HP LaserJet Enterprise M4555 MFP Series - Guide d'utilisation
Table Of Contents
- Informations de base sur le produit
- Menus du panneau de commande
- Menus du panneau de commande
- Menu Administration
- Menu Rapports
- Menu Paramètres généraux
- Menu Paramètres de copie
- Menu Paramètres de numérisation/envoi numérique
- Menu Paramètres de télécopie
- Menu Paramètres Ouvrir à partir du périphérique USB
- Menu Paramètres d'impression
- Menu Options d'impression
- Menu Paramètres d'affichage
- Menu Gestion des consommables
- Menu Gestion des bacs
- Menu Paramètres agrafeuse/réceptacle
- Menu Paramètres réseau
- Menu Dépannage
- Menu Maintenance du périphérique
- Logiciels pour Windows
- Systèmes d'exploitation Windows compatibles
- Pilotes d'imprimante pris en charge sous Windows
- Sélection du bon pilote d'impression pour Windows
- Priorité des paramètres d'impression
- Modification des paramètres d'impression pour Windows
- Suppression du logiciel sous Windows
- Utilitaires pris en charge sous Windows
- Logiciel pour les autres systèmes d'exploitation
- Utilisation du produit sous Mac
- Logiciel pour Mac
- Systèmes d'exploitation pris en charge sous Mac
- Pilotes d'impression pris en charge pour Mac
- Installation du logiciel sur les systèmes d'exploitation Mac
- Suppression du logiciel pour les systèmes d'exploitation Mac
- Priorité des paramètres d'impression pour Mac
- Modification des paramètres d'impression pour Mac
- Logiciel pour ordinateurs Mac
- Utilitaires pris en charge pour Mac
- Impression sous Mac
- Annulation d'une tâche d'impression sous Mac
- Modification du format et du type de papier sous Mac
- Création et utilisation de préréglages sous Mac
- Redimensionnement de documents ou impression sur un format de papier personnalisé sous Mac
- Impression d'une couverture sous Mac
- Utilisation de filigranes sous Mac
- Impression de plusieurs pages sur une même feuille de papier sous Mac
- Impression sur les deux faces de la feuille (recto verso) avec Mac
- Stockage des tâches sous Mac
- Résolution des problèmes avec un Mac
- Logiciel pour Mac
- Connexion du produit
- Papier et supports d'impression
- Compréhension de l'utilisation du papier
- Changement du pilote d'imprimante pour correspondre au type et format de papier sous Windows
- Formats de papier pris en charge
- Types de papier pris en charge
- Chargement des bacs
- Configuration des bacs
- Sélection d'un bac de sortie (pour les modèles dotés d'un bac d'empilement/agrafeuse)
- Gestion des consommables
- Tâches d'impression
- Annulation d'une tâche d'impression sous Windows
- Tâches d'impression de base sous Windows
- Ouverture du pilote d'imprimante avec Windows
- Aide sur les options d'impression avec Windows
- Modification du nombre de copies à imprimer avec Windows
- Enregistrement des paramètres d'impression personnalisés pour une réutilisation avec Windows
- Amélioration de la qualité d'impression avec Windows
- Impression des deux côtés (recto verso) avec Windows
- Impression sur papier au format 10 x 15 cm avec Windows
- Impression de plusieurs pages par feuille avec Windows
- Sélection de l'orientation de la page avec Windows
- Tâches d'impression supplémentaires sous Windows
- Impression sur du papier à en-tête ou des formulaires préimprimés avec Windows
- Impression sur du papier spécial, des étiquettes ou des transparents
- Impression de la première ou de la dernière page sur un papier différent avec Windows
- Ajuster un document à la page avec Windows
- Ajout d'un filigrane à un document avec Windows
- Création d'un livret avec Windows
- Sélection d'options de sortie avec Windows (modèles fskm uniquement)
- Utilisation des fonctions de stockage des tâches sous Windows
- Création d'une tâche en mémoire sous Windows
- Imprimer une tâche en mémoire
- Effacer d'une tâche en mémoire sous Windows
- Configuration des options de stockage des tâches sous Windows
- Imprimer une copie test avant d'imprimer toutes les copies
- Stocker temporairement une tâche privée sur le produit en vue d'une impression ultérieure
- Stocker temporairement une tâche sur le produit
- Stocker une tâche sur le produit de façon permanente
- Définir une tâche stockée de façon permanente comme privée de sorte qu'un code PIN soit requis pour ...
