HP LaserJet P3010 Series - User guide
Obsługiwane sterowniki drukarki dla systemu Windows ................................................................................................ 43
HP Universal Print Driver (UPD) ........................................................................................................................................... 44
Tryby instalacji sterownika UPD ...................................................................................................................... 44
Wybieranie prawidłowego sterownika drukarki dla systemu Windows ........................................................................ 45
Pierwszeństwo dla ustawień drukowania .......................................................................................................................... 46
Zmiana ustawień sterownika drukarki dla systemu Windows ........................................................................................ 47
Usuwanie oprogramowania w systemie Windows ........................................................................................................... 48
Obsługiwane narzędzia dla systemu Windows ................................................................................................................. 49
HP Web Jetadmin .............................................................................................................................................. 49
Wbudowany serwer internetowy .................................................................................................................... 49
HP Easy Printer Care ......................................................................................................................................... 49
Oprogramowanie dla systemów operacyjnych ................................................................................................................. 51
4 Korzystanie z urządzenia z komputerem Macintosh ........................................................................................................................ 53
Oprogramowanie dla komputerów Macintosh .................................................................................................................. 54
Obsługiwane systemy operacyjne dla komputerów Macintosh ................................................................ 54
Obsługiwane sterowniki drukarki dla komputerów Macintosh .................................................................. 54
Usunięcie oprogramowania z systemu operacyjnego Macintosh ............................................................. 54
Priorytet ustawień drukowania dla komputerów Macintosh ...................................................................... 54
Zmiana ustawień sterowników drukarki dla komputerów Macintosh ...................................................... 55
Oprogramowanie dla komputerów Macintosh ............................................................................................. 55
Program HP Printer Utility (Narzędzie drukowania HP) .......................................................... 55
Otwieranie programu HP Printer Utility (Narzędzie drukarki HP) ..................... 56
Funkcje programu HP Printer Utility (Narzędzie drukarki HP) ........................... 56
Obsługiwane narzędzia dla komputera Macintosh ...................................................................................... 57
wbudowany serwer internetowy ................................................................................................ 57
Korzystanie z funkcji sterownika drukarki na komputerze Macintosh .......................................................................... 58
Tworzenie i używanie wstępnych ustawień drukowania na komputerze Macintosh ............................. 58
Zmiana rozmiaru dokumentu i drukowanie na niestandardowym formacie papieru ............................ 58
Drukowanie okładki ........................................................................................................................................... 58
Korzystanie ze znaków wodnych .................................................................................................................... 59
Druk kilku stron na jednym arkuszu papieru na komputerze Macintosh ................................................. 59
Drukowanie na obu stronach kartki (drukowanie dwustronne). ................................................................ 60
Przechowywanie zleceń ................................................................................................................................... 60
Korzystanie z menu Services (Usługi) ............................................................................................................ 61
5 Złącza ....................................................................................................................................................................................................... 63
Połączenie USB ....................................................................................................................................................................... 64
Konguracja sieciowa ............................................................................................................................................................ 65
Obsługiwane protokoły sieciowe .................................................................................................................... 65
Kongurowanie urządzenia sieciowego ........................................................................................................ 67
iv PLWW