HP LaserJet P3010 Series User's Guide

Actualizarea firmware-ului
Acest produs deţine capacitatea de actualizare de la distanţă a firmware-ului (RFU). Utilizaţi această informaţie
pentru realiza upgrade-ul firmware-ul produsului.
Determinarea versiunii curente de firmware
1. Apăsaţi butonul Meniu .
2. Apăsaţi pe săgeată jos pentru a evidenţia meniul INFORMATION (INFORMAŢII) şi apoi apăsaţi butonul OK.
3. Apăsaţi pe săgeată jos pentru a evidenţia opţiunea PRINT CONFIGURATION (IMPRIMARE CONFIGURAŢIE) şi
apoi apăsaţi butonul OK pentru imprimare.
Codul de dată al firmware-ului este listat în pagina de configurare, în secţiunea denumită Informaţii despre
echipament. Codul de dată al firmware-ului are acest format: AAAALLZZ XX.XXX.X.
Primul şir de numere semnifică data, unde AAAA reprezintă anul, LL reprezintă luna, iar ZZ reprezintă ziua.
Al doilea şir de cifre reprezintă numărul versiunii de firmware, în format zecimal.
Descărcarea noului firmware de pe site-ul Web HP
Pentru a descărca cel mai recent upgrade de firmware pentru produs, accesaţi www.hp.com/go/
ljp3010series_firmware.
Transferarea noului firmware către imprimantă
NOTĂ: Produsul poate primi o actualizare de fişier .RFU când se aă în starea Pregătit.
Următoarele situaţii pot afecta durata necesară transferului fişierului.
Viteza computerului gazdă care trimite actualizarea.
Orice lucrare care se aă înaintea lucrării .RFU de actualizare în coadă este terminată înainte de efectuarea
actualizării.
Dacă procesul este întrerupt înainte de încărcarea firmware-ului, trebuietrimiteţi din nou fişierul
firmware.
Dacă în timpul actualizării de firmware survine o cădere de tensiune, actualizarea este întreruptă, iar
mesajul Resend upgrade (Retrimitere upgrade) (doar în limba engleză) va fi afişat pe panoul de control. În
acest caz, trebuietrimiteţi upgrade-ul prin portul USB.
NOTĂ: Actualizarea firmware-ului implică o modificare în formatul memoriei RAM nevolatile (NVRAM). Setările
de meniu care au fost modificate din setări implicite pot reveni la valorile implicite şi trebuie modificate din nou
dacă aveţi nevoie de setări diferite de cele implicite.
Utilizaţi fişierul executabil ash pentru a actualiza firmware-ul.
Acest produs are memorie ash, drept care puteţi utiliza fişierul executabil ash (.EXE) pentru upgrade-ul
firmware. Descărcaţi acest fişier de la www.hp.com/go/ljp3010series_firmware.
NOTĂ: Pentru a aplica această metodă, conectaţi imprimanta la computer printr-un cablu USB şi instalaţi
driverul imprimantei pe computer.
136 Capitolul 9 Administrarea şi întreţinerea produsului ROWW