skruvarna och täckplåten från EIO-platsen på produktens baksida.
3. Sätt in EIO-kortet i EIO-platsen och fäst skruvarna. 4. Om det krävs kabelanslutning för EIO-kortet så ansluter du kabeln. 5. Starta produkten och skriv ut en konfigurationssida om du vill bekräfta att det nya EIO-kortet identifieras. Se Skriv ut informationen och visa mig-sidor på sidan 104. OBS! När du skriver ut en konfigurationssida skrivs det även ut en HP Jetdirect-konfigurationssida som innehåller konfigurations- och statusinformation.
Ta bort ett EIO-kort SVWW 1. Stäng av produkten. 2. Koppla bort alla kablar från EIO-kortet. 3. Ta bort de två skruvarna från EIO-kortet och ta sedan bort kortet från EIO-platsen. 4. Sätt tillbaka täckplåten på baksidan av produkten. Sätt i de två skruvarna och dra åt dem. 5. Starta produkten.
Rengöra produkten Vid utskrift kan papper, toner och damm samlas inuti produkten. Med tiden kan de här ansamlingarna orsaka problem med utskriftskvaliteten, t.ex. tonerfläckar eller att tonern smetas ut (se Lösa problem med utskriftskvalitet på sidan 176). Rengöra på utsidan Använd en mjuk, fuktig, luddfri duk för att torka bort damm och fläckar från enhetens utsida. Rengöra pappersbanan Skapa och använda rengöringssida 1. Tryck på knappen Meny . 2.
Uppgradera den inbyggda programvaran Den här produkten har en fjärruppdateringsfunktion för den inbyggda programvaran. Använd den här informationen för att uppgradera produktens inbyggda programvara. Fastställa den aktuella versionen av den inbyggda programvaran 1. Tryck på knappen Meny . 2. Tryck på nedåtpilen så att menyn INFORMATION markeras och tryck sedan på knappen OK. 3. Tryck på nedåtpilen OK för att skriva ut.
3. I listrutan Välj skrivare som ska uppdateras väljer du den aktuella produkten. Klicka på knappen Start när du vill påbörja uppdateringsproceduren. VIKTIGT: Stäng inte av produkten och försök inte skicka en utskrift medan proceduren pågår. 4. När proceduren är slutförd, visas en ikon med ett leende ansikte i dialogrutan. Klicka på knappen Avsluta. 5. Stäng av produkten och slå på den igen. 6. Skriv ut en ny konfigurationssida och verifiera att den nya fasta programvarans datumkod visas i listan.
8. Skriv bin vid kommandoprompten. 9. Tryck på Retur. Meddelandet 200 Types set to I, Using binary mode to transfer files (200 Typer inställda på I, binärt läge används för överföring av filer) visas i kommandofönstret. 10. Skriv put och sedan filnamnet. Om filnamnet t.ex. är ljp3015.rfu, skriver du put ljp3015.rfu. 11. Hämtningen startas och den inbyggda programvaran i skrivaren uppdateras. Processen kan ta flera minuter. Låt processen pågå utan att du avbryter den från skrivaren eller datorn.
5. Under rubriken Inbyggd programvara för Jetdirect, version visas modellnummer och aktuell version av fast programvara för HP Jetdirect. Anteckna uppgifterna. 6. Gå till http://www.hp.com/go/wja_firmware. 7. Bläddra till listan över HP Jetdirects modellnummer och sök efter modellnumret som du har skrivit upp. 8. Kontrollera om den aktuella versionen för fast programvara på modellen är senare än versionen du angav.
10 Lösa problem SVWW ● Lösa allmänna problem ● Återställ fabriksinställningar ● Tolka meddelanden på kontrollpanelen ● Trassel ● Problem med pappershantering ● Lösa problem med utskriftskvalitet ● Lösa prestandaproblem ● Avhjälpa anslutningsproblem ● Lösa problem med direkt USB-utskrift ● Fel på produktens programvara ● Lösa vanliga Windows-problem ● Lösa vanliga Macintosh-problem 137
Lösa allmänna problem Om produkten inte svarar korrekt utför du stegen i kontrollistan steg för steg. Om produkten inte klarar av ett moment, följer du motsvarande korrigeringsförslag. Om problemet löses med ett steg kan du avbryta direkt utan att utföra de andra stegen på kontrollistan. Checklista för felsökning 1. 2. Se till att lampan Redo lyser på produkten. Utför följande steg om lamporna lyser. a. Kontrollera anslutningarna för nätkabeln. b. Kontrollera att strömmen är påslagen. c.
8. Kontrollera att du har installerat skrivardrivrutinen för den här produkten. Kontrollera programmet så att du är säker på att du använder en skrivardrivrutin för den här produkten. 9. Skriv ut ett kort dokument från ett annat program som har fungerat förut. Om den här åtgärden hjälper ligger problemet i det program som du använder. Om den här åtgärden inte fungerar (dokumentet skrivs inte ut) utför du följande steg: a. Försök skriva ut från en annan dator som har produktprogrammet installerat. b.
Återställ fabriksinställningar 1. Tryck på knappen Meny . 2. Öppna respektive meny nedan. Tryck på nedåtpilen a. KONFIGURERA ENHET b. ÅTERSTÄLL c. ÅTERSTÄLL FABRIKSINSTÄLLNINGARNA för att markera den och tryck på OK för att välja den. Mer information finns i Återställning, meny på sidan 35.
