HP Color LaserJet CP3525 Series Printers - User's Guide

ا قو ا
©2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
 ً  ه ةدا وأ ا وأ  نود
لا  نذإ آ ، ء    ا
ق ا او.
و تا ةدراا ه  نو رإ.
 تا ةا ت تو HP ا 
هدا ه ةدراا ًا  تارإ نا ا
 ت
ا ت
او .و  ه   را 
ن إ   . آ HP   يأ
ءأ  وأ  وأ يأ ءأ    تدرو
 اه ا.
ر ا: CC468-90922
Edition 1, 09/2008
ت ا را
Adobe
®
وAcrobat
®
وPostScript
®
ه ت
ر  آ Adobe Systems
Incorporated.
ُ Corel®  ر وأ  ر  
آ Corel Corporation وأ Corel Corporation
Limited.
Intel® Core™ ةر   ر آ Intel
Corporation  تا ةا و/وأ لود/
ىأ.
Javaه  ر  تا ةا 
آ Sun Microsystems, Inc.
نإ Microsoft®، وWindows®، وWindows®XP
ةر  ت
 ر 
 تا ةا
آا آ Microsoft Corporation.
 Windows Vista® إ  ر  وأ
 ر ـ Microsoft Corporation  تا
ةا آا و/وأ لود/ ىأ.
® PANTONE  ر  ا نا
آ Pantone، Inc's.
UNIX
®
ه  ر   تآ The
Open Group.
ENERGY STAR و ENERGY STAR ةر
 ت ر   تا ةا.