HP Color LaserJet CP3525 Series Printers User Guide

Mesaj pe panoul de control Descriere Acţiune recomandată
(Consultaţi broşura de asistenţă HP sau
accesaţi
www.hp.com/support/cljcp3525.)
66.XY.ZZ SERVICE ERROR (EROARE
SERVICIU)
Check cables and turn off then on
(Verificaţi cablurile, opriţi produsul, apoi
porniţi-l)
Controllerul extern de manipulare a hârtiei a
detectat o eroare.
Opriţi şi porniţi din nou produsul.
Dacă mesajul persistă, contactaţi un furnizor
de service sau de asistenţă autorizat de HP.
(Consultaţi broşura de asistenţă HP sau
accesaţi
www.hp.com/support/cljcp3525.)
68.X PERMANENT STORAGE WRITE FAIL
(EŞEC SCRIERE STOCARE
PERMANENTĂ)
To continue press OK (Pentru continuare,
apăsaţi OK)
Scrierea în memoria NVRAM a
echipamentului a eşuat. Imprimarea poate
continua, dar ar putea surveni funcţii
neaşteptate dacă a survenit o eroare de
stocare permanentă.
valori X
0 = Memorie internă
1 = Disc mobil
Apăsaţi butonul OK pentru a elimina mesajul.
Dacă mesajul nu dispare, opriţi produsul şi
apoi porniţi-l din nou.
Dacă mesajul persistă, contactaţi un furnizor
de service sau de asistenţă autorizat de HP.
(Consultaţi broşura de asistenţă HP sau
accesaţi
www.hp.com/support/cljcp3525.)
68.X PERMANENT X STORAGE FULL
(STOCARE PERMANENTĂ PLINĂ)
To continue press OK (Pentru continuare,
apăsaţi OK)
Memoria NVRAM a echipamentului este
plină. Este posibil ca unele setări salvate în
memoria NVRAM să fi fost resetate la valorile
prestabilite din fabrică. Imprimarea poate
continua, dar ar putea surveni funcţii
neaşteptate dacă a survenit o eroare de
stocare permanentă.
valori X
0 = Memorie internă
1 = Disc mobil
Apăsaţi butonul OK pentru a elimina mesajul.
Dacă mesajul nu dispare, opriţi produsul şi
apoi porniţi-l din nou.
Dacă acest mesaj persistă, contactaţi un
furnizor de servicii sau de asistenţă, autorizat
de HP. (Consultaţi broşura de asistenţă HP
sau accesaţi
www.hp.com/support/
cljcp3525.)
68.X STORAGE ERROR SETTINGS
CHANGED (EROARE DE STOCARE.
SETĂRI MODIFICATE)
To continue press OK (Pentru continuare,
apăsaţi OK)
Una sau mai multe setări ale echipamentului
sunt nevalide şi au fost resetate la setările
prestabilite din fabrică. Imprimarea poate
continua, dar ar putea surveni funcţii
neaşteptate dacă a survenit o eroare de
stocare permanentă.
Apăsaţi butonul OK pentru a elimina mesajul.
Dacă mesajul nu dispare, opriţi produsul şi
apoi porniţi-l din nou.
Dacă mesajul persistă, contactaţi un furnizor
de service sau de asistenţă autorizat de HP.
(Consultaţi broşura de asistenţă HP sau
accesaţi
www.hp.com/support/cljcp3525.)
69.X ERROR (EROARE)
To continue turn off then on (Pentru a
continua, opriţi, apoi reporniţi)
A survenit o eroare temporară de imprimare. Opriţi echipamentul şi apoi porniţi-l din nou.
Dacă mesajul persistă, contactaţi un furnizor
de service sau de asistenţă autorizat de HP.
(Consultaţi broşura de asistenţă HP sau
accesaţi
www.hp.com/support/cljcp3525.)
79.XXXX ERROR (EROARE)
To continue turn off then on (Pentru a
continua, opriţi, apoi reporniţi)
A apărut o eroare internă a produsului. Opriţi şi porniţi din nou produsul.
Dacă mesajul persistă, contactaţi suportul
tehnic HP. Consultaţi
Asistenţă pentru clienţi,
la pagina 236.
8X.YYYY EIO ERROR (EROARE EIO) Acest mesaj este afişat doar în limba
engleză. Indică faptul că instalarea cardului
EIO în slotul X e eşuat.
Înlocuiţi cardul EIO.
Tabelul 11-1 Mesaje pe panoul de control (Continuare)
ROWW Mesaje pe panoul de control 177