Tolka meddelanden på kontrollpanelen Meddelandetyper på kontrollpanelen Fyra typer av meddelanden på kontrollpanelen kan visa status eller problem med produkten. Meddelandetyp Beskrivning Statusmeddelanden Statusmeddelanden visar produktens aktuella status. De informerar dig om normala funktioner och kräver inga åtgärder. Dessa meddelanden ändras allt eftersom produktstatusen förändras.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd 13.JJ.NT TRASSEL I Ett trassel har uppstått vid den angivna platsen. Ta bort papperet som fastnat. 13.JJ.NT TRASSEL INUTI 21 SIDAN FÖR KOMPLICERAD Om meddelandet kvarstår efter att trasslet har åtgärdats kan en sensor vara trasig. Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör. Data i utskriften är för komplex.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd 41.3 OVÄNTAD STORLEK I FACK 1 Du har konfigurerat fack 1 för en annan pappersstorlek än vad som krävs för utskriften. Fyll på facket med rätt pappersstorlek. MANUELL MATNING 41.X FEL Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått. Om ett annat fack innehåller rätt storlek uppmanas du att trycka på OK för att använda det andra facket. 1. Tryck på knappen OK.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd 53.X0.01 FEL Produkten har inte funktion för DIMM-modulen. Byt ut DIMM-modulen mot en som produkten har funktion för. DIMM KAN INTE ANVÄNDAS En lista över kompatibla DIMM-moduler finns under Artikelnummer på sidan 195. Anvisningar om hur du byter ut DIMM-moduler finns under Installera minne på sidan 121. 55.XX.YY DC-KONTROLLERFEL Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått. 1.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd Anslut produkten till ett vägguttag och se om detta löser problemet. 2. Om produkten redan är ansluten till ett vägguttag kan du försöka med en annan strömkälla i byggnaden som är oberoende av den som du använder nu. Kontrollera att nätspänningen och -strömmen uppfyller produktens elspecifikationer.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd 79.XXXX FEL Ett allvarlig fel på maskinvaran har upptäckts. 1. Tryck på stoppknappen för att ta bort utskriften från produktminnet. Stäng av produkten och slå på den igen. 2. Försök att skriva ut från ett annat program. Om detta går bra går du tillbaka till det första programmet och skriver ut en annan fil.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd ANVÄND FACK [TYP] [STORLEK] Produkten kunde inte hitta önskad papperstyp och pappersstorlek. I meddelandet visas tillgängliga materialtyper och storlekar samt i vilket fack de finns. Tryck på OK om du accepterar värdena i meddelandet eller tryck på uppåtpil eller nedåtpil / för att bläddra igenom alternativen. Tonerkassetten har används tidigare.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd EIO-DISK VARVAS UPP Disktillbehöret i EIO-plats X initieras. Inga åtgärder behövs. Ett fel har uppstått på den angivna enheten. Fortsätt genom att trycka på knappen OK. Det angivna filsystemet är fullt och du kan inte skriva till det. Fortsätt genom att trycka på knappen OK. Ett kommando utförde en ogiltig åtgärd. Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd FEL I ROM-DISKENHETEN Ett fel har uppstått på den angivna enheten. Fortsätt genom att trycka på knappen OK. Ett fel har uppstått på den angivna enheten. Fortsätt genom att trycka på knappen OK. Fack 1 är tomt. Fyll på fack 1 med begärt papper.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd Händelseloggen tom Du försöker att visa en tom händelselogg genom att välja alternativet VISA HÄNDELSELOGG på kontrollpanelen. Inga åtgärder behövs. Ingen utskrift att avbryta Du har tryckt på stoppknappen men det finns ingen utskrift eller några buffrade data som kan avbrytas. Inga åtgärder behövs. Meddelandet visas i ca 2 sekunder innan produkten återgår till Redo-läget.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd KUNDE INTE LÄSA HELA KATALOGEN Listan över filer i USB-enheten är längre än vad som kan visa på skrivaren. 1. Om du vill skriva ut en fil från delvisa listan trycker du på OK och väljer därefter en fil i listan. 2. Du kan förhindra detta problem genom att ta bort filer från USB-enheten.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd MINNESVARNING FÖR FÖRBRUKNINGSMATERIAL Det går inte att läsa minnet i tonerkassetten. Om du tror att du har köpt äkta HPförbrukningsmaterial går du till www.hp.com/go/ anticounterfeit. Produkten tog emot mer data än vad som ryms i det tillgängliga minnet. Du kanske har försökt föra över för många makron, laddningsbara teckensnitt eller komplicerad grafik.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd RFU-INMATNINGSFEL Ett fel uppstod under en uppgradering av den inbyggda programvaran. Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör. Det angivna filsystemet är fullt och du kan inte skriva till det. Fortsätt genom att trycka på knappen OK. Ett kommando utförde en ogiltig åtgärd. Fortsätt genom att trycka på knappen OK. Det går inte att skriva till enheten.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd USB-TILLBEHÖR KRÄVER FÖR MYCKET STRÖM USB-enheten drar för mycket ström. Utskriften kan inte fortsätta. Ta bort USB-enheten och starta om produkten. Administratören har avaktiverat utskrift från USB-enheter. Skriv ut från en dator som är ansluten till produkten. Utmatningsfacket är fullt. Det går inte att fortsätta utskriften. Töm facket så att aktuell utskrift kan slutföras.
