HP Color LaserJet CP3525 Series Printers - User Guide

Poruka kontrolne table Opis Preporučena radnja
neodobrenog potrošnog materijala. HP ne
garantuje preciznost ili dostupnost nekih
funkcija.
No stored jobs (Nema sačuvanih
zadataka)
Prikazuje se kada korisnik otvori meni
RETRIEVE JOB (PRONAĐI ZADATAK), a
ne postoji nijedan zadatak koji treba preuzeti.
Ništa nije potrebno preduzeti.
ORDER <COLOR> CARTRIDGE
(NARUČITE <BOJA> KETRIDŽ)
Identifikovani ketridž za štampanje se
približava kraju životnog veka.
Štampanje će se obavljati dok se potrošni
materijal u potpunosti ne istroši.
Naručite novi kertridž za štampanje.
ORDER <COLOR> CARTRIDGE
(NARUČITE <BOJA> KETRIDŽ)
LESS THAN XXXX PAGES (MANJE OD
XXXX STRANICA)
Identifikovana kaseta s tonerom približava se
kraju životnog veka. Broj preostalih stranica
se određuje na osnovu evidencije štampanja
stranica za ovaj uređaj.
Naručite novi ketridž.
ORDER FUSER KIT (NARUČITE OPREMU
ZA GREJAČ)
LESS THAN XXXX PAGES (MANJE OD
XXXX STRANICA)
Grejač se približava kraju životnog veka.
Uređaj je spreman i nastaviće štampanje za
naznačeni broj stranica. Štampanje će se
obavljati dok se potrošni materijal u
potpunosti ne istroši.
Naručite rezervnu opremu za grejač.
ORDER SUPPLIES (NARUČITE
POTROŠNI MATERIJAL)
Više vrsta potrošnog materijala je na donjoj
granici.
Naručite potrebni potrošni materijal.
ORDER TONER COLLECTION UNIT
(NARUČIVANJE JEDINICE KOLEKCIJE
TONERA)
Jedinica kolekcije tonera je skoro puna. Naručite odmah novu jedinicu kolekcije
tonera. Možete nastaviti sa štampanjem.
Paused (Pauzirano)
To return to Ready press (Da biste se
vratili u režim Spremno, pritisnite)
Uređaj je pauzirao štampanje, a na ekranu
nema nijedne poruke o grešci. I/O nastavlja
da prima podatke dok se memorija ne napuni.
Pritisnite dugme Stop (Zaustavi) .
Performing... COLOR BAND TEST
(Testiranje...TRAKE BOJE)
U toku je testiranje trake boja. Ništa nije potrebno preduzeti.
Performing... PAPER PATH TEST
(Testiranje...PUTANJE PAPIRA)
Uređaj testira putanju papira. Ništa nije potrebno preduzeti.
Performing upgrade (Nadogradnja je u
toku)
<X:YYY> % complete (<X:YYY> %
dovršeno)
Do not power off (Nemojte isključivati)
Uređaj trenutno nadograđuje firmver. Sačekajte da se nadogradnja završi.
Please wait (Sačekajte) Uređaj trenutno briše podatke. Ništa nije potrebno preduzeti.
Powering off...(Isključuje se...) Uređaj se isključuje. Sačekajte da se uređaj isključi.
Printing <REPORT> (Štampanje
<IZVEŠTAJ>)
Uređaj štampa internu stranicu. Uređaj će se
vratiti u status Ready (Spreman) kada se
završi štampanje stranice.
Ništa nije potrebno preduzeti.
PRINTING STOPPED (ŠTAMPANJE JE
ZAUSTAVLJENO)
To continue press OK (Da biste nastavili,
pritisnite taster OK)
Isteklo je vreme za test štampanja/
zaustavljanja.
Pritisnite dugme OK (U redu) da biste
nastavili.
Tabela 11-1 Poruke kontrolne table (nastavljeno)
182 Poglavlje 11 Rešavanje problema SRWW