HP LaserJet P3010 Series User Guide
6. Ha a gép a felhasználónév megadására kéri, nyomja meg az Enter gombot.
7. Ha a gép a jelszó megadására kéri, nyomja meg az Enter gombot.
8. A parancssorba írja be a bin parancsot.
9. Nyomja meg az Enter billentyűt. A parancsablakban a 200 Types set to I (bináris módú fájlátvitel) üzenet
jelenik meg.
10. Gépelje be a put szót, majd a fájlnevet. Például, ha a fájlnév ljp3015.rfu, ezt gépelje be: put
ljp3015.rfu.
11. Megkezdődik a letöltés, és a rendszer frissíti a rmware-t a készüléken. Ez eltarthat néhány percig. Hagyja
befejeződni a folyamatot anélkül, hogy beavatkozna a készülék vagy a számítógép működésébe.
MEGJEGYZÉS: A frissítés végeztével a készülék automatikusan kikapcsol, majd ismét be.
12. A parancssorba írja be a bye szót, hogy kilépjen az FTP-parancsból.
13. A parancssorba írja be az exit szót, hogy visszatérjen a Windows interfészhez.
Firmware-frissítés a HP Web Jetadmin szoftver használatával
A HP Web Jetadmin készülék-rmware frissítéséhez való használatáról további információk: www.hp.com/go/
webjetadmin.
Firmware-frissítés Microsoft Windows-parancsok használatával
MEGJEGYZÉS: Ehhez az eljáráshoz az szükséges, hogy a készülék meg legyen osztva a hálózaton.
1. Kattintson a Start elemre, majd a Futtatáslehetőségre, és gépelje be a cmd szót, hogy a parancsablakot
megnyissa.
2. Írja be: copy /B <FÁJLNÉV> \\<SZÁMÍTÓGÉPNÉV>\<MEGOSZTÁSI NÉV>, ahol a <FÁJLNÉV>
az .RFU fájl neve (teljes elérési úttal együtt), a <SZÁMÍTÓGÉPNÉV> a számítógép neve, ahonnan a
készüléket megosztották, a <MEGOSZTÁSI NÉV> pedig a készülék megosztási neve. Például: C:
\>copy /b C:\ljp3015.rfu \\SZERVER\SZÁMÍTÓGÉP
.
MEGJEGYZÉS: Ha a fájlnév vagy az elérési út szóközt tartalmaz, akkor a fájlnevet vagy az elérési utat
idézőjelbe kell tenni. Például írja be a következőt: C:\>copy /b "C:\MY DOCUMENTS
\ljp3015.rfu" \\SZERVER\SZÁMÍTÓGÉP.
3. Nyomja meg az Enter billentyűt a billentyűzeten. A kezelőpanelen megjelenő üzenet mutatja a rmware-
frissítés állapotát. A frissítés folyamatának végén a kezelőpanelen megjelenik a Üzemkész üzenet. Az 1 fájl
másolva üzenet jelenik meg a számítógép képernyőjén.
A Jetdirect rmware frissítése
A HP Jetdirect készülékben lévő hálózati interfész olyan rmware-t tartalmaz, amely a készülékrmware-től
függetlenül frissíthető. Ez az eljárás megkívánja, hogy a számítógépre feltelepítse a HP Web Jetadmin program
7.0 vagy ennél újabb változatát. Lásd: A HP Web Jetadmin szoftver használata 112. oldal. A HP Jetdirect
rmware frissítéséhez végezze el az alábbi lépéseket.
HUWW A rmver frissítése 135