Tabell 10-1 Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning Rekommenderad åtgärd Åtgärd f.n. inte tillgänglig för fack x Dubbelsidig utskrift kan inte göras när fackstorleken är inställd på inställningen ALLA STORLEKAR eller VALFRI EGEN. Ändra fackinställningarna. Fack får inte vara ALLA/VALFRI EGEN Åtkomst nekad MENYERNA LÅSTA SVWW Den funktion du försöker använda på kontrollpanelen är låst för att förhindra användning av obehöriga. 1.
Trassel Vanliga orsaker till papperstrassel Många trassel orsakas av papper som inte uppfyller HP:s specifikationer. Fullständiga pappersspecifikationer för alla HP LaserJet-skrivare finns i HP LaserJet Printer Family Print Media Guide. Den här informationen finns också på www.hp.com/support/ljpaperguide. Papper har fastnat i produkten.1 Orsak Åtgärd Papperet uppfyller inte kraven i HP:s specifikationer. Använd endast papper som motsvarar HP:s specifikationer.
Rensa trassel Åtgärda trassel i fack 1 TIPS: Om du vill visa en animering av den här proceduren kan du besöka följande webbplats: www.hp.com/go/ ljp3010-tray1-jams. 1. Dra försiktigt ut det papper eller annat utskriftsmaterial som har fastnat i produkten. Om en del av papperet redan har dragits in i produkten, läs avsnittet Ta bort papperstrasslet i den övre luckan på sidan 160. 2. Ta bort meddelandet genom att trycka på knappen OK.
1 2. Ta bort allt skadat papper i facket och sätt tillbaka facket. 3. Tryck på frigöringsknappen till den övre luckan och öppna luckan.
4. Ta bort tonerkassetten. 2 3 5. Ta bort papper som fastnat. 6. Installera om bläckpatronen.
7. Stäng den övre luckan. 1 2 3 Ta bort papperstrasslet i den övre luckan TIPS: Om du vill visa en animering av den här proceduren kan du besöka följande webbplats: www.hp.com/go/ ljp3010-jams-top. 1. Tryck på frigöringsknappen till den övre luckan och öppna luckan.
2. Ta bort tonerkassetten. 2 3 3. Ta bort papper som fastnat. 4. Installera om bläckpatronen.
5. Stäng den övre luckan. 1 2 3 Ta bort pappertrassel i den bakre luckan och runt fixeringsenheten TIPS: Om du vill visa en animering av den här proceduren kan du besöka följande webbplats: www.hp.com/go/ ljp3010-jams-rear. 1. Öppna den bakre luckan och fäll ned den helt så att den hamnar i en 90° vinkel. OBS! Den bakre luckan har två lägen. Den kan öppnas till en 45° vinkel för det bakre utmatningsfacken och till 90° vinkel för att åtgärda papperstrassel.
2. Ta bort papper som fastnat. 3. Tryck på frigöringsknappen till den övre luckan och öppna luckan. 4. SVWW 1 1 2 2 3 3 Stäng den bakre luckan.
5. Ta bort tonerkassetten. 2 3 6. Ta bort papper som fastnat. 7. Installera om bläckpatronen.
8. Stäng den övre luckan. 1 2 3 Åtgärda papperstrassel i enheten för dubbelsidig utskrift TIPS: Om du vill visa en animering av den här proceduren kan du besöka följande webbplats: www.hp.com/go/ ljp3010-jams-duplexer. 1. Ta bort fack 2 från skrivaren.
2. Tryck på den gröna knappen för att frigöra duplexplattan. 1 3. Ta bort papper som fastnat. 4. Stäng duplexplattan.
5. Sätt tillbaka fack 2. 1 2 2 2 6. Öppna den bakre luckan och fäll ned den helt så att den hamnar i en 90° vinkel. OBS! Den bakre luckan har två lägen. Den kan öppnas till en 45° vinkel för det bakre utmatningsfacken och till 90° vinkel för att åtgärda papperstrassel.
7. Ta bort papper som fastnat. 8. Tryck på frigöringsknappen till den övre luckan och öppna luckan. 9. 1 1 2 2 3 3 Stäng den bakre luckan.
10. Ta bort tonerkassetten. 2 3 11. Ta bort papper som fastnat. 12. Installera om bläckpatronen.
13. Stäng den övre luckan. 1 2 3 Fortsätt efter trassel Skrivaren har en funktion för att fortsätta efter trassel som skriver ut de förstörda sidorna igen. Följande alternativ är tillgängliga: ● AUTO — Skrivaren försöker skriva ut förstörda sidor igen när det finns tillräckligt med minne. Detta är standardinställningen. ● AV — Skrivaren försöker inte skriva ut de sidor som har fastnat. Eftersom inget minne tas i anspråk för att lagra de senast utskrivna sidorna, är prestanda optimala.
