HP Color LaserJet CP3525 Series Printers - User Guide

Poruka kontrolne table Opis Preporučena radnja
To continue turn off then on (Da biste
nastavili, najpre isključite, a zatim
uključite uređaja)
Ukoliko se poruka i dalje javlja, kontaktirajte
HP službu za podršku. Pogledajte odeljak
Korisnička podrška na stranici 234.
8X.YYYY EIO ERROR (8X.YYYY EIO
GREŠKA)
Ova poruka se pojavljuje samo na engleskom
jeziku. Označava da EIO kartica u otvoru X
ne funkcioniše.
Zamenite EIO karticu.
8X.YYYY EMBEDDED JETDIRECT ERROR
(8X.YYYY GREŠKA U UGRAĐENOM
JETDIRECT SERVERU)
Ova poruka se pojavljuje samo na engleskom
jeziku. Označava da ugrađena HP Jetdirect
kartica ne funkcioniše.
Kontaktirajte HP službu za podršku.
Pogledajte odeljak
Korisnička podrška
na stranici 234.
Access denied MENUS LOCKED (Pristup
nije dozvoljen, MENIJI SU ZAKLJUČANI)
Meni kontrolne table koji pokušavate da
izaberete je trenutno zaključan.
Obratite se ovlašćenom administratoru
uređaja.
Action not currently available for tray x
Tray size cannot be ANY SIZE/ANY
CUSTOM (Radnja nije trenutno dostupna
za ležište x. Veličina ležišta ne može biti
BILO KOJA VELIČINA/BILO KOJA
VRSTA)
Podešavanje margina za obe strane nije
dostupno kada je veličina postavljena na
vrednost ANY SIZE (BILO KOJA
VELIČINA) ili ANY CUSTOM (BILO KOJA
VRSTA).
Podesite ležište za određenu veličinu, a zatim
podesite margine za to ležište.
BAD OPTIONAL TRAY CONNECTION
(LOŠA VEZA SA OPCIONALNIM
LEŽIŠTEM)
Opciono ležište nije povezano. 1. Isključite uređaj.
2. Uklonite, a zatim ponovo instalirajte
opciono ležište.
Ako se poruka i dalje pojavljuje, obratite se
HP službi za podršku ili ovlašćenom servisu.
Pogledajte letak HP službe za podršku ili
posetite lokaciju
www.hp.com/support/
cljcp3525
Calibrating... (Kalibracija je u toku...) Prikazuje se za vreme kalibracije. Ništa nije potrebno preduzeti.
CALIBRATION RESET PENDING (ČEKA
SE VRAĆANJE KALIBRACIJE NA
POČETNE VREDNOSTI)
Processing... (U toku je...)
Vrednosti kalibracije biće vraćene kada se
obrade svi zadaci.
Da biste ranije vratili vrednosti kalibracije,
otkažite sve zadatke pomoću dugmeta Stop
(Zaustavi)
.
Canceling... (Otkazuje se...) Uređaj otkazuje zadatak koji se trenutno
izvršava.
Ništa nije potrebno preduzeti.
CARD SLOT <X> NOT FUNCTIONAL
(OTVOR ZA KARTICU <X> NIJE
FUNKCIONALAN)
Kompaktna flash kartica u otvoru <X> ne
funkcioniše ispravno.
Izvadite karticu iz naznačenog otvora i
zamenite je novom karticom.
CARD SLOT DEVICE FAILURE (GREŠKA
U OTVORU ZA KARTICU)
To clear press OK (Za brisanje pritisnite
taster OK)
Došlo je do greške na navedenom uređaju. Za brisanje pritisnite dugme OK (U redu).
CARD SLOT FILE OPERATION FAILED
(NIJE USPELA OPERACIJA
POSTAVLJANJA DATOTEKE OTVORA
KARTICE)
To clear press OK (Za brisanje pritisnite
taster OK)
Komanda PJL sistema datoteka je pokušala
da zada nelogičnu operaciju.
Za brisanje pritisnite dugme OK (U redu).
CARD SLOT FILE SYSTEM IS FULL
(SISTEM DATOTEKA OTVORA ZA
KARTICU JE PUN)
Komanda PJL sistema datoteka nije mogla
da sačuva zadatak u sistemu datoteka jer je
sistem datoteka pun.
Za brisanje pritisnite dugme OK (U redu).
Tabela 11-1 Poruke kontrolne table (nastavljeno)
176 Poglavlje 11 Rešavanje problema SRWW