HP Color LaserJet CP3525 Series Printers - User Guide
Poruka kontrolne table Opis Preporučena radnja
Sleep mode on (Režim spavanja je
uključen)
Uređaj je u režimu Sleep (Spavanje). Poruka
će se zatvoriti ako pritisnete neko dugme,
primite podatke za štampanje ili status
greške.
Ništa nije potrebno preduzeti.
STANDARD TOP BIN FULL
(STANDARDNA GORNJA KORPA JE
PUNA)
Izvadite sav papir iz korpe
Izlazna korpa je puna. Ispraznite korpu i nastavite sa štampanjem.
TRAY <X> [TYPE] [SIZE] (LEŽIŠTE <X>
[VRSTA] [VELIČINA])
To change size or type press (Za menjanje
veličine ili vrste pritisnite)
To accept settings press (Da biste
prihvatili postavke, pritisnite)
Ova poruka navodi trenutna podešavanja za
vrstu i veličinu papira za ležište.
Za menjanje vrste ili veličine pritisnite dugme
OK (U redu). Da biste prihvatili postavke
pritisnite dugme sa strelicom nazad
.
TRAY <X> EMPTY [TYPE] [SIZE] (LEŽIŠTE
<X> JE PRAZNO [VRSTA] [VELIČINA])
Navedeno ležište je prazno, ali za štampanje
tekućeg zadatka nije potrebno ovo ležište.
Napunite ležište kada vam bude odgovaralo.
TRAY <X> OPEN (LEŽIŠTE <X> JE
OTVORENO)
Navedeno ležište je otvoreno ili nije potpuno
zatvoreno.
Zatvorite ležište.
TRAY <X> OVERFILLED (LEŽIŠTE <X> JE
PREPUNO)
Remove excess paper (Uklonite višak
papira)
Ležište je napunjeno iznad oznake za
maksimalnu visinu naslaganog papira.
Sklanjajte listove papira dok se visina
naslaganih papira ne spusti ispod oznake.
TRAY <X> SIZE = <Size> (VELIČINA
LEŽIŠTA <X> = <Veličina>)
Media insert required in tray (Potrebno je
umetnuti medij u ležište)
Uređaj je podešen da štampa na malim
veličinama papira za šta je potrebno instalirati
medijum za umetanje HP razglednica na ovo
ležište.
Da biste koristili ovu veličinu papira,
instalirajte medijum za umetanje pre nego što
postavite papir. Pogledajte
Umetanje papira
u ležišta na stranici 87.
TYPE MISMATCH IN TRAY <XX>
(NEPODUDARANJE VRSTA U LEŽIŠTU
<XX>)
U navedenom ležištu se nalazi vrsta papira
koja se ne podudara sa konfigurisanom
vrstom papira.
Navedeno ležište se neće koristiti dok se ne
reši problem. Štampanje može da se nastavi
iz drugih ležišta.
1. Postavite odgovarajući papir u
navedeno ležište.
2. Potvrdite tip konfiguracije.
Unable to mopy job (Nije moguće kopirati
zadatak)
Uređaj nema dovoljno memorije da
odštampa više originalnih otisaka ovog
zadatka. Biće odštampan samo jedan otisak.
Dodajte još memorije uređaju. Pogledajte
odeljak
Instaliranje memorije na stranici 152.
Unable to store job (Nije moguće
usladištiti zadatak)
Nije moguće sačuvati zadatak zbog
problema sa memorijom ili konfiguracijom.
Instalirajte dodatnu memoriju u uređaj.
UNAUTHORIZED SUPPLY IN USE <XX>
(KORISTI SE NEODOBRENI POTROŠNI
MATERIJAL <XX>)
Uređaj koristi potrošni materijal
drugog proizvođača.
Ako smatrate da ste kupili originalni
HP potrošni materijal, posetite lokaciju
www.hp.com/go/anticounterfeit. Garancija
uređaja ne pokriva opravke usled korišćenja
potrošnog materijala drugog proizvođača ili
neodobrenog potrošnog materijala. HP ne
garantuje preciznost ili dostupnost nekih
funkcija.
UNSUPPORTED DRIVE INSTALLED
(INSTALIRAN JE NEPODRŽANI UREĐAJ)
Instaliran je nepodržani čvrsti disk. Isključite uređaj, uklonite čvrsti disk, a zatim
uključite uređaj.
Tabela 11-1 Poruke kontrolne table (nastavljeno)
188 Poglavlje 11 Rešavanje problema SRWW