HP LaserJet P3010 Series - User Guide
3. Digite ftp <ENDEREÇO TCP/IP>. Por exemplo, se o endereço TCP/IP for 192.168.0.90, digite ftp
192.168.0.90.
4. Vá para a pasta em que o arquivo de rmware está armazenado.
5. Pressione Enter no teclado.
6. Quando o nome do usuário for solicitado, pressione Enter.
7. Quando a senha for solicitada, pressione Enter.
8. Digite bin no prompt de comando.
9. Pressione Enter. A mensagem 200 Tipos denidos como I, Usando modo binário para transferir arquivos é
exibida na janela de comando.
10. Digite put e o nome do arquivo. Por exemplo, se o nome do arquivo for ljp3015.rfu, digite put
ljp3015.rfu.
11. O processo de download começará e o rmware será atualizado no produto. Isso poderá levar
aproximadamente alguns minutos. Deixe o processo ser concluído sem interação com o produto ou o
computador.
NOTA: O produto será desligado e ligado automaticamente depois de processar a atualização.
12. No prompt de comando, digite bye para sair do comando do ftp.
13. No prompt de comando, digite exit para retornar à interface do Windows.
Use o HP Web Jetadmin para atualizar o rmware
Para aprender a usar o HP Web Jetadmin para atualizar o rmware do produto, visite www.hp.com/go/
webjetadmin.
Use os commando do Microsoft Windows para atualizar o rmware
NOTA: Esse processo requer que o produto seja compartilhado em uma rede.
1. Clique em Iniciar, em Executar e, em seguida, digite cmd para abrir a janela de comando.
2. Digite o seguinte: copy /B NOME_DO_ARQUIVO> \\NOME_DO_COMPUTADOR>
\NOME_DE_COMPARTILHAMENTO>, onde <NOME_DO_ARQUIVO> é o nome do arquivo .RFU (incluindo
o caminho), <NOME_DO_COMPUTADOR> é o nome do computador do qual o produto está sendo
compartilhado, e <NOME_DE_COMPARTILHAMENTO> é o nome de compartilhamento do produto. Por
exemplo: C:\>copy /b C:\ljp3015.rfu \\SEU_SERVIDOR\SEU_COMPUTADOR.
NOTA: Se o nome do arquivo ou caminho incluir um espaço, você deve incluir o nome do arquivo ou
caminho entre aspas. Por exemplo, digite: C:\>copy /b "C:\MEUS DOCUMENTOS
\ljp3015.rfu" \\SEU_SERVIDOR\SEU_COMPUTADOR.
3. Pressione Enter no teclado. O painel de controle mostra uma mensagem que indica o andamento da
atualização do rmware. No nal do processo de atualização, o painel de controle mostrará a mensagem
Pronto. A mensagem Um arquivo copiado aparecerá na tela do computador.
138 Capítulo 9 Administração e manutenção do produto PTWW