HP Color LaserJet CP3525 Series Printers User Guide

תעדוה חול הרקבהרואיתהלועפ תצלמומ
CHOSEN PERSONALITY NOT AVAILABLE
)הפשה הרחבנש הניא הנימז(
To continue press OK) ידכ ךישמהל ,ץחל לע
'רושיא'(
תדובע הספדה תמיוסמ השקיב הפש הניאש
הנימז רצומב הז .הדובעה אל עצבתת איהו
קחמית ןורכיזהמ.
ספדה תא הדובעה תועצמאב להנמ תספדמ לש הפש
תרחא וא ףסוה רצומב תא הפשה תשקובמה) םא
רשפא .(ידכ גיצהל המישר לש תופש תונימז ,ספדה ףד
הרוצת) .האר
יפד עדימ דומעב 124(.
CLEANING) ...הקנמ(רוזחמ יוקינ יטמוטוא עצבתמ רצומב .הספדהה
שדחתת םע םויס ךילהת יוקינה.
אל תשרדנ לכ הלועפ.
CLEANING DISK <X>% COMPLETE) יוקינ
קסיד %>X <םלשוה(
Do not power off) לא הבכת(
רצומה הקנמ תא קסידה חישקה וא קסיד קזבה
יטקפמוק.
ןיא תובכל תא רצומה .םע םויס יוקינה ,רצומה ליעפי
ומצע שדחמ ןפואב יטמוטוא .תויצקנופ רצומה ןניא
תונימז.
CLEARING EVENT LOG) הקנמ ןמוי םיעוריא(העדוה וז תגצומ ןמזב ןמויש םיעוריאה הקנתמ.
רצומה אציי םיטירפתהמ םע םויס יוקינה לש
ןמוי םיעוריאה.
אל תשרדנ לכ הלועפ.
CLEARING PAPER PATH) הנפמ תא ביתנ
ריינה(
רצומה הסנמ טולפל ריינ עוקת.קודב תא תומדקתהה קלחב ןותחתה לש הגוצתה.
CLOSE RIGHT DOOR) רוגס תלד תינמי(תלד החותפ ודצב ינמיה לש רצומה.1.רוגס תא תלדה.
2.םא העדוהה הכישממ עיפוהל ,הנפ הכימתל
לש HP תבותכב
www.hp.com/support/
cljcp3525.
Cooling engine) ןנצמ תא עונמה(רצומה יבלשב ןוניצ.אל תשרדנ לכ הלועפ.
Creating) ...רצוי(
CLEANING PAGE) ףד יוקינ(
תקפה ףד יוקינ המוציעב.אל תשרדנ לכ הלועפ.
DATA RECEIVED) םינותנה ולבקתה(
To print last page press OK) ידכ סיפדהל
דומע ןורחא ,ץחל לע' רושיא'(
רצומה ןיתממ הדוקפל תספדהל ףדה ןורחאה.ץחל לע ןצחלה OK) רושיא( ידכ סיפדהל תא ףדה
ןורחאה.
DATE/TIME = YYYY/MMMM/DD HH:MM
To change press OK) ידכ תונשל ,ץחל לע
'רושיא'(
To skip press
) ידכ גלדל ,ץחל לע(
ךיראתה העשהו ורדגוהש רצומב.ץחל לע ןצחלה OK) רושיא( ידכ רידגהל תא העשה
ךיראתהו וא ץחל לע ןצחלה
ידכ גלדל לע הרדגהה.
Deleting...) עצבמ הקיחמ...(רצומה קחומ תעכ תא הדובעה תנסחואמה.אל תשרדנ לכ הלועפ.
Deleting private jobs) תקיחמ תודובע הספדה
תויטרפ(
רצומה קחומ תעכ תדובע הספדה תיטרפ.אל תשרדנ לכ הלועפ.
EIO <X> disk initializing) קסיד EIO X לחתאמ(עצבתמ לוחתא לש קסיד EIO.אל תשרדנ לכ הלועפ.
EIO <X> DISK NOT FUNCTIONAL) קסיד EIO
ץירחב X וניא לעופ הכלהכ(
קסיד EIO ץירחב X אל לעופ הכלהכ.1.הבכ תא רצומה.
2.אצוה תא קסידה ץירחהמ ןיוצש.
3.ףלחה ותוא קסידב שדח.
4.לעפה תא רצומה.
EIO <X> DISK SPINNING UP) קסיד EIO
בבותסמ(
קסיד EIO ןקתומה ץירחב X ץיאמ תא בצק
בוביסה ולש .תודובע תוקוקזה השיגל קסידל
ושרדיי ןיתמהל םויסל ךילהתה.
אל תשרדנ לכ הלועפ.
EIO DEVICE FAILURE) לשכ ןקתהב EIO(לשכ ןקתהב ןיוצש.ץחל לע ןצחלה OK) רושיא( ידכ תוקנל.
הלבט 11-1 תועדוה חולב הרקבה) ךשמה(
165 קרפ 11 ןורתפ תויעב HEWW