HP LaserJet P3010 Series - User Guide

3. Saisissez ftp <ADRESSE TCP/IP>. Par exemple, si l'adresse TCP/IP est 192.168.0.90, saisissez ftp
192.168.0.90.
4. Accédez au dossier où se trouve le chier du micrologiciel.
5. Appuyez sur Entrée sur le clavier.
6. Lorsque vous êtes invité à indiquer le nom d’utilisateur, appuyez sur Entrée.
7. Lorsque vous êtes invité à indiquer le mot de passe, appuyez sur Entrée.
8. Tapez bin à l’invite de commande.
9. Appuyez sur la touche Entrée. Le message Types 200 dénis avec la valeur I, utilisation du mode binaire
pour le transfert de chiers s’aiche dans la fenêtre de commande.
10. Tapez put, puis le nom du chier. Par exemple, si le nom du chier est ljp3015.rfu, saisissez put
ljp3015.rfu.
11. Le processus de téléchargement démarre et le micrologiciel est mis à niveau sur le produit. Ceci peut
prendre plusieurs minutes. Laissez le processus s'achever sans autre interaction avec le produit ou
l'ordinateur.
REMARQUE : Le périphérique se met automatiquement hors tension, puis à nouveau sous tension suite à
sa mise à niveau.
12. A l'invite de la commande, saisissez bye pour quitter la commande ftp.
13. A l'invite de la commande, saisissez exit pour revenir à l'interface Windows.
Utilisation de HP Web Jetadmin pour mettre à niveau le micrologiciel
Pour savoir comment utiliser HP Web Jetadmin pour mettre à niveau le micrologiciel du produit, rendez-vous à
l'adresse www.hp.com/go/webjetadmin
Mise à niveau du micrologiciel à l'aide des commandes Windows
REMARQUE : Cette procédure nécessite que le produit soit partagé sur un réseau.
1. Cliquez sur Démarrer, Exécuter, puis tapez cmd pour ouvrir la fenêtre de commande.
2. Saisissez les données suivantes : copy /B <NOMDUFICHIER> \\<NOMDELORDINATEUR>
\<NOMDEPARTAGE>, où <NOMDUFICHIER> correspond au nom du chier .RFU (incluant le chemin
d'accès), <NOMDELORDINATEUR> est le nom de l'ordinateur depuis lequel le produit est partagé et
<NOMDEPARTAGE> est le nom de partage du produit. Par exemple : C:\>copy /b C:
\ljp3015.rfu \\VOTRE_SERVEUR\VOTRE_ORDINATEUR
.
REMARQUE : Si le nom du chier ou le chemin d'accès contient un espace, vous devez délimiter le nom du
chier ou le chemin d'accès par des guillemets. Par exemple, saisissez : C:\>copy /b "C:\MES
DOCUMENTS\ljp3015.rfu" \\VOTRE_SERVEUR\VOTRE_ORDINATEUR.
3. Appuyez sur la touche Entrée du clavier. Le panneau de commande aiche un message indiquant la
progression de la mise à niveau du micrologiciel. A la n du processus de mise à niveau, le panneau de
commande aiche le message Prêt. Le message 1 chier copié s'aiche à l'écran de l'ordinateur.
FRWW Mise à niveau du micrologiciel 141