Skrivere i HP LaserJet P3010-serien Brukerhåndbok Bruke produktet Administrere produktet Vedlikeholde produktet Problemløsing Ytterligere produktinformasjon: www.hp.
Skrivere i HP LaserJet P3010-serien Brukerhåndbok
Copyright og lisens Varemerker © Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® og PostScript® er varemerker for Adobe Systems Incorporated. Reproduksjon, tilpasning eller oversettelse uten skriftlig tillatelse på forhånd er forbudt, med unntak av tillatelser gitt under lover om opphavsrett. Opplysningene i dette dokumentet kan endres uten varsel. Apple og Apple-logoen er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land/regioner.
Innhold 1 Grunnleggende produktinformasjon ..................................................................................................................................................... 1 Konvensjoner brukt i denne håndboken ............................................................................................................................... 2 Produktsammenligning ................................................................................................................................
Windows-skriverdrivere som støttes .................................................................................................................................. 43 HP Universal Print Driver (UPD) ........................................................................................................................................... 44 UPD-installasjonsmodi .....................................................................................................................................
Vise eller endre nettverksinnstillinger ....................................................................................... 65 Angi eller endre nettverkspassord ............................................................................................. 65 Konfigurere IPv4 TCP/IP-parametere manuelt fra kontrollpanelet ...................................... 65 Konfigurere IPv6 TCP/IP-parametere manuelt fra kontrollpanelet ......................................
Skrive ut en lagret jobb ..................................................................................................................................... 89 Slette en lagret jobb .......................................................................................................................................... 90 Utskrift fra USB-enhet ...........................................................................................................................................................
HPs direktelinje og Webområde for forfalskning ....................................................................................... 114 Levetid for rekvisita ........................................................................................................................................ 114 Bytte rekvisita og deler .......................................................................................................................................................
Fjerne fastkjørt papir fra øvre deksel ...................................................................................... 158 Fjerne fastkjørt papir fra bakre deksel og varmeelementområdet .................................... 160 Fjerne fastkjørt papir fra tosidigenheten ................................................................................ 163 Ny utskrift ...........................................................................................................................................
Customer Self Repair-garantitjeneste .............................................................................................................................. 200 Kundestøtte .......................................................................................................................................................................... 201 Pakke ned produktet .........................................................................................................................................
Stikkordregister ........................................................................................................................................................................................
1 NOWW Grunnleggende produktinformasjon ● Konvensjoner brukt i denne håndboken ● Produktsammenligning ● Miljømessige funksjoner ● Produktfunksjoner ● Produktet sett forfra og bakfra 1
Konvensjoner brukt i denne håndboken TIPS: Tips gir nyttige råd eller snarveier. MERK: Under Merk kan du lese viktig informasjon som hjelper deg til å forstå et konsept eller fullføre en oppgave. FORSIKTIG: produktet. Forsiktig-meldinger indikerer fremgangsmåter du bør følge for å unngå å miste data eller skade ADVARSEL: Advarsler varsler om spesielle fremgangsmåter du bør følge for å unngå personskade, katastrofalt datatap eller omfattende skader på produktet.
Produktsammenligning HP LaserJet P3015-skriveren (basismodell) ● Skriver ut opptil 42 sider per minutt (spm) på Letter-papir og 40 spm på A4-papir CE525A ● Inneholder 96 MB RAM (Random Access Memory), kan utvides til 1 GB ● Skuff 1 tar opptil 100 ark ● Skuff 2 tar opptil 500 ark ● Utskuff for 250 ark med forsiden ned ● Utskuff for 50 ark med forsiden opp ● Grafisk kontrollpanel med 4 linjer ● Høyhastighets-USB 2.
HP LaserJet P3015dn-skriveren CE528A Har samme funksjoner som HP LaserJet P3015-skriveren i tillegg til følgende: ● Talltastatur med 10 taster på kontrollpanelet ● Automatisk tosidig utskrift (dupleks) ● Innebygd HP Jetdirect-nettverksfunksjon ● Inneholder 128 MB RAM, kan utvides til 1 GB ● Lomme for integrering av maskinvare for installering av sikkerhetsenheter fra tredjepart 1 2 HP LaserJet P3015x-skriveren CE529A Har samme funksjoner som HP LaserJet P3015-skriveren i tillegg til følgende:
Miljømessige funksjoner Tosidig Spar papir ved å bruke tosidig utskrift som standardinnstilling. Resirkulering Bruk resirkulert papir for å redusere avfallsmengden. Resirkuler skriverkassetter ved hjelp av HPs returprosess. NOWW Energisparing Spar strøm ved å starte produktets dvalemodus. HP Smart Web-utskrift Bruk HP Smart Web-utskrift til å velge, lagre og organisere tekst og grafikk fra flere websider og deretter redigere og skrive ut akkurat det som vises på skjermen.
Produktfunksjoner Funksjon Beskrivelse Ytelse ● 540 MHz prosessor Brukergrensesnitt ● hjelp for kontrollpanelet ● grafisk display med fire linjer og talltastatur (talltastaturet er ikke inkludert for basismodellen) ● HP Easy Printer Care-programvare (et webbasert verktøy for status og problemløsing) ● skriverdrivere for Windows® og Microsoft® ● innebygd webserver for å få tilgang til støtte og bestille rekvisita (bare for nettverkstilkoblede modeller) ● HP PCL 5 universell skriverdriver for
Funksjon Beskrivelse Operativsystemer som støttes ● Microsoft® Windows® 2000, Windows® XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 og Windows Vista® ● Macintosh OS X V10.3, V10.4, V10.
Produktet sett forfra og bakfra Forside 1 3 2 12 4 5 1 6 11 7 2 10 9 8 8 1 Forlenger for øvre utskuff 2 Øvre utskuff 3 Øvre deksel (gir tilgang til skriverkassetten og etiketten som viser modell- og serienummer) 4 Lomme for integrering av maskinvare for installering av sikkerhetsenheter fra tredjepart (ikke inkludert for basismodellen) 5 Kontrollpaneldisplay 6 Kontrollpanelknapper (talltastaturet med 10 taster er ikke tilgjengelig på basismodellen) 7 USB-port for utskrift fra USB-en
Sett bakfra 2 3 4 5 6 1 7 NOWW 1 Høyre sidedeksel (gir tilgang til DIMM-sporet og ekstra USB-porter) 2 RJ.45-nettverkstilkobling (bare for modellene n, dn og x) 3 EIO-spor (tildekket) 4 Høyhastighets-USB 2.
10 Kapittel 1 Grunnleggende produktinformasjon NOWW
2 NOWW Kontrollpanel ● Kontrollpaneloppsett ● Bruke kontrollpanelmenyene ● Vis meg hvordan-menyen ● Hent jobb-menyen ● Informasjon-menyen ● Papirhåndtering-menyen ● Behandle rekvisita-menyen ● Konfigurer enhet-menyen ● Diagnostikk-menyen ● Service-meny 11
Kontrollpaneloppsett Bruk kontrollpanelet til å få informasjon om produktet og jobbstatus og til å konfigurere produktet.
Nummer Knapp eller lampe Funksjon 9 Talltastatur Registrerer tall MERK: Dette elementet finnes ikke på skriverne HP LaserJet P3011 og HP LaserJet P3015. 10 C Fjern-knapp Tilbakestiller verdier til standardverdiene og avslutter hjelpeskjermbildet MERK: Dette elementet finnes ikke på skriverne HP LaserJet P3011 og HP LaserJet P3015. 11 Mappe-knapp Gir rask tilgang til menyen HENT JOBB MERK: Dette elementet finnes ikke på skriverne HP LaserJet P3011 og HP LaserJet P3015.
Bruke kontrollpanelmenyene Du kan utføre de fleste rutinemessige utskriftsoppgaver fra datamaskinen ved hjelp av skriverdriveren eller programvaren. Dette er den mest praktiske måten å styre produktet på, og den overstyrer innstillingene på produktets kontrollpanel. Se hjelpefilene for programvaren. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du åpner skriverdriveren, kan du se Endre skriverdriverinnstillinger for Windows på side 47 eller Endre skriverdriverinnstillinger for Macintosh på side 55.
Vis meg hvordan-menyen Bruk VIS MEG HVORDAN-menyen til å skrive ut instruksjoner for hvordan produktet brukes. Visning: Trykk på Meny-knappen NOWW , og velg deretter menyen VIS MEG HVORDAN. Artikkel Beskrivelse FJERNE FASTKJØRT PAPIR Gir instruksjoner om hvordan du fjerner fastkjørt papir fra produktet. LEGGE I SKUFFER Gir instruksjoner om hvordan du legger i og konfigurerer skuffer. LEGGE I SPESIELT UTSKR.
Hent jobb-menyen Bruk HENT JOBB-menyen til å vise en oversikt over alle lagrede jobber. Visning: Trykk på Meny-knappen Element Underelement , og velg deretter menyen HENT JOBB. Alternativer Beskrivelse Listen viser alle brukere som har lagret jobber, sortert etter navn. Velg et brukernavn for å se listen over lagrede jobber. ALLE JOBBER (M/PIN) SKRIV UT SKRIV UT OG SLETT SLETT Denne meldingen vises hvis en bruker har to eller flere lagrede jobber som krever PINkode.
Element Underelement Alternativer Beskrivelse KOPIER Angir hvor mange eksemplarer av jobben som skal skrives ut. Standarden er 1. For menyene ALLE JOBBER (U/PIN) og ALLE JOBBER (M/PIN) finnes det to alternativer til: USB-LAGRINGSENHET NOWW KOPIER ● Hvis du velger alternativet JOBB, skrives antallet eksemplarer som er angitt i skriverdriveren, ut.
Informasjon-menyen Bruk INFORMASJON-menyen til å få tilgang til og skrive ut bestemte typer informasjon om produktet. Visning: Trykk på Meny-knappen , og velg deretter menyen INFORMASJON. Element Beskrivelse SKRIV UT MENYOVERSIKT Skriver ut en menyoversikt for kontrollpanelet. Denne viser hvordan menyelementene på kontrollpanelet henger sammen, og hvilke innstillinger som er gjeldende.
Papirhåndtering-menyen Bruk denne menyen til å konfigurere innskuffer etter størrelse og type. Det er viktig at skuffene konfigureres riktig ved hjelp av denne menyen før du skriver ut for første gang. Visning: Trykk på Meny-knappen , og velg deretter menyen PAPIRHÅNDTERING. MERK: Hvis du har brukt andre HP LaserJet-produkter, er du trolig vant til å konfigurere skuff 1 for Først-modus eller Kassett-modus.
Behandle rekvisita-menyen Bruk denne menyen til å konfigurere hvordan produktet skal varsle deg når det nærmer seg slutten på den beregnede levetiden for rekvisitaenheter. Visning: Trykk på Meny-knappen , og velg deretter menyen ADMINISTRER REKVISITA. MERK: Verdier med en stjerne (*) er standard fabrikkinnstillinger. Noen menyelementer har ikke en standardinnstilling.
Konfigurer enhet-menyen Bruk KONFIGURER ENHET-menyen til å utføre følgende oppgaver: ● Endre standardinnstillingene for utskrift ● Justere utskriftskvaliteten ● Endre systemkonfigurasjonen og I/U-alternativer ● Tilbakestille standardinnstillingene Utskrift-menyen Disse innstillingene har bare betydning for jobber uten identifiserte egenskaper. De fleste jobber identifiserer alle egenskapene og overstyrer verdiene som angis i denne menyen.
Menyelement Verdier Beskrivelse COURIER-SKRIFT VANLIG* Velg en versjon av Courier-skriften. MØRK Innstillingen MØRK er en intern Courier-skrift som er tilgjengelig på HP LaserJet-serie IIIskrivere og eldre. NEI* Endre utskriftsområdet for A4-papir. JA NEI: Utskriftsområdet er 78 tegn med 10 tegn per tomme på én enkelt linje. BRED A4 JA: Utskriftsområdet er 80 tegn med 10 tegn per tomme på én enkelt linje. SKRIV UT PS-FEIL AV* Skriv ut PS-feilsider.
Element Verdier Beskrivelse UTELAT TOMME SIDER NEI* Hvis du genererer din egen PCL, blir det tatt med ekstra sideskift som fører til at det blir skrevet ut en tom side. Velg JA for å ignorere sideskift hvis siden er tom. JA TILORDNING AV MEDIEKILDE Kommandoen PCL5 TILORDNING AV MEDIEKILDE velger en innskuff ut fra et tall som er tilordnet de tilgjengelige skuffene og materne.
