HP LaserJet P3010 Series User's Guide

1. Imprimaţi o pagină de configurare şi reţineţi adresa TCP/IP.
2. Localizaţi fişierul .EXE din computerul dvs. şi faceţi dublu clic pentru a-l deschide.
3. Din lista derulantă Select Printer to Update (Selectare imprimantă de actualizat), selectaţi produsul. Faceţi
clic pe butonul Start pentru a începe procesul de actualizare.
ATENŢIE: Nu opriţi produsul şi nu încercaţi să efectuaţi imprimări în timpul acestui proces.
4. Când procesul este complet, în caseta de dialog se va afişa o pictogramă cu un chip zâmbitor. Faceţi clic pe
butonul Ieşire.
5. Opriţi şi porniţi din nou produsul.
6. Imprimaţi o altă pagină de configurare şi verificaţi dacă noul cod de dată firmware este enumerat.
Cum se utilizează FTP pentru încărcarea firmware-ului printr-un browser
1. Asiguraţi-vă că browser-ul de Internet pe care îl utilizaţi este configurat pentru vizualizarea folderelor de pe
site-urile FTP. Aceste instrucţiuni sunt pentru aplicaţia Microsoft Internet Explorer.
a. Deschideţi browser-ul şi faceţi clic pe Tools (Instrumente), apoi faceţi clic pe Internet Options (Opţiuni
Internet).
b. Faceţi clic pe fila Advanced (Avansat).
c. Selectaţi caseta Enable folder view for FTP sites (Activare vizualizare folder pentru site-uri FTP).
d. Faceţi clic pe OK.
2. Imprimaţi o pagină de configurare şi reţineţi adresa TCP/IP.
3. Deschideţi o fereastră de browser.
4. Introduceţi ftp://<ADRESĂ> în linia de adresă a browserului, unde <ADRESĂ> este adresa produsului.
De exemplu, dacă adresa TCP/IP este 192.168.0.90,
tastaţi ftp://192.168.0.90.
5. Localizaţi fişierul .RFU descărcat pentru produs.
6. Trageţi şi plasaţi fişierul .RFU pe pictograma PORT din fereastra browser-ului.
NOTĂ: Produsul se opreşte, apoi porneşte automat pentru a activa actualizarea. După finalizarea procesului de
actualizare, pe panoul de control al produsului MFP se va afişa mesajul Pregătit.
Cum se utilizează FTP pentru actualizarea firmware-ului printr-o conexiune de reţea
1. Notaţi adresa IP de pe pagina HP Jetdirect. Pagina HP Jetdirect este a doua pagină care se imprimă când
imprimaţi pagina de configurare.
NOTĂ: Înainte de a efectua upgrade al firmware-ului, asiguraţi-vă că toate mesajele de eroare au fost
eliminate de pe afişajul panoului de control.
2. Faceţi clic pe Start (Început), faceţi clic pe Run (Rulare), apoi tastaţi cmd pentru a deschide fereastra de
comandă.
3. Tastaţi ftp <ADRESĂ TCP/IP>. De exemplu, dacă adresa TCP/IP este 192.168.0.90, tastaţi ftp
192.168.0.90
.
ROWW Actualizarea firmware-ului 137