HP LaserJet P3010 Series - Getting Started Guide

1
TH
ออกจากโปรแกรมที่เปิดทั้งหมดในคอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องที่จะใช้เครื่องพิมพ์ร่วมกันติดตั้งซอฟต์แวร์จากแผ่นซีดีคลิกไอคอนเครื่องพิมพ์
และทำตามคำแนะนำบนหน้าจอคลิกCloseเมื่อการติดตั้งเสร็จสิ้น
ที่คอมพิวเตอร์ให้เปิดเมนูAppleและคลิกSystemPreferencesและคลิกPrint&FaxคลิกAddหรือ+และเลือกประเภทการเชื่อม
ต่อ(DefaultBrowserหรือIPPrinter)
DefaultBrowser:เลือกเครื่องพิมพ์จากรายการจากรายการแบบดรอปดาวน์PrintUsingให้เลือกรุ่นเครื่องพิมพ์หากยังไม่มีการเลือก
รุ่นไว้คลิกAdd
IPPrinter:จากรายการแบบดรอปดาวน์Protocolให้เลือกHPJetDirectSocketป้อนIPแอดเดรสของเครื่องพิมพ์
จากรายการแบบดรอปดาวน์PrintUsingให้เลือกรุ่นเครื่องพิมพ์หากยังไม่มีการเลือกรุ่นไว้
TW
在將共用本產品的每台電腦上結束所有開啟的程式。 從 CD 安裝軟體。 按一下產品圖示然後按照螢幕上的指示進行。
安裝完成後按一下關閉
在電腦中開啟 Apple 功能表然後按一下系統偏好設定然後按一下列印與傳真。 按一下新增+然後選擇連線類型
(預設瀏覽器IP印表機)。
預設瀏覽器: 從清單中選擇本產品。 從列印使用下拉式清單中選擇印表機型號 (如果尚未選擇)。 按一下新增
IP印表機: 從「通訊協定」下拉式清單中選擇 HPJetDirectSocket。 輸入本產品的 IP 位址。 從列印使用下拉式清單中
選擇印表機型號 (如果尚未選擇)。
VI
Đóng tất cả các chương trình đang mở trên trên mỗi máy tính sử dụng chung sản phẩm này. Cai đăt phân mêm tư đĩa CD.
Bấm vào biểu tượng sản phẩm, và thực hiện theo hướng dẫn trên màn hình. Bấm vào Close (Đóng) khi hoàn tất cài đặt.
Trên máy tính, hãy mở menu Apple và bấm System Preferences (Sở thích Hệ thống) và sau đó bấm Print & Fax (In & Fax).
bấm Add (Thêm) hoặc +, và sau đó chọn kiểu kết nối (Default Browser or IP Printer) (Trình duyệt Mặc định hoặc Máy in IP).
Trinh duyêt Măc đinh: Chọn san phâm từ danh sách. Tư danh sach Print Using (In Sư dung) tha xuông, chon kiêu may
in nêu chưa co kiêu may in nao đươc chon. Nhấp Add (Thêm).
IP Printer (May in IP): Tư danh sach Protocol tha xuông (Giao thưc), chon HP JetDirect Socket. Nhâp đia chi IP cho san
phâm. Tư danh sach Print Using (In Sư dung) tha xuông, chon kiêu may in nêu chưa co kiêu may in nao đươc chon.