Element Underelement Underelement Verdier GJENOPPRETT MODUSER Beskrivelse Tilbakestill alle innstillinger for fikseringsmodus til standard fabrikkinnstillinger. OPTIMALISER Optimaliser ulike utskriftsmodi for å løse problemer med utskriftskvaliteten. GJENOPPRETT OPTIMALISERING OPPLØSNING Tilbakestill alle innstillingene på OPTIMALISER-menyen til standard fabrikkverdier. 300 600 FASTRES 1200* PRORES 1200 Angir oppløsningen som produktet skriver ut med. 300: Gir kladdekvalitet.
Element Underelement Underelement RENSEINTERVALL Verdier Beskrivelse 500* Når AUTO-RENSING er aktivert, angir dette alternativet hvor mange sider som skrives ut før et renseark skrives ut automatisk. 1 000 2 000 5 000 10 000 20 000 STØRRELSE FOR AUTORENSING LETTER* A4 LAG RENSEARK Når AUTO-RENSING er aktivert, angir dette alternativet papirstørrelsen som brukes til å skrive ut rensearket. Skriver ut en side med instruksjoner for å rense trykkvalsen i varmeelementet for overflødig toner.
Element Underelement Verdier Beskrivelse TIDSFORMAT 12 TIMER* Velg om du vil bruke formatet 12 TIMER eller 24 TIMER. 24 TIMER GRENSE FOR JOBBLAGRING Kontinuerlig verdi Verdiområde: 1–100 Angi hvor mange hurtigkopieringsjobber som kan lagres på produktet. Standard = 32 TID FOR HOLDT JOBB AV* 1 TIME 4 TIMER Angi hvor lenge hurtigkopieringsjobber skal beholdes før de automatisk slettes fra køen. Dette menyelementet vises bare når en harddisk er installert.
Element Underelement Verdier Beskrivelse PS-OVERFØRING AV MEDIA AKTIVERT* Angi hvordan papiret skal håndteres når det skrives ut fra en Adobe PSskriverdriver. DEAKTIVERT SPØRSMÅL OM STØRRELSE/ TYPE BRUK EN ANNEN SKUFF VIS* IKKE VIS AKTIVERT* DEAKTIVERT TOSIDIGENHET HAR TOMME SIDER AUTOMATISK* JA ● AKTIVERT: Bruk HPpapirhåndteringsmodellen. ● DEAKTIVERT: Bruk Adobe PSpapirhåndteringsmodellen. Angi om meldingen om skuffkonfigurasjon skal vises hver gang en skuff lukkes.
Element Underelement DVALEFORSINKELSE Verdier Beskrivelse 1 MINUTT Reduserer strømforbruket når produktet har vært inaktivt i den angitte perioden. 15 MINUTTER 30 MINUTTER* 45 MINUTTER 60 MINUTTER 90 MINUTTER 2 TIMER OPPVÅKNINGSTIDSPUNKT AV* EGENDEFINERT Konfigurer det daglige oppvåkningstidspunktet for produktet. DISPLAYETS LYSSTYRKE Området er fra 1 til og med 10. Angi lysstyrken for kontrollpaneldisplayet. Standardverdien er 5. SPRÅKVALG AUTOMATISK* Angi standard språkvalg.
I/U-menyen Funksjoner på I/U-menyen (inn/ut) har innvirkning på kommunikasjonen mellom produktet og datamaskinen. Hvis produktet inneholder en HP Jetdirect-utskriftsserver, kan du konfigurere grunnleggende nettverksparametere ved hjelp av denne undermenyen. Du kan også konfigurere disse og andre parametere ved hjelp av HP Web Jetadmin eller den innebygde webserveren. Hvis du ønsker mer informasjon om disse alternativene, kan du se Nettverkskonfigurasjon på side 63.
Element Underelement Underelement Verdier Beskrivelse IPV4-INNSTILLINGER KONFIG.METODE BOOTP Angi hvilken metode som skal brukes til å konfigurere TCP/IPv4-parametere på HP Jetdirect-utskriftsserveren. DHCP* AUTO IP MANUELL BOOTP: Automatisk konfigurasjon fra en BootPserver (Bootstrap Protocol). DHCP: Automatisk konfigurasjon fra en DHCPv4server (Dynamic Host Configuration Protocol).
Element Underelement Underelement Verdier Beskrivelse DHCP-FORNYELSE JA Angi om utskriftsserveren skal be deg fornye DHCP-leasingavtalen. NEI* IPV6-INNSTILLINGER MERK: Denne menyen vises hvis menyen KONFIG.METODE er satt til alternativet DHCP og det finnes en DHCP-leasingavtale for utskriftsserveren. PRIMÆR DNS Angi IP-adressen (n.n.n.n) til en primær DNSserver. SEKUNDÆR DNS Angi IP-adressen (n.n.n.n) til en sekundær DNSserver.
Element Underelement Underelement Verdier PROXY-SERVER Beskrivelse Angir proxy-serveren som skal brukes av innebygde programmer i produktet. En proxyserver brukes av nettverksklienter for Internetttilgang. Den bufrer websider og gir noe Internettsikkerhet for disse klientene. Du spesifiserer en proxy-server ved å angi IPv4adressen eller det fullstendige domenenavnet til proxy-serveren. Navnet kan bestå av opptil 255 oktetter.
Element Underelement Underelement TILBAKESTILL SIKKERHET DIAGNOSTIKK Verdier Beskrivelse JA Angi om de gjeldende sikkerhetsinnstillingene på utskriftsserveren skal lagres eller tilbakestilles til standardinnstillingene. NEI* INNEBYGDE TESTER Denne menyen inneholder tester for å feilsøke nettverksmaskinvare eller TCP/IPnettverkstilkoblingsproblemer. Innebygde tester bidrar til å identifisere om en nettverksfeil for produktet er intern eller ekstern.
Element Underelement Underelement Verdier PING-TEST Beskrivelse Sjekk nettverkskommunikasjonen. Denne testen sender koblingsnivåpakker til en ekstern nettverksvert og venter deretter på riktig svar. Hvis du vil kjøre en ping-test, angir du følgende elementer: MÅLTYPE IPV4 IPV6 Angi om målproduktet er en IPv4- eller en IPv6node. MÅL-IPV4 Angi IPv4-adressen. MÅL-IPV6 Angi IPv6-adressen. PAKKESTØRRELSE Angi størrelsen på hver pakke (i byte) som skal sendes til den eksterne verten.
Element Underelement Underelement Verdier Beskrivelse PING PÅGÅR JA Velg om det skal vises en melding på kontrollpanelet når en ping-test kjøres. NEI* OPPDATER JA NEI* KOBL.HAST. AUTOMATISK* 10T HALV 10T FULL 100TX HALV 100TX FULL 100TX AUTO 1000TX FULL Når du viser ping-testresultatene og velger dette elementet, oppdateres ping-testdataene med oppdaterte resultater. Det foretas en automatisk oppdatering når det oppstår tidsavbrudd for menyen, eller når du går tilbake til hovedmenyen manuelt.
Element Underelement Verdier GJENOPPRETT FABRIKKINNSTILLINGER DVALEMODUS Tøm sidebufferen, fjern alle midlertidige språkvalgdata, tilbakestill utskriftsmiljøet, og tilbakestill alle standardinnstillinger til fabrikkverdiene. AV PÅ* 36 Kapittel 2 Kontrollpanel Beskrivelse Angi om produktet skal gå inn i dvalemodus. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, kan du ikke endre noen av innstillingene på DVALEFORSINKELSE-menyen.
Diagnostikk-menyen Bruk DIAGNOSTIKK-menyen til å kjøre tester som kan bidra til å identifisere og løse problemer med produktet. Visning: Trykk på Meny-knappen , og velg deretter DIAGNOSTIKK-menyen. MERK: Verdier med en stjerne (*) er standard fabrikkinnstillinger. Noen menyelementer har ikke en standardinnstilling. Element Underelement Verdier Beskrivelse SKRIV UT HENDELSESLOGG Skriver ut en rapport som inneholder de siste 50 oppføringene i produktets hendelseslogg, med den nyeste først.
Element Underelement Verdier MANUELL SENSORTEST 2 KOMPONENTTEST Dette menyelementet utfører en ekstra test for å avgjøre om papirbanesensorene fungerer riktig. Det vises en liste med tilgjengelige komponenter. UTSKRIFT/STOPP-TEST Aktiver enkeltkomponenter hver for seg, slik at du isolerer kilden til støy, lekkasjer eller andre maskinvareproblemer. Verdiområdet er 0– 60 000 millisekunder. Standardinnstillingen er 0.
Service-meny SERVICE-menyen er låst, og det kreves en PIN-kode for å få tilgang. Denne menyen er beregnet på autorisert servicepersonell.
40 Kapittel 2 Kontrollpanel NOWW
3 NOWW Programvare for Windows ● Windows-operativsystemer som støttes ● Windows-skriverdrivere som støttes ● HP Universal Print Driver (UPD) ● Velge riktig skriverdriver for Windows ● Prioritet for utskriftsinnstillinger ● Endre skriverdriverinnstillinger for Windows ● Fjerne programvare for Windows ● Verktøy som støttes for Windows ● Programvare for andre operativsystemer 41
Windows-operativsystemer som støttes 42 ● Windows Vista (32-biters og 64-biters) ● Windows XP (32-biters og 64-biters) ● Windows Server 2008 (32-biters og 64-biters) ● Windows Server 2003 (32-biters og 64-biters) ● Windows 2000 (32-biters) Kapittel 3 Programvare for Windows NOWW
Windows-skriverdrivere som støttes ● HP PCL 6 (standard skriverdriver) ● HP PostScript-emulering, Universal Print Driver (HP UPD PS) ● HP PCL 5 UPD Universal Print Driver (HP UPD PCL 5) – kan lastes ned fra www.hp.com/go/ ljp3010series_software Skriverdriverne inneholder elektronisk hjelp. MERK: NOWW Hvis du vil ha mer informasjon om UPD, kan du gå til www.hp.com/go/upd.
HP Universal Print Driver (UPD) HP Universal Print Driver (UPD, universal skriverdriver) for Windows er én enkelt driver som gir deg øyeblikkelig tilgang til så godt som alle HP LaserJet-produkter, fra en hvilken som helst plassering, uten at du trenger å laste ned separate drivere. Den er bygd på utprøvd skriverdriverteknologi fra HP og har blitt nøye testet og brukt med mange programmer. Den er en kraftig løsning som yter jevnt over tid.
Velge riktig skriverdriver for Windows Skriverdrivere gir tilgang til produktfunksjonene og gjør det mulig for datamaskinen å kommunisere med produktet (ved hjelp av et skriverspråk). Se i installeringsmerknadene og viktig-filene på produkt-CDen hvis du vil ha ytterligere programvare og flere språk. Beskrivelse av HP PCL 6-driver ● finnes på produkt-CDen og på www.hp.
Prioritet for utskriftsinnstillinger Endringer av utskriftsinnstillinger prioriteres avhengig av når endringene ble gjort: MERK: 46 Navn på kommandoer og dialogbokser kan variere fra program til program. ● Dialogboksen Utskriftsformat: Dialogboksen åpnes når du klikker på Utskriftsformat eller en lignende kommando på Fil-menyen til programmet du jobber i. Innstillinger som endres her, overstyrer innstillinger overalt ellers.
Endre skriverdriverinnstillinger for Windows Endre innstillinger for alle utskriftsjobber til programvaren lukkes Endre standardinnstillingene for alle utskriftsjobber Endre konfigurasjonsinnstillingene for produktet 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programmet. 1. 1. 2. Velg driveren, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. Disse trinnene kan variere, men dette er den vanligste fremgangsmåten. 2.
Fjerne programvare for Windows Windows XP 1. Klikk på Start, Kontrollpanel og deretter på Legg til eller fjern programmer. 2. Finn og velg produktet fra listen. 3. Klikk på Endre/Fjern-knappen for å fjerne programvaren. Windows Vista 48 1. Klikk på Start, Kontrollpanel og deretter på Programmer og funksjoner. 2. Finn og velg produktet fra listen. 3. Velg alternativet Avinstaller/Endre.
Verktøy som støttes for Windows HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin er et enkelt programvareverktøy for administrasjon av eksterne enheter for utskrift og bildebehandling, og det bidrar til å optimalisere bruken av produktet, kontrollere fargekostnadene, beskytte produkter og strømlinjeforme administrasjon av rekvisita ved å gi muligheter for ekstern konfigurasjon, proaktiv overvåking, feilsøking av sikkerheten og rapportering for produkter for utskrift og bildebehandling.
Operativsystemer som støttes Nettlesere som støttes ● Microsoft® Windows 2000, Service Pack 4 ● Microsoft Windows XP, Service Pack 2 (32-biters og 64-biters) ● Microsoft Windows Server 2003, Service Pack 1 (32-biters og 64-biters) ● Microsoft Windows Server 2008 (32-biters og 64-biters) ● Microsoft Windows Vista™ (32-biters og 64-biters) ● Microsoft Internet Explorer 6.0 eller 7.0 Du kan laste ned programvaren HP Easy Printer Care fra www.hp.com/go/easyprintercare.
