HP Color LaserJet CP3525 Series Printers User Guide

Mesaj pe panoul de control Descriere Acţiune recomandată
LOAD TRAY <X> [TYPE] [SIZE]
(ÎNCĂRCAŢI TAVA <X> [TIP]
[DIMENSIUNE])
Acest mesaj este afişat când este selectată
tava indicată, dar nu este încărcată, şi nicio
altă tavă nu este disponibilă pentru utilizare.
Încărcaţi tava cu hârtia corespunzătoare,
apoi apăsaţi butonul OK pentru a continua.
LOAD TRAY <X> [TYPE] [SIZE]
(ÎNCĂRCAŢI TAVA <X> [TIP]
[DIMENSIUNE])
To use another tray press OK (Pentru a
utiliza altă tavă, apăsaţi OK)
Acest mesaj este afişat când este selectată
tava indicată, dar nu este încărcată, şi alte
tăvi de hârtie sunt disponibile pentru utilizare.
1. Încărcaţi tipul de hârtie corect în tavă.
2. Dacă vi se solicită, confirmaţi
dimensiunea şi tipul hârtiei încărcate.
3. În caz contrar, apăsaţi butonul OK
pentru a selecta altă tavă.
LOAD TRAY 1 [TYPE] [SIZE] (ÎNCĂRCAŢI
TAVA 1 [TIP] [DIMENSIUNE])
To continue press OK (Pentru continuare,
apăsaţi OK)
Tava indicată este încărcată şi configurată
pentru alt tip şi altă dimensiune de hârtie
decât cele specificate în lucrare.
1. Dacă este încărcat tipul de hârtie corect,
apăsaţi butonul OK.
2. În caz contrar, eliminaţi hârtia incorectă
şi încărcaţi tava cu hârtie de tipul
specificat.
3. Dacă vi se solicită, confirmaţi
dimensiunea şi tipul hârtiei încărcate.
4. Confirmaţi că ghidajele se află în poziţia
corespunzătoare.
5. Pentru a utiliza altă tavă, eliminaţi hârtia
din tavă şi apăsaţi butonul OK.
LOAD TRAY 3 [TYPE] [SIZE] (ÎNCĂRCAŢI
TAVA 3 [TIP] [DIMENSIUNE])
Media insert required in tray (Suport
media solicitat în tavă)
To use another tray press OK (Pentru a
utiliza altă tavă, apăsaţi OK)
Acest mesaj este afişat la imprimare
dimensiunii de hârtie de 4 x 6 in sau 100 x 150
mm, care necesită introducerea în tava 3 a
unui suport HP carte poştală.
Instalaţi un suport de imprimare HP carte
poştală, introduceţi în tava 3 şi încărcaţi hârtie
solicitată.
MANUALLY FEED <TYPE> <SIZE>
(ALIMENTARE MANUALĂ <TIP>
<DIMENSIUNE>)
Acest mesaj apare atunci când tava 1 este
selectată, dar nu este încărcată, şi sunt
disponibile alte tăvi pentru utilizare.
Încărcaţi tava cu tipul de hârtie solicitat. Dacă
hârtia este deja în tavă, apăsaţi butonul
pentru a elimina mesajul afişat şi butonul
OK pentru a imprima. Pentru a utiliza altă
tavă, eliminaţi hârtia din tava 1, apăsaţi
butonul
pentru a elimina mesajul afişat, apoi
apăsaţi butonul OK.
MANUALLY FEED <TYPE> <SIZE>
(ALIMENTARE MANUALĂ <TIP>
<DIMENSIUNE>)
To continue press OK (Pentru continuare,
apăsaţi OK)
Acest mesaj apare atunci când tava 1 este
selectată, dar nu este încărcată, şi sunt
disponibile alte tăvi pentru utilizare.
Încărcaţi tava cu tipul de hârtie solicitat.
Pentru a ignora mesajul, apăsaţi butonul OK
pentru a utiliza un tip şi o dimensiune hârtie
din altă tavă.
MANUALLY FEED <TYPE> <SIZE>
(ALIMENTARE MANUALĂ <TIP>
<DIMENSIUNE>)
To use another tray press OK (Pentru a
utiliza altă tavă, apăsaţi OK)
Lucrarea specificată necesită alimentare
manuală.
Încărcaţi tava cu tipul de hârtie solicitat. Dacă
hârtia este deja în tavă, apăsaţi butonul
pentru a elimina mesajul afişat şi butonul
OK pentru a imprima. Pentru a utiliza altă
tavă, eliminaţi hârtia din tava 1, apăsaţi
butonul
pentru a elimina mesajul afişat, apoi
apăsaţi butonul OK.
Tabelul 11-1 Mesaje pe panoul de control (Continuare)
182 Capitolul 11 Rezolvarea problemelor ROWW