HP LaserJet P3010 Series - User Guide

indiretta, ad esempio una consegna. Prima del trasferimento, l'utente nale beneciario del trasferimento del
Software è tenuto ad accettare il presente EULA. All'atto del trasferimento del Software HP, la licenza dell'utente
nale trasferente sarà automaticamente revocata.
b. Restrizioni. L'utente non può aittare, cedere in leasing o prestare il Software HP, né usare il Software HP per
uso uicio o servizi commerciali a tempo. L'utente non può concedere in licenza, assegnare od in altro modo
trasferire il Software HP salvo nei casi espressamente previsti dal presente EULA.
5. DIRITTI PROPRIETARI. Tutti i diritti di proprietà intellettuale inerenti il Software e la Documentazione Utente
appartengono ad HP o ai suoi fornitori e sono salvaguardati dalla legge, inclusa ogni legge applicabile inerente il
copyright, il segreto commerciale, il brevetto e il marchio commerciale. L'utente deve astenersi dal rimuovere
qualsivoglia
identicativo, nota di copyright o restrizione proprietaria dal Software.
6. RESTRIZIONI ALLA DEINGEGNERIZZAZIONE. All'utente non è consentito deingegnerizzare, decompilare o
disassemblare il Software HP, salvo nei casi e nella misura previsti dalla Legge.
7. CONSENSO ALL'USO DEI DATI. HP e i suoi ailiati potranno raccogliere ed usare le informazioni tecniche fornite
dall'utente in relazione (i) al proprio uso del Software o Prodotto HP oppure (ii) alla fornitura di servizi di supporto
relativi al Software o Prodotto HP. Tali informazioni saranno assoggettate alle regole di riservatezza HP. HP non
utilizzerà queste informazioni in modo tale da permettere l'identicazione dell'utente, salvo nella misura
necessaria ad ampliare l'Uso del Software o a fornire i servizi di supporto.
8. LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ. Indipendentemente dall'entità del danno subito dall'utente, l'intera
responsabilità di HP e dei suoi fornitori in base al presente EULA e l'unico indennizzo riconoscibile all'utente in
base al presente EULA sarà limitato al maggiore degli importi eettivamente corrisposto dall'utente per il
Prodotto oppure U.S. $5,00. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLE LEGGI VIGENTI, IN NESSUN CASO HP O I
SUOI FORNITORI POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI DI EVENTUALI DANNI SPECIALI, INCIDENTALI,
INDIRETTI O CONSEQUENZIALI (INCLUSI DANNI DA MANCATO PROFITTO, PERDITA DI DATI, INTERRUZIONE DI
ATTIVITÀ, LESIONI PERSONALI O VIOLAZIONE DELLA PRIVACY) IN QUALSIVOGLIA MODO CORRELATI ALL'USO O
ALL'IMPOSSIBILITÀ D'USO DEL SOFTWARE, ANCHE NEL CASO IN CUI HP O QUALSIVOGLIA SUO FORNITORE SIANO
STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI E ANCHE NEL CASO IN CUI L'INDENNIZZO DI CUI SOPRA
MANCHI IL SUO SCOPO ESSENZIALE. Alcuni paesi/regioni o alcune giurisdizioni non consentono esclusioni o
limitazioni dei danni incidentali o consequenziali, pertanto la suddetta limitazione o esclusione potrebbe non
applicarsi.
9. CLIENTI DEL GOVERNO DEGLI STATI UNITI. Qualora l'utente nale sia un ente governativo degli Stati Uniti, in
conformità con FAR 12.211 e FAR 12.212 il software commerciale per computer, la documentazione di software
per computer e i dati tecnici per articoli commerciali sono concessi in licenza in base al contratto di licenza
commerciale HP applicabile.
10. OTTEMPERANZA ALLE LEGGI SULL'ESPORTAZIONE. L'utente è tenuto al rispetto di tutte le leggi, le norme e le
disposizioni (i) applicabili all'importazione ed esportazione del Software e (ii) che limitano l'Uso del Software,
incluse tutte le restrizioni inerenti la proliferazione di armi batteriologiche, chimiche o nucleari.
11. DIRITTI RISERVATI. HP e i suoi fornitori si riservano qualsivoglia diritto non espressamente concesso all'utente
nel presente EULA.
(c) 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Rev. 11/06
ITWW Contratto di licenza per l'utente nale 207