Problem med pappershantering Använd bara material som uppfyller kraven i HP LaserJet Printer Family Print Media Guide. Konfigurera alltid papperstypen på kontrollpanelen så att den stämmer med den typ av papper som är påfyllt i facket. Skrivaren matar flera ark Skrivaren matar flera ark Orsak Åtgärd Det är för mycket material i inmatningsfacket. Öppna facket och kontrollera att pappersbunten inte överskrider markeringen för högsta höjd. Ta bort överskjutande papper från inmatningsfacket.
Skrivaren matar in från fel fack Orsak Åtgärd Facket som har angetts är tomt. Fyll på papper i det angivna facket. Pappersstorleken är inte rätt konfigurerad för inmatningsfacket. Skriv ut en konfigurationssida eller bestäm den materialstorlek som facket är konfigurerad för med hjälp av kontrollpanelen. Papper matas inte automatiskt Papper matas inte automatiskt Orsak Åtgärd Du har valt manuell matning i programmet. Fyll på papper i fack 1, eller, om papper är påfyllt, tryck på OK.
Papperet matas inte från fack 2 eller 3 Orsak Åtgärd Ett extrafack är felaktigt installerat. Kontrollera att extrafacket har installerats genom att skriva ut en konfigurationssida. Om facket inte har installerats kontrollerar du att det har monterats som det ska på skrivaren. Pappersstorleken är inte rätt inställd för inmatningsfacket. Skriv ut en konfigurationssida eller bestäm den pappersstorlek som facket är konfigurerat för med hjälp av kontrollpanelen.
Kuvert fastnar eller matas inte in i skrivaren Orsak Åtgärd Skrivaren hanterar inte de kuvert som används. Se HP LaserJet Printer Family Print Media Guide. Fack 1 är konfigurerat för en annan storlek än kuvert. Konfigurera fack 1 för kuvert. Det utskrivna materialet är böjt eller skrynkligt Det utskrivna materialet är böjt eller skrynkligt Orsak Åtgärd Papperet uppfyller inte skrivarens specifikationer. Använd bara papper som uppfyller HP:s pappersspecifikationer för skrivaren.
Skrivaren skriver inte ut dubbelsidigt eller skriver ut felaktigt vid dubbelsidig utskrift Orsak Åtgärd Skrivaren är inte konfigurerad för dubbelsidig utskrift. I Windows använder du funktionen för automatisk konfigurering: Dubbelsidig utskrift är avaktiverad. 1. Klicka på Start, välj Inställningar och klicka på Skrivare (i Windows 2000) eller på Skrivare och fax (i Windows XP). 2. Högerklicka på ikonen för HP-produkten, och klicka sedan på Egenskaper eller Utskriftsinställningar. 3.
Lösa problem med utskriftskvalitet Du kan förhindra de flesta problem som rör utskriftskvalitet genom att följa riktlinjerna nedan. ● Konfigurera facken för rätt typ av papper. Mer information finns i Konfigurera fack på sidan 82. ● Använd papper som uppfyller HP:s specifikationer. Mer information finns i Papper och utskriftsmaterial på sidan 69. ● Rengör produkten när det behövs. Mer information finns i Rengöra pappersbanan på sidan 132.
Tabell 10-2 Bilddefekt, exempel Problem Bildexempel Ljus utskrift (del av sida) Ljus utskrift (hel sida) Fläckar 1. Se till att tonerkassetten är korrekt installerad. 2. Tonerkassetten kanske är nästan tom. Kontrollera förbrukningsmaterialens status och byt ut tonerkassetten vid behov. 3. Papperet kanske inte uppfyller kraven i HP:s pappersspecifikationer (det kanske är för fuktigt eller för grovt). Mer information finns i Papper och utskriftsmaterial på sidan 69. 1.
Tabell 10-2 Bilddefekt, exempel (fortsättning) Problem Bildexempel Grå bakgrund Tonerfläckar Lös toner Upprepade defekter 178 Kapitel 10 Lösa problem Lösning 1. Använd inte papper som redan har körts genom produkten. 2. Prova med en annan papperstyp. 3. Skriv ut några sidor till och se om problemet försvinner av sig självt. 4. Vänd på papperet i facket. Prova också att vrida papperet 180°. 5. Öppna menyn KONFIGURERA ENHET på produktens kontrollpanel.
Tabell 10-2 Bilddefekt, exempel (fortsättning) Problem Bildexempel Upprepad bild Dear Mr. Abhjerhjk, The dhjhfiuhu if teint hhkjhjnf j us a weue jd, fnk ksneh vnk kjdfkaakd ss hsjhnckkajhdhf kashfhnduujdn. Pkshkkhklhlkhkhyufwe4yrh9jjflkln djd skshkshdcnksnjcnal aksnclnslskjlncsl nas lnslna, ncnsljsjscljckn nsnclknsllj hwlsdknls nwljs nlnscl nijhsn clsncij hn. Iosi fsjs jlkh andjna this is a hn. jns fir stie a djakjd ajjssk. Thsi ius vnvlu tyeh lch afted, and when hghj hgjhk jdj a dt sonnleh.
Tabell 10-2 Bilddefekt, exempel (fortsättning) Problem Bildexempel Skrynklor eller veck Lodräta vita linjer Bromsspår Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Vita prickar på svart botten 180 Kapitel 10 Lösa problem Lösning 1. Skriv ut några sidor till och se om problemet försvinner av sig självt. 2. Kontrollera att produktens miljökrav har uppfyllts. Se Driftsförhållanden på sidan 210. 3. Vänd på papperet i facket. Prova också att vrida papperet 180°. 4.
