HP LaserJet P3010 Series - User Guide

Обновление микропрограммы
В данном устройстве имеется функция удаленного обновления микропрограмм. Используйте данные
сведения для обновления микропрограммы устройства.
Определение текущей версии микропрограммы
1. Нажмите клавишу Меню .
2. Нажмите клавишу "Стрелка вниз" , чтобы выделить меню ИНФОРМАЦИЯ, а затем нажмите клавишу
OK.
3. Нажмите клавишу "Стрелка вниз" , чтобы выделить пункт ПЕЧАТЬ КОНФИГУРАЦИИ, а затем нажмите
клавишу OK для печати.
Код даты микропрограммы указан на странице конфигурации в разделе Сведения об устройстве. Код даты
микропрограммы имеет следующий формат: ГГГГММДД XX.XXX.X.
Первая часть кода представляет собой дату, где ГГГГ — год, ММ — месяц, а ДД — день.
Во второй строке числового обозначения указывается версия микропрограммы в десятичном
формате.
Загрузка новых микропрограмм с Web-узла НР
Чтобы загрузить микропрограммы последних версий для данного устройства, перейдите на Web-страницу
www.hp.com/go/ljp3010series_rmware.
Передача новой микропрограммы на устройство
ПРИМЕЧАНИЕ. Устройство может принять файл обновления RFU, находясь в состоянии Готово.
На время передачи файла могут влиять следующие факторы.
Быстродействие хост-компьютера, с которого отправляется файл обновления.
Перед началом обновления выполняются все задания, которые расположены в очереди перед
заданием на удаленное обновление микропрограмм.
Если этот процесс прерван до завершения загрузки микропрограммы, повторите загрузку файла
микропрограммы.
Если в процессе обновления микропрограммы нарушается питание, обновление прерывается, а на
дисплее панели управления появляется сообщение Resend upgrade (последнее обновление) (только
на английском языке). В этом случае необходимо отправить обновление через USB-порт.
ПРИМЕЧАНИЕ. Обновление микропрограммы включает внесение изменений в формат
энергонезависимого ОЗУ. Настроенные параметры меню могут снова принять значения по умолчанию.
Вручную установите необходимые значения таких параметров.
Для обновления микропрограммы используйте исполняемый файл, записанный во флэш-памяти
Это устройство поддерживает флэш-память, поэтому для обновления микропрограммы используйте
исполняемый файл (.EXE), записанный во флэш-памяти. Загрузите этот файл с адреса www.hp.com/go/
ljp3010series_rmware.
RUWW Обновление микропрограммы 139