Programvare for andre operativsystemer OS Programvare UNIX For HP-UX- og Solaris-nettverk kan du gå til www.hp.com/support/go/jetdirectunix_software for å installere modellskript ved hjelp av HP Jetdirect-skriverinstalleringsprogrammet (HPPI) for UNIX. For de nyeste modellskriptene kan du gå til www.hp.com/go/unixmodelscripts. Linux NOWW Du finner mer informasjon på www.hp.com/go/linuxprinting.
52 Kapittel 3 Programvare for Windows NOWW
4 NOWW Bruke produktet med Macintosh ● Programvare for Macintosh ● Bruke funksjonene i skriverdriveren for Macintosh 53
Programvare for Macintosh Støttede operativsystemer for Macintosh Produktet støtter følgende Macintosh-operativsystemer: ● Mac OS X V10.3.9, V10.4, V10.5 og nyere MERK: For Mac OS X V10.4 og nyere støttes Mac-maskiner med PPC- og Intel® Core™-prosessorer.
● Standard skriverdriverinnstillinger: Standard skriverdriverinnstillinger brukes i alle utskriftsjobber, med mindre innstillinger endres i dialogboksene Utskriftsformat, Skriv ut eller Skriveregenskaper. ● Innstillinger på skriverens kontrollpanel: Innstillinger som gjøres på kontrollpanelet, er lavere prioritert enn endringer som gjøres andre steder.
Funksjoner i HP Printer Utility HP Printer Utility består av sider som du åpner ved å klikke i listen Konfigurasjonsinnstillinger. Tabellen nedenfor beskriver oppgavene du kan utføre fra disse sidene. Artikkel Beskrivelse Konfigurasjonsside Skriver ut en konfigurasjonsside. Rekvisitastatus Viser statusen for enhetens rekvisita og inneholder koblinger for elektronisk bestilling av rekvisita.
Bruke funksjonene i skriverdriveren for Macintosh Opprette og bruke forhåndsinnstillinger for utskrift i Macintosh Bruk forhåndsinnstillinger for utskrift til å lagre gjeldende skriverdriverinnstillinger slik at de kan brukes senere. Opprette en forhåndsinnstilling for utskrift 1. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. 2. Velg driveren. 3. Velg skriverinnstillingene. 4. I boksen Forhåndsinnst. klikker du på Arkiver som... og skriver inn et navn på forhåndsinnstillingen. 5. Klikk på OK.
Bruk vannmerker Et vannmerke er en merknad, for eksempel "Konfidensielt", som er trykt i bakgrunnen på hver side i et dokument. 1. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. 2. Åpne Vannmerker-menyen. 3. Ved siden av Modus velger du hvilken type vannmerke du vil bruke. Velg Vannmerke for å skrive ut en delvis gjennomsiktig melding. Velg Overlegg for å skrive ut en melding som ikke er gjennomsiktig. 4. Ved siden av Sider velger du om du vil skrive ut vannmerket på alle sidene eller bare på den første siden.
● For skuff 1 legger du brevhodepapiret med forsiden opp, og slik at den øverste delen av arket mates inn i produktet først. ● For alle andre skuffer legger du brevhodepapiret med forsiden ned og med den øverste delen av arket fremst i skuffen. 2. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. 3. Åpne menyen Oppsett. 4. Ved siden av Tosidig velger du Langsideinnbinding eller Kortsideinnbinding. 5. Klikk på Skriv ut. Skrive ut på begge sider manuelt 1.
5. Bruk jobbnavn + (1 – 99) Legg til et unikt tall på slutten av jobbnavnet. Erstatt eksisterende fil Overskriv den eksisterende lagrede jobben med den nye jobben. Hvis du velger alternativet Lagret jobb eller Personlig jobb i trinn 3, kan du beskytte jobben med en PINkode. Skriv inn et firesifret tall i feltet Bruk PIN for å skrive ut. Når andre personer forsøker å skrive ut denne jobben, blir de bedt om å oppgi denne PIN-koden.
5 NOWW Tilkobling ● USB-tilkobling ● Nettverkskonfigurasjon 61
USB-tilkobling Dette produktet støtter USB 2.0-tilkobling. Du må bruke en USB-kabel av typen A-til-B som ikke er lengre enn 2 meter.
Nettverkskonfigurasjon Det kan være nødvendig å konfigurere enkelte nettverksparametere på produktet. Du kan konfigurere disse parameterne fra kontrollpanelet, den innebygde webserveren eller, for de fleste nettverk, fra HP Web Jetadminprogramvaren. Hvis du vil ha en fullstendig liste over støttede nettverk samt instruksjoner for hvordan du konfigurerer nettverksparametere fra programvare, kan du se administratorhåndboken for innebygd HP Jetdirectutskriftsserver.
Tabell 5-3 Meldinger og styring (forts.) Tjenestenavn Beskrivelse LLMNR (Link Local Multicast Name Resolution) Angir om produktet svarer på LLMNR-forespørsler over IPv4 og IPv6. TFTP-konfigurasjon Lar deg bruke TFTP til å laste ned en konfigurasjonsfil som inneholder ytterligere konfigurasjonsparametere, for eksempel SNMP eller innstillinger som ikke er standard, for en HP Jetdirectutskriftsserver.
Konfigurere nettverksproduktet Vise eller endre nettverksinnstillinger Bruk den innebygde webserveren til å vise eller endre innstillingene for IP-konfigurasjon. 1. Skriv ut en konfigurasjonsside, og finn IP-adressen. ● Hvis du bruker IPv4, inneholder IP-adressen bare sifre. Den har følgende format: xxx.xxx.xxx.xxx ● Hvis du bruker IPv6, er IP-adressen en heksadesimalkombinasjon av tegn og sifre. Den har et format som ligner på dette: xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx 2.
3. Bruk talltastaturet, eller trykk på pil opp eller pil ned adressen, nettverksmasken eller standard gateway. for å øke eller redusere tallet for første del av IP- 4. Trykk på OK-knappen for å gå til neste sett med tall, eller trykk på tilbakepilen sett med tall. 5. Gjenta trinn 3 og 4 til du har oppgitt hele IP-adressen, nettverksmasken eller standardgatewayen, og trykk deretter på OK-knappen for å lagre innstillingen. 6.
● Bare relevant informasjon vises på konfigurasjonssiden. ● Gjør at protokollspesifikke feil- og advarselsmeldinger vises på produktets kontrollpanel. Deaktivere IPX/SPX, AppleTalk eller DLC/LLC MERK: Ikke deaktiver IPX/SPX i Windows-baserte systemer som skriver ut via IPX/SPX. 1. Trykk på Meny-knappen 2. Åpne hver av menyene nedenfor. Trykk på pil ned å velge den. 3. . a. KONFIGURER ENHET b. I/U c. MENY FOR INNEBYGD JETDIRECT d. IPX/SPX, APPLETALK eller DLC/LLC e. AKTIVER f.
4. 68 Innstilling Beskrivelse 10T FULL 10 Mbps, fulldupleksoperasjon 100TX HALV 100 Mbps, halvdupleksoperasjon 100TX FULL 100 Mbps, fulldupleksoperasjon 100TX AUTO Begrenser den automatiske forhandlingen til en maksimal koblingshastighet på 100 Mbps 1000TX FULL 1 000 Mbps, fulldupleksoperasjon Trykk på OK-knappen. Produktet slås av og på.
6 NOWW Papir og utskriftsmateriale ● Forstå bruk av papir og utskriftsmateriale ● Størrelser som støttes for papir og utskriftsmateriale ● Egendefinerte papirstørrelser ● Papirtyper og andre typer utskriftsmateriale som støttes ● Skuffkapasitet ● Retningslinjer for spesialpapir eller spesielt utskriftsmateriale ● Legge papir i skuffer ● Konfigurere skuffer ● Bruke alternativer for utmating av papir 69
Forstå bruk av papir og utskriftsmateriale Dette produktet støtter en rekke papirtyper og annet utskriftsmateriale i henhold til retningslinjene i denne brukerhåndboken. Papir eller utskriftsmateriale som ikke innfrir disse retningslinjene, kan føre til dårlig utskriftskvalitet, flere tilfeller av fastkjørt papir og tidlig slitasje på produktet. For best mulig resultat bør du bare bruke HP-papir og -utskriftsmateriale utviklet for bruk med laserskrivere eller for bruk til flere formål.
Størrelser som støttes for papir og utskriftsmateriale MERK: Resultatet blir best hvis du velger riktig papirtype og -størrelse i skriverdriveren før utskrift.
Tabell 6-1 Størrelser som støttes for papir og utskriftsmateriale (forts.) Størrelser og mål Skuff 1 Skuff 2 og 500-arks skuffer (ekstrautstyr) Tosidigenhet (bare modellene d, dn og x) 10 x 15 cm 100 x 150 mm 16K 184 x 260 mm 16K 195 x 270 mm 16K 197 x 273 mm Dobbelt postkort (JIS) 148 x 200 mm Egendefinert 76 x 127 mm til 216 x 356 mm Egendefinert 105 x 148 mm til 216 x 356 mm Egendefinert 210 x 280 mm til 216 x 356 mm Commercial nr.
Egendefinerte papirstørrelser Dette produktet støtter en rekke ulike egendefinerte papirstørrelser som ligger innenfor retningslinjene for minste og største størrelse for produktet, men som ikke står oppført i tabellen over papirstørrelser som støttes. Når du bruker en egendefinert størrelse som støttes, angir du den egendefinerte størrelsen i skriverdriveren og legger papiret i en skuff som støtter egendefinerte størrelser.
Papirtyper og andre typer utskriftsmateriale som støttes Hvis du vil ha en fullstendig oversikt over HP-papir dette produktet støtter, kan du gå til www.hp.com/support/ ljp3010series. 74 Papirtype (kontrollpanel) Papirtype (skriverdriver) VANLIG Vanlig LETT, 60–74 G/M2 Lett 60-75 g BOND Bond RESIRKUL.
Skuffkapasitet Inn- eller utskuff Papirtype Spesifikasjoner Mengde Skuff 1 Papir Område: Maksimal bunkehøyde: 12 mm 60 g/m2 bond til 199 g/m2 bond Tilsvarer 100 ark 75 g/m2 bond Konvolutter 75 g/m2 bond til 90 g/m2 bond Opptil 10 konvolutter Etiketter 0,10 til 0,14 mm tykk Maksimal bunkehøyde: 12 mm Transparenter 0,10 til 0,14 mm tykk Maksimal bunkehøyde: 12 mm Skuff 2 og 500-arks skuffer (ekstrautstyr) Papir Område: Tilsvarer 500 ark 75 g/m2 bond Standard toppskuff Papir Opptil 250
Retningslinjer for spesialpapir eller spesielt utskriftsmateriale Dette produktet støtter utskrift på spesielt utskriftsmateriale. Bruk følgende retningslinjer for å få et tilfredsstillende resultat. Når du bruker spesielt papir eller utskriftsmateriale, må du sørge for å angi type og størrelse i skriverdriveren for å få best mulig resultater. FORSIKTIG: HP LaserJet-produkter bruker varmeelementer til å feste tørre tonerpartikler til papiret i svært nøyaktige prikker.
Legge papir i skuffer Papirretning for fylling av skuffer Hvis du bruker papir som krever en bestemt papirretning, plasserer du papiret i henhold til informasjonen i tabellen nedenfor.
2. 78 Dra ut skuffeforlengeren.
3. Legg papiret i skuffen. Kontroller at papiret passer under tappene og indikatorene for maksimumshøyden. MERK: Hvis du vil ha informasjon om hvordan du legger i papir som krever en bestemt papirretning, kan du se Papirretning for fylling av skuffer på side 77. 4. Juster sideskinnene slik at de berører papirbunken lett, men uten å bøye papiret. Legge papir i skuff 2 eller en 500-arks skuff (ekstrautstyr) FORSIKTIG: For å unngå fastkjøring må du ikke legge papir i skuffer under utskrift.
1 80 2. Klem sammen utløseren på den venstre skinnen og skyv sideskinnene til riktig papirstørrelse. 3. Klem sammen utløseren på den bakre papirskinnen og skyv den til riktig papirstørrelse.
4. Legg papiret i skuffen. Pass på at stabelen ligger flatt i alle fire hjørner og at toppen av stabelen er under maksimumshøyden. MERK: Hvis du vil ha informasjon om hvordan du legger i papir som krever en bestemt papirretning, kan du se Papirretning for fylling av skuffer på side 77. For papir i A6-format må papirbunken ikke være høyere enn den nederste høydeindikatoren. 5. Skyv skuffen helt inn i produktet.