Tabell 10-2 Bilddefekt, exempel (fortsättning) Problem Bildexempel Brutna linjer Suddig utskrift Slumpmässig upprepning av bild Lösning 1. Se till att typ och kvalitet på det papper du använder motsvarar HPs specifikationer. Se Papper och utskriftsmaterial på sidan 69. 2. Kontrollera att produktens miljökrav har uppfyllts. Se Driftsförhållanden på sidan 210. 3. Vänd på papperet i facket. Prova också att vrida papperet 180°. 4. Öppna menyn KONFIGURERA ENHET på produktens kontrollpanel.
Bild 10-1 Linjal för mätning av upprepande defekter 0 mm 38 mm 43.
Lösa prestandaproblem Problem Orsak Åtgärd Sidor matas ut, men de är helt tomma. Dokumentet innehåller eventuellt tomma sidor. Kontrollera vad som finns på alla sidor i det dokument som du skriver ut. Produkten kan vara trasig. Kontrollera produkten genom att skriva ut en konfigurationssida. Tyngre papper kan göra processen långsam. Skriv ut på en annan typ av papper. Komplexa sidor skrivs kanske ut långsamt.
Avhjälpa anslutningsproblem Lösa problem med direktanslutning Om du har anslutit produkten direkt till en dator kontrollerar du kabeln. ● Kontrollera att kabeln är ansluten till både datorn och produkten. ● Kontrollera att kabeln inte är längre än 2 meter. Byt ut kabeln om det behövs. ● Kontrollera att kabeln fungerar genom att ansluta den till en annan produkt. Byt ut kabeln om det behövs. Lösa nätverksproblem Kontrollera följande för att bekräfta att produkten kommunicerar med nätverket.
Lösa problem med direkt USB-utskrift Problem Orsak Lösning Menyn USB-LAGRING öppnas inte när du sätter i USB-enheten. Produkten har inte funktion för denna typ av USB-lagringstyp eller filsystem. Spara filerna på en vanlig USBlagringsenhet som använder FAT-filsystem (File Allocation Table). Produkten har funktion för USB-lagringsenheter som använder FAT12, FAT16 och FAT32. Administratören kan ha avaktiverat USButskrift för produkten. Skriv ut från en dator som är ansluten till produkten.
Problem Orsak Lösning Oväntade filer finns i USB-enheten. Varje gång du sätter på produkten skapas automatiskt tre filer på anslutna USBenheter. Ta bort USB-enheten innan du sätter på produkten. Funktionen för USB-utskrift hanterar inte den typen av fil du försöker skriva ut. Du kan skriva ut följande typer av filer: Filen finns inte i menyn USB-LAGRING. Menyn USB-LAGRING öppnas men USBenheten finns inte med i listan. Vissa USB-enheter har en låsfunktion som hindrar att nya filer skrivs i enheten.
Fel på produktens programvara Fel Lösning Ingen skrivardrivrutin visas för produkten i mappen Skrivare. ● Installera om produktens programvara. OBS! Stäng alla program som körs. Stäng ett program som har en ikon i systemfältet genom att högerklicka på ikonen och välja Stäng eller Inaktivera. Ett felmeddelande visades under programinstallationen ● Försök att ansluta USB-kabeln till en annan USB-port på datorn. ● Installera om produktens programvara. OBS! Stäng alla program som körs.
Lösa vanliga Windows-problem Felmeddelande: "Allmänt skyddsfel, undantag OE" "Spool32" "Förbjuden åtgärd" Orsak Åtgärd Stäng alla program, starta om Windows och försök igen. Välj en annan skrivardrivrutin. Om PCL 6-skrivardrivrutinen för produkten är vald växlar du till skrivardrivrutinen PCL 5 eller HP:s drivrutin för emulering av PostScript nivå 3, vilket du kan göra från ett program. Radera alla temporära filer från underkatalogen Temp. Du kan ta reda på namnet på katalogen genom att öppna AUTOTEXEC.
Lösa vanliga Macintosh-problem Tabell 10-3 Problem med Mac OS X Skrivardrivrutinen är inte listad i Utskriftskontroll eller Program för skrivarinställningar. Orsak Åtgärd Skrivarprogramvaran har kanske inte installerats eller installerats felaktigt. Kontrollera att filen .GZ för produkten finns i följande mapp på hårddisken: ● Mac OS X V10.3 och V10.4: Bibliotek/Skrivare/PPDs/ Innehåll/Resurser/.lproj , där representerar språkkoden på två bokstäver för det språk du använder.
Tabell 10-3 Problem med Mac OS X (fortsättning) Skrivardrivrutinen ställer inte in din valda skrivare automatiskt i Utskriftskontroll eller Program för skrivarinställningar. Orsak Åtgärd Skrivarprogramvaran har kanske inte installerats eller installerats felaktigt. Kontrollera att produktens PPD-fil finns i följande mapp på hårddisken: ● Mac OS X V10.3 och V10.4: Bibliotek/Skrivare/PPDs/ Innehåll/Resurser/.lproj , där representerar språkkoden på två bokstäver för det språk du använder.
