HP LaserJet P3010 Series User's Guide

הלבט 10-1 תועדוה חול הרקבה) ךשמה(
תעדוה חול הרקבהרואיתהלועפ תצלמומ
Checking paper path )קדוב ביתנ ריינ( רצומה קדוב םא שי תומיסח ריינ וא
ריינ אלש הנופ רצומהמ.
אל תשרדנ לכ הלועפ.
Checking printer )קדוב תספדמ( רצומה קדוב םא שי תומיסח ריינ וא
ריינ אלש הנופ רצומהמ.
אל תשרדנ לכ הלועפ.
CHOSEN PERSONALITY NOT AVAILABLE
)הפשה הרחבנש הניא הנימז(
To continue press OK )ידכ ךישמהל ,ץחל לע
'רושיא('
רצומה לביק השקב תוישיאל )תפש
רצומ (הניאש תמייק .תדובע
הספדהה תלטובמ.
ספדה תא הדובעה תועצמאב להנמ תספדמה רובע תפש
רצומ תרחא וא ףסוה תא הפשה תשקובמה רצומל )םא
תמייק.(
תגצהל המישר לש תופש רצומה תומייקה ,ספדה ףד
הרוצת.
CLEANING) ...הקנמ(
DO NOT GRAB PAPER )לא ךושמת תא ריינה(
רצומה עצבמ יוקינ יטמוטוא.אל תשרדנ לכ הלועפ.
CLEANING DISK < X > % COMPLETE )יוקינ
קסיד םלשוה >X(%<
Do not power off )לא הבכת(
תפלחומ ןיגוריסל העדוהב
CLEANING DISK < X > % COMPLETE )יוקינ
קסיד םלשוה >X(%<
For help press )תלבקל הרזע ץחל לע(
ןקתהב ןוסחאה עצבתמ יוקינ וא
יוטיח .לא הבכת תא רצומה.
תויצקנופ רצומה ןניא תוליעפ .רצומה
הבכי לעפויו שדחמ ןפואב יטמוטוא
םויסב ךילהתה.
אל תשרדנ לכ הלועפ.
CLEANING PAGE ERROR )הקנמ תאיגש ףד(
Open rear door )חתפ תלד תירוחא(
התא עצבמ דוביע לש ףד יוקינ רשאכ
תלדה תירוחאה הרוגס.
חתפ תא לס טלפה ירוחאה ידכ ליחתהל רוציל וא דבעל תא
ףד יוקינה.
Clearing event log )הקנמ ןמוי םיעוריא( רצומה קחומ תא ןמוי םיעוריאה.אל תשרדנ לכ הלועפ.
Clearing paper path )הנפמ תא ביתנ ריינה( העריא תמיסח ריינ רצומב וא
רצומהש לעפוה הלגתהו ריינ םוקימב
יוגש .רצומה הסנמ איצוהל תא
םיפדה ןפואב יטמוטוא.
ןתמה דע רצומהש םילשי תא ןויסינה איצוהל תא םיפדה.
םא תאצוה םיפדה אל רשפאתת ,עיפות תעדוה האיגש חולב
הרקבה לש רצומה.
CODE CRC ERROR )תאיגש דוק CRC(
SEND RFU UPGRADE ON USB DEV PORT
)חלש גורדש RFU תאיציב DEV לש ה-USB(
העריא האיגש ךלהמב גורדש
החשוקה.
הנפ תורישל השרומ םעטמ HP וא קפסל תוריש.
DATA RECEIVED )םינותנה ולבקתה(
To print last page press OK )ידכ סיפדהל דומע
ןורחא ,ץחל לע 'רושיא('
תפלחומ ןיגוריסל העדוהב
>תעדוה 'בצמ יחכונ<'
רצומה ןיתממ תדוקפל הספדה. ץחל לע ןצחלה OK )רושיא( ידכ ךישמהל.
DATE/TIME = YYYY/MMM/DD HH:MM
To change press OK )ידכ תונשל ,ץחל לע 'רושיא('
To skip press )ידכ גלדל ,ץחל לע(
ךיראתה העשהו םייחכונה.
רדגה תא ךיראתה העשהו וא ץחל לע ןצחל הריצעה ידכ
ךישמהל.
Deleting... )עצבמ הקיחמ(...רצומה קחומ הדובע תנסחואמ.אל תשרדנ לכ הלועפ.
149 קרפ 10 ןורתפ תויעב HEWW