Konfigurere skuffer MERK: Hvis du har brukt andre HP LaserJet-produktmodeller, er du trolig vant til å konfigurere skuff 1 for Førstmodus eller Kassett-modus. For dette produktet tilsvarer det å angi STØRRELSE I SKUFF 1 til innstillingen ALLE STØRRELSER og å angi TYPE I SKUFF 1 til ALLE TYPER det samme som Første-modus. Hvis du angir STØRRELSE I SKUFF 1 og TYPE I SKUFF 1 til en hvilken som helst annen innstilling, tilsvarer det Kassett-modus.
3. Trykk på pil ned OK-knappen. for å utheve innstillingen for type eller størrelse for ønsket skuff, og trykk deretter på 4. Trykk på pil opp eller pil ned for å utheve størrelse eller type. Hvis du velger en egendefinert størrelse, velger du måleenheten, og deretter angir du X-målet og Y-målet. 5. Trykk på OK-knappen for å lagre valget. 6. Trykk på Meny-knappen for å lukke menyene.
Bruke alternativer for utmating av papir Skrive ut til øvre utskuff (standard) Den øvre utskuffen tar imot papiret med forsiden ned, i riktig rekkefølge. Den øvre utskuffen skal brukes til de fleste utskriftsjobber, inkludert transparenter. Når du skal bruke den øvre utskuffen, må du kontrollere at den bakre utskuffen er lukket. Du unngår at papiret kjører seg fast, ved ikke å åpne eller lukke den bakre utskuffen mens det skrives ut.
7 NOWW Bruke produktets funksjoner ● Innstillinger for økonomisk bruk ● Bruke jobblagringsfunksjoner ● Utskrift fra USB-enhet 85
Innstillinger for økonomisk bruk EconoMode Dette produktet har et EconoMode-alternativ som kan brukes til å skrive ut en kladd av dokumenter. Når du bruker EconoMode, brukes det mindre toner, noe som kan redusere kostnaden per side, men utskriftskvaliteten kan også reduseres når du bruker EconoMode. HP anbefaler ikke at EconoMode alltid er på. Hvis EconoMode brukes hele tiden, kan det hende at tonerinnholdet varer lenger enn de mekaniske komponentene i skriverkassetten.
a. KONFIGURER ENHET b. TILBAKESTILLINGER c. DVALEMODUS 3. Trykk på pil opp eller pil ned / for å velge PÅ eller AV, og trykk deretter på OK-knappen. 4. Trykk på Meny-knappen . Oppvåkningstidspunkt Med funksjonen oppvåkningstidspunkt kan du angi at produktet skal aktiveres på bestemte klokkeslett på bestemte dager, slik at du unngår å vente på oppvarming og kalibrering. Du må aktivere innstillingen DVALEMODUS før du kan angi oppvåkningstidspunktet.
88 a. KONFIGURER ENHET b. SYSTEMOPPSETT c. OPPVÅKNINGSTIDSPUNKT 3. Trykk på pil opp eller pil ned / for å velge ukedag, og trykk deretter på OK-knappen. 4. Trykk på pil ned 5. Bruk talltastaturet, eller trykk på pil opp eller pil ned / , for å velge time, minutter og tidsformat. Trykk på OK-knappen etter hvert valg. 6. Trykk på OK-knappen for å åpne menyen BRUK PÅ ALLE DAGER. 7. Trykk på pil opp eller pil ned / for å velge JA eller NEI, og trykk deretter på OK-knappen. 8.
Bruke jobblagringsfunksjoner Følgende funksjoner for jobblagring er tilgjengelige for utskriftsjobber: ● Prøveeksemplar og hold-jobber: Med denne funksjonen kan du raskt skrive ut et prøveeksemplar av en jobb og deretter skrive ut resten av eksemplarene fra kontrollpanelet. ● Private jobber: Når du sender en privat jobb til produktet, blir ikke jobben skrevet ut før du taster inn din personlige PIN-kode på kontrollpanelet.
4. Trykk på OK-knappen for å velge alternativet SKRIV UT eller SKRIV UT OG SLETT. 5. Hvis det kreves PIN-kode for jobben, bruker du talltastaturet eller trykker på pil opp angi PIN-koden. Deretter trykker du på OK-knappen. MERK: siffer. 6. Hvis du bruker pil opp eller pil ned eller pil ned for å til å angi PIN-koden, trykker du på OK-knappen etter hvert Hvis du vil skrive ut det antallet eksemplarer som ble angitt i driveren da jobben ble lagret, trykker du på OK-knappen.
Utskrift fra USB-enhet Dette produktet har funksjonalitet for utskrift fra USB-enheter, slik at du raskt kan skrive ut filer uten å sende dem fra en datamaskin. Produktet støtter standard USB-lagringsenheter i USB-porten foran på produktet. Du kan skrive ut følgende filtyper: ● PDF ● XPS ● PCL ● PS 1. Sett inn USB-lagringsenheten i USB-porten foran på produktet. 1 2 3 2. USB-LAGRINGSENHET-menyen åpnes. Trykk på pil opp eller jobben, og trykk på OK-knappen.
92 Kapittel 7 Bruke produktets funksjoner NOWW
8 NOWW Utskriftsoppgaver ● Avbryte en utskriftsjobb ● Bruke funksjonene i skriverdriveren for Windows 93
Avbryte en utskriftsjobb MERK: Det kan ta litt tid før utskriften stopper etter at en utskriftsjobb avbrytes. Stoppe gjeldende utskriftsjobb fra kontrollpanelet 1. Trykk på Stopp-knappen 2. Trykk på pil ned på kontrollpanelet. for å utheve alternativet AVBRYT GJELDENDE JOBB, og trykk deretter på OK-knappen. Stoppe gjeldende utskriftsjobb fra programvaren Når du sender utskriftsjobben, har du mulighet til å avbryte jobben i en dialogboks som vises en kort stund på skjermen.
Bruke funksjonene i skriverdriveren for Windows MERK: Informasjonen nedenfor gjelder for skriverdriveren HP PCL 6. Åpne skriverdriveren Hvordan Trinn du må utføre Åpne skriverdriveren Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. Velg skriveren, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. Få hjelp for alle utskriftsalternativer Klikk på ?-tegnet øverst til høyre i skriverdriveren, og klikk deretter på et hvilket som helst element i skriverdriveren.
Hvordan Trinn du må utføre Skrive ut omslag på annet papir a) Klikk på Omslag eller Skriv ut sidene på annet papir i området Spesialsider, og klikk deretter på Innstillinger. b) Velg et alternativ for å skrive ut en tom eller forhåndstrykt forside, bakside eller begge deler. Du kan også velge et alternativ for å skrive ut den første eller den siste siden på annet papir. c) Velg alternativer fra nedtrekkslistene Papirkilde og Papirtype, og klikk deretter på Legg til. d) Klikk på OK.
Hvordan Skrive ut på begge sider automatisk (tosidig) Trinn du må utføre 2. I skriverdriveren merker du av for Skriv ut på begge sider (manuelt). Hvis du skal binde inn dokumentet langs øverste del av arket, merker du av for Vend sidene opp. 3. Klikk på OK-knappen for å skrive ut den første siden av jobben. 4. Ta den utskrevne bunken opp av utskuffen, og plasser den med den utskrevne siden ned i skuff 1 eller opp i skuff 2. 5. Trykk på OK-knappen for å skrive ut den andre siden av jobben. 1.
Hvordan Trinn du må utføre Skrive ut ett prøveeksemplar før alle eksemplarene skrives ut Klikk på Prøveeksemplar og hold i området Jobblagringsmodus. Produktet skriver bare ut det første eksemplaret. På produktets kontrollpanel vises det en melding som spør om du vil skrive ut resten av eksemplarene. Lagre en privat jobb på produktet midlertidig og skrive den ut senere a) Klikk på Privat jobb i området Jobblagringsmodus.
Hvordan Trinn du må utføre Endre antallet eksemplarer som skrives ut Åpne delen Papir/utskrift, og angi deretter antallet eksemplarer du vil skrive ut. Hvis du velger to eller flere eksemplarer, kan du velge alternativet for å sortere sidene. MERK: Hvis det ikke er mulig å skrive ut et bestemt antall eksemplarer i programvaren du bruker, kan du endre antallet eksemplarer i driveren. Når du endrer denne innstillingen, påvirker det antallet eksemplarer for alle utskriftsjobber.
100 Kapittel 8 Utskriftsoppgaver NOWW
9 NOWW Administrere og vedlikeholde produktet ● Skrive ut informasjonssider og Vis meg hvordan-sider ● Bruke programvaren for HP Easy Printer Care ● Bruke den innebygde webserveren ● Bruke HP Web Jetadmin-programvare ● Bruke sikkerhetsfunksjoner ● Behandle rekvisita ● Bytte rekvisita og deler ● Installere minne, interne USB-enheter og eksterne I/U-kort ● Rengjøre produktet ● Oppgradere fastvaren 101
Skrive ut informasjonssider og Vis meg hvordan-sider Fra produktets kontrollpanel kan du skrive ut informasjonssider som viser detaljer om produktet og gjeldende konfigurasjon. Du kan også skrive ut flere Vis meg hvordan-sider som illustrerer vanlige fremgangsmåter for bruk av produktet. Sidetype Navn på side Beskrivelse Informasjonssider SKRIV UT MENYOVERSIKT Skriver ut menyoversikten for kontrollpanelet. Denne viser oppsett og gjeldende innstillinger for menyelementene på kontrollpanelet.
Sidetype Navn på side Beskrivelse STØTTET PAPIR Skriver ut en side som viser hvilke papirtyper og -størrelser produktet støtter. HJELPEVEILEDNING FOR UTSKRIFT Skriver ut en side som inneholder koblinger til ytterligere hjelp på Internett. PRODUKTVISNINGER Skriver ut en side med forklaringer til produktkomponentene. Skrive ut informasjonssidene -knappen. 1. Trykk på Meny 2. Trykk på pil ned for å utheve INFORMASJON-menyen, og trykk deretter på OK-knappen. 3. Trykk på pil ned ut.
Bruke programvaren for HP Easy Printer Care Åpne programvaren HP Easy Printer Care Bruk én av følgende metoder for å åpne programvaren HP Easy Printer Care: ● Velg Programmer på Start-menyen, velg Hewlett-Packard og HP Easy Printer Care, og klikk deretter på Start HP Easy Printer Care. ● Dobbeltklikk på ikonet for HP Easy Printer Care i systemstatusfeltet i Windows (i det nederste høyre hjørnet på skrivebordet). ● Dobbeltklikk på skrivebordsikonet.
Del Alternativer problem med produktet, klikker du på oppdateringsknappen vinduet for å oppdatere statusen. ● Delen Enhetsadministrasjon: Inneholder koblinger til informasjon om HP Easy Printer Care, til avanserte produktinnstillinger og til forbruksrapporter for produktet. ● Feilsøking og hjelp: Inneholder koblinger til verktøy du kan bruke til å løse problemer, til elektronisk produktstøtteinformasjon og til HP-eksperter på Internett.
Del Alternativer Koblingen Varselinnstillinger Klikk på Varselinnstillinger for å åpne vinduet Varselinnstillinger, der du kan konfigurere varsler for hvert produkt. MERK: Dette elementet er tilgjengelig fra kategoriene Oversikt og Kundestøtte. Color Access Control ● Varsling er på aller av: Aktiverer eller deaktiverer varslingsfunksjonen. ● Skrivervarsler: Velg dette alternativet for å motta varsler for bare kritiske feil eller for alle feil.
Bruke den innebygde webserveren Med den innebygde webserveren kan du få frem produkt- og nettverksstatus og behandle utskriftsfunksjoner fra datamaskinen i stedet for fra produktets kontrollpanel. MERK: Når produktet er koblet direkte til en datamaskin, bruker du programvaren HP Easy Printer Care til å vise produktstatusen. ● Vise statusinformasjonen for produktets kontrollpanel. ● Finn gjenværende levetid for alle rekvisitaenheter, og bestill nye. ● Vis og endre skuffkonfigurasjonene.
Deler i den innebygde webserveren Kategori eller del Alternativer Kategorien Informasjon ● Enhetsstatus: Viser produktstatusen og viser den beregnede gjenværende levetiden for HPrekvisita. Siden viser også papirtypen og -størrelsen som er angitt for hver skuff. Klikk på Endre innstillinger for å endre standardinnstillingene. ● Konfigurasjonsside: Viser informasjonen på konfigurasjonssiden. ● Status for rekvisita: Viser beregnet gjenværende levetid for HP-rekvisita.