Det går inte att skriva ut från ett USB-kort från tredjepart. Orsak Åtgärd Det här felet uppstår när programvaran för USB-skrivare inte är installerad. När du lägger till ett USB-kort från tredje part kan du eventuellt behöva Apples supportprogramvara för USB-adapterkort. Den senaste versionen av den här programvaran finns på Apples webbplats. När skrivaren är ansluten med en USB-kabel syns den inte i Utskriftskontroll eller Program för skrivarinställningar när du valt drivrutinen.
192 Kapitel 10 Lösa problem SVWW
A SVWW Förbrukningsmaterial och tillbehör ● Beställ delar, tillbehör och förbrukningsmaterial ● Artikelnummer 193
Beställ delar, tillbehör och förbrukningsmaterial Beställa förbrukningsmaterial och papper www.hp.com/go/suresupply Beställa äkta delar och tillbehör till HP www.hp.com/buy/parts Beställa via service- eller supportleverantörer Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
Artikelnummer Följande lista över tillbehör var aktuell vid tryckningen. Beställningsinformation och tillgängligheten för tillbehören kan ändras under produktens livstid Tillbehör för pappershantering Objekt Beskrivning Artikelnummer Valfritt fack och pappersmatare för 500 ark Extra fack för att öka papperskapaciteten. CE530A Produkten kan hantera högst två extra pappersmatare för 500 ark.
Objekt USB-kabel 196 Bilaga A Förbrukningsmaterial och tillbehör Beskrivning Artikelnummer Jetdirect 630n EIO nätverkskort (IPv6/ gigabit) J7997G Jetdirect 635n EIO nätverkskort (IPv6/IPsec ) J7961G 2-meters A-till-B-parallellkabel C6518A SVWW
B SVWW Service och support ● Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti ● HPs Premium Protection-garanti: Begränsad garanti för LaserJet-tonerkassetter ● Licensavtal för slutanvändare ● Garantiservice för kundens egen reparation ● Kundsupport ● Packa om produkten ● Blankett för serviceinformation 197
Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti HP-PRODUKT DEN BEGRÄNSADE GARANTINS VARAKTIGHET HP LaserJet P3015, P3015d, P3015n, CP3015dn, CP3015x Ett års begränsad garanti HP garanterar dig, slutanvändaren, att maskinvara och tillbehör från HP kommer att vara felfria avseende material och utförande under ovan angivna tidsperiod, vilken börjar på inköpsdagen.
HPs Premium Protection-garanti: Begränsad garanti för LaserJettonerkassetter Den här HP-produkten är garanterat fri från defekter i material och utförande. Garantin gäller inte produkter som (a) har fyllts på, renoverats, gjorts om eller på annat sätt modifierats, (b) har defekter på grund av felaktig användning eller lagring eller användning utanför de angivna miljöspecifikationerna för produkten eller (c) har slitage från vanlig användning.
Licensavtal för slutanvändare LÄS DETTA NOGA INNAN DU ANVÄNDER PROGRAMVARUPRODUKTEN: Detta licensavtal för slutanvändare ("licensavtalet") är ett kontrakt mellan (a) dig (som privatperson eller som representant för en organisation) och (b) Hewlett-Packard Company ("HP") som reglerar användningen av programvaruprodukten ("programvaran").
Överlåtelsen får inte ske indirekt, exempelvis via ett ombud. Före överlåtelsen ska mottagaren av programvaran acceptera licensavtalet. Vid överlåtelse av HP-programvaran upphör din licens automatiskt. b. Restriktioner. Du får inte hyra ut, leasa eller låna ut HP-programvaran eller använda programvaran för kommersiell vidare-upplåtelse eller för uthyrning till allmänheten. Du får inte vidarelicensiera, upplåta eller överlåta HP-programvaran på annat sätt än det som uttryckligen beskrivs i detta licensavtal.
Garantiservice för kundens egen reparation I HP-produkter används många CSR-delar i syfte att minimera reparationstiden och ge större flexibilitet vid byte av defekta delar. Om HP under diagnosperioden kommer fram till att reparationen kan utföras med hjälp av en CSR-del, levererar HP den aktuella delen direkt till dig, så att du kan byta ut den defekta delen. Det finns två kategorier av CSR-delar: 1) Delar för vilka reparation obligatoriskt utförs av kunden.
Kundsupport Få gratis telefonsupport i ditt land/din region under din garantiperiod Telefonnummer för ditt land/region finns i broschyren som medföljde i kartongen till produkten eller på www.hp.com/support/. Ha produktens namn, serienummer, inköpsdatum och en problembeskrivning till hands. SVWW Få support från Internet dygnet runt www.hp.com/support/ljp3010series Få support för produkter som används med Macintosh-datorer www.hp.
Packa om produkten Om HP Customer Care bedömer att produkten behöver skickas till HP för reparation följer du dessa steg med beskrivning om hur du packar ned produkten innan du skickar den. VIKTIGT: 1. Fraktskador som beror på dålig paketering är kundens ansvar. Ta bort och behåll eventuella DIMM-kort som du har köpt och installerat i produkten. VIKTIGT: Statisk elektricitet kan skada elektronikkomponenter.
