HP Color LaserJet CP3525 Series Printer - Getting Started Guide

34
16
EN
Macintosh USB connection
Install the software from the CD. Click the product icon, and follow the onscreen
instructions. Click Close when the installation is nished.
HR
Macintosh USB veza
Instalirajte programe s CD-a. Pritisnite ikonu proizvoda i pratite upute na zaslonu. Kada se
instalacija završi pritisnite Close (Zatvori).
CS
Připojení USB v systému Macintosh
Instalace softwaru z disku CD. Klepněte na ikonu produktu a postupujte podle pokynů na obrazovce. Po dokonče
instalace klepněte na tlačítko Zavřít.
HU
Macintosh USB-kapcsolat
Telepítse a szoftvert a CD-ről. Kattintson a készülék ikonjára, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
A telepítés befejeztével kattintson a Close (Bezárás) gombra.
PL
Połączenia USB w systemie Macintosh
Instalowanie oprogramowania urządzenia z dysku CD. Puknij ikonę urządzenia i postępuj zgodnie z instrukcjami
na ekranie. Puknij przycisk Close (Zamknij) po zakończeniu instalacji.
RO
Conexiune USB pentru Macintosh
Instalaţi software-ul de pe CD. Faceţi clic pe pictograma produsului şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
După încheierea instalării, faceţi clic pe Închidere.
SR
USB povezivanje na Macintosh računarima
Instalirajte softver sa CD-a. Kliknite na ikonu proizvoda, a zatim pratite uputstva na ekranu. Nakon dovršetka
instalacije kliknite na Close (Zatvori).
SK
Pripojenie USB v systéme Macintosh
Nainštalujte softvér produktu z disku CD. Kliknite na ikonu produktu a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Po skončení inštalácie kliknite na tlačidlo Close (Zatvoriť).
SL
Povezavo prek USB-ja v računalniku Macintosh
Namestite programsko opremo s CD-ja. Kliknite ikono naprave in sledite navodilom na zaslonu. Ko je namestitev
končana, kliknite Close (Zapri).