HP LaserJet P3010 Series User Guide

Tabel 10-1 Juhtpaneeli teated (järg)
Juhtpaneeli teade Kirjeldus Soovitatav toiming
OUTPUT BIN FULL (VÄLJUNDSALV TÄIS)
Eemaldage kogu paber sektsioonist
vaheldub teatega
<Current status message>
Väljastussalv on täis, kuid seda ei ole aktiivse
prinditöö jaoks vaja.
Tühjendage salv enne, kui sellele salvele uue töö
saadate.
PABERI LAADIMINE SALVE <X> [TYPE] [SIZE]
To use another tray press OK (Et kasutada teist
salve, vajutage OK)
vaheldub teatega
PABERI LAADIMINE SALVE <X> [TYPE] [SIZE]
Vajutage abi saamiseks nuppu
Saadetud on töö, mis nõuab teatud paberi tüüpi
ja formaati, mida näidatud salves ei ole.
Vajutage nuppu OK, et kasutada teises salves
saadaolevat paberi tüüpi ja formaati.
PABERI LAADIMINE SALVE <X> [TYPE] [SIZE]
Vajutage abi saamiseks nuppu
Näidatud salv on seadistatud teatud printimistöö
jaoks vajaliku paberi tüübi ja formaadi jaoks, kuid
salv on tühi. Ka kõik teised salved on tühjad.
Laadige nõutav paber salve.
Paper Wrapped Around Fuser (Paber kuumuti
küljes kinni)
Vajutage abi saamiseks nuppu
Paber on kuumuti ümber kinni ja toode on
ummistunud.
Võtke ühendust HP-volitusega teeninduse või
toetajaga.
Please wait (Palun oodake) Toode väljub võrgust. Tegutseda ei ole vaja.
RAM DISK DEVICE FAILURE (RAM KETTASEADME
TÕRGE)
To clear press OK (Tühistamiseks vajutage OK)
Nimetatud seadme rike. Jätkamiseks vajutage nuppu OK.
RAM DISK FILE OPERATION FAILED (RAM KETTA
FAILI TOIMING EBAÕNNESTUS)
To clear press OK (Tühistamiseks vajutage OK)
Käsklus püüdis käivitada ebaloogilist toimingut. Jätkamiseks vajutage nuppu OK.
RAM DISK FILE SYSTEM IS FULL (RAM KETTA
FAILISÜSTEEM ON TÄIS)
To clear press OK (Tühistamiseks vajutage OK)
Nimetatud failisüsteem on täis ja sinna ei saa
kirjutada.
Jätkamiseks vajutage nuppu OK.
RAM DISK IS WRITE PROTECTED (RAM KETTAL ON
KIRJUTUSKAITSE)
To clear press OK (Tühistamiseks vajutage OK)
Seadmele ei saa kirjutada. Jätkamiseks vajutage nuppu OK.
Request accepted please wait (Päring
vastuvõetud palun oodake)
Soov printida sisemist lehekülge, ootab
printimist.
Oodake, kuni praeguse töö printimine on
lõppenud.
Restoring... (Taastamine...) Taastatakse konkreetseid seadeid. Tegutseda ei ole vaja.
Restoring factory settings (Tehaseseadete
taastamine)
Taastatakse tehase seadeid. Tegutseda ei ole vaja.
RFU LOAD ERROR (RFU LAADIMISE VIGA)
SEND RFU UPGRADE ON USB DEV PORT (SAADA
RFU UUENDUS USB DEV-PORTI)
Püsivara täiustamise ajal ilmnes viga. Võtke ühendust HP volitatud klienditeeninduse
või tugiteenuse pakkujaga.
ETWW Juhtpaneeli teadete tõlgendamine 155