Blankett för serviceinformation VEM RETURNERAR UTRUSTNINGEN? Datum: Kontaktperson: Telefon: Alternativ kontaktperson: Telefon: Returnera utrustningen till följande adress: Speciella anvisningar för transport: VAD SKICKAR DU? Modellnamn: Modellnummer: Serienummer: Bifoga relevanta utskrifter. Skicka INTE med tillbehör (handböcker, rengöringsutrustning o.s.v.) som inte behövs för reparationen.
206 Bilaga B Service och support SVWW
C SVWW Specifikationer ● Fysiska specifikationer ● Effektförbrukning, elektriska specifikationer och akustisk emission ● Driftsförhållanden 207
Fysiska specifikationer Tabell C-1 Produktens mått och vikt Produktmodell Höjd Djup Bredd Vikt Grundmodell och modellerna d, n och dn 316 mm 400 mm 448 mm 15,9 kg x-modell 456 mm 400 mm 448 mm 21,2 kg Extra pappersmatare för 500 ark 140 mm 400 mm 448 mm 5,3 kg Tabell C-2 Produktmått med alla luckor och fack helt öppna Produktmodell Höjd Djup Bredd Grundmodell och modellerna d, n och dn 325 mm 1 040 mm 448 mm x-modell 465 mm 1 040 mm 448 mm 208 Bilaga C Specifikationer SVWW
Effektförbrukning, elektriska specifikationer och akustisk emission Aktuell information finns på www.hp.com/go/ljp3010series_regulatory.
Driftsförhållanden Tabell C-3 Nödvändiga villkor Miljöförhållanden Temperatur Relativ luftfuktighet 210 Bilaga C Specifikationer Utskrift Lagring/viloläge Produkt 7,5° till 32,5°C 0° till 35°C Skrivarpatron 7,5° till 32,5°C -20° till 40°C Produkt 5 % till 90 % 35 % till 85 % Skrivarpatron 10–90 % 10–90 % SVWW
D SVWW Föreskrifter ● FCC-bestämmelser ● Föregångare när det gäller miljövänliga produkter ● Överensstämmelseintyg ● Säkerhetsinformation 211
FCC-bestämmelser Den här utrustningen har testats och befunnits uppfylla kraven för en digital enhet i klass B, enligt del 15 i FCCreglerna. Kraven är utformade för att skydda mot skadliga störningar i hemmiljöer. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvent energi. Om utrustningen inte installeras och används i enlighet med instruktionerna kan den orsaka skadliga störningar i radiokommunikationer.
Föregångare när det gäller miljövänliga produkter Skydda miljön Hewlett-Packard Company har tagit som sin uppgift att tillhandahålla miljövänliga kvalitetsprodukter. Den här produkten har utformats för minsta möjliga miljöpåverkan. Ozon Produkten avger ingen ozongas (O3). Strömförbrukning Strömförbrukningen minskar rejält när skrivaren är i startläge och viloläge, vilket sparar naturresurser och pengar utan att produktens höga prestanda försämras.
Instruktioner för retur och återvinning USA och Puerto Rico Den etikett som medföljer HP LaserJet-tonerkassetter används för retur och återvinning av en eller flera förbrukade HP LaserJet-tonerkassetter. Följ instruktionerna nedan. Flera returer (mer än en kassett) 1. Lägg varje HP LaserJet-tonerkassett i sin ursprungliga förpackning. 2. Tejpa ihop kartongerna med paketeringstejp. Paketet får väga upp till 31 kg. 3. Använd en gemensam förbetald leveransetikett. ELLER 1.
Materialrestriktioner Den här HP-produkten innehåller inte kvicksilver. Den här HP-produkten innehåller ett batteri som kanske måste hanteras på särskilt sätt när produkten har slutat fungera. Batterierna inuti, eller som Hewlett-Packard skickar med för denna produkt, innehåller följande: HP LaserJet P3010-serien Typ Litium-polykarbonmonofluorid Vikt 1,5 g Plats På moderkortet Kan tas bort av användaren Nej Om du vill ha information om återvinning kan du gå till www.hp.
Mer information Mer information om dessa miljöämnen: ● Miljöprofil för den här och många relaterade HP-produkter ● HP:s miljöengagemang ● HP:s miljöhanteringssystem ● HP:s program för återvinning av förbrukade produkter ● Säkerhetsinformation om material Se www.hp.com/go/environment eller www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment.
Överensstämmelseintyg Konformitetsdeklaration enligt ISO/IEC 17050-1 och EN 17050-1, DoC#: BOISB-0804-00-rel.
Konformitetsdeklaration enligt ISO/IEC 17050-1 och EN 17050-1, DoC#: BOISB-0804-00-rel.1,0 Kontakt i Europa: Den lokala Hewlett-Packard-återförsäljaren eller Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Strasse 140, D-71034, Böblingen, (Fax: +49-7031-14-3143), http://www.hp.
Säkerhetsinformation Lasersäkerhet Center for Devices and Radiological Health (CDRH) hos U.S. Food and Drug Administration har utfärdat regler för laserprodukter tillverkade från och med 1 augusti 1976. Produkter som marknadsförs i Förenta staterna måste uppfylla dessa krav. Enheten är godkänd som en laserprodukt klass 1 under det amerikanska hälso- och personaldepartementets (DHHS) strålningstandard enligt lagen om strålningskontroll för hälsa och säkerhet från 1968.
