HP LaserJet P3010 Series User Guide
HINWEIS: Stellen Sie vor dem Aktualisieren der Firmware sicher, dass auf der Bedienfeldanzeige keine
Fehlermeldungen zu sehen sind.
2. Klicken Sie auf Start und dann auf Ausführen, und geben Sie den Befehl cmd ein. Das Befehlsfenster wird
geönet
3. Geben Sie ftp <TCP/IP-ADRESSE>. Lautet die TCP-IP-Adresse z. B. 192.168.0.90, geben Sie ein: ftp
192.168.0.90.
4. Wechseln Sie zu dem Ordner, in dem die Firmwaredatei gespeichert ist.
5. Drücken Sie die Eingabetaste.
6. Wenn Sie zur Eingabe des Benutzernamens aufgefordert werden, drücken Sie die Eingabetaste.
7. Wenn Sie zur Eingabe des Kennworts aufgefordert werden, drücken Sie die Eingabetaste.
8. Geben Sie den Befehl bin ein.
9. Drücken Sie die Eingabetaste. Im Befehlsfenster wird die Meldung 200 Types set to I, Using binary mode to
transfer les (200 Typen auf I gesetzt, Dateien werden im Binärmodus übertragen) angezeigt.
10. Geben Sie den Befehl put und dann den Dateinamen ein. Wenn der Dateiname beispielsweise ljp3015.rfu
lautet, geben Sie put ljp3015.rfu ein.
11. Der Download-Vorgang beginnt, und die Geräte-Firmware wird aktualisiert. Dies kann einige Zeit in
Anspruch nehmen. Führen Sie keine weiteren Aktionen aus, bis der Vorgang beendet ist.
HINWEIS: Das Gerät wird nach der Aktualisierung automatisch aus- und wieder eingeschaltet.
12. Geben Sie an der Eingabeauorderung bye ein, um den FTP-Befehl zu beenden.
13. Geben Sie an der Eingabeauorderung exit ein, um zur Windows-Oberäche zurückzukehren.
Aktualisieren der Firmware mit HP Web Jetadmin
Um zu erfahren, wie Sie die Firmware mit Hilfe von HP Web Jetadmin aktualisieren können, besuchen Sie
www.hp.com/go/webjetadmin.
Aktualisieren der Firmware mit Microsoft Windows-Befehlen
HINWEIS: Für diesen Prozess muss das Produkt in einem Netzwerk freigegeben sein.
DEWW Aktualisieren der Firmware 141