Kategori eller del Alternativer Kategorien Innstillinger ● Gjør det mulig å konfigurere produktet fra datamaskinen Konfigurer enhet: Konfigurer standardinnstillinger for produktet. Denne siden inneholder de tradisjonelle menyene som finnes på kontrollpanelet. ● Skuffstørrelser/-typer: Viser størrelsen og typen for papir og utskriftsmateriale som er tillatt for hver innskuff. ● E-postserver: Bare nettverk. Brukes sammen med Varslingsabonnement-siden for å konfigurere e-postvarsler.
Bruke HP Web Jetadmin-programvare HP Web Jetadmin er en webbasert programvareløsning for å installere, overvåke og feilsøke nettverkstilkoblede eksterne enheter eksternt. Administrasjonen er proaktiv, slik at nettverksadministratorer får muligheten til å løse problemer før brukerne berøres. Last ned denne gratisprogramvaren for bedre administrasjon på www.hp.com/go/webjetadmin. Enhets-plugin-moduler kan installeres på HP Web Jetadmin for å gi støtte for bestemte produktfunksjoner.
Bruke sikkerhetsfunksjoner Produktet støtter sikkerhetsstandarder og anbefalte protokoller som hjelper deg med å opprettholde sikkerheten på produktet, beskytte viktig informasjon på nettverket og forenkle måten du overvåker og vedlikeholder produktet på. Hvis du vil ha detaljert informasjon om HPs sikre bilde- og utskriftsløsninger, kan du gå til www.hp.com/go/ secureprinting. På dette området finner du koblinger til rapporter og dokumenter med vanlige spørsmål om sikkerhetsfunksjoner.
MERK: Lagrede jobber vil bare overskrives sikkert når de slettes via HENT JOBB-menyen på produktet etter at den aktuelle slettemodusen er angitt. Denne funksjonen påvirker ikke data som er lagret på en Flash-basert skriver med ikke-flyktig minne (NVRAM), der standardinnstillinger, antall sider og lignende data er lagret. Denne funksjonen påvirker ikke data som er lagret på en system-RAM-disk (hvis en slik brukes). Denne funksjonen påvirker ikke data som er lagret i Flashbasert RAM for systemoppstart.
Sikkerhetsnivå Låste menyer Minste menylås ● Det kreves en PIN-kode for å bruke menyen HENT JOBB. ● Menyen SYSTEMOPPSETT er låst. ● Menyen I/U er låst. ● Menyen TILBAKESTILLINGER er låst. ● Det kreves en PIN-kode for å bruke menyen HENT JOBB. ● Menyen KONFIGURER ENHET er låst (alle undermenyer). ● Menyen DIAGNOSTIKK er låst. ● Det kreves en PIN-kode for å bruke menyen HENT JOBB. ● Menyen PAPIRHÅNDTERING er låst. ● Menyen KONFIGURER ENHET er låst (alle undermenyer).
Behandle rekvisita Bruk ekte HP-skriverkassetter for best utskriftsresultat. Lagring av skriverkassetter Ikke ta skriverkassetten ut av innpakningen før du skal bruke den. FORSIKTIG: Unngå skade på skriverkassetten. Utsett den ikke for lys i mer enn noen få minutter. HPs retningslinjer for skriverkassetter som ikke er produsert av HP HP Company anbefaler ikke bruk av skriverkassetter som ikke er produsert av HP, uansett om de er nye eller refabrikkerte.
Bytte rekvisita og deler Retningslinjer for utskifting av rekvisita Ta hensyn til følgende når produktet plasseres: ● Pass på at det er tilstrekkelig plass over og foran produktet til at rekvisitaenheter kan fjernes. ● Plasser produktet på et rett, solid underlag. Bytte skriverkassett Når den beregnede levetiden for en skriverkassett er nådd, vises meldingen SVÆRT LITE I SVART KASSETT på kontrollpanelet.
2. 1 1 2 2 3 3 Ta den brukte skriverkassetten ut av produktet. 2 3 3. Ta den nye skriverkassetten ut av posen. Legg den brukte skriverkassetten i posen for resirkulering.
4. Ta tak i for- og baksiden på skriverkassetten, og fordel toneren ved å vende skriverkassetten forsiktig fem eller seks ganger. FORSIKTIG: 5. NOWW Ikke ta på lukkeren eller på overflaten til valsen. Fjern frakttapen fra den nye skriverkassetten. Følg lokale regler for avfallshåndtering når du kaster tapen.
6. Juster skriverkassetten etter sporene inne i produktet, og skyv inn skriverkassetten til den sitter godt på plass. 1 2 3 7. Lukk det øvre dekselet. Etter en liten stund skal meldingen Klar vises på kontrollpanelet.
Installere minne, interne USB-enheter og eksterne I/U-kort Oversikt Formatereren har følgende åpne spor og porter som kan brukes til å utvide produktets funksjonalitet: ● Ett DIMM-spor (Dual Inline Memory Module) som kan brukes til å oppgradere produktet med mer minne ● To interne USB-porter som kan brukes til å legge til skrifter, språk og andre løsninger fra tredjepartsleverandører ● Ett eksternt EIO-spor (I/U) som kan brukes til å legge til en ekstern utskriftsserver, en ekstern harddisk eller en pa
2. Slå av produktet, og trekk ut strømledningen. 1 2 3. Koble fra alle grensesnittkabler. 4. Fjern høyre sidepanel ved å skyve det mot baksiden av produktet slik at det løsner.
5. Ta DIMM-modulen ut av den antistatiske innpakningen. FORSIKTIG: Bruk alltid en håndleddsstropp som avleder statisk elektrisitet, eller berør overflaten på den antistatiske pakken før du håndterer DIMM-modulene. Slik reduserer du faren for skader som følge av statisk elektrisitet. Hold i kanten på DIMM-modulen, juster hakket på DIMM-modulen mot strekene i DIMM-sporet mens du holder modulen i vinkel, og trykk den godt ned i sporet til den sitter helt på plass.
Trykk ned DIMM-modulen til begge låsekrokene fester seg på modulen. XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO OXIXO OXIXO OXIXO XIXO XIOXIO XIOXIO XIOXIO XIXO XIOXIO XIXO XIOXIO XIXO XIOXIO XIOXIO XOXOX O OXIXO XO XO XO XOXOXO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XO XIOXIO XO XO XO XO XO XO 7. MERK: Hvis du ikke klarer å sette inn DIMM-modulen, må du se etter at hakket nederst på DIMM-modulen er rettet inn mot streken i sporet.
9. Koble til grensesnittkablene og strømledningen. 10. Slå på produktet. Kontrollere installasjonen av DIMM-modulen Når du har installert DIMM-modulen, kontrollerer du at installasjonen var vellykket. 1. Slå på produktet. Kontroller at Klar-lampen lyser når oppstartsekvensen er ferdig. Hvis du ser en feilmelding, kan DIMM-modulen være installert på feil måte. Se Tolke kontrollpanelmeldinger på side 139. 2.
MERK: Overbruk av permanente ressurser eller nedlasting av dem mens produktet skriver ut, kan påvirke produktets ytelse eller evne til å skrive ut kompliserte sider. Aktivere minne for Windows 1. Windows XP og Windows Server 2003 (med standardvisning av Start-menyen): Klikk på Start, Innstillinger og deretter Skrivere og telefakser. -ellerWindows 2000, Windows XP og Windows Server 2003 (med klassisk visning av Start-menyen): Klikk på Start, klikk på Innstillinger og klikk deretter på Skrivere.
2. Koble fra alle grensesnittkabler. 3. Fjern høyre sidepanel ved å skyve det mot baksiden av produktet slik at det løsner.
4. Finn USB-portene, som er plassert nesten helt nederst på formateringskortet. Sett inn USB-enheten i én av portene. 5. Sett høyre sidepanel på plass igjen. Plasser tappene på panelet mot sporene i produktet, og skyv panelet mot fremsiden av produktet til det låses på plass.
6. Koble til grensesnittkablene og strømledningen. 7. Slå på produktet. Installere EIO-kort Installere et EIO-kort NOWW 1. Slå av produktet. 2. Fjern de to skruene og dekselet fra EIO-sporet bak på produktet.
3. Installer EIO-kortet i EIO-sporet, og stram til skruene. 4. Hvis det kreves en kabeltilkobling for EIO-kortet, kobler du til kabelen. 5. Slå på produktet, og skriv deretter ut en konfigurasjonsside for å kontrollere at det nye EIO-kortet registreres. Se Skrive ut informasjonssider og Vis meg hvordan-sider på side 102. MERK: Når du skriver ut en konfigurasjonsside, skrives det også ut en HP Jetdirect-konfigurasjonsside som inneholder informasjon om nettverkskonfigurasjon og status.
Fjerne et EIO-kort NOWW 1. Slå av produktet. 2. Koble eventuelle kabler fra EIO-kortet. 3. Løsne de to skruene fra EIO-kortet, og fjern deretter EIO-kortet fra EIO-sporet. 4. Plasser dekselet fra EIO-sporet bak på produktet. Sett inn og stram til de to skruene. 5. Slå på produktet.
Rengjøre produktet Under utskrift kan det samle seg opp papir, toner og støvpartikler inne i produktet. Over tid kan en slik oppsamling føre til problemer med utskriftskvaliteten, for eksempel tonerflekker eller tonersøl (se Løse problemer med utskriftskvaliteten på side 174). Rengjøre utsiden Bruk en myk, fuktig klut som ikke loer, til å tørke bort støv, smuss og flekker fra utsiden av enheten. Tømme papirbanen Lage og bruke rensearket 1. Trykk på Meny-knappen . 2.
Oppgradere fastvaren Dette produktet har funksjonalitet for ekstern oppdatering av fastvare (RFU = Remote Firmware Update). Bruk denne informasjonen til å oppgradere produktets fastvare. Bestemme gjeldende fastvareversjon 1. Trykk på Meny-knappen . 2. Trykk på pil ned for å utheve INFORMASJON-menyen, og trykk deretter på OK-knappen. 3. Trykk på pil ned for å skrive ut.
3. Fra nedtrekkslisten der du velger skriveren du vil oppdatere, velger du dette produktet. Klikk på Startknappen for å begynne oppdateringsprosessen. FORSIKTIG: Ikke slå av produktet eller prøv å sende en utskriftsjobb i løpet av denne prosessen. 4. Når prosessen er fullført, vises et smilefjes i dialogboksen. Klikk på Avslutt. 5. Slå produktet av og på. 6. Skriv ut en annen konfigurasjonsside, og kontroller at den nye datakoden for fastvare står oppført.
8. Skriv inn bin ved ledeteksten. 9. Trykk på Enter. Meldingen 200 Types set to I, Using binary mode to transfer files vises i ledetekstvinduet. 10. Skriv inn put etterfulgt av filnavnet. Hvis filnavnet for eksempel er ljp3015.rfu, skriver du inn put ljp3015.rfu. 11. Nedlastingsprosessen starter, og fastvaren oppdateres på produktet. Dette kan ta flere minutter. La prosessen bli ferdig uten å gjøre noe på produktet eller på datamaskinen.
5. Under overskriften Jetdirect-fastvareversjon finner du HP Jetdirect-modellnummeret og den gjeldende fastvareversjonen. Noter ned disse. 6. Gå til http://www.hp.com/go/wja_firmware. 7. Bla ned til listen over HP Jetdirect-modellnumre, og finn modellnummeret du skrev ned. 8. Se på gjeldende fastvareversjon for modellen, og kontroller om den er nyere enn versjonen du noterte deg.
10 Problemløsing NOWW ● Løse generelle problemer ● Gjenopprette fabrikkinnstillinger ● Tolke kontrollpanelmeldinger ● Fastkjørt papir ● Papirhåndteringsproblemer ● Løse problemer med utskriftskvaliteten ● Løse ytelsesproblemer ● Løse tilkoblingsproblemer ● Løse problemer med utskrift fra USB-enhet ● Problemer med produktprogramvaren ● Problemløsing for Windows ● Løse vanlige Macintosh-problemer 135
Løse generelle problemer Hvis produktet ikke svarer på riktig måte, utfører du trinnene i sjekklisten nedenfor i riktig rekkefølge. Hvis du finner feil når du utfører et trinn, følger du forslagene til feilsøking for dette trinnet. Hvis et trinn fører til at problemet løses, kan du avslutte uten å gå gjennom resten av trinnene i sjekklisten. Sjekkliste for feilsøking 1. 2. Kontroller at Klar-lampen lyser. Hvis den ikke lyser, utfører du disse trinnene: a.