- Recevoir une notification lorsqu'un utilisateur imprime une tâche d'impression
- Définir le nom d'utilisateur pour une tâche stockée
- Nommer une tâche en mémoire
- Impression de tâches spéciales sous Windows
- Impression directe par clé USB
- Copie
- Utilisation des fonctions de copie
- Paramètres de copie
- Copie d'un livre
- Copie d'une photo
- Création d'une tâche de copie mémorisée
- Copie d'originaux aux formats mélangés
- Copie recto verso
- Utilisation du mode Job Build (Montage de tâches)
- Numérisation et envoi de documents
- Configuration des fonctions de numérisation/envoi
- Utilisation des fonctions de numérisation et d'envoi
- Envoi d'un document numérisé
- Envoi d'un document numérisé vers un dossier réseau
- Envoi d'un document numérisé vers un dossier de la mémoire du produit
- Envoi d'un document numérisé vers un lecteur Flash USB
- Envoi vers courrier électronique
- Télécopie
- Configurer la télécopie
- Définition des paramètres de télécopie
- Configuration à distance du télécopieur
- Paramètres d'envoi de télécopie
- Configuration de l'envoi de télécopies
- Assistant de configuration de télécopie
- Paramètres de numérotation de télécopie
- Configuration du volume de numérotation de télécopie
- Définition du mode de numérotation
- Définir la vitesse d'envoi de télécopie
- Configuration de l'intervalle de recomposition
- Définir Recomposer en cas d'erreur
- Définition du paramètre Recomposer si occupé
- Configuration du rappel automatique des numéros en cas d’absence de réponse
- Configuration de la détection de tonalité
- Définir un préfixe de numérotation (si nécessaire)
- Paramètres généraux d'envoi de télécopies
- Configuration de codes de facturation
- Options de tâche par défaut
- Configuration de l'envoi de télécopies
- Paramètres de réception de télécopie
- Utiliser la télécopie
- Ecran de fonctions de télécopie
- Barre de messages d'état
- Envoyer une télécopie
- Envoyer une télécopie en saisissant les numéros manuellement
- Envoi d'une télécopie à l'aide de la numérotation rapide
- Recherche d'un nom dans une liste de numérotation rapide
- Activer correspondance num. rapide
- Envoyer une télécopie à partir des numéros du carnet d'adresses télécopie
- Recherche dans le carnet d’adresses télécopie
- Annuler une télécopie
- Recevoir des télécopies
- Créer ou supprimer des listes de numérotation rapide
- Appels vocaux et nouvelles tentatives
- Imprimer les télécopies en mémoire
- Programmation de l’impression de télécopies (verrouillage de la mémoire)
- Utilisation du télécopieur sur des réseaux VoIP
- Résolution des problèmes de télécopie
- Votre télécopieur est-il correctement configuré ?
- Vérifier l’état de l’accessoire télécopieur
- Dysfonctionnement de la fonction de télécopie
- Problèmes généraux de télécopie
- Problèmes de réception de télécopie
- Problèmes d'envoi de télécopie
- Codes d’erreur
- Messages d’erreur du télécopieur
- Rapports de télécopie
- Paramètres de service
- Mises à jour du micrologiciel
- Gestion et maintenance
- Impression des pages d'information
- Utilisation du serveur Web intégré HP
- Utilisation du logiciel HP Web Jetadmin
- Caractéristiques de sécurité du produit
- Paramètres du mode économique
- Installation des périphériques I/O externes
- Nettoyage du produit
- Mises à jour du produit
- Résolution des problèmes
- Aide automatique
- Liste de contrôle pour la résolution des problèmes
- Rétablissement des paramètres d'usine
- Signification des messages du panneau de commande
- Le papier n'est pas introduit correctement ou est coincé
- Le produit n'entraîne pas de papier
- Le produit entraîne plusieurs feuilles de papier
- Eliminer les bourrages papier
- Suppression des bourrages
- Emplacement des bourrages
- Suppression des bourrages dans le bac d'alimentation
- Suppression des bourrages dans l'agrafeuse (pour les modèles dotés d'un bac d'empilement/agrafeuse)
- Suppression des bourrages d'agrafes (pour les modèles dotés d'un bac d'empilement/agrafeuse)
- Suppression des bourrages dans la zone du bac de sortie
- Suppression des bourrages sous le couvercle supérieur
- Suppression des bourrages dans la porte droite
- Suppression des bourrages dans le bac 1
- Suppression des bourrages dans les bacs 2, 3, 4 ou 5
- Suppression des bourrages dans la porte inférieure droite (bacs 3, 4 ou 5)
- Suppression des bourrages de l'unité de fusion
- Suppression des bourrages dans la zone d'inscription
- Modification de la Reprise après bourrage
- Améliorer la qualité d'impression
- Sélection d'un type de papier
- Utiliser du papier conforme aux spécifications HP
- Impression d'une page de nettoyage
- Définition de la concordance de l'image
- Vérification de la cartouche d'impression
- Utiliser le pilote d'imprimante convenant le mieux à vos besoins d'impression
- Amélioration de la qualité d'impression des copies
- Le produit n'imprime pas ou imprime lentement
- Résolution des problèmes d'impression directe par clé USB
- Résolution des problèmes de connectivité
- Résolution des problèmes de connexion directe
- Résolution des problèmes de réseau
- Connexion physique faible
- L'ordinateur utilise une adresse IP incorrecte pour le produit
- L'ordinateur est incapable de communiquer avec le produit
- Le produit utilise des paramètres de vitesse de liaison et de mode duplex incorrects pour le réseau
- De nouveaux logiciels peuvent poser des problèmes de compatibilité
- L'ordinateur ou la station de travail n'est peut-être pas correctement configuré(e)
- Le produit est désactivé ou d'autres paramètres réseau sont incorrects
- Résoudre les problèmes logiciels sous Windows
- Résoudre les problèmes logiciels sous Mac
- Le pilote d'imprimante n'est pas répertorié dans la liste Imprimer et Faxer
- Le nom du produit n'apparaît pas dans la liste de produits de la liste Imprimer et Faxer
- Le pilote d'imprimante ne configure pas automatiquement le produit sélectionné dans la liste Imprime ...
