HP Color LaserJet CP3525 Series Printers - User's Guide
Pesan panel kontrol Keterangan Tindakan yang dianjurkan
ORDER <COLOR> CARTRIDGE [PESAN
KARTRID <WARNA>]
LESS THAN XXXX PAGES [KURANG DARI
XXXX HALAMAN]
Kartrid yang diidentifikasi sedang mendekati
akhir masa pakainya. Perkiraan sisa
halaman berdasarkan cakupan halaman
secara historis pada produk ini.
Pesan kartrid pengganti.
ORDER FUSER KIT [PESAN KIT FUSER]
LESS THAN XXXX PAGES [KURANG DARI
XXXX HALAMAN]
Fuser sudah mendekati akhir masa
pakainya. Produk siap dan akan melanjutkan
sebanyak perkiraan jumlah halaman yang
ditunjukkan. Pencetakan akan dilanjutkan
hingga persediaan perlu diganti.
Memesan kit pelebur pengganti.
ORDER SUPPLIES [PESAN
PERSEDIAAN]
Ada lebih dari satu persediaan yang
mendekati akhir perkiraan masa pakainya.
Pesan persediaan yang diperlukan.
ORDER TONER COLLECTION UNIT
[PESAN UNIT PENGUMPUL TONER]
Unit pengumpul toner hampir penuh. Pesan unit pengumpul toner pengganti
sekarang juga. Pencetakan dapat
dilanjutkan.
Paused [Dihentikan sementara]
To return to Ready press
[Untuk
kembali ke Siap, tekan tanda]
Produk dihentikan sementara dan tidak ada
pesan kesalahan yang tertunda pada layar. I/
O akan melanjutkan menerima data sampai
memori penuh.
Tekan tombol stop .
Performing... COLOR BAND TEST
[Melakukan... UJI PITA WARNA]
Pengujian pita warna sedang dilakukan. Tidak memerlukan tindakan.
Performing... PAPER PATH TEST
[Melakukan ... UJI JALUR KERTAS]
Produk sedang menjalankan pengujian jalur
kertas.
Tidak memerlukan tindakan.
Performing upgrade [Melakukan
peningkatan]
<X:YYY> % selesai
Do not power off [Jangan matikan]
Produk sedang dalam proses melakukan
upgrade firmware.
Harap tunggu sampai proses upgrade
selesai.
Please wait [Harap tunggu] Produk sedang dalam proses penghapusan
data.
Tidak memerlukan tindakan.
Powering off... [Mematikan...] Produk sedang dimatikan. Harap tunggu sampai produk mati.
Printing <REPORT> [Mencetak
<LAPORAN>]
Produk mencetak halaman internal. Produk
akan kembali ke status Ready [Siap] bila
halaman telah selesai.
Tidak memerlukan tindakan.
PRINTING STOPPED [PENCETAKAN
DIHENTIKAN]
To continue press OK [Untuk melanjutkan
tekan OK]
Waktu telah habis pada uji Print/Stop [Cetak/
Berhenti].
Tekan tombol OK untuk melanjutkan.
Processing... [Memproses...] Prroduk sedang memproses pekerjaan
cetak, namun belum mulai menarik halaman.
Bila kertas mulai bergerak, pesan ini akan
digantikan oleh pesan yang menunjukkan
baki asal kertas yang akan dicetak.
Tidak memerlukan tindakan.
Processing... [Memproses...]
CLEANING PAGE [HALAMAN
PEMBERSIH]
Produk sedang memproses halaman
pembersih.
Tidak memerlukan tindakan.
Processing...copy <X> of <Y>
[Memproses...menyalin <X> dari <Y>]
Produk sedang memproses atau mencetak
salinan yang telah tersusun. Pesan ini
Tidak memerlukan tindakan.
Tabel 11-1 Pesan panel kontrol (Lanjutan)
184 Bab 11 Mengatasi masalah IDWW