8. Kontroller at du har installert skriverdriveren for dette produktet. Kontroller programmet for å forsikre deg om at du bruker skriverdriveren for dette produktet. 9. Skriv ut et lite dokument fra et annet program som tidligere har skrevet ut på riktig måte. Hvis dette lykkes, skyldes problemet programmet du bruker. Hvis dette ikke lykkes (hvis dokumentet ikke skrives ut), utfører du disse trinnene: a. Prøv å skrive ut jobben fra en annen datamaskin som bruker den samme produktprogramvaren. b.
Gjenopprette fabrikkinnstillinger 1. Trykk på Meny-knappen . 2. Åpne hver av menyene nedenfor. Trykk på pil ned å velge den. a. KONFIGURER ENHET b. TILBAKESTILLINGER c. GJENOPPRETT FABRIKKINNSTILLINGER for å utheve den, og trykk deretter på OK-knappen for Hvis du ønsker mer informasjon, se Tilbakestillinger-menyen på side 35.
Tolke kontrollpanelmeldinger Meldingstyper på kontrollpanelet Det finnes fire typer kontrollpanelmeldinger som gir informasjon om status for eller problemer med produktet. Meldingstype Beskrivelse Statusmeldinger Statusmeldinger gir informasjon om gjeldende status for produktet. De viser vanlig driftsinformasjon for produktet og fjernes automatisk. De endres automatisk når produktets status endres.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling 13.JJ.NT PAPIRSTOPP ÅPNE INNSKUFFER Papir har kjørt seg fast i en skuff. 1. Åpne hver skuff og se etter fastkjørt papir. veksler med 2. Åpne det øvre dekselet. Åpne alle skuffer 3. Fjern skriverkassetten og alt papir. 4. Sett tilbake skriverkassetten og lukk det øvre dekselet. 5. Lukk alle skuffer. 1. Trykk på OK-knappen for å skrive ut de overførte dataene (enkelte data kan ha gått tapt). 2.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling 41.3 UVENTET STØRRELSE I SKUFF 1 Du har konfigurert skuff 1 for en annen papirstørrelse enn det utskriftsjobben krever. Legg nytt papir med riktig størrelse i skuffen. Det oppstod en midlertidig utskriftsfeil. 1. Trykk på OK-knappen. Siden som inneholder feilen, skrives automatisk ut på nytt hvis funksjonen for ny utskrift etter fastkjøring er aktivert. 2. Slå produktet av og på. 3.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling 53.X0.01 FEIL Produktet støtter ikke DIMM-modulen. Bytt ut DIMM-modulen med en modul som produktet støtter. UGYLDIG DIMM Du finner en liste over DIMM-moduler som støttes, under Delenumre på side 193. Du finner instruksjoner om hvordan du bytter ut DIMM-modulen, under Installere minne på side 119. 55.XX.YY DC-KONTROLLERFEIL Det oppstod en midlertidig utskriftsfeil. 1. Slå produktet av og på. 2.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling 59.XY FEIL Det oppstod en midlertidig utskriftsfeil. 1. Slå produktet av og på. 2. Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises. Hjelp: trykk veksler med 59.XY FEIL Slå av og på for å fortsette 68.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling 79.XXXX FEIL Produktet registrerte en alvorlig maskinvarefeil. 1. Trykk på Stopp-knappen for å fjerne utskriftsjobben fra produktminnet. Slå produktet av og på. 2. Prøv å skrive ut en jobb fra et annet program. Hvis jobben skrives ut, går du tilbake til det første programmet og prøver å skrive ut en annen fil.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling Avbryter... Produktet avbryter en jobb. Meldingen vises mens produktet tømmer papirbanen og fjerner eventuelle gjenstående innkommende data. Du trenger ikke å gjøre noe. Behandler oppgradering % Det utføres flere trinn for å oppgradere fastvaren. Du trenger ikke å gjøre noe. Produktet registrerte ikke papirtypen og størrelsen du bad om.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling EIO FILOPERASJON MISLYKTES En kommando forsøkte å utføre en operasjon som ikke er logisk. Trykk på OK-knappen for å fortsette. Angitt filsystem er fullt og kan ikke skrives til. Trykk på OK-knappen for å fortsette. Feil Feil PIN-kode ble oppgitt. Oppgi PIN-koden på nytt. FEIL MED KODE-CRC Det oppstod en feil under oppgradering av fastvare.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling FYLL SKUFF 1 [TYPE] [STØRRELSE] Skuff 1 er tom. Legg angitt papir i skuff 1. Trykk på OK for å fortsette Hvis det allerede ligger riktig papir i skuff 1, trykker du på Hjelp-knappen , og deretter trykker du på OK-knappen for å skrive ut. veksler med FYLL SKUFF 1 [TYPE] [STØRRELSE] Hvis du vil bruke en annen skuff, fjerner du papiret fra skuff 1, og deretter trykker du på OKknappen for å fortsette.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling Initialiserer Enkeltstående oppgaver initialiseres. Du trenger ikke å gjøre noe. INKOMPATIBEL SVART KASSETT Skriverkassetten er laget for et annet produkt. Skift ut skriverkassetten med en skriverkassett som er beregnet for dette produktet. Se Bytte skriverkassett på side 115. Hvis du vil ha informasjon om hvilke skriverkassetter dette produktet støtter, kan du se Delenumre på side 193.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling MANUELL MATING Produktet venter på at du skal legge papir i skuff 1. Trykk på OK-knappen for å bruke en type og størrelse som er tilgjengelig i en annen skuff. Produktet venter på at du skal legge papir i skuff 1. Legg angitt papir i skuff 1, og trykk på OKknappen.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling REKVISITA SOM IKKE STØTTES, I BRUK Skriverkassetten er beregnet på et annet HPprodukt. Hvis utskriftskvaliteten ikke lenger er tilfredsstillende, skifter du skriverkassetten. Se Bytte skriverkassett på side 115. Hvis du vil vise en oversikt over hvilke skriverkassetter som støttes, kan du se Delenumre på side 193. REKVISITA SOM IKKE STØTTES, INSTALLERT Skriverkassetten er beregnet på et annet HPprodukt.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling SKUFF [TYPE] [STØRRELSE] Denne meldingen fastslår gjeldende konfigurasjon av type og størrelsen for papirskuffen, og gjør at du kan endre konfigurasjonen. Hvis du vil endre papirstørrelse eller -type, trykker du på OK-knappen mens meldingen vises. Når du skal fjerne meldingen, trykker du på tilbakepilen mens meldingen vises. Trykk på OK for å endre str. el.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling Ugyldig signatur Koden for fastvareoppgraderingen stemmer ikke overens med produktsignaturen. Last ned riktig fastevareoppgraderingsfil for produktet, og installer deretter oppgraderingen på nytt. Angitt enhet mislyktes. Trykk på OK-knappen for å fortsette. Du har fjernet USB-enheten fra produktet. Eventuelle jobber som er sendt fra enheten, vil bli fjernet fra utskriftskøen.
Tabell 10-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling Vent litt Produktet deaktiveres. Du trenger ikke å gjøre noe. Vent til skriveren er initialisert på nytt Det kan være flere grunner til at denne meldingen vises: Du trenger ikke å gjøre noe. NOWW ● RAM DISK-innstillingene ble endret før produktet ble startet på nytt. ● Produktet startes på nytt etter at eksterne enhetsmoduser ble endret. ● Du har avsluttet menyen DIAGNOSTIKK.
Fastkjørt papir Vanlige årsaker til fastkjøring Når papir kjører seg fast, skyldes det ofte at det ikke oppfyller HPs papirspesifikasjoner. Du finner en fullstendig oversikt over papirspesifikasjoner for alle HP LaserJet-produkter i HP LaserJet Printer Family Print Media Guide. Denne veiledningen finner du på www.hp.com/support/ljpaperguide. Det har kjørt seg fast papir i produktet.1 Årsak Løsning Papiret oppfyller ikke spesifikasjonene. Bruk bare papir som oppfyller HPs spesifikasjoner.
Fjerne fastkjørt papir Fjerne fastkjørt papir fra skuff 1 TIPS: Hvis du vil se en animasjon av denne fremgangsmåten, kan du gå til dette webområdet: www.hp.com/go/ljp3010-tray1-jams. 1. Trekk det fastkjørte papiret eller annet utskriftsmateriale sakte ut av produktet. Hvis deler av papiret allerede er trukket inn i skriveren, kan du se Fjerne fastkjørt papir fra øvre deksel på side 158. 2. Trykk på OK-knappen for å fjerne meldingen.
1 2. Ta eventuelt skadet papir ut av skuffen, og sett deretter skuffen inn igjen. 3. Trykk på utløserknappen for øvre deksel, og åpne øvre deksel.
4. Ta ut skriverkassetten. 2 3 5. Fjern alt fastkjørt papir. 6. Sett inn igjen skriverkassetten.
7. Lukk det øvre dekselet. 1 2 3 Fjerne fastkjørt papir fra øvre deksel TIPS: Hvis du vil se en animasjon av denne fremgangsmåten, kan du gå til dette webområdet: www.hp.com/go/ljp3010-jams-top. 1. Trykk på utløserknappen for øvre deksel, og åpne øvre deksel.
2. Ta ut skriverkassetten. 2 3 3. Fjern alt fastkjørt papir. 4. Sett inn igjen skriverkassetten.
5. Lukk det øvre dekselet. 1 2 3 Fjerne fastkjørt papir fra bakre deksel og varmeelementområdet TIPS: Hvis du vil se en animasjon av denne fremgangsmåten, kan du gå til dette webområdet: www.hp.com/go/ljp3010-jams-rear. 1. Åpne bakre deksel, og skyv ned slik at det åpnes fullstendig med en 90 graders vinkel. MERK: Det bakre dekselet har to stillinger. Det åpnes med en 45 graders vinkel for bakre utskuff og en 90 graders vinkel for fjerning av fastkjørt papir.
2. Fjern alt fastkjørt papir. 3. Trykk på utløserknappen for øvre deksel, og åpne øvre deksel. 4. NOWW 1 1 2 2 3 3 Lukk bakdekselet.
5. Ta ut skriverkassetten. 2 3 6. Fjern alt fastkjørt papir. 7. Sett inn igjen skriverkassetten.
8. Lukk det øvre dekselet. 1 2 3 Fjerne fastkjørt papir fra tosidigenheten TIPS: Hvis du vil se en animasjon av denne fremgangsmåten, kan du gå til dette webområdet: www.hp.com/go/ljp3010-jams-duplexer. 1. Ta skuff 2 helt ut av produktet.
2. Trykk på den grønne knappen for å løsne tosidigplaten. 1 3. Fjern alt fastkjørt papir. 4. Lukk tosidigplaten.
5. Sett inn igjen skuff 2. 1 2 2 2 6. Åpne bakre deksel, og skyv ned slik at det åpnes fullstendig med en 90 graders vinkel. MERK: Det bakre dekselet har to stillinger. Det åpnes med en 45 graders vinkel for bakre utskuff og en 90 graders vinkel for fjerning av fastkjørt papir.
7. Fjern alt fastkjørt papir. 8. Trykk på utløserknappen for øvre deksel, og åpne øvre deksel. 9. 1 1 2 2 3 3 Lukk bakdekselet.
10. Ta ut skriverkassetten. 2 3 11. Fjern alt fastkjørt papir. 12. Sett inn igjen skriverkassetten.
13. Lukk det øvre dekselet. 1 2 3 Ny utskrift Med produktets funksjon for Ny utskrift kan du skrive ut sider på nytt etter fastkjøring. Følgende alternativer finnes: ● AUTOMATISK – Produktet prøver å skrive ut fastkjørte sider på nytt når det er tilstrekkelig minne tilgjengelig. Dette er standardinnstillingen. ● AV – Produktet prøver ikke å skrive ut de fastkjørte sidene på nytt. Fordi det ikke brukes noe minne til å lagre de nyeste sidene, er ytelsen optimal.
Papirhåndteringsproblemer Bruk bare papir som oppfyller spesifikasjonene som er skissert i HP LaserJet Printer Family Print Media Guide. Du må alltid konfigurere papirtypen på kontrollpanelet slik at den samsvarer med papirtypen som ligger i skuffen. Produktet mater inn flere ark om gangen Produktet mater inn flere ark om gangen Årsak Løsning Innskuffen er overfylt. Åpne skuffen, og kontroller at papirbunken går under merket for maksimal bunkehøyde. Fjern overflødig papir fra innskuffen.
Produktet henter papir fra feil skuff Årsak Løsning Den aktuelle innskuffen er tom. Legg papir i den angitte skuffen. Papirstørrelsen er ikke riktig konfigurert for innskuffen. Skriv ut en konfigurasjonsside, eller bruk kontrollpanelet til å finne ut hvilken papirstørrelse skuffen er konfigurert for. Papiret mates ikke automatisk Papiret mates ikke automatisk Årsak Løsning Det er valgt manuell mating i programmet. Legg papir i skuff 1, eller trykk på OK-knappen hvis det ligger papir i skuffen.