VAROITUS ! Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. VARNING ! Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP LaserJet P3015, P3015d, P3015n, P3015dn, P3015x - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita.
Index A adress, skrivare Macintosh, felsökning 189 adress, TCP/IPv6 31 aktiveringstid inställning 89 ändra 89 akustikspecifikationer 209 Allmänt skyddsfel, undantag OE 188 anpassa dokument Windows 98 anslutning USB 62 användningssida, utskrift 18 AppleTalk avaktivera 67 AppleTalk-inställningar 32 artikelnummer EIO-kort 195 fack 195 kablar 195 minne 195 tonerkassetter 195 avaktivera AppleTalk 67 DLC/LLC 67 IPX/SPX 67 nätverksprotokoll 66 avancerade utskriftsalternativ Windows 100 avbryta utskrift 96 avbryta
Macintosh-inställningar 56 Windows 98 Visa mig, meny 15 duplexenhet Macintosh-inställningar 56 duplexinställningar, ändra 67 duplexutskrift Macintosh 58 E EconoMode-inställning 88 effekt förbrukning 209 EIO-kort artikelnummer 195 installera 129 inställningar 29 ta bort 131 ekonomiinställningar 88 elektriska specifikationer 209 energisparläge 88 enhet för dubbelsidig utskrift Visa mig, meny 15 enhetsstatus fliken Macintosh-tjänster 60 enhetsupptäckt 63 e-postvarningar 56 EPS-filer, felsökning 190 Ethernet-ko
förvara tonerkassetter 116 G garanti kundens egen reparation 202 licens 200 produkt 198 tonerkassetter 199 gateway, ange standard 65 genvägar 97 grovt papper utmatningsfack, välja 84 grå bakgrund, problemlösning 178 gränssnittsportar, placering 9 H hantera nätverket 65 hantera utskrifter 83 hantering, nätverk 63 hjälp, Visa mig, meny 15 hjälpknapp, kontrollpanel 13 hjälpmedelsfunktioner 7 HP:s kundtjänst 203 HP:s miljöprogram 213 HP:s speciallinje för bedrägerier 116 HP Easy Printer Care alternativ 106 besk
placering 8 rengöringssida, skriva ut 132 säkerhet 114 teckenfönster 12 kontrollpanelens menyer inbäddad Jetdirect 29 menyn EIO Jetdirect 29 kontrollpanelsmenyer diagnostik 37 hantera förbrukningsmaterial 20 hämta utskrift 16 information 18 inmatning/utmatning 29 konfigurera enhet 21 pappershantering 19 systeminställningar 25 undermenyn PCL 22 utskrift 21 Utskriftskvalitet 23 Visa mig 15 återställning 35 öppna 12, 14 kopior, antal Windows 100 Koreanska EMI-bestämmelser 219 korrekturläsa och vänta 91 kor
meny för inbäddad JetDirect 29 menykarta, skriver ut 18 menyn EIO Jetdirect 29 Menyn Hantera förbrukningsmaterial 20 Menyn Inmatning/utmatning 29 menyn Visa mig 15 miljöfunktioner 5 minne artikelnummer 195 installera DIMM-kort 121 permanenta resurser 125 som ingår 55 uppgradera 121 verifiera installation 125 minne (DIMM) säkerhet 115 mjukvara inbäddad webbserver, Macintosh 56 operativsystem som stöds, Windows 42 modeller, funktionsjämförelse 3 mot förfalskat förbrukningsmaterial 116 mått, produkt 208 N
produktstatus HP Easy Printer Care 106 program Macintosh 55 programvara avinstallera för Windows 48 avinstallera i Macintosh 54 HP Easy Printer Care 49, 106 HP Skrivarprogram 55 HP Web Jetadmin 49 inbäddad webbserver 49 inställningar 46, 54 licensavtal för programvara 200 operativsystem som kan användas 54 programvaru problem 187 ProRes 6 protokoll, nätverk 29, 63 PS-teckensnittslista, skriva ut 18 punkter, problemlösning 177, 180 på/av-knapp, placering 8 R radera hårddisken 113 rak pappersbana 84 realtidsk
teknisk support ompackning av produkt 204 online 203 serviceinformationsblankett 205 temperaturspecifikationer 210 tester nätverk 33 text, problemlösning deformerade tecken 179 suddig 181 tid för energisparläge aktivera 88 avaktivera 88 tidsklocka, ange realtid 89 tillbehör artikelnummer 195 beställa 194 tillgängliga 6 tips 2 tomma sidor felsökning 183 toner täthet, ange 56 utskriftskvalitet, problemlösning 178 tonerkassett hantera 116 tonerkassetter artikelnummer 195 beställning via inbäddad webbserver 111
Web Jetadmin inbyggd programvara uppdatering 135 Windows drivrutiner som stöds 43 drivrutinsinställningar 47 operativsystem som kan användas 42 problemlösningsfrågor 188 universell skrivardrivrutin 44 Å återanvända 213 Återställ, meny 35 återvinna Retur av HP-förbrukningsmaterial och miljöprogram 214 återvinning 5 Ä ändra storlek på dokument Macintosh 57 Windows 98 Ö överensstämmelseförklaring Överför fil, Macintosh 56 övre utmatningsfack placering 8 skriva ut till 84 228 Index 217 SVWW
© 2017 HP Development Company, L.P. www.hp.
