HP LaserJet P3010 Series User Guide

Използване на изпълним файл от флаш памет за актуализиране на фърмуера
Това устройство има памет, използваща флаш-устройства, така че може да използвате изпълним (.EXE)
файл за надстройка на фърмуера от флаш паметта. Изтеглете този файл от www.hp.com/go/
ljp3010series_rmware.
ЗАБЕЛЕЖКА: За да използвате този метод, свържете устройството директно към вашия компютър с
помощта на USB кабел и инсталирайте на компютъра си драйвера за принтер за това устройство.
1. Отпечатайте страница с конфигурацията и си запишете TCP/IP адреса.
2. Намерете .EXE файла на вашия компютър и щракнете двукратно върху него, за да отворите файла.
3. От падащия списък Select Printer to Update (Изберете принтер за надстройка) изберете това
устройство. Натиснете бутона Start (Старт), за да започне процедурата за надстройка.
ВНИМАНИЕ: По време на тази процедура не изключвайте устройството и не се опитвайте да му
изпращате задание за печат.
4. Когато процедурата приключи, в диалоговия прозорец се появява икона на усмихнато лице.
Натиснете бутона Exit (Изход).
5. Изключете устройството и после отново го включете.
6. Отпечатайте нова страница с конфигурацията и проверете дали в нея фигурира кода на датата на
новия фърмуер.
Използване на FTP за качване на фърмуера през браузър
1. Проверете дали Интернет браузъра, който използвате, е конфигуриран за разглеждане на папки от
FTP сайтове. Тези инструкции са за Microsoft Internet Explorer.
а. Отворете браузъра и щракнете върху Tools (Инструменти), и след това върху Internet Options
(Опции за Интернет).
б. Щракнете върху раздел Advanced (Разширени).
в. Поставете отметка в квадратчето Enable folder view for FTP sites (Разрешавай изглед с папки за
FTP сайтове).
г. Щракнете върху OK.
2. Отпечатайте страница с конфигурацията и си запишете TCP/IP адреса.
3. Отворете прозорец на браузъра.
4. В реда за адрес на браузъра въведете ftp://<ADDRESS>, където < ADDRESS > е адресът на
машината
. Например ако TCP/IP адресът е 192.168.0.90, въведете ftp://192.168.0.90.
5. Намерете изтегления .RFU файл за принтера.
6. Плъзнете и пуснете .RFU файла върху иконата PORT (ПОРТ) в прозореца на браузъра.
ЗАБЕЛЕЖКА: Устройството се изключва и след това се включва автоматично, за да активира
актуализацията. Когато процесът на актуализиране завърши, на дисплея на контролния панел на
устройството се появява съобщение Ready (Готовност).
140 Глава 9 Управление и техническо обслужване на принтера BGWW