Papir mates ikke fra skuff 2 eller 3 Årsak Løsning Ingen av tilleggsskuffene vises som alternativer for innskuff. Tilleggsskuffene vises bare som tilgjengelige hvis de er installert. Kontroller at eventuelle tilleggsskuffer er riktig installert. Kontroller at skriverdriveren er konfigurert til å gjenkjenne tilleggsskuffene. En tilleggsskuff er feil installert. Skriv ut en konfigurasjonsside for å bekrefte at tilleggsskuffen er installert.
Konvolutter kjører seg fast eller trekkes ikke inn i produktet Årsak Løsning Konvoluttene limer seg igjen fordi fuktighetsinnholdet er for høyt. Prøv å bruke andre konvolutter. Konvolutter bør lagres i et kontrollert miljø. Papirretningen på konvoluttene er feil. Bekreft at konvolutten er lagt i på riktig måte. Produktet støtter ikke konvoluttene som brukes. Se i HP LaserJet Printer Family Print Media Guide. Skuff 1 er konfigurert for en annen størrelse enn konvolutter.
Produktet skriver ikke ut tosidig (dobbeltsidige utskriftsjobber) eller skriver ut tosidig med feil Årsak Løsning Produktkonfigurasjonen er ikke satt til tosidig utskrift. I Windows kjører du den automatiske konfigurasjonsfunksjonen: Tosidig utskrift er deaktivert. 1. Velg Start-knappen, velg deretter Innstillinger og klikk Skrivere (for Windows 2000) eller Skrivere og telefakser (for Windows XP). 2. Høyreklikk på HP-produktlogoen og klikk deretter på Egenskaper eller Skriveregenskaper. 3.
Løse problemer med utskriftskvaliteten De fleste problemer med utskriftskvalitet kan unngås ved å følge disse retningslinjene: ● Konfigurer skuffene for riktig papirtype. Se Konfigurere skuffer på side 82. ● Bruk papir som oppfyller HPs spesifikasjoner. Se Papir og utskriftsmateriale på side 69. ● Rengjør produktet ved behov. Se Tømme papirbanen på side 130.
Tabell 10-2 Eksempler på bildedefekter Problem Bildeeksempel Lys utskrift (deler av siden) Lys utskrift (hele siden) Flekker 1. Pass på at skriverkassetten er satt helt inn. 2. Skriverkassetten kan være nesten tom. Kontroller rekvisitastatusen, og skift ut skriverkassetten hvis det er nødvendig. 3. Papiret oppfyller muligens ikke HPs spesifikasjoner (papiret kan for eksempel være for fuktig eller for grovt). Se Papir og utskriftsmateriale på side 69. 1.
Tabell 10-2 Eksempler på bildedefekter (forts.) Problem Bildeeksempel Grå bakgrunn Tonersøl Løs toner Løsning 1. Ikke bruk papir som allerede er kjørt gjennom produktet. 2. Prøv en annen papirtype. 3. Skriv ut noen sider til for å se om problemet forsvinner av seg selv. 4. Snu papiret i skuffen. Prøv også å rotere papiret 180°. 5. Åpne menyen KONFIGURER ENHET på produktets kontrollpanel. Øk innstillingen for TONERTETTHET på undermenyen UTSKRIFTSKVALITET. Se Utskriftskvalitetsmeny på side 23.
Tabell 10-2 Eksempler på bildedefekter (forts.) Problem Misformede tegn Bildeeksempel AaBbCc AaBbCc Løsning 1. Skriv ut noen sider til for å se om problemet forsvinner av seg selv. 2. Kontroller at produktets miljøspesifikasjoner blir fulgt. Se Driftsmiljø på side 208. 1. Skriv ut noen sider til for å se om problemet forsvinner av seg selv. 2. Kontroller at det ikke finnes avrevne papirbiter inne i produktet. 3. Kontroller at papiret ligger riktig, og at alle justeringer er gjort.
Tabell 10-2 Eksempler på bildedefekter (forts.) Problem Bildeeksempel Loddrette hvite streker Spor Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Hvite flekker på svart Spredte linjer 178 Kapittel 10 Problemløsing Løsning 1. Skriv ut noen sider til for å se om problemet forsvinner av seg selv. 2. Kontroller at papirtypen og -kvaliteten som brukes, oppfyller HPs spesifikasjoner. Se Papir og utskriftsmateriale på side 69. 3. Det kan være at skriverkassetten må byttes.
Tabell 10-2 Eksempler på bildedefekter (forts.) Problem Bildeeksempel Uskarp utskrift Tilfeldig bildegjentagelse Løsning 1. Kontroller at papirtypen og -kvaliteten som brukes, oppfyller HPs spesifikasjoner. Se Papir og utskriftsmateriale på side 69. 2. Kontroller at produktets miljøspesifikasjoner blir fulgt. Se Driftsmiljø på side 208. 3. Snu papiret i skuffen. Prøv også å rotere papiret 180°. 4. Ikke bruk papir som allerede er kjørt gjennom produktet. 5. Reduser tonertettheten.
Figur 10-1 Linjal for gjentatte feil 0 mm 38 mm 43.
Løse ytelsesproblemer Problem Årsak Løsning Sider skrives ut, men de er helt tomme. Dokumentet kan inneholde tomme sider. Kontroller dokumentet du skriver ut, for å se om det er innhold på alle sidene. Det kan være en feil på produktet. Skriv ut en konfigurasjonsside for å kontrollere at produktet fungerer som det skal. Tyngre papirtyper kan føre til at utskriftsjobben går saktere. Skriv ut på en annen papirtype. Det kan ta lang tid å skrive ut komplekse sider.
Løse tilkoblingsproblemer Løse problemer med direkte tilkobling Hvis du har koblet produktet direkte til en datamaskin, må du kontrollere kabelen. ● Kontroller at kabelen er koblet til datamaskinen og produktet. ● Kontroller at kabelen ikke er lengre enn 2 meter. Bytt kabel om nødvendig. ● Kontroller at kabelen fungerer som den skal, ved å koble den til et annet produkt. Bytt kabel om nødvendig. Løse nettverksproblemer Kontroller følgende for å finne ut om produktet kommuniserer med nettverket.
Løse problemer med utskrift fra USB-enhet Problem Årsak Løsning Menyen USB-LAGRINGSENHET åpnes ikke når du setter inn USB-enheten. Produktet støtter ikke denne typen USBlagringsenhet eller -filsystem. Lagre filene på en standard USBlagringsenhet som bruker FAT-filsystemer (File Allocation Table). Produktet støtter USB-lagringsenhetene FAT12, FAT16 og FAT32. Administratoren kan ha deaktivert USButskrift for dette produktet. Skriv ut jobben fra en datamaskin som er koblet til produktet.
Problem Årsak Løsning Det er uventede filer på USB-enheten. Hver gang du slår på produktet, oppretter det automatisk tre filer på tilkoblede USBenheter. Fjern USB-enheten før du slår på produktet. USB-utskriftsfunksjonen støtter ikke filtypen du skriver ut. Du kan skrive ut følgende filtyper: Filen står ikke oppført i menyen USBLAGRINGSENHET. Menyen USB-LAGRINGSENHET åpnes, men USB-enheten står ikke oppført. Enkelte USB-enheter har en låsefunksjon som hindrer at nye filer skrives til enheten.
Problemer med produktprogramvaren Problem Løsning Det vises ingen skriverdriver for produktet i Skriver-mappen ● Installer produktprogramvaren på nytt. MERK: Lukk alle åpne programmer. Hvis du skal lukke et program som har et ikon i systemstatusfeltet, høyreklikker du på ikonet og velger Lukk eller Deaktiver. Det vises en feilmelding under programvareinstalleringen ● Prøv å koble USB-kabelen til en annen USB-port på datamaskinen. ● Installer produktprogramvaren på nytt.
Problemløsing for Windows Feilmelding: "Generell beskyttelsesfeil: Unntaksfeil OE" "Spool32" "Ugyldig operasjon" Årsak Løsning Lukk alle programmer, start Windows på nytt, og prøv igjen. Velg en annen skriverdriver. Hvis produktets PCL 6-skriverdriver er valgt, bytter du til skriverdriveren PCL 5 eller HP postscript nivå 3emulering. Dette kan du gjøre fra et program. Slett alle midlertidige filer i underkatalogen Temp. Finn navnet på katalogen ved å åpne filen AUTOEXEC.
Løse vanlige Macintosh-problemer Tabell 10-3 Problemer med Mac OS X Skriverdriveren er ikke oppført i Utskriftssenter eller Skriveroppsettverktøy. Årsak Løsning Produktprogramvaren er kanskje ikke installert eller ble ikke installert riktig. Kontroller at GZ-filen for produktet befinner seg i følgende mappe på harddisken: ● Mac OS X V10.3 og V10.4: Bibliotek/Skrivere/PPD/ Innhold/Ressurser/.lproj, der er språkkoden på to bokstaver for språket du bruker. ● Mac OS X V10.
Tabell 10-3 Problemer med Mac OS X (forts.) Skriverdriveren konfigurerer ikke det valgte produktet automatisk i Utskriftssenter eller Skriveroppsettverktøy. Årsak Løsning Produktprogramvaren er kanskje ikke installert eller ble ikke installert riktig. Kontroller at PPD-filen for produktet befinner seg i følgende mappe på harddisken: ● Mac OS X V10.3 og V10.4: Bibliotek/Skrivere/PPD/ Innhold/Ressurser/.lproj, der er språkkoden på to bokstaver for språket du bruker. ● Mac OS X V10.
Du får ikke skrevet ut fra et tredjeparts USB-kort. Årsak Løsning Denne feilen oppstår når programvaren for USB-produkter ikke er installert. Når du legger til et tredjeparts USB-kort, kan det være du trenger programvaren Apple USB Adapter Card Support. Den nyeste versjonen av denne programvaren er tilgjengelig fra Apples webområde. Når produktet er tilkoblet med en USB-kabel, vises det ikke i Utskriftssenter eller Skriveroppsettverktøy når driveren er valgt.
190 Kapittel 10 Problemløsing NOWW
A NOWW Rekvisita og tilbehør ● Bestille deler, ekstrautstyr og rekvisita ● Delenumre 191
Bestille deler, ekstrautstyr og rekvisita Bestille rekvisita og papir www.hp.com/go/suresupply Bestille ekte HP-deler eller -ekstrautstyr www.hp.com/buy/parts Bestille gjennom leverandører av service eller kundestøtte Kontakt en HP-autorisert leverandør av service eller kundestøtte.
Delenumre Følgende liste over tilbehør var oppdatert da dette ble trykket. Bestillingsinformasjon og tilgjengelighet av tilbehør kan endres i løpet av produktets levetid. Tilbehør for papirhåndtering Artikkel Beskrivelse Delenummer Ekstra 500-arks skuff og mateenhet Ekstraskuff som øker papirkapasiteten. CE530A Produktet kan ha opptil to 500-arks matere (ekstrautstyr).
Artikkel USB-kabel 194 Tillegg A Rekvisita og tilbehør Beskrivelse Delenummer Jetdirect ew2400 trådløs USButskriftsserver J7951G Jetdirect 630n EIO-nettverkskort (IPv6/ gigabit) J7997G Jetdirect 635n EIO-nettverkskort (IPv6/ IPsec) J7961G 2 meters A-til-B-kabel C6518A NOWW
B NOWW Service og kundestøtte ● Hewlett-Packards begrensede garanti ● HPs Premium Protection-garanti: Erklæring om begrenset garanti for LaserJet-skriverkassetter ● Lisensavtale for sluttbruker ● Customer Self Repair-garantitjeneste ● Kundestøtte ● Pakke ned produktet ● Serviceskjema 195
Hewlett-Packards begrensede garanti HP-PRODUKT VARIGHET AV BEGRENSET GARANTI HP LaserJet P3015, P3015d, P3015n, CP3015dn, CP3015x Ett års begrenset garanti HP garanterer overfor deg, sluttbrukeren/kunden, at maskinvare og ekstrautstyr fra HP skal være uten mangler i materiale og utførelse i det tidsrommet som er angitt ovenfor, etter kjøpsdatoen.
HPs Premium Protection-garanti: Erklæring om begrenset garanti for LaserJet-skriverkassetter Dette HP-produktet er garantert fritt for mangler i materialer og arbeidsutførelse.