- Une tâche d'impression n'a pas été envoyée au produit souhaité
- Lorsque le produit est connecté à un câble USB, il n'apparaît pas dans la liste Imprimer et Faxer un ...
- Si vous utilisez un pilote d'imprimante générique avec une connexion USB
- Fournitures et accessoires
- Assistance et service technique
- Déclaration de garantie limitée Hewlett-Packard
- Garantie Premium de HP (protection des consommables) : déclaration de garantie limitée relative aux ...
- Données stockées sur la cartouche d’impression
- Contrat de Licence Utilisateur Final
- OpenSSL
- Service de garantie pour les pièces remplaçables par l'utilisateur
- Assistance clientèle
- Spécifications du produit
- Informations réglementaires
- Réglementations de la FCC
- Programme de gestion écologique des produits
- Protection de l'environnement
- Production d'ozone
- Consommation d'énergie
- Consommation de toner
- Utilisation du papier
- Matières plastiques
- Consommables d'impression HP LaserJet
- Instructions concernant le renvoi et le recyclage
- Papier
- Restrictions de matériel
- Mise au rebut des déchets d'équipement électronique par les particuliers dans l'Union européenne
- Substances chimiques
- Fiche signalétique de sécurité du produit
- Informations complémentaires
- Déclaration de conformité
- Déclaration de conformité (modèles avec télécopie)
- Déclarations relatives à la sécurité
- Protection contre les rayons laser
- Réglementations DOC canadiennes
- Déclaration VCCI (Japon)
- Instructions sur le cordon d’alimentation
- Déclaration relative aux cordons d'alimentation (Japon)
- Déclaration EMC (Chine)
- Déclaration EMC (Corée)
- Déclaration EMI (Taiwan)
- Déclaration relative au laser en Finlande
- Déclaration GS (Allemagne)
- Tableau de substances (Chine)
- Déclaration relative aux restrictions sur les substances dangereuses (Turquie)
- Autres déclarations concernant les produits de télécommunication (télécopie)
- Union Européenne - Déclaration relative aux télécommunications
- New Zealand Telecom Statements
- Additional FCC statement for telecom products (US)
- Telephone Consumer Protection Act (US)
- Industry Canada CS-03 requirements
- Marquage télécommunications Japon
- Marquage pour les télécommunications câblées au Vietnam pour les produits homologués ICTQC
- Index
Programme de gestion écologique des produits ....................................................................... 345
Protection de l'environnement ................................................................................. 345
Production d'ozone ............................................................................................... 345
Consommation d'énergie ....................................................................................... 345
Consommation de toner ......................................................................................... 345
Utilisation du papier .............................................................................................. 345
Matières plastiques ............................................................................................... 346
Consommables d'impression HP LaserJet .................................................................. 346
Instructions concernant le renvoi et le recyclage ........................................................ 346
Etats-Unis et Porto-Rico ............................................................................ 346
Retours multiples (plus d'une cartouche) ..................................... 346
Renvois uniques ...................................................................... 347
Expédition .............................................................................. 347
Retours hors Etats-Unis ............................................................................ 347
Papier .................................................................................................................. 347
Restrictions de matériel .......................................................................................... 347
Mise au rebut des déchets d'équipement électronique par les particuliers dans l'Union
européenne .......................................................................................................... 348
Substances chimiques ............................................................................................ 348
Fiche signalétique de sécurité du produit .................................................................. 348
Informations complémentaires ................................................................................. 349
Déclaration de conformité ..................................................................................................... 350
Déclaration de conformité (modèles avec télécopie) ................................................................. 352
Déclarations relatives à la sécurité ......................................................................................... 354
Protection contre les rayons laser ............................................................................ 354
Réglementations DOC canadiennes ......................................................................... 354
Déclaration VCCI (Japon) ....................................................................................... 354
Instructions sur le cordon d’alimentation ................................................................... 354
Déclaration relative aux cordons d'alimentation (Japon) ............................................. 354
Déclaration EMC (Chine) ....................................................................................... 355
Déclaration EMC (Corée) ....................................................................................... 355
Déclaration EMI (Taiwan) ....................................................................................... 355
Déclaration relative au laser en Finlande .................................................................. 355
Déclaration GS (Allemagne) ................................................................................... 356
Tableau de substances (Chine) ................................................................................ 356
Déclaration relative aux restrictions sur les substances dangereuses (Turquie) ............... 356
Autres déclarations concernant les produits de télécommunication (télécopie) .............................. 357
Union Européenne - Déclaration relative aux télécommunications ................................ 357
New Zealand Telecom Statements ........................................................................... 357
Additional FCC statement for telecom products (US) .................................................. 357
Telephone Consumer Protection Act (US) .................................................................. 358
FRWW xvii