HP LaserJet P3010 Series User Guide

7. Kada se od vas zatraži da unesete lozinku, pritisnite taster Enter.
8. Unesite reč bin u komandnu liniju.
9. Pritisnite taster Enter. U komandnom prozoru pojaviće se poruka 200 Types set to I, Using binary mode to
transfer les.
10. Unesite reč put, a zatim i ime datoteke. Na primer, ako je ime datoteke ljp3015.rfu, otkucajte put
ljp3015.rfu.
11. Proces preuzimanja počinje, a rmver uređaja se ažurira. Ovo može potrajati nekoliko minuta. Sačekajte da
se proces završi, a za to vreme nemojte koristiti uređaj niti računar.
NAPOMENA: Uređaj će se automatski isključiti i ponovo pokrenuti nakon što obradi sadržaj za ažuriranje.
12. U komandnoj liniji unesite bye da biste izašli iz komande ftp.
13. U komandnoj liniji unesite exit da biste se vratili u Windows interfejs.
Korišćenje softvera HP Web Jetadmin za ažuriranje rmvera
Da biste naučili kako da koristite softver za nadogradnju rmvera uređaja HP Web Jetadmin, posetite lokaciju
www.hp.com/go/webjetadmin.
Ažuriranje rmvera pomoću Microsoft Windows komandi
NAPOMENA: Za ovaj postupak neophodno je da uređaj bude deljen na mreži.
1. Kliknite na dugme Start, kliknite na stavku Pokreni, zatim unesite komandu cmd da biste otvorili komandni
prozor.
2. Unesite sledeći tekst: copy /B <IMEDATOTEKE> \\<IMERAČUNARA>\<DELJENOIME>, gde je
<IMEDATOTEKE> ime .RFU datoteke (uključujući i putanju), <IMERAČUNARA> ime računara sa kojeg se
uređaj deli, a <DELJENOIME> deljeno ime uređaja. Na primer: C:\>copy /b C:\ljp3015.rfu \
\VAŠ_SERVER\VAŠ_RAČUNAR
.
NAPOMENA: Ako ime datoteke ili putanja sadrži razmak, ime datoteke ili putanju morate staviti u
navodnike. Na primer, unesite: C:\>copy /b "C:\MY DOCUMENTS\ljp3015.rfu" \
\VAŠ_SERVER\VAŠ_RAČUNAR.
3. Pritisnite taster Enter na tastaturi. Na kontrolnoj tabli prikazaće se poruka koja pokazuje tok nadogradnje
rmvera. Po završetku nadogradnje, na kontrolnoj tabli pojaviće se poruka Ready (Spreman). Na ekranu
računara pojaviće se poruka One File Copied (Jedna datoteka kopirana).
Ažuriranje HP Jetdirect rmvera
Mrežni interfejs uređaja, HP Jetdirect, sadrži rmver koji se može ažurirati odvojeno od rmvera uređaja. Za ovu
proceduru, potrebno je da na računaru instalirate softver HP Web Jetadmin verzije 7.0 ili noviji. Pogledajte odeljak
Korišćenje softvera HP Web Jetadmin na stranici 114. Pratite sledeće korake da biste ažurirali HP Jetdirect
rmver pomoću softvera HP Web Jetadmin.
1. Otvorite program HP Web Jetadmin.
2. Otvorite fasciklu Device Management (Upravljanje uređajem) sa padajuće liste u panelu Navigation
(Navigacija). Dođite do fascikle Device Lists (Lista uređaja).
SRWW Ažuriranje rmvera 137