Lisensavtale for sluttbruker LES NØYE FØR DU BRUKER DETTE PROGRAMVAREPRODUKTET: Denne Lisensavtale for sluttbruker ("EULA") er en kontrakt mellom (a) deg (enten som person eller enheten du representerer) og (b) Hewlett-Packard Company ("HP") som styrer din bruk av programvareproduktet ("Programvaren"). Denne EULA gjelder ikke hvis det finnes en separat lisensavtale mellom deg og HP eller HPs leverandører for Programvaren, inkludert en lisensavtale i elektronisk dokumentasjon.
b. Restriksjoner. Du kan ikke leie, lease eller låne bort HP-programvaren eller Bruke HP-programvaren til kommersiell "timesharing" eller byråbruk. Du kan ikke dellisensiere, tildele eller på annen måte overdra HPprogramvaren, med unntak av slik det er uttrykt i denne EULA. 5. EIERRETTIGHETER.
Customer Self Repair-garantitjeneste HP-produkter har mange Customer Self Repair-deler (CSR-deler), noe som reduserer reparasjonstiden og gir større fleksibilitet når defekte deler skal byttes. Hvis HP i løpet av diagnostiseringsperioden finner ut at reparasjonen kan utføres ved hjelp av en CSR-del, sender HP delen direkte til deg. Det finnes to kategorier av CSR-deler: 1) Deler CSR er obligatorisk for. Hvis du ber HP bytte disse delene, belastes du for reise- og arbeidskostnader for denne tjenesten.
Kundestøtte Få telefonstøtte, som er gratis i garantiperioden, for ditt land / din region Telefonnumre for landet/regionen finnes i brosjyren som lå i esken med produktet, eller på www.hp.com/support/. Ha produktnavnet, serienummeret, kjøpsdato og en beskrivelse av problemet klart. NOWW Få 24-timers Internett-støtte www.hp.com/support/ljp3010series Få støtte for produkter som brukes med en Macintosh-datamaskin www.hp.com/go/macosx Last ned programvareverktøy, drivere og elektronisk informasjon www.
Pakke ned produktet Hvis HP Customer Care konkluderer med at produktet må returneres til HP for reparasjon, følger du disse trinnene for å pakke ned produktet før det sendes. FORSIKTIG: 1. Transportskade som følge av mangelfull pakking er kundens ansvar. Fjern og ta vare på eventuelle DIMM-kort du har kjøpt og installert i produktet. FORSIKTIG: Statisk elektrisitet kan skade elektroniske deler.
Serviceskjema HVEM RETURNERER UTSTYRET? Dato: Kontaktperson: Telefon: Alternativ kontaktperson: Telefon: Adresse for returforsendelse: Spesialinstrukser for forsendelse: HVA SENDER DU? Modellnavn: Modellnummer: Serienummer: Legg ved relevante utskrifter. IKKE send tilbehør (håndbøker, rensemidler og så videre) som ikke er nødvendig for å utføre reparasjonen. HAR DU FJERNET SKRIVERKASSETTENE? Du må fjerne dem før du sender skriveren, med mindre et mekanisk problem hindrer deg i å gjøre dette.
204 Tillegg B Service og kundestøtte NOWW
C NOWW Spesifikasjoner ● Fysiske spesifikasjoner ● Strømforbruk, elektriske spesifikasjoner og lydutslipp ● Driftsmiljø 205
Fysiske spesifikasjoner Tabell C-1 Produktenes mål og vekt Produktmodell Høyde Dybde Bredde Vekt Basis-, d-, n- og dn-modellene 316 mm 400 mm 448 mm 15,9 kg x-modellen 456 mm 400 mm 448 mm 21,2 kg 500-arks mater (ekstrautstyr) 140 mm 400 mm 448 mm 5,3 kg Tabell C-2 Produktmål med alle deksler og skuffer helt åpne Produktmodell Høyde Dybde Bredde Basis-, d-, n- og dn-modellene 325 mm 1040 mm 448 mm x-modellen 465 mm 1040 mm 448 mm 206 Tillegg C Spesifikasjoner NOWW
Strømforbruk, elektriske spesifikasjoner og lydutslipp Se www.hp.com/go/ljp3010series_regulatory for gjeldende informasjon.
Driftsmiljø Tabell C-3 Nødvendige forhold Miljømessige forhold Temperatur Relativ fuktighet 208 Tillegg C Spesifikasjoner Utskrift Oppbevaring/klar Produkt 7,5 til 32,5 °C 0 til 35 °C Skriverkassett 7,5 til 32,5 °C –20 til 40 °C Produkt 5 % til 90 % 35 % til 85 % Skriverkassett 10 % til 90 % 10 % til 90 % NOWW
D NOWW Spesielle bestemmelser ● FCC-bestemmelser ● Miljømessig produktforvaltningsprogram ● Samsvarserklæring ● Sikkerhetserklæringer 209
FCC-bestemmelser Dette utstyret er blitt testet og funnet i samsvar med grenseverdiene for digitale enheter i klasse B, i henhold til paragraf 15 i FCC-reglene. Disse grenseverdiene er utformet for å gi en rimelig grad av beskyttelse mot skadelig interferens ved installering i boliger. Dette utstyret genererer, bruker og kan avgi høyfrekvent energi. Hvis utstyret ikke installeres og brukes i samsvar med instruksjonene, kan det forårsake skadelig interferens i radiosamband.
Miljømessig produktforvaltningsprogram Miljøvern Hewlett-Packard Company forplikter seg til å produsere kvalitetsprodukter på en miljøvennlig måte. Dette produktet har flere egenskaper som reduserer innvirkningen på miljøet. Ozonutslipp Dette produktet produserer ikke nevneverdig ozongass (O3). Strømforbruk Strømforbruket går kraftig ned i Klar-modus og dvalemodus. Dette sparer naturressurser og reduserer kostnader uten å påvirke den høye ytelsen til produktet.
Instruksjoner for hvordan du kan returnere og resirkulere USA og Puerto Rico Merkelappen som ligger vedlagt i HP LaserJet-tonerkassettesken, er til retur og resirkulering av én eller flere HP LaserJet-skriverkassetter etter bruk. Følg de aktuelle instruksjonene nedenfor. Retur av mer enn én skriverkassett 1. Pakk hver enkelt HP LaserJet skriverkassett i originalesken og -posen. 2. Tape eskene sammen ved hjelp av pakketape. Pakken kan veie opptil 31 kg. 3.
Materialbegrensninger Dette HP-produktet inneholder ikke tilsatt kvikksølv. Dette HP-produktet inneholder et batteri som kanskje krever spesialbehandling ved endt levetid. Batteriene som står i dette produktet, eller som leveres av Hewlett-Packard for dette produktet, HP LaserJet P3010-serien Type Karbon-monofluorid-litium Vekt 1,5 g Sted På kontrollerkort Kan fjernes av brukeren Nei Hvis du vil ha informasjon om resirkulering, kan du gå til www.hp.
Mer informasjon Slik får du informasjon om disse miljørelaterte emnene: ● miljøprofilark for dette produktet og mange beslektede HP-produkter ● HPs miljøengasjement ● HPs miljøforvaltningssystem ● HPs ordning for retur og resirkulering etter endt levetid for produktet ● dataark for materialsikkerhet Gå til www.hp.com/go/environment eller www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment.
Samsvarserklæring Samsvarserklæring ifølge ISO/IEC 17050-1 og EN 17050-1, samsvarserklæring-nr.: BOISB-0804-00-rel.1.
Samsvarserklæring ifølge ISO/IEC 17050-1 og EN 17050-1, samsvarserklæring-nr.: BOISB-0804-00-rel.1.0 Europa: USA: Ditt lokale Hewlett-Packard salgs- og servicekontor eller Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Strasse 140, D-71034, Böblingen (faks: + 49-7031-14-3143), http://www.hp.com/go/certificates Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company,, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, ID 83707-0015, , (Tlf.
Sikkerhetserklæringer Lasersikkerhet Senteret for enheter og radiologisk helse (CDRH - Center for Devices and Radiological Health) i det amerikanske næringsmiddeltilsynet (Food and Drug Administration) har iverksatt bestemmelser for laserprodukter som er produsert etter 1. august 1976. Alle produkter som er markedsført i USA, må overholde disse bestemmelsene.
VAROITUS ! Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. VARNING ! Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP LaserJet P3015, P3015d, P3015n, P3015dn, P3015x - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita.
Stikkordregister Symboler/tall 500-arks skuff konfigurere 82 legge papir i 79 A administrasjon, nettverk 63 adresse, skriver Macintosh, feilsøking 187 adresse, TCP/IPv6 31 advarsler 2 akustiske spesifikasjoner 207 alternativ brevhodemodus 98 antiforfalskning rekvisita 114 AppleTalk deaktivere 67 AppleTalk-innstillinger 32 av/på-knapp, finne 8 avanserte utskriftsalternativer Windows 98 avbryte utskrift 94 avbryte en utskriftsforespørsel 94 avhending, endt levetid 213 avhending ved endt levetid 213 avinstall
Tjenester, kategori 60 vannmerker 58 dvaleforsinkelse aktivere 86 deaktivere 86 E EconoMode-innstilling 86 egendefinerte papirstørrelser 73 egendefinerte papirstørrelsesinnstillinger Macintosh 57 EIO Jetdirect-meny 29 EIO-kort delenumre 193 fjerne 129 innstillinger 29 installere 127 eksemplarer, antall Windows 98 ekstern oppdatering av fastvare (RFU) 131 ekstrautstyr bestille 192 elektriske spesifikasjoner 207 elektronisk støtte 201 endre størrelse på dokumenter Macintosh 57 Windows 96 enhetsstatus Maci
hvilemodusforsinkelse endre innstillinger 86 tid 86 hvite streker eller flekker, problemløsing 178 høyre sidepanel, finne 8 I I/U-menyen (inndata/utdata) 29 ikke fra HP, rekvisita 114 Informasjon-menyen 18 informasjonssider utskrift 102 innebygd Jetdirect-meny 29 innebygd webserver 107 funksjoner 107 Macintosh 56 tildele passord 111 innebygd Webserver 49 innskuffer konfigurere 19 innstillinger drivere 47, 55 driverforhåndsinnstillinger (Macintosh) 57 prioritet 46, 54 innstillinger for økonomisk bruk 86 inst
L lagrede jobber 89 opprette 89 sikkerhet 112 skrive ut 89 slette 90 lagre jobber Windows 97 lagring skriverkassetter 114 lagring, jobb funksjoner 89 Macintosh-innstillinger 56, 59 tilgang 89 lamper, kontrollpanel 12 lasersikkerhetserklæringer 217 legge i Vis meg hvordan-menyen 15 legge papir i 500-arks skuff 79 skuff 1 77 skuff 2 79 leserkrav innebygd webserver 107 liggende retning innstilling, Windows 96 linjal, gjentatt feil 179 Linux-programvare 51 lisens, programvare 198 liten papirstørrelse utskuff, v
operativsystemer som støttes 54 Windows 42 oppbevaring, jobb funksjoner 89 tilgang 89 oppgradere fastvare 131 oppgradere minne 119 oppløsning funksjoner 6 innstillinger 56 problemløsing kvalitet 174 oppvåkningstidspunkt angi 87 endre 87 P pakke ned produktet 202 pakke produktet 202 papir automatisk valg av skuffer 83 egendefinerte størrelser 73 egendefinert størrelse, Macintoshinnstillinger 57 egendefinert størrelse, velge 95 første og siste side, bruke annet papir 95 første side 57 kapasitet for skuffer 75
rengjøre utside 130 resirkulere 5 HP Retur- og miljøprogram for HPskriverrekvisita 212 resirkulering 211 Resolution Enhancement technology (REt) 56 ressurssparing 123 REt (Resolution Enhancement technology) 56 retning innstilling, Windows 96 rett gjennomgående papirbane 84 S samsvarserklæring 215 sanntidsklokke 87 service pakke ned produktet 202 skjema 203 sider skrives ikke ut 181 skrives ut sakte 181 tomme 181 siderekkefølge, endre 98 sider per ark 58 Windows 96 Sikker disksletting 111 sikkerhet diskslett
T TCP/IP manuell konfigurasjon av IPv4parametere 65 manuell konfigurasjon av IPv6parametere 66 TCP/IP-innstillinger 29 tegn, misformede 177 teknisk støtte elektronisk 201 pakke ned produktet 202 serviceskjema 203 tekst, problemløsing misformede tegn 177 uskarp 179 temperatur, spesifikasjoner 208 tester nettverk 33 tetthet innstillinger 56 problemløsing 175 tid, stille inn for sanntidsklokke 87 Tilbakestillinger-menyen 35 tilbehør delenumre 193 tilgjengelig 6 tilgjengelighetsfunksjoner 7 tilkobling USB 62 ti
226 Stikkordregister NOWW
© 2017 HP Development Company